TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '60edc76647'
${ noResults }
tde-i18n/tde-i18n-nl/messages/tdeartwork/kxsconfig.po

10568 lines
307 KiB
Raw Normal View History Unescape

Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
# translation of kxsconfig.po to Dutch
# translation of kxsconfig.po to Nederlands
# Nederlandse vertaling van
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
# Copyright (C) 2002 TDE e.v..
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
# proefgelezen op 10-03-02 door Fabrice Mous <fabrice@kde.nl>
# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004.
# Tom Albers <tomalbers@kde.nl>, 2004.
# Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>, 2005.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2005.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxsconfig\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 03:21+0200\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"PO-Revision-Date: 2005-10-02 20:25+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
Additional k => tde renaming and fixes
11 years ago
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
Automated l10n update (.po files)
10 years ago
"Language: nl\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:316
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Configuration tool"
msgstr "TDE X Screen Saver Configuratieprogramma"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:322
msgid "Filename of the screen saver to configure"
msgstr "Bestandsnaam van de te configureren schermbeveiliging"
#: kxsconfig.cpp:323
msgid "Optional screen saver name used in messages"
msgstr "Optionele naam van schermbeveiliging, gebruikt in meldingen"
#: kxsconfig.cpp:338
msgid "KXSConfig"
msgstr "KXSConfig"
#: kxsconfig.cpp:381
#, c-format
msgid "No configuration available for %1"
msgstr "Geen configuratie beschikbaar voor %1"
#: kxsrun.cpp:49
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Launcher"
msgstr "TDE X Screensaver Starter"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsrun.cpp:55
msgid "Filename of the screen saver to start"
msgstr "Bestandsnaam van de te starten schermbeveiliging"
#: kxsrun.cpp:56
msgid "Extra options to pass to the screen saver"
msgstr "Extra opties om aan de schermbeveiliging door te geven"
#: kxsrun.cpp:63
msgid "KXSRun"
msgstr "KXSRun"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Abstractile"
msgstr "Aantrekking"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:2 ScreenSavers/anemone.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:13 ScreenSavers/atlantis.xml.h:5
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:24 ScreenSavers/blitspin.xml.h:2
#: ScreenSavers/boing.xml.h:5 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:5 ScreenSavers/carousel.xml.h:5
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:5 ScreenSavers/circuit.xml.h:8
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:5 ScreenSavers/cube21.xml.h:8
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:17 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:5 ScreenSavers/dangerball.xml.h:5
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:10 ScreenSavers/fliptext.xml.h:5
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:5 ScreenSavers/fontglide.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:14 ScreenSavers/gflux.xml.h:5
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:25 ScreenSavers/glknots.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:8 ScreenSavers/glsnake.xml.h:11
#: ScreenSavers/goop.xml.h:5 ScreenSavers/hilbert.xml.h:8
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:2 ScreenSavers/interference.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:14 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:5 ScreenSavers/penetrate.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:12 ScreenSavers/piecewise.xml.h:8
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:5 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:5
#: ScreenSavers/pong.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:5 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:8 ScreenSavers/rubik.xml.h:6
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:15
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:5
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:5
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:5
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:8
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:8 ScreenSavers/voronoi.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:5 ScreenSavers/wormhole.xml.h:5
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slow"
msgstr "Traag"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:3 ScreenSavers/anemone.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:14 ScreenSavers/attraction.xml.h:25
#: ScreenSavers/boing.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:6
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:6 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:6 ScreenSavers/fontglide.xml.h:6
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:6
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:6 ScreenSavers/goop.xml.h:6
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:11 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:6 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:6 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:18 ScreenSavers/sonar.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:9 ScreenSavers/xjack.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:4 ScreenSavers/anemone.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:15 ScreenSavers/atlantis.xml.h:7
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:26 ScreenSavers/blitspin.xml.h:4
#: ScreenSavers/boing.xml.h:7 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:7
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:7 ScreenSavers/carousel.xml.h:7
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:7 ScreenSavers/circuit.xml.h:10
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:7 ScreenSavers/cube21.xml.h:10
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:7 ScreenSavers/dangerball.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:12 ScreenSavers/fliptext.xml.h:7
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:7 ScreenSavers/fontglide.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:7 ScreenSavers/gears.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:16 ScreenSavers/gflux.xml.h:7
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:7 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:10
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:13 ScreenSavers/goop.xml.h:7
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:10 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:7 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:16
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:7
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:8 ScreenSavers/photopile.xml.h:14
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:10 ScreenSavers/pinion.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:7 ScreenSavers/pong.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:7
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:4 ScreenSavers/rocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:8 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:17 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:13
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:7 ScreenSavers/speedmine.xml.h:7
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:10 ScreenSavers/topblock.xml.h:7
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:10
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:7
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Fast"
msgstr "Snel"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:5 ScreenSavers/ccurve.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:5 ScreenSavers/maze.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "0 seconds"
msgstr "0 seconden"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:17
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:6 ScreenSavers/coral.xml.h:6
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:22 ScreenSavers/epicycle.xml.h:9
#: ScreenSavers/flame.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:6
#: ScreenSavers/helix.xml.h:6 ScreenSavers/imsmap.xml.h:6
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:9 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:16
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:6 ScreenSavers/xlyap.xml.h:6
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Linger"
msgstr "Menger"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:7 ScreenSavers/voronoi.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "60 seconds"
msgstr "0 seconden"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random tile layout"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Flat tiles"
msgstr "Gelijkmatig belichten"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:10
msgid "Thin tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:11
msgid "Outline tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:12
msgid "Block tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:13
msgid "Neon tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Tiled tiles"
msgstr "Tegelgrootte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:15 ScreenSavers/anemone.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:12 ScreenSavers/antinspect.xml.h:5
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:5 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:16 ScreenSavers/apple2.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:19 ScreenSavers/attraction.xml.h:32
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:8 ScreenSavers/barcode.xml.h:9
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:11 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:12
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:9 ScreenSavers/blocktube.xml.h:11
#: ScreenSavers/boing.xml.h:14 ScreenSavers/bouboule.xml.h:11
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:12 ScreenSavers/boxed.xml.h:23
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:15 ScreenSavers/braid.xml.h:13
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:5 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:11 ScreenSavers/cage.xml.h:6
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:18 ScreenSavers/ccurve.xml.h:11
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:9 ScreenSavers/circuit.xml.h:14
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:12 ScreenSavers/companioncube.xml.h:14
#: ScreenSavers/compass.xml.h:5 ScreenSavers/coral.xml.h:14
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:18 ScreenSavers/crystal.xml.h:15
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:26 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:26
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:17 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:12
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:11
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:14 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:23
#: ScreenSavers/deco.xml.h:14 ScreenSavers/deluxe.xml.h:16
#: ScreenSavers/demon.xml.h:15 ScreenSavers/discrete.xml.h:11
#: ScreenSavers/distort.xml.h:22 ScreenSavers/drift.xml.h:11
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:6 ScreenSavers/engine.xml.h:19
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:14 ScreenSavers/eruption.xml.h:22
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:29 ScreenSavers/extrusion.xml.h:17
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:14 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:10 ScreenSavers/flame.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:14 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:15 ScreenSavers/flow.xml.h:21
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:22 ScreenSavers/flurry.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:14 ScreenSavers/fontglide.xml.h:16
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:14 ScreenSavers/geodesic.xml.h:10
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:19 ScreenSavers/glblur.xml.h:17
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:32 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:14
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:16 ScreenSavers/glknots.xml.h:24
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:20 ScreenSavers/glplanet.xml.h:13
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:20
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:18 ScreenSavers/gltext.xml.h:19
#: ScreenSavers/goop.xml.h:13 ScreenSavers/grav.xml.h:12
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:6 ScreenSavers/halftone.xml.h:17
#: ScreenSavers/halo.xml.h:14 ScreenSavers/helix.xml.h:8
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:20 ScreenSavers/hopalong.xml.h:23
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:8
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:68 ScreenSavers/imsmap.xml.h:18
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:21
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:8 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:10
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:15 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:21
#: ScreenSavers/julia.xml.h:14 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:13
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:45
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:8 ScreenSavers/lament.xml.h:7
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:16 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:7
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:6 ScreenSavers/maze.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:9 ScreenSavers/menger.xml.h:20
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:16 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:25
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:7 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:14
#: ScreenSavers/moire.xml.h:12 ScreenSavers/moire2.xml.h:9
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:15 ScreenSavers/morph3d.xml.h:11
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:11 ScreenSavers/munch.xml.h:16
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:21 ScreenSavers/noof.xml.h:5
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:9 ScreenSavers/penetrate.xml.h:8
