|
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: krusader-1.80.0-beta2\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: Dirk Eschler <deschler@users.sourceforge.net>\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:44+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-27 18:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 15:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/applications/krusader/de/>\n"
|
|
|
|
|
@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "Symbolische Verknüpfung"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Konfigurator/kgcolors.cpp:417
|
|
|
|
|
msgid "Application"
|
|
|
|
|
msgstr "Applikation"
|
|
|
|
|
msgstr "Programm"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: Konfigurator/kgcolors.cpp:419 Panel/krbriefview.cpp:252
|
|
|
|
|
#: Panel/krdetailedview.cpp:303
|
|
|
|
|
@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:202
|
|
|
|
|
msgid "Application already running!\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Die Anwendung läuft bereits!\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Das Programm läuft bereits!\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: panelmanager.cpp:32
|
|
|
|
|
msgid "Open a new tab in home"
|
|
|
|
|
|
