kplayer/doc/es/index.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kplayer "<application
>KPlayer</application
>">
  <!ENTITY mplayer "<application
>MPlayer</application
>">
  <!ENTITY mldonkey "<application
>MLDonkey</application
>">
  <!ENTITY kmldonkey "<application
>KMLDonkey</application
>">
  <!ENTITY kappname "&kplayer;">
  <!ENTITY kplayer-introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY kplayer-basics SYSTEM "basics.docbook">
  <!ENTITY kplayer-commands SYSTEM "commands.docbook">
  <!ENTITY kplayer-configuration SYSTEM "configuration.docbook">
  <!ENTITY kplayer-settings SYSTEM "settings.docbook">
  <!ENTITY kplayer-properties SYSTEM "properties.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto SYSTEM "howto.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-installation SYSTEM "howto-installation.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-compilation SYSTEM "howto-compilation.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-configuration SYSTEM "howto-configuration.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-settings SYSTEM "howto-settings.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-properties SYSTEM "howto-properties.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-full-screen SYSTEM "howto-full-screen.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-bug-reporting SYSTEM "howto-bug-reporting.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-playlist SYSTEM "howto-playlist.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-subtitles SYSTEM "howto-subtitles.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-devices SYSTEM "howto-devices.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-streams SYSTEM "howto-streams.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-slaves SYSTEM "howto-slaves.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-translation SYSTEM "howto-translation.docbook">
  <!ENTITY kplayer-howto-troubleshooting SYSTEM "howto-troubleshooting.docbook">
  <!ENTITY % English "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>

<book lang="&language;"
> 

<bookinfo>
<title
>Manual de usuario de &kplayer;</title>

<authorgroup>
<author>
<firstname
>kiriuja</firstname>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Santiago</firstname
><surname
>Fernández Sancho</surname
><affiliation
><address
><email
>santi@kde-es.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2004</year>
<holder
>kiriuja</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2004-10-05</date>
<releaseinfo
>0.5.3</releaseinfo>

<abstract>
<para
><ulink url="http://kplayer.sourceforge.net/"
>&kplayer;</ulink
> es un reproductor de medios de &kde; basado en <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/"
>&mplayer;</ulink
>.</para>

<para
>Si tiene problemas con &kplayer;, consulte el <link linkend="howto-troubleshooting"
>micro CÓMO resolver problemas</link
>.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>tdemultimedia</keyword>
<keyword
>KPlayer</keyword>
<keyword
>MPlayer</keyword>
<keyword
>multimedia</keyword>
<keyword
>media</keyword>
<keyword
>vídeo</keyword>
<keyword
>película</keyword>
<keyword
>audio</keyword>
<keyword
>sonido</keyword>
<keyword
>música</keyword>
<keyword
>reproductor</keyword>
<keyword
>subtítulos</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&kplayer-introduction;
&kplayer-basics;
&kplayer-commands;
&kplayer-configuration;
&kplayer-settings;
&kplayer-properties;
&kplayer-howto;

<chapter id="credits">

<title
>Créditos y licencia</title>

<para
>&kplayer; </para>
<para
>Derechos de autor del programa. 2004 kiriuja (<ulink url="http://kplayer.sourceforge.net/email.html">e-mail</ulink>).</para>
<para
>Derechos de autor de la documentación. 2004 kiriuja (<ulink url="http://kplayer.sourceforge.net/email.html">e-mail</ulink>).</para>

<para
>Traducido por Santiago Fernández Sancho <email
>santi@kde-es.org</email
>.</para
> 
&underFDL; </chapter>

&documentation.index; 

</book>