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:12 ScreenSavers/petri.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:13 ScreenSavers/photopile.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:15 ScreenSavers/pinion.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:20 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:168
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:9 ScreenSavers/popsquares.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:43 ScreenSavers/providence.xml.h:7
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:14 ScreenSavers/pyro.xml.h:14
#: ScreenSavers/qix.xml.h:24 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:13
#: ScreenSavers/queens.xml.h:6 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:18 ScreenSavers/rocks.xml.h:17
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:11 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:13
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:20
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:16 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:16
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:25 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:13 ScreenSavers/sonar.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:22
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:9
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:17 ScreenSavers/stairs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:17 ScreenSavers/starwars.xml.h:15
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:7 ScreenSavers/strange.xml.h:11
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:18 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:13
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:27 ScreenSavers/swirl.xml.h:11
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:16 ScreenSavers/thornbird.xml.h:16
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:24
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:8 ScreenSavers/tronbit.xml.h:11
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:14 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:5
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/wander.xml.h:13 ScreenSavers/webcollage.xml.h:11
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:8 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:2
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:6
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:9 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:21
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:5 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:9
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:15
msgid "Show frame rate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:16
msgid ""
"Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; "
"2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Anemone"
msgstr "Demoon"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:5 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:7 ScreenSavers/bouboule.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:8 ScreenSavers/coral.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:8 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:8 ScreenSavers/dangerball.xml.h:8
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:5 ScreenSavers/euler2d.xml.h:5
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:8
#: ScreenSavers/flow.xml.h:5 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:8 ScreenSavers/glcells.xml.h:8
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:5 ScreenSavers/goop.xml.h:8
#: ScreenSavers/grav.xml.h:5 ScreenSavers/halftone.xml.h:5
#: ScreenSavers/halo.xml.h:5 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:8
#: ScreenSavers/julia.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:8 ScreenSavers/pedal.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:10 ScreenSavers/piecewise.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:5 ScreenSavers/rocks.xml.h:5
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:5 ScreenSavers/slip.xml.h:5
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:5
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:5 ScreenSavers/topblock.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:5
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Few"
msgstr "Weinig"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:6 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:13
msgid "Arms"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:7 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:12 ScreenSavers/attraction.xml.h:19
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:9 ScreenSavers/bouboule.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:13
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:7 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:10 ScreenSavers/cynosure.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:7 ScreenSavers/deluxe.xml.h:13
#: ScreenSavers/demon.xml.h:13 ScreenSavers/discrete.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:10 ScreenSavers/epicycle.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:7 ScreenSavers/euler2d.xml.h:7
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:7
#: ScreenSavers/flame.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:7
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:7 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:10
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:11 ScreenSavers/glcells.xml.h:10
#: ScreenSavers/goop.xml.h:10 ScreenSavers/grav.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:7 ScreenSavers/halo.xml.h:7
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:11 ScreenSavers/ifs.xml.h:64
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:13 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:10
#: ScreenSavers/julia.xml.h:13 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/loop.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:10
#: ScreenSavers/moire.xml.h:7 ScreenSavers/moire2.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:10 ScreenSavers/munch.xml.h:10
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:10 ScreenSavers/pedal.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:7 ScreenSavers/petri.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:7 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:16
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:7 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:10
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:7 ScreenSavers/slip.xml.h:7
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:15 ScreenSavers/starfish.xml.h:16
#: ScreenSavers/strange.xml.h:10 ScreenSavers/swirl.xml.h:7
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:7 ScreenSavers/topblock.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:7
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:7 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Many"
msgstr "Veel"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tentacles"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:9 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:5 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:21 ScreenSavers/glknots.xml.h:19
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:15 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:8
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:11 ScreenSavers/thornbird.xml.h:8
msgid "Thin"
msgstr "Dun"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:10 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:22 ScreenSavers/glknots.xml.h:20
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:9
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:9
msgid "Thickness"
msgstr "Dikte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:11 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:7 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:23 ScreenSavers/glknots.xml.h:21
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:17 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:10
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:13 ScreenSavers/thornbird.xml.h:10
msgid "Thick"
msgstr "Dik"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:12 ScreenSavers/fireflies.xml.h:32
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:10 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Often"
msgstr "Vaak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Withdraw freqency"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rarely"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Turn speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wiggling tentacles. Written by Gabriel Finch; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:1
msgid "Anemotaxis"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:2 ScreenSavers/antinspect.xml.h:2
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:2 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:10 ScreenSavers/atlantis.xml.h:2
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:11 ScreenSavers/atunnel.xml.h:2
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:2 ScreenSavers/blaster.xml.h:2
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:2 ScreenSavers/blocktube.xml.h:2
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:2 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:2
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:2 ScreenSavers/boxfit.xml.h:2
#: ScreenSavers/braid.xml.h:2 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:3 ScreenSavers/cage.xml.h:2
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:2 ScreenSavers/ccurve.xml.h:8
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:2 ScreenSavers/circuit.xml.h:2
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:2 ScreenSavers/companioncube.xml.h:2
#: ScreenSavers/compass.xml.h:2 ScreenSavers/coral.xml.h:2
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:2 ScreenSavers/crystal.xml.h:2
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:2 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:2
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:2 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:2
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:2 ScreenSavers/cynosure.xml.h:2
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:2 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:2 ScreenSavers/demon.xml.h:2
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:2 ScreenSavers/distort.xml.h:2
#: ScreenSavers/drift.xml.h:2 ScreenSavers/endgame.xml.h:2
#: ScreenSavers/engine.xml.h:2 ScreenSavers/epicycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:2 ScreenSavers/euler2d.xml.h:2
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:2 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:2
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:2 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:2
#: ScreenSavers/flame.xml.h:2 ScreenSavers/flipflop.xml.h:2
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:2 ScreenSavers/fliptext.xml.h:2
#: ScreenSavers/flow.xml.h:2 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:2 ScreenSavers/fontglide.xml.h:2
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:2 ScreenSavers/galaxy.xml.h:2
#: ScreenSavers/gears.xml.h:2 ScreenSavers/geodesic.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:2 ScreenSavers/glblur.xml.h:2
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:2 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:2
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:2 ScreenSavers/glknots.xml.h:2
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:2 ScreenSavers/glplanet.xml.h:2
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:2 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:2
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:2 ScreenSavers/gltext.xml.h:2
#: ScreenSavers/goop.xml.h:2 ScreenSavers/grav.xml.h:2
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:2 ScreenSavers/halftone.xml.h:2
#: ScreenSavers/halo.xml.h:2 ScreenSavers/helix.xml.h:2
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:2 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:2
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:14 ScreenSavers/ifs.xml.h:2
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:2 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:2
#: ScreenSavers/interference.xml.h:2 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:2 ScreenSavers/julia.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:2 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/klein.xml.h:42 ScreenSavers/kumppa.xml.h:2
#: ScreenSavers/lament.xml.h:2 ScreenSavers/lavalite.xml.h:2
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:2 ScreenSavers/lockward.xml.h:2
#: ScreenSavers/loop.xml.h:2 ScreenSavers/maze.xml.h:2
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:2 ScreenSavers/menger.xml.h:2
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:2 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:2
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:2 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:2
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:2
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:2 ScreenSavers/mountain.xml.h:2
#: ScreenSavers/munch.xml.h:2 ScreenSavers/nerverot.xml.h:2
#: ScreenSavers/noof.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:2
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:2 ScreenSavers/petri.xml.h:2
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:2 ScreenSavers/photopile.xml.h:15
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:2 ScreenSavers/pinion.xml.h:2
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:2
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:3 ScreenSavers/polytopes.xml.h:24
#: ScreenSavers/pong.xml.h:10 ScreenSavers/popsquares.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:40 ScreenSavers/providence.xml.h:2
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:2 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:2 ScreenSavers/ripples.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:2 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:2 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:2
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:2 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:2
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:2 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:11 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/slip.xml.h:2 ScreenSavers/sonar.xml.h:2
