Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/tastymenu
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tastymenu/
pull/1/head
TDE Weblate 6 years ago
parent 19f4b0a78b
commit b47d20a450

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-02 19:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-02 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Jannick Kuhr <jakuhr-linux@gmx.de>\n" "Last-Translator: Jannick Kuhr <jakuhr-linux@gmx.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -136,18 +136,10 @@ msgstr "Warnung - Neue Sitzung"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "Neue Sitzung &starten" msgstr "Neue Sitzung &starten"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "zu Ihren bevorzugten Programmen" msgstr "zu Ihren bevorzugten Programmen"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "aus Ihren bevorzugten Programmen" msgstr "aus Ihren bevorzugten Programmen"
@ -238,10 +230,6 @@ msgstr "Für einige Anregungen hier und da"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Für ein bisschen Code aus Amaroks Statistikansicht" msgstr "Für ein bisschen Code aus Amaroks Statistikansicht"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Verhalten" msgstr "Verhalten"
@ -259,14 +247,6 @@ msgstr ""
"Es ist ein neu installiertes Programm vorhanden\n" "Es ist ein neu installiertes Programm vorhanden\n"
"Es sind %n neu installierte Programme vorhanden" "Es sind %n neu installierte Programme vorhanden"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "Menü &bearbeiten" msgstr "Menü &bearbeiten"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 23:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Jesus S Fernandez Prieto <jesus@infodps.com>\n" "Last-Translator: Jesus S Fernandez Prieto <jesus@infodps.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@ -138,18 +138,10 @@ msgstr "Peligro - Nueva sesión"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "Iniciar nueva &sesión" msgstr "Iniciar nueva &sesión"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "a tus aplicaciones favoritas" msgstr "a tus aplicaciones favoritas"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "de tus aplicaciones favoritas" msgstr "de tus aplicaciones favoritas"
@ -242,10 +234,6 @@ msgstr "Por la inspiración aquí y allá"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Por el código tomado de la ListView de estadísticas de Amarok" msgstr "Por el código tomado de la ListView de estadísticas de Amarok"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Comportamiento" msgstr "Comportamiento"
@ -263,14 +251,6 @@ msgstr ""
"Hay una nueva aplicación instalada\n" "Hay una nueva aplicación instalada\n"
"Hay %n nuevas aplicaciones instaladas" "Hay %n nuevas aplicaciones instaladas"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Editar menú" msgstr "&Editar menú"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tastymenu\n" "Project-Id-Version: tastymenu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -129,18 +129,10 @@ msgstr "Varoitus uusi istunto"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Aloita uusi istunto" msgstr "&Aloita uusi istunto"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "suosikkisovelluksiisi" msgstr "suosikkisovelluksiisi"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "suosikkisovelluksistasi" msgstr "suosikkisovelluksistasi"
@ -231,10 +223,6 @@ msgstr "Sieltä täältä saaduista vaikutteista."
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Amarokin tilastoluettelonäkymän koodikatkelmista" msgstr "Amarokin tilastoluettelonäkymän koodikatkelmista"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Toiminta" msgstr "Toiminta"
@ -252,14 +240,6 @@ msgstr ""
"Yksi uusi asennettu sovellus\n" "Yksi uusi asennettu sovellus\n"
"%n uutta asennettua sovellusta" "%n uutta asennettua sovellusta"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Muokkaa valikkoa" msgstr "&Muokkaa valikkoa"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-27 14:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-27 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Lolo <hl.cd@laposte.net>\n" "Last-Translator: Lolo <hl.cd@laposte.net>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n" "Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@ -138,18 +138,10 @@ msgstr "Avertissement - Nouvelle session"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "Démarrer une nouvelle session" msgstr "Démarrer une nouvelle session"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "à vos applications favorites" msgstr "à vos applications favorites"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "de vos applications favorites" msgstr "de vos applications favorites"
@ -242,10 +234,6 @@ msgstr ""
"Pour quelques bouts de code empruntés de la vue en liste des statistiques " "Pour quelques bouts de code empruntés de la vue en liste des statistiques "
"d'Amarok" "d'Amarok"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Comportement" msgstr "Comportement"
