Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (319 of 319 strings)

Translation: applications/soundkonverter
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/soundkonverter/de/
pull/2/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent d3eb6ae7b4
commit f29950dd44

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-28 22:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/soundkonverter/de/>\n" "projects/applications/soundkonverter/de/>\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
@ -678,11 +678,11 @@ msgstr "Rippe"
#: convert.cpp:270 convert.cpp:314 convert.cpp:1557 convert.cpp:1561 #: convert.cpp:270 convert.cpp:314 convert.cpp:1557 convert.cpp:1561
msgid "Decoding" msgid "Decoding"
msgstr "Dekodiere" msgstr "Dekodieren"
#: convert.cpp:334 convert.cpp:555 convert.cpp:1571 convert.cpp:1575 #: convert.cpp:334 convert.cpp:555 convert.cpp:1571 convert.cpp:1575
msgid "Encoding" msgid "Encoding"
msgstr "Kodiere" msgstr "Kodieren"
#: convert.cpp:453 filelist.cpp:1402 optionsdetailed.cpp:541 #: convert.cpp:453 filelist.cpp:1402 optionsdetailed.cpp:541
msgid "Stereo" msgid "Stereo"
@ -970,11 +970,11 @@ msgid ""
"Click on this button in order to open the configuration dialog." "Click on this button in order to open the configuration dialog."
msgstr "" msgstr ""
"soundKonverter hat entweder neune Backends gefunden oder vermisst welche.\n" "soundKonverter hat entweder neune Backends gefunden oder vermisst welche.\n"
"Klicke auf diesen Knopf, um den Konfigurationsdialog zu öffnen." "Klicke auf diesen Knopf, um den Einrichtungsdialog zu öffnen."
#: options.cpp:136 #: options.cpp:136
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
msgstr "Erweiterte Optionen" msgstr "Erweiterte Einstellungen"
#: optionsdetailed.cpp:45 #: optionsdetailed.cpp:45
msgid "Convert" msgid "Convert"

Loading…
Cancel
Save