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:2 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:2
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:2 ScreenSavers/sproingies.xml.h:2
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:2 ScreenSavers/stairs.xml.h:2
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:5 ScreenSavers/stonerview.xml.h:2
#: ScreenSavers/strange.xml.h:2 ScreenSavers/substrate.xml.h:2
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:2 ScreenSavers/surfaces.xml.h:2
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:2
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:2 ScreenSavers/topblock.xml.h:2
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:2 ScreenSavers/tronbit.xml.h:2
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:2 ScreenSavers/twang.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:2 ScreenSavers/wander.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:2
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:2
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:2 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:15
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:2 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:2
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Low"
msgstr "Laag"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:3 ScreenSavers/antinspect.xml.h:3
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:3 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:3
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:3 ScreenSavers/atunnel.xml.h:3
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:3 ScreenSavers/blaster.xml.h:3
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:3 ScreenSavers/blocktube.xml.h:3
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:3 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:3
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:3 ScreenSavers/boxfit.xml.h:3
#: ScreenSavers/braid.xml.h:3 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:5 ScreenSavers/cage.xml.h:3
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:3 ScreenSavers/celtic.xml.h:3
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:3 ScreenSavers/cloudlife.xml.h:3
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:3 ScreenSavers/compass.xml.h:3
#: ScreenSavers/coral.xml.h:3 ScreenSavers/crackberg.xml.h:3
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:3 ScreenSavers/cube21.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:3 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:3 ScreenSavers/cwaves.xml.h:3
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:3 ScreenSavers/dangerball.xml.h:3
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:3
#: ScreenSavers/demon.xml.h:3 ScreenSavers/discrete.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:3 ScreenSavers/drift.xml.h:3
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:3 ScreenSavers/engine.xml.h:3
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:3 ScreenSavers/eruption.xml.h:3
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:3 ScreenSavers/extrusion.xml.h:3
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:3 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:3
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:3 ScreenSavers/flame.xml.h:3
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:3 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:3 ScreenSavers/flow.xml.h:3
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:3 ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:3
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:3 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:3
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:3 ScreenSavers/gears.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:12 ScreenSavers/gflux.xml.h:3
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:3 ScreenSavers/glcells.xml.h:3
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:3 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:3
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:3 ScreenSavers/glschool.xml.h:3
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:3 ScreenSavers/glsnake.xml.h:3
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:3 ScreenSavers/goop.xml.h:3
#: ScreenSavers/grav.xml.h:3 ScreenSavers/greynetic.xml.h:3
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:3 ScreenSavers/halo.xml.h:3
#: ScreenSavers/helix.xml.h:3 ScreenSavers/hilbert.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:3 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:3
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:3 ScreenSavers/ifs.xml.h:3
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:3 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:3
#: ScreenSavers/interference.xml.h:3 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:3
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:12 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:3
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:3 ScreenSavers/julia.xml.h:3
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:3
#: ScreenSavers/klein.xml.h:43 ScreenSavers/kumppa.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/lament.xml.h:3 ScreenSavers/lavalite.xml.h:3
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:3 ScreenSavers/lockward.xml.h:3
#: ScreenSavers/loop.xml.h:3 ScreenSavers/maze.xml.h:3
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:3 ScreenSavers/menger.xml.h:3
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:3 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:3
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:3 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:3
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:3 ScreenSavers/molecule.xml.h:3
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:3 ScreenSavers/mountain.xml.h:3
#: ScreenSavers/munch.xml.h:3 ScreenSavers/nerverot.xml.h:3
#: ScreenSavers/noof.xml.h:3 ScreenSavers/pacman.xml.h:3
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:3 ScreenSavers/petri.xml.h:3
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:3 ScreenSavers/photopile.xml.h:16
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:3 ScreenSavers/pinion.xml.h:3
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:3 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:4 ScreenSavers/polytopes.xml.h:25
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:41
#: ScreenSavers/providence.xml.h:3 ScreenSavers/pulsar.xml.h:3
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:3 ScreenSavers/qix.xml.h:3
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:3 ScreenSavers/queens.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:3 ScreenSavers/ripples.xml.h:3
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:3 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:3
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:3 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:3
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:3 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:3
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:3 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:16 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:3
#: ScreenSavers/slip.xml.h:3 ScreenSavers/sonar.xml.h:3
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:3 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:3
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:3 ScreenSavers/sproingies.xml.h:3
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:3 ScreenSavers/stairs.xml.h:3
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:6 ScreenSavers/stonerview.xml.h:3
#: ScreenSavers/strange.xml.h:3 ScreenSavers/substrate.xml.h:3
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:3 ScreenSavers/surfaces.xml.h:3
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:3 ScreenSavers/tangram.xml.h:3
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:3 ScreenSavers/topblock.xml.h:3
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:3 ScreenSavers/tronbit.xml.h:3
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:3 ScreenSavers/twang.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:3 ScreenSavers/voronoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:3 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:3
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:3 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:16
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:3 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:3
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:3
msgid "Frame rate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:4 ScreenSavers/antinspect.xml.h:4
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:4 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:12 ScreenSavers/atlantis.xml.h:4
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:13 ScreenSavers/atunnel.xml.h:4
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:4 ScreenSavers/blaster.xml.h:4
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:4 ScreenSavers/blocktube.xml.h:4
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:4 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:4
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:4 ScreenSavers/boxfit.xml.h:4
#: ScreenSavers/braid.xml.h:4 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:7 ScreenSavers/cage.xml.h:4
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:4 ScreenSavers/ccurve.xml.h:10
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:4 ScreenSavers/circuit.xml.h:4
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:4 ScreenSavers/companioncube.xml.h:4
#: ScreenSavers/compass.xml.h:4 ScreenSavers/coral.xml.h:4
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:4 ScreenSavers/crystal.xml.h:4
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:4 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:4
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:4 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:4
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:4 ScreenSavers/cynosure.xml.h:4
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:4 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:4 ScreenSavers/demon.xml.h:4
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:4 ScreenSavers/distort.xml.h:4
#: ScreenSavers/drift.xml.h:4 ScreenSavers/endgame.xml.h:4
#: ScreenSavers/engine.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:4 ScreenSavers/euler2d.xml.h:4
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:4 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:4
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:4 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:4
#: ScreenSavers/flame.xml.h:4 ScreenSavers/flipflop.xml.h:4
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:4 ScreenSavers/fliptext.xml.h:4
#: ScreenSavers/flow.xml.h:4 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:4
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:4 ScreenSavers/fontglide.xml.h:4
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:4 ScreenSavers/galaxy.xml.h:4
#: ScreenSavers/gears.xml.h:4 ScreenSavers/geodesic.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:4 ScreenSavers/glblur.xml.h:4
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:4 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:4
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:4 ScreenSavers/glknots.xml.h:4
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:4 ScreenSavers/glplanet.xml.h:4
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:4 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:4
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:4 ScreenSavers/gltext.xml.h:4
#: ScreenSavers/goop.xml.h:4 ScreenSavers/grav.xml.h:4
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:4 ScreenSavers/halftone.xml.h:4
#: ScreenSavers/halo.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:4
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:4 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:4
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:16 ScreenSavers/ifs.xml.h:4
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:4 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:4 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:4 ScreenSavers/julia.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:4 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/klein.xml.h:44 ScreenSavers/kumppa.xml.h:4
#: ScreenSavers/lament.xml.h:4 ScreenSavers/lavalite.xml.h:4
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:4 ScreenSavers/lockward.xml.h:4
#: ScreenSavers/loop.xml.h:4 ScreenSavers/maze.xml.h:4
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:4 ScreenSavers/menger.xml.h:4
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:4 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:4
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:4 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:4
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:4 ScreenSavers/molecule.xml.h:4
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:4 ScreenSavers/mountain.xml.h:4
#: ScreenSavers/munch.xml.h:4 ScreenSavers/nerverot.xml.h:4
#: ScreenSavers/noof.xml.h:4 ScreenSavers/pacman.xml.h:4
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:4
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:4 ScreenSavers/photopile.xml.h:17
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:4 ScreenSavers/pinion.xml.h:4
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:4 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:4
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:5 ScreenSavers/polytopes.xml.h:26
#: ScreenSavers/pong.xml.h:12 ScreenSavers/popsquares.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:42 ScreenSavers/providence.xml.h:4
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:4 ScreenSavers/pyro.xml.h:13
#: ScreenSavers/qix.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:4 ScreenSavers/ripples.xml.h:4
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:4 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:4
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:4
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:4 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:4
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:4 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:13 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/slip.xml.h:4 ScreenSavers/sonar.xml.h:4