@ -261,14 +249,6 @@ msgid ""
"There are %n new installed applications" "There are %n new installed applications"
msgstr "Une nouvelle application a été installée" msgstr "Une nouvelle application a été installée"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Editer le menu" msgstr "&Editer le menu"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-15 20:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-15 20:55+0200\n"
"Last-Translator: Marco Martin <notmart@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marco Martin <notmart@gmail.com>\n"
"Language-Team: italian\n" "Language-Team: italian\n"
@ -132,18 +132,10 @@ msgstr "Attenzione - Nuova sessione"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Lancia una nuova sessione" msgstr "&Lancia una nuova sessione"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "alle tue applicazioni preferite" msgstr "alle tue applicazioni preferite"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "dalle tue applicazioni preferite" msgstr "dalle tue applicazioni preferite"
@ -234,10 +226,6 @@ msgstr "Per alcune ispirazioni qua e là"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Per codice ispirato alla visualizzazione delle statistiche di Amarok" msgstr "Per codice ispirato alla visualizzazione delle statistiche di Amarok"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Comportamento" msgstr "Comportamento"
@ -255,14 +243,6 @@ msgstr ""
"C'è una nuova applicazione installata\n" "C'è una nuova applicazione installata\n"
"Ci sono %n nuove applicazioni installate" "Ci sono %n nuove applicazioni installate"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Modifica il menu" msgstr "&Modifica il menu"

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n" "Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.kde-apps.org/content/show.php?" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.kde-apps.org/content/show.php?"
"content=41866\n" "content=41866\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-02 12:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-02 12:50+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Argasiński <targasinski@o2.pl>\n" "Last-Translator: Tomasz Argasiński <targasinski@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -135,18 +135,10 @@ msgstr "Ostrzeżenie - nowa sesja"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Rozpocznij nową sesję" msgstr "&Rozpocznij nową sesję"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "do ulubionych programów" msgstr "do ulubionych programów"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "z ulubionych programów" msgstr "z ulubionych programów"
@ -232,10 +224,6 @@ msgstr "za wzajemne inspiracje"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "za kod wzięty z listy statystyk Amaroka" msgstr "za kod wzięty z listy statystyk Amaroka"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr "Wygląd"
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Zachowanie" msgstr "Zachowanie"
@ -251,14 +239,6 @@ msgid ""
"There are %n new installed applications" "There are %n new installed applications"
msgstr "Jest jeden nowo zainstalowany program" msgstr "Jest jeden nowo zainstalowany program"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr "&O programie Tasty Menu"
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr "Pomo&c"
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Edytuj menu" msgstr "&Edytuj menu"
@ -887,6 +867,21 @@ msgstr "<b>Tasty Menu</b>"
msgid "Applications, tasks and desktop sessions" msgid "Applications, tasks and desktop sessions"
msgstr "Programy, zadania i sesje pulpitu" msgstr "Programy, zadania i sesje pulpitu"
#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Dodaj"
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Usuń"
#~ msgid "Appearance"
#~ msgstr "Wygląd"
#~ msgid "&About"
#~ msgstr "&O programie Tasty Menu"
#~ msgid "&Help"
#~ msgstr "Pomo&c"
#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
#~ msgid "Your names" #~ msgid "Your names"
#~ msgstr "Tomasz Argasiński" #~ msgstr "Tomasz Argasiński"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n" "Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 17:38-0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-06 17:38-0200\n"
"Last-Translator: Ewerton de Almeida Dutra\n" "Last-Translator: Ewerton de Almeida Dutra\n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n" "Language-Team: <pt@li.org>\n"
@ -136,18 +136,10 @@ msgstr "Cuidado - Nova Sessão"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "Iniciar Nova &Sessão" msgstr "Iniciar Nova &Sessão"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "para seus aplicativos favoritos" msgstr "para seus aplicativos favoritos"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "de seus aplicativos favoritos" msgstr "de seus aplicativos favoritos"
@ -233,10 +225,6 @@ msgstr "Pelas inspirações aqui e ali."