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:4 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:4
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:4 ScreenSavers/sproingies.xml.h:4
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:4 ScreenSavers/stairs.xml.h:4
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:7 ScreenSavers/starwars.xml.h:3
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:4 ScreenSavers/strange.xml.h:4
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:4 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:4
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:4 ScreenSavers/swirl.xml.h:4
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:4 ScreenSavers/thornbird.xml.h:4
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:4 ScreenSavers/triangle.xml.h:4
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:4 ScreenSavers/truchet.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:4 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:4
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:4 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:5
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:4 ScreenSavers/xlyap.xml.h:4
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:17 ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:4
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:4 ScreenSavers/zoom.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "High"
msgstr "Hoog"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:5
msgid "Near"
msgstr "Dichtbij"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:6
msgid "Distance"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:7 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:10
msgid "Far"
msgstr "Ver"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:9
msgid "Sources"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:11
msgid "Searchers"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Searches for a source of odor in a turbulent atmosphere. The searcher is "
"able to sense the odor and determine local instantaneous wind direction. The "
"goal is to find the source in the shortest mean time. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:1
msgid "AntInspect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw shadows"
msgstr "Geen schaduw"
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Ants move spheres around a circle. Written by Blair Tennessy; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
"maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "AntMaze"
msgstr "Doolhof"
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:6
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Ants walk around a simple maze. Written by Blair Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
"maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "AntSpotlight"
msgstr "Bundellicht"
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "An ant walks over an image. Written by Blair Tennessy; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
"maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Apollonian"
msgstr "Appolonische cirkels"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw labels"
msgstr "Labels tekenen"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Include alternate geometries"
msgstr "Alternatieve geometrieën gebruiken"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:5
msgid "Shallow"
msgstr "Vlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:7 ScreenSavers/flipflop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Depth"
msgstr "Diepte"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:9
msgid "Deep"
msgstr "Diep"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:10 ScreenSavers/attraction.xml.h:17
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:8 ScreenSavers/braid.xml.h:8
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:5 ScreenSavers/cynosure.xml.h:5
#: ScreenSavers/deco.xml.h:5 ScreenSavers/deluxe.xml.h:11
#: ScreenSavers/demon.xml.h:11 ScreenSavers/discrete.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:8 ScreenSavers/epicycle.xml.h:5
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:27 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:11
#: ScreenSavers/flame.xml.h:12 ScreenSavers/flow.xml.h:11
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:9 ScreenSavers/grav.xml.h:8
#: ScreenSavers/halo.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:11 ScreenSavers/interference.xml.h:15
#: ScreenSavers/julia.xml.h:11 ScreenSavers/loop.xml.h:8
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:8 ScreenSavers/moire.xml.h:5
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:8
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:11 ScreenSavers/penrose.xml.h:5
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:9 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:14
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:14 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:11 ScreenSavers/slip.xml.h:11
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:13 ScreenSavers/starfish.xml.h:14
#: ScreenSavers/strange.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:8
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:5
msgid "Two"
msgstr "Twee"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:11 ScreenSavers/attraction.xml.h:18
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:9 ScreenSavers/braid.xml.h:9
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:6 ScreenSavers/cynosure.xml.h:6
#: ScreenSavers/deco.xml.h:6 ScreenSavers/deluxe.xml.h:12
#: ScreenSavers/demon.xml.h:12 ScreenSavers/discrete.xml.h:9
#: ScreenSavers/drift.xml.h:9 ScreenSavers/epicycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:6 ScreenSavers/euler2d.xml.h:28
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:12 ScreenSavers/flame.xml.h:13
#: ScreenSavers/flow.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:10
#: ScreenSavers/grav.xml.h:9 ScreenSavers/halo.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:10 ScreenSavers/ifs.xml.h:45
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:12 ScreenSavers/interference.xml.h:16
#: ScreenSavers/julia.xml.h:12 ScreenSavers/loop.xml.h:9
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:9 ScreenSavers/moire.xml.h:6
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:6 ScreenSavers/mountain.xml.h:9
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:6 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:10
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:15
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:15 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:8
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:12
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:14 ScreenSavers/starfish.xml.h:15
#: ScreenSavers/strange.xml.h:9 ScreenSavers/swirl.xml.h:9
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of colors"
msgstr "Aantal kleuren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:18
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A fractal packing of circles with smaller circles, demonstrating Descartes's "
"theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/Apollonian_gasket http://en.wikipedia."
"org/wiki/Descartes%27_theorem Written by Allan R. Wilks and David Bagley; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Vult een grote cirkel met kleinere cirkels en demonstreert Descartes' "
"Cirkeltheorem. Geschreven door Allan R. Wilks en David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Apple2"
msgstr "Rimpels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:2
msgid "Choose display mode randomly"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:3
msgid "Display scrolling text"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Display images"
msgstr "Sterren weergeven"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Run basic programs"
msgstr "Uitvoeren traceerprogramma"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:6 ScreenSavers/blitspin.xml.h:6
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:8 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:5
#: ScreenSavers/distort.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:7
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:5
#: ScreenSavers/maze.xml.h:15 ScreenSavers/ripples.xml.h:5
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:5
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "10 seconds"
msgstr "0 seconden"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:7 ScreenSavers/blitspin.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:6 ScreenSavers/bsod.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:9
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:6 ScreenSavers/deco.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:6 ScreenSavers/drift.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:20 ScreenSavers/euler2d.xml.h:26
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:7 ScreenSavers/glsnake.xml.h:6
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:6 ScreenSavers/menger.xml.h:6
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:6 ScreenSavers/moire.xml.h:3
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:6 ScreenSavers/munch.xml.h:6
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:6 ScreenSavers/pedal.xml.h:3
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:9 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:7
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:6 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:6
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:14 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:9 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:6
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:9
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:6 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:10
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:6
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:3 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:7 ScreenSavers/zoom.xml.h:6
msgid "Duration"
msgstr "Duur"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:8 ScreenSavers/blitspin.xml.h:8
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:10 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:7
#: ScreenSavers/distort.xml.h:7 ScreenSavers/ripples.xml.h:7
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:7 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:10
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:7 ScreenSavers/twang.xml.h:7
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "10 minutes"
msgstr "1 minuut"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Color Knob"
msgstr "Kleuren"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:13 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:6
msgid "Tint Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:14 ScreenSavers/pong.xml.h:11
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Brightness Knob"
msgstr "Helderheidsovergang"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:15 ScreenSavers/pong.xml.h:13
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:8
msgid "Contrast Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An Apple ][+ computer simulation, in all its 1979 glory. It also reproduces "
"the appearance of display on a color television set of the period. In "
"\"Basic Programming Mode\", a simulated user types in a BASIC program and "
"runs it. In \"Text Mode\", it displays the output of a program, or the "
"contents of a file or URL. In \"Slideshow Mode\", it chooses random images "
"and displays them within the limitations of the Apple ][ display hardware. "
"(Six available colors in hi-res mode!) On MacOS and Linux, this program is "
"also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an application instead of "
"as a screen saver and you can use it as a terminal. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Apple_II_series Written by Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Atlantis"
msgstr "Atlantis"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Whale speed"
msgstr "Walvissnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:8
msgid "Shy"
msgstr "Schuw"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shark proximity"
msgstr "Haaidichtheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:10
msgid "Agressive"
msgstr "Agressief"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:11 ScreenSavers/boxed.xml.h:20
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:8 ScreenSavers/glschool.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:16 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:11
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:11 ScreenSavers/webcollage.xml.h:2
msgid "None"
msgstr "Geen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of sharks"
msgstr "Aantal haaien"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:13 ScreenSavers/companioncube.xml.h:10
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:7
#: ScreenSavers/gears.xml.h:10 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:4
msgid "20"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Shimmering water"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Troebel water"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Clear water"
msgstr "Helder water"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Flat background"
msgstr "Vlakke achtergrond"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Gradient background"
msgstr "Achtergrond met kleurverloop"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:18 ScreenSavers/atunnel.xml.h:7
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:11 ScreenSavers/blocktube.xml.h:10
#: ScreenSavers/boing.xml.h:13 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:11
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:24 ScreenSavers/cage.xml.h:5
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:13 ScreenSavers/crackberg.xml.h:17
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:25 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:25
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:16 ScreenSavers/dangerball.xml.h:13
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:16 ScreenSavers/flipflop.xml.h:13
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:13 ScreenSavers/gears.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:33
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:15 ScreenSavers/glknots.xml.h:23
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:19 ScreenSavers/glplanet.xml.h:12
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:13 ScreenSavers/glsnake.xml.h:17
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:18 ScreenSavers/hilbert.xml.h:21
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:6 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:9
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:20 ScreenSavers/lament.xml.h:6
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:15 ScreenSavers/menger.xml.h:19
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:26 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:13
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:11 ScreenSavers/pinion.xml.h:15
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:21 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:166
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:6 ScreenSavers/queens.xml.h:5
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:19 ScreenSavers/sballs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:9 ScreenSavers/speedmine.xml.h:16
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:21 ScreenSavers/sproingies.xml.h:8
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:12
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:14 ScreenSavers/topblock.xml.h:23
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:10 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wireframe"
msgstr "Draadframe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Sharks, dolphins and whales. Written by Mark Kilgard; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"XFishtank is een GL-animatie met haaien, dolfijnen en walvissen. De "
"zwembewegingen zijn fantastisch. Oorspronkelijk geschreven door Mark Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Attraction"
msgstr "Aantrekking"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:2 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Balls"
msgstr "Ballen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:12
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:23
msgid "Lines"
msgstr "Lijnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:4 ScreenSavers/fireflies.xml.h:12
msgid "Tails"
msgstr "Staarten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:5
msgid "Polygons"
msgstr "Polygonen"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:6
msgid "Splines"
msgstr "Bogen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Filled splines"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Gevulde bogen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Bounce off walls"
msgstr "Van wanden afstuiteren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ignore screen edges"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Schermranden negeren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Ball count"
msgstr "Aantal ballen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Environmental viscosity"
msgstr "Vloeibaarheid van de omgeving"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:14 ScreenSavers/blocktube.xml.h:5
#: ScreenSavers/braid.xml.h:5 ScreenSavers/celtic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:21 ScreenSavers/cynosure.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:5 ScreenSavers/eruption.xml.h:19
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:8
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:11 ScreenSavers/flow.xml.h:13
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:8 ScreenSavers/menger.xml.h:5
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:5 ScreenSavers/munch.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:5 ScreenSavers/petri.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:18 ScreenSavers/pipes.xml.h:8
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:15
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:24 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:5 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:2
#: ScreenSavers/wander.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:5
msgid "Short"
msgstr "Kort"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:15 ScreenSavers/euler2d.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:12 ScreenSavers/sonar.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Trail length"
msgstr "Lengte van spoor"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:16 ScreenSavers/blocktube.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:7 ScreenSavers/celtic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:23 ScreenSavers/cynosure.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:7 ScreenSavers/eruption.xml.h:21
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:20 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:10
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:13 ScreenSavers/flow.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:10 ScreenSavers/galaxy.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/menger.xml.h:7 ScreenSavers/metaballs.xml.h:7
#: ScreenSavers/munch.xml.h:7 ScreenSavers/nerverot.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:24 ScreenSavers/photopile.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:10 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:8
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:17 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:7 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:7 ScreenSavers/sonar.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:7 ScreenSavers/substrate.xml.h:7
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:11 ScreenSavers/surfaces.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:7 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:8 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:7
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Long"
msgstr "Lang"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Ball mass"
msgstr "Balmassa"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:21 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:5
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:9 ScreenSavers/cube21.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:20 ScreenSavers/demon.xml.h:8
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:5 ScreenSavers/distort.xml.h:9
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:8 ScreenSavers/flow.xml.h:8
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:8 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:25
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:11 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:8 ScreenSavers/julia.xml.h:8
#: ScreenSavers/loop.xml.h:5 ScreenSavers/metaballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/moire.xml.h:8 ScreenSavers/penrose.xml.h:8
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:2 ScreenSavers/piecewise.xml.h:11
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:11 ScreenSavers/rorschach.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:5 ScreenSavers/sierpinski.xml.h:8
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:14 ScreenSavers/slip.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:8
#: ScreenSavers/twang.xml.h:14
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Repulsion threshold"
msgstr "Stuiterdrempel"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:23 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:7
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:11 ScreenSavers/cube21.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:22 ScreenSavers/demon.xml.h:10
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:7 ScreenSavers/distort.xml.h:13
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:10
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:10 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:27
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:27 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:12 ScreenSavers/hopalong.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:10 ScreenSavers/julia.xml.h:10
#: ScreenSavers/loop.xml.h:7 ScreenSavers/moire.xml.h:10
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:10 ScreenSavers/photopile.xml.h:4
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:13 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:13
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:7
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:10 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:16
#: ScreenSavers/slip.xml.h:10 ScreenSavers/spotlight.xml.h:10
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:10 ScreenSavers/twang.xml.h:16
msgid "Large"
msgstr "Groot"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Orbital mode"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Orbitale modus"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:28 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:26
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:29
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Outward"
msgstr "Naar buiten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:30
msgid "Inward"
msgstr "Inwaarts"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:33
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel "
"each other. The attraction/repulsion is proportional to the distance between "
"any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. Written by "
"Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Net als bij Qix wordt hier gebruik gemaakt van een eenvoudig bewegingsmodel, "
"om verschillende weergavemethoden te tonen. De controlepunten trekken elkaar "
"tot een bepaalde afstand aan, en beginnen dan elkaar af te stoten. De "
"aantrekking/afstoting is proportioneel aan de afstand tussen twee "
"willekeurige deeltjes, vergelijkbaar met de sterke en zwakke atoomkrachten. "
"Een van de meest interessante manieren om dit te bekijken is met de "
"stuiterende ballen, omdat hun bewegingen en interacties met elkaar zo "
"willekeurig lijken. Soms draaien twee ballen strak om elkaar heen, om "
"vervolgens gestoord te worden door een derde bal, of de rand van het scherm. "
"Ziet er zeer chaotisch uit. Geschreven door Jamie Zawinski, gebaseerd op "
"Lisp-code van John Pezaris."
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:1
msgid "Atunnel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:5 ScreenSavers/blocktube.xml.h:9
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:24 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:18
#: ScreenSavers/lament.xml.h:5 ScreenSavers/sballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Textured"
msgstr "Zonder textuur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:6 ScreenSavers/boing.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:12 ScreenSavers/glplanet.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lighting"
msgstr "Lightning"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zooming through a textured tunnel. Written by Eric Lassauge and Roman "
"Podobedov; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:1
msgid "Barcode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:5
msgid "Scrolling barcodes"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:6
msgid "Barcode grid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:7
msgid "Barcode clock (AM/PM)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:8
msgid "Barcode clock (24 hour)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colorful scrolling barcodes. CONSUME! The barcodes follow the UPC-A, UPC-E, "
"EAN-8 or EAN-13 standards. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Universal_Product_Code http://en.wikipedia.org/wiki/European_Article_Number "
"Written by Dan Bornstein; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:1
msgid "Blaster"
msgstr "Blaster"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:5
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Robots"
msgstr "Robots"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:6 ScreenSavers/penetrate.xml.h:5
msgid "Lasers"
msgstr "Lasers"
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:8 ScreenSavers/glplanet.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Stars"
msgstr "Sterren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flying space-combat robots (cleverly disguised as colored circles) do battle "
"in front of a moving star field. Written by Jonathan Lin; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een simulatie van vliegende ruimterobots (slim vermomd als gekleurde "
"cirkels) die in gevecht met elkaar zijn voor een bewegend sterrenveld. "
"Geschreven door Jonathan Lin."
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:1
msgid "BlinkBox"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:6
msgid "Box size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:8 ScreenSavers/phosphor.xml.h:7
msgid "Fade"
msgstr "Vervagen"
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:9
msgid "Motion blur"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:10
msgid "Dissolve"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A motion-blurred ball bounces inside a box whose tiles only become visible "
"upon impact. Written by Jeremy English; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:1
msgid "BlitSpin"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "BlitSpin"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Fuzzy rotation speed"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Toevallige rotatienelheid"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "90 degree rotation speed"
msgstr "90° rotatiesnelheid"
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:10
#, fuzzy
msgid ""
"Repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the "
"bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. "
"Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, "
"except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. As "
"you watch it, the image appears to dissolve into static and then "
"reconstitute itself, but rotated. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
"\"Blitspin\" draait herhaaldelijk een bitmap 90 graden door gebruik "
"vanlogische operaties: de bitmap wordt opgedeeld in vierkanten, welke "
"Klokgewijs worden verschoven. Vervolgens gebeurt hetzelfde binnen de "
"vierkanten.Terwijl u kijkt lijkt de afbeelding op te lossen in een statisch "
"objectwaarna het zichzelf weer in de oude staat brengt, zij het gedraaid.U "
"kunt de afbeelding aanleveren in het bestandsformaat XBM of XPM of u kunt "
"een Blitspin een schermafdruk laten maken om te gebruiken.Geschreven door "
"Jamie Zaniwski. Gebaseerd op SmallTalk-code, zoals dat beschreven wordt in "
"\"Byte Magazine\" van 1981."