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Pelo código da lista de estatísticas do Amarok" msgstr "Pelo código da lista de estatísticas do Amarok"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Comportamento" msgstr "Comportamento"
@ -254,14 +242,6 @@ msgstr ""
"Aqui está um novo aplicativo instalado\n" "Aqui está um novo aplicativo instalado\n"
"Aqui está(ão) %n novos aplicativos instalados" "Aqui está(ão) %n novos aplicativos instalados"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Editar menu" msgstr "&Editar menu"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n" "Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-03 20:10+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-03 20:10+0300\n"
"Last-Translator: Yurkovsky Andrey <anyr@tut.by>\n" "Last-Translator: Yurkovsky Andrey <anyr@tut.by>\n"
"Language-Team: Русский <ru@li.org>\n" "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@ -132,18 +132,10 @@ msgstr "Внимание - Новый сеанс"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Начать новый сеанс" msgstr "&Начать новый сеанс"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "в список избранных приложений" msgstr "в список избранных приложений"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "из списка избранных приложений" msgstr "из списка избранных приложений"
@ -236,10 +228,6 @@ msgstr "За вдохновение время от времени"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "За код из Amarok, отвечающий за статистику" msgstr "За код из Amarok, отвечающий за статистику"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Поведение" msgstr "Поведение"
@ -257,14 +245,6 @@ msgstr ""
"Новые приложения\n" "Новые приложения\n"
"Установлено %n новых приложения" "Установлено %n новых приложения"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Редактировать меню" msgstr "&Редактировать меню"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tastymenu\n" "Project-Id-Version: tastymenu\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 15:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-24 15:34+0200\n"
"Last-Translator: Matija Šuklje <matija.suklje@rutka.net>\n" "Last-Translator: Matija Šuklje <matija.suklje@rutka.net>\n"
"Language-Team: <sl@li.org>\n" "Language-Team: <sl@li.org>\n"
@ -137,18 +137,10 @@ msgstr "Opozorilo - Nova seja"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Začni novo sejo" msgstr "&Začni novo sejo"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "med vaše priljubljene programe" msgstr "med vaše priljubljene programe"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "iz vaših priljubljenih programov" msgstr "iz vaših priljubljenih programov"
@ -236,10 +228,6 @@ msgstr "Za nekaj inspiracije tu in tam"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "Za nekaj kode vzete iz pogleda seznama statistike iz Amaroka" msgstr "Za nekaj kode vzete iz pogleda seznama statistike iz Amaroka"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Obnašanje" msgstr "Obnašanje"
@ -259,14 +247,6 @@ msgstr ""
"Obstajata %n nova programa\n" "Obstajata %n nova programa\n"
"Obstajajo %n novi programi" "Obstajajo %n novi programi"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Uredi meni" msgstr "&Uredi meni"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tastymenu\n" "Project-Id-Version: tastymenu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-20 19:08+0300\n"
"Last-Translator: Motsyo Vitaliy <vitalikmotsyo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Motsyo Vitaliy <vitalikmotsyo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Україна <vitalikmotsyo.gmail.com>\n" "Language-Team: Україна <vitalikmotsyo.gmail.com>\n"
@ -130,18 +130,10 @@ msgstr "Увага - Новий сеанс"
msgid "&Start New Session" msgid "&Start New Session"
msgstr "&Розпочати новий сеанс" msgstr "&Розпочати новий сеанс"
#: tastylistview.cpp:288
msgid "Add"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:288 #: tastylistview.cpp:288
msgid "to your favourite applications" msgid "to your favourite applications"
msgstr "в перелік обраних програм" msgstr "в перелік обраних програм"
#: tastylistview.cpp:292
msgid "Remove"
msgstr ""
#: tastylistview.cpp:292 #: tastylistview.cpp:292
msgid "from your favourite applications" msgid "from your favourite applications"
msgstr "з переліку обраних програм" msgstr "з переліку обраних програм"
@ -232,10 +224,6 @@ msgstr "За натхнення час від часу"
msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view" msgid "For some code taken from Amarok's statistics list view"
msgstr "За код із Amarok, відповідальний за статистику" msgstr "За код із Amarok, відповідальний за статистику"
#: tastymenu.cpp:267
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:268 #: tastymenu.cpp:268
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "Поведінка" msgstr "Поведінка"
@ -253,14 +241,6 @@ msgstr ""
"Нові програми\n" "Нові програми\n"
"Встановлено %n нових програм" "Встановлено %n нових програм"
#: tastymenu.cpp:417
msgid "&About"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:418
msgid "&Help"
msgstr ""
#: tastymenu.cpp:419 #: tastymenu.cpp:419
msgid "&Edit Menu" msgid "&Edit Menu"
msgstr "&Редагувати меню" msgstr "&Редагувати меню"

Loading…
Cancel
Save