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:1
msgid "BlockTube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Color hold time"
msgstr "Kleurverloop"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:8
msgid "Color change time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade from hue to hue. "
"Written by Lars R. Damerow; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:1
msgid "Boing"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:2 ScreenSavers/boxed.xml.h:11
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:21 ScreenSavers/pinion.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:21 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tiny"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:3 ScreenSavers/loop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:9 ScreenSavers/wander.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:4 ScreenSavers/boxed.xml.h:13
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:23 ScreenSavers/glcells.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:23
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Huge"
msgstr "Enorme vuurzee"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:8
msgid "Meridians"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:9
msgid "Parallels"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Smoothing"
msgstr "Gladde lijnen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:12 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Scanlines"
msgstr "Bogen"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, which was written by "
"Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 Consumer Electronics Show "
"(or so the legend goes.) This looks like the original Amiga demo if you turn "
"off \"smoothing\" and \"lighting\" and turn on \"scanlines\", and is "
"somewhat more modern otherwise. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Amiga#Boing_Ball Written by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Bouboule"
msgstr "Bouboule"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of spots"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:10 ScreenSavers/rocks.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Do Red/Blue 3D separation"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Scheiding van een 3D-afbeelding naar rood en blauw"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible "
"surface. Written by Jeremie Petit; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Deze schermbeveiliging lijkt op een draaiende, zichzelf vervormende ballon "
"met vlekken van verschillende grootte die op zijn onzichtbare oppervlakte "
"zijn getekend. Geschreven door Jeremie Petit."
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:1
msgid "BouncingCow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bounce speed"
msgstr "Stuiteren"
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:8
msgid "Moo"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cows"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Aantal vlekken"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:10
msgid "Herd"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:13
msgid ""
"A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. Written by Jamie Zawinski; "
"2003."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Boxed"
msgstr "In een doos"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:9 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of balls"
msgstr "Aantal golven"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:10 ScreenSavers/circuit.xml.h:7
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:7 ScreenSavers/julia.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:7 ScreenSavers/pipes.xml.h:13
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:6 ScreenSavers/substrate.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:10 ScreenSavers/wormhole.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Lots"
msgstr "Veel"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:12 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ball size"
msgstr "Balgrootte"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:14 ScreenSavers/hopalong.xml.h:14
msgid "Popcorn"
msgstr "Popcorn"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Explosion force"
msgstr "Explosies"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:16
msgid "Nuke"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Explosion decay"
msgstr "Explosies"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:19
msgid "Pop!"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Explosion momentum"
msgstr "Explosies"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:22 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:20
msgid "Full"
msgstr "Vol"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:25
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent een doos gevuld met stuiterende 3D-ballen die exploderen. Geschreven "
"door Sander van Grieken."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:1
msgid "BoxFit"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:5 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:6
msgid "Boxes"
msgstr "Bussen"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:6
msgid "Grow by"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Boxes or circles"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Boxes only"
msgstr "Bussen"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:11
msgid "Circles only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Color gradient"
msgstr "Kleurverloop"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Grab images"
msgstr "Afdruk maken van beeldscherm "
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:14
msgid "Peek at underlying images"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:16
msgid ""
"Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"horizontal or vertical gradient, or according to the colors of a loaded "
"image. The objects grow until they touch, then stop. When the screen is "
"full, they shrink away and the process restarts. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/braid.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Braid"
msgstr "Vlecht"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of rings"
msgstr "Aantal bomen"
#: ScreenSavers/braid.xml.h:12 ScreenSavers/epicycle.xml.h:11
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:16 ScreenSavers/nerverot.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Line thickness"
msgstr "Lijndikte"
#: ScreenSavers/braid.xml.h:14
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Inter-braided concentric circles. Written by John Neil; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent willekeurige, van kleuren wisselende, in elkaar gedraaide "
"geconcentreerde cirkels. Geschreven door John Neil."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:1
msgid "BSOD"
msgstr "BSOD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:2 ScreenSavers/carousel.xml.h:8
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:5
msgid "5 seconds"
msgstr "5 seconden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:4 ScreenSavers/m6502.xml.h:4
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:7 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "2 minutes"
msgstr "2 minuten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Windows 3.1"
msgstr "Windows"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:7
msgid "Windows NT"
msgstr "Windows NT"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Windows 2000 "
msgstr "Windows 2000"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:9
msgid "MS-DOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "AmigaDOS"
msgstr "AmigaDOS"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:11
msgid "GLaDOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Android"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Apple ]["
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "NVidia"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "OS/2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sad Mac"
msgstr "Sad Mac"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Mac bomb"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Mac Bomb"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "MacsBug"
msgstr "MacsBug"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Atari"
msgstr "Atari"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "MacOS X"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "OS/390"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "VMS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HVX/GCOS6"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "NCD X Terminal "
msgstr "NCD X Terminal"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "ATM"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "BSD"
msgstr "BSD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (fsck)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (sparc)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (hppa)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Solaris"
msgstr "Solaris"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "SCO"
msgstr "SCO"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HPUX"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tru64"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:55
#, fuzzy, no-c-format
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
"emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"operating systems. http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Screen_of_Death http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Screen_of_death http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Guru_Meditation http://en.wikipedia.org/wiki/Row_of_Bombs http://en."
"wikipedia.org/wiki/Bomb_%28symbol%29 Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"BSOD staat voor \"Blue Screen Of Death\". Het beste wat pc-emulatie te "
"bieden heeft, dit programma simuleert een aantal schermbeveiligingen van een "
"aantal minder robuuste besturingssystemen. Geschreven door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:1
msgid "Bubble3D"
msgstr "Bubble3D"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Transparent bubbles"
msgstr "Transparante klodders"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bubble color"
msgstr "Zeepbellen drijven"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Rising, undulating 3D bubbles, with transparency and specular reflections. "
"Written by Richard Jones; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Tekent een stroom van stijgende en golvende 3D-zeepbellen die opstijgen naar "
"de bovenkant van het beeldscherm. Met mooie weerspiegelingen. Geschreven "
"door Richard Jones."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:1 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Bumps"
msgstr "Bobbels"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight roams across an embossed version of a loaded image. Written by "
"Shane Smit; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/cage.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Cage"
msgstr "Kooi"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cage.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, and rotates it "
"in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher "
"Written by Marcelo Vianna; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent \"Impossible Cage\" van Escher', een 3D-analoog voor een moebius-"
"band, en draait het in drie dimensies. Geschreven door Marcelo Vianna."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:1
msgid "Carousel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:6 ScreenSavers/ccurve.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:15 ScreenSavers/photopile.xml.h:13
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Animation speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:9 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:6
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:9 ScreenSavers/photopile.xml.h:19
msgid "Time until loading a new image"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:7
#: ScreenSavers/moire.xml.h:4 ScreenSavers/pedal.xml.h:4
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:10 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "1 minute"
msgstr "1 minuut"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:11 ScreenSavers/photopile.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of images"
msgstr "Aantal golven"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:12
msgid "Tilt in/out and left/right"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:13
msgid "Tilt in/out only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:14
msgid "Tilt left/right only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:15
msgid "No tilting"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Zoom in/out"
msgstr "In- en uitzoomen"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:19
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Show file names"
msgstr "Labels tonen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:19
msgid ""
"Loads several random images, and displays them flying in a circular "
"formation. The formation changes speed and direction randomly, and images "
"periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CCurve"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "C Curve"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:3
msgid "Change image every"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:10
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:15 ScreenSavers/glsnake.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:10 ScreenSavers/starfish.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "30 seconds"
msgstr "0 seconden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:9 ScreenSavers/coral.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:9 ScreenSavers/kumppa.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:8
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:11 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:8
#: ScreenSavers/wander.xml.h:5 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:19
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Density"
msgstr "Dichtheid"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Generates self-similar linear fractals, including the classic \"C Curve\". "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Levy_C_curve Written by Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Genereert zelfstandige lineaire fractalen, inclusief de klassieke \"C Curve"
"\" Geschreven door Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:1
msgid "Celtic"
msgstr ""
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw graph"
msgstr "Raster tekenen"
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:10
msgid ""
"Repeatedly draws random Celtic cross-stitch patterns. http://en.wikipedia."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"org/wiki/Celtic_knot http://en.wikipedia.org/wiki/Knots_and_graphs Written "
"by Max Froumentin; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Circuit"
msgstr "Printplaat"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:5
#: ScreenSavers/munch.xml.h:8 ScreenSavers/pipes.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "One"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Parts"
msgstr "Onderdelen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:9 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Rotation speed"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Draaisnelheid"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:11 ScreenSavers/companioncube.xml.h:11
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:15
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:12 ScreenSavers/engine.xml.h:18
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:9 ScreenSavers/hilbert.xml.h:19
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:11 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:164
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:13 ScreenSavers/surfaces.xml.h:26
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Spin"
msgstr "Om een as draaien"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flat coloring"
msgstr "Zonder belichting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:13 ScreenSavers/gflux.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Directional lighting"
msgstr "Gerichte belichting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Electronic components float around. Written by Ben Buxton; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Maakt een animatie van een aantal driedimensionale elektronische "
"componenten. Geschreven door Ben Buxton."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:1
msgid "CloudLife"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:5
msgid "Young"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max age"
msgstr "Max grootte:"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:7
msgid "Old"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Initial density"
msgstr "Deeltjesdichtheid"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:26 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Cell size"
msgstr "Celgrootte"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:14
#, no-c-format
msgid ""
"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The "
"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for "
"populating the next generation. This makes long-lived formations explode "
"instead of just sitting there. http://en.wikipedia.org/wiki/Conway"
"%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:1
msgid "CompanionCube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:6 ScreenSavers/distort.xml.h:17
msgid "Bounce"
msgstr "Stuiteren"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:8 ScreenSavers/deluxe.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:17 ScreenSavers/gflux.xml.h:11
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:28 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:9
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:9
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cubes"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:12 ScreenSavers/cube21.xml.h:20
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:8 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:14
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:11 ScreenSavers/engine.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:11 ScreenSavers/geodesic.xml.h:8
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:22
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:7 ScreenSavers/gltext.xml.h:9
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:18 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:6
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:19 ScreenSavers/lavalite.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/menger.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:10
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:16 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:165
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:14 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:25 ScreenSavers/tronbit.xml.h:9
#: ScreenSavers/wander.xml.h:1
msgid "Wander"
msgstr "Zwerven"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"The symptoms most commonly produced by Enrichment Center testing are "
"superstition, perceiving inanimate objects as alive, and hallucinations. The "
"Enrichment Center reminds you that the weighted companion cube will never "
"threaten to stab you and, in fact, cannot speak. In the event that the "
"Weighted Companion Cube does speak, the Enrichment Center urges you to "
"disregard its advice. http://en.wikipedia.org/wiki/Portal_%28video_game%29 "
"Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
#: ScreenSavers/compass.xml.h:1
msgid "Compass"
msgstr "Kompas"
#: ScreenSavers/compass.xml.h:6
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A compass, with all elements spinning about randomly, for that \"lost and "
"nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent een kompas met waarvan alle onderdelen willekeurig draaien. Dit "
"geeft een 'vergeten en verloren' gevoel. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/coral.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Coral"
msgstr "Koraal"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:5 ScreenSavers/deco.xml.h:2
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:13
#: ScreenSavers/helix.xml.h:5 ScreenSavers/moire.xml.h:2
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:8
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:8 ScreenSavers/starfish.xml.h:8
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:5
msgid "1 second"
msgstr "1 seconde"
#: ScreenSavers/coral.xml.h:8 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:7
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:8 ScreenSavers/glblur.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:5 ScreenSavers/imsmap.xml.h:8
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:5 ScreenSavers/pyro.xml.h:5
#: ScreenSavers/qix.xml.h:8 ScreenSavers/squiral.xml.h:10
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:18
msgid "Sparse"
msgstr "Schaars"
#: ScreenSavers/coral.xml.h:10 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:5
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:7
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:7 ScreenSavers/imsmap.xml.h:10
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:7 ScreenSavers/pyro.xml.h:7
#: ScreenSavers/qix.xml.h:10 ScreenSavers/squiral.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Dense"
msgstr "Dicht"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:12 ScreenSavers/glcells.xml.h:29
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Seeds"
msgstr "Zaden"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Simleert de groei van koraal, zij het soms wat langzaam. Geschreven door "
"Frederick Roeber."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:1
msgid "Crackberg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:5
msgid "Mouse hole"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:6
msgid "Visibility"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:7
msgid "Eagle nest"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:9
msgid "Subdivisions"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:10
msgid "Hurt me"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Flat shading"
msgstr "Gelijkmatig belichten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:13 ScreenSavers/flurry.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Water"
msgstr "Helder water"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:14
msgid "Confused"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:15
msgid "Immediate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:16 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:18
msgid "Letterbox"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:19 ScreenSavers/imsmap.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:18 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random coloration"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Earthy coloration"
msgstr "Zonder belichting"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:21
msgid "Icy coloration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:22
msgid "Swampy coloration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:23
msgid "Vomitous coloration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:24
msgid ""
"Flies through height maps, optionally animating the creation and destruction "
"of generated tiles; tiles `grow' into place. Written by Matus Telgarsky; "
"2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Crystal"
msgstr "Crystal"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of crystals"
msgstr "Aantal fractalen"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Horizontal symmetries"
msgstr "Horizontale symmetrie"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Vertical symmetries"
msgstr "Verticale symmetrie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:12 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Draw grid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Raster tekenen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw cell"
msgstr "Cel tekenen"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Center on screen"
msgstr "Midden van het scherm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Moving polygons, similar to a kaleidoscope. See also the \"Kaleidescope\" "
"and \"GLeidescope\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope "
"Written by Jouk Jansen; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Bewegende polygonen, zoals bij een caleidoscoop . Gemaakt door Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Cube21"
msgstr "Kubus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Cube size"
msgstr "Kubus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:11
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:11 ScreenSavers/rubik.xml.h:7
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:9 ScreenSavers/topblock.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotation"
msgstr "Rotatie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:11
msgid "Start as cube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:12 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:12
msgid "Start as random shape"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:13 ScreenSavers/phosphor.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "White"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Random color"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Silver edition"
msgstr "Oplossingsduur"
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:16
msgid "Two random colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:17
msgid "Classic edition"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:18
msgid "Six random colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:24 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Outlines"
msgstr "Bogen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:28
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Cube 21\" Rubik-like puzzle, also known as \"Square-1\". The rotations "
"are chosen randomly. See also the \"Rubik\", \"RubikBlocks\" and \"GLSnake\" "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Written "
"by Vasek Potocek; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:1
msgid "Cubenetic"
msgstr "Cubenetic"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:9 ScreenSavers/glblur.xml.h:9
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:8 ScreenSavers/gltext.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:11 ScreenSavers/menger.xml.h:11
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Don't rotate"
msgstr "Niet draaien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:10
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:9 ScreenSavers/gltext.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:12 ScreenSavers/lavalite.xml.h:23
#: ScreenSavers/menger.xml.h:12 ScreenSavers/molecule.xml.h:18
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around X axis"
msgstr "Roteren rond de X-as"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:11 ScreenSavers/glblur.xml.h:11
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:10 ScreenSavers/gltext.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:24
#: ScreenSavers/menger.xml.h:13 ScreenSavers/molecule.xml.h:19
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around Y axis"
msgstr "Roteren rond de Y-as"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:12 ScreenSavers/glblur.xml.h:12
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:11 ScreenSavers/gltext.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:25
#: ScreenSavers/menger.xml.h:14 ScreenSavers/molecule.xml.h:20
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around Z axis"
msgstr "Roteren rond de Z-as"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:13 ScreenSavers/glblur.xml.h:13
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:12 ScreenSavers/gltext.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:15 ScreenSavers/lavalite.xml.h:26
#: ScreenSavers/menger.xml.h:15 ScreenSavers/molecule.xml.h:21
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Y axes"
msgstr "Roteren rond de X- en Y-as"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:14 ScreenSavers/glblur.xml.h:14
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:13 ScreenSavers/gltext.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:16 ScreenSavers/lavalite.xml.h:27
#: ScreenSavers/menger.xml.h:16 ScreenSavers/molecule.xml.h:22
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Z axes"
msgstr "Roteren rond de X- en Z-as"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:15 ScreenSavers/glblur.xml.h:15
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:14 ScreenSavers/gltext.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:17 ScreenSavers/lavalite.xml.h:28
#: ScreenSavers/menger.xml.h:17 ScreenSavers/molecule.xml.h:23
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around Y and Z axes"
msgstr "Roteren rond de Y- en Z-as"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:16 ScreenSavers/glblur.xml.h:16
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:15 ScreenSavers/gltext.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:18 ScreenSavers/lavalite.xml.h:29
#: ScreenSavers/menger.xml.h:18 ScreenSavers/molecule.xml.h:24
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around all three axes"
msgstr "Roteren rond alle drie assen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Surface pattern speed"
msgstr "Snelheid van de oppervlaktepatronen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Surface pattern overlap"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Overlapping van de oppervlaktepatronen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Surface pattern complexity"
msgstr "Complexiteit van de oppervlaktepatronen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:27
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cubist Lavalite, sort of. A pulsating set of overlapping boxes with ever-"
"changing blobby patterns undulating across their surfaces. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een pulserende set van overlappende bussen met constant veranderende, "
"klodderige patronen, die zich golvend over de oppervlakte uitbreiden. Het "
"lijkt op een zogenaamde lavalamp. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CubeStorm"
msgstr "Onweer"
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Cubes"
msgstr "Kubus"
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:12
msgid "Struts"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Boxes change shape and intersect each other, filling space. Written by Jamie "
"Zawinski; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent een willekeurig gekleurde en gestippelde rechthoeken. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:1
msgid "CubicGrid"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dot spacing"
msgstr "Afstand"
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Big dots"
msgstr "Grote druppels"
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A rotating lattice of colored points. Written by Vasek Potocek; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CWaves"
msgstr "Golven"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Complexity"
msgstr "Complexiteit"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:6
msgid "Rough"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Color transitions"
msgstr "Kleurcontrast"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:18
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:13
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Smooth"
msgstr "Gladde lijnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. "
"Written by Jamie Zawinski; 2007."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Cynosure"
msgstr "Cynosure"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:12
msgid ""
"Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by "
"Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "DangerBall"
msgstr "DangerBall"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spike growth"
msgstr "Wasdom van de spijkers"
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of spikes"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:10
msgid "Ouch"
msgstr ""
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A spiky ball. Ouch! Written by Jamie Zawinski; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "DecayScreen"
msgstr "DecayScreen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random melt style"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shuffle melt"
msgstr "Gemengd smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Melt up"
msgstr "Naar boven smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Melt down"
msgstr "Naar beneden smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Melt left"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Naar links smelten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Melt right"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Naar rechts smelten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Melt up, left"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Naar links boven smelten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Melt up, right"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Naar rechts boven smelten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Melt down, left"
msgstr "Naar links beneden smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Melt down, right"
msgstr "Naar rechts beneden smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Melt towards center"
msgstr "Naar het midden toe smelten"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Melt away from center"
msgstr "Wegsmelten vanuit het midden"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Melty melt"
msgstr "Smelterig smelten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Stretchy melt"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Uitgerekt smelten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Fuzzy melt"
msgstr "Onscherp smelten"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:24
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Melts an image in various ways. Warning, if the effect continues after the "
"screen saver is off, seek medical attention. Written by David Wald, Vivek "
"Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Dit neemt een afbeelding en laat het smelten. U hebt dit effect ongetwijfeld "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"eerder gezien, en geen enkele schermbeveiliging zou compleet zijn zonder "
"het. Het werkt het beste wanneer er iets kleurrijk zichtbaar is. Opgepast: "
"wanneer het effect aanhoudt nadat de schermbeveiliging is uitgeschakeld, "
"zoek dan direct medische hulp. Geschreven door David Wald en Vivek Khera."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Deco"
msgstr "Deco"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:8
msgid "Minimum width"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:9
msgid "Minimum height"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Maximum depth"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Max. diepte"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:11
msgid "Smooth colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Golden ratio"
msgstr "Oplossingsduur"
#: ScreenSavers/deco.xml.h:13
msgid "Mondrian"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-"
"era rec-room wall paneling. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Piet_Mondrian#Paris_1919.E2.80.931938 Written by Jamie Zawinski and Michael "
"Bayne; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Deze verdeelt en kleurt willekeurig een aantal rechthoeken. Geschreven door "
"Jamie Zawinski, geïnspireerd door de Java-code van Michael Bayne."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Deluxe"
msgstr "Deluxe"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:9
msgid "Shapes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:15 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Transparency"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:17
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Pulsing stars, circles, and lines. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent een willekeurig gekleurde en gestippelde rechthoeken. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Demon"
msgstr "Demoon"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:8
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:5 ScreenSavers/interference.xml.h:18
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:8
msgid "0"
msgstr ""
#: ScreenSavers/demon.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "States"
msgstr "Fasen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:9 ScreenSavers/discrete.xml.h:6
#: ScreenSavers/flow.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:9 ScreenSavers/slip.xml.h:9
msgid "Timeout"
msgstr "Tijdsoverschrijding"
#: ScreenSavers/demon.xml.h:17
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"A cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into "
"stripes and spirals. http://en.wikipedia.org/wiki/Maxwell%27s_demon Written "
"by David Bagley; 1999."
msgstr ""
"Een cellulaire automaat die begint met een willekeurig veld en dat dan "
"organiseert tot strepen en spiralen. Geschreven door David Bagley."
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Discrete"
msgstr "Discreet"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Discrete map fractal systems, including variants of Hopalong, Julia, and "
"others. Written by Tim Auckland; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Meer \"discrete map\" systemen, inclusief nieuwe varianten van Hopalong en "
"Julia en nog een paar anderen. Geschreven door Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Distort"
msgstr "Vervormen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lens size"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Lensgrootte"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Lens count"
msgstr "Aantal lenzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Swamp thing"
msgstr "Moerasmonster (voetstappen)"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Reflect"
msgstr "Reflecteren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:19
msgid "Magnify"
msgstr "Vergroten"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Black hole"
msgstr "Zwarte gat"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:21
msgid "Vortex"
msgstr "Maalstroom"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around "
"the screen, magnifying whatever is underneath. Written by Jonas Munsin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Dit programma neemt een schermafdruk en laat er vervolgens een transparante "
"lens over het scherm zwerven. Deze vergroot alles wat zij op haar pad vindt. "
"Geschreven door Jonas Munsin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Drift"
msgstr "Afdrijven"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Een andere terugkerende fractalgenerator. Geschreven door Scott Draves."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:1
msgid "Endgame"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:5
msgid "Low resolution chess pieces"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A "
"brilliant composition! See also the \"Queens\" screen saver. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Chess_endgame Written by Blair Tennessy; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Engine"
msgstr "Motor"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random engine"
msgstr "Toevallig"
#: ScreenSavers/engine.xml.h:6
msgid "Honda Insight (3 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:7
msgid "BMW M3 (4 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:8
msgid "VW Beetle (4 cylinders, flat)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:9
msgid "Audi Quattro (5 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:10
msgid "BMW M5 (6 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:11
msgid "Subaru XT (6 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:12
msgid "Porsche 911 (6 cylinders, flat)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:13
msgid "Corvette Z06 (8 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:14
msgid "Dodge Viper (10 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:15
msgid "Jaguar XKE (12 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:16
msgid "Show engine name"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:20
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Internal combusion engines. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Internal_combustion_engine#Operation Written by Ben Buxton and Ed Beroset; "
"2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Epicycle"
msgstr "Epicycle"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Harmonics"
msgstr "Harmonieën"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A pre-heliocentric model of planetary motion. This draws the path traced out "
"by a point on the edge of a circle. That circle rotates around a point on "
"the rim of another circle, and so on, several times. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Deferent_and_epicycle Written by James Youngman; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit programma tekent een pad wat uitgestippeld wordt door een punt op de "
"rand van een cirkel. Deze cirkel roteert vervolgens rond een punt op de rand "
"van een andere cirkel, enzovoorts. Dit was de basis voor de pre-"
"helocentrisch model van planetaire bewegingen. Geschreven door James "
"Youngman."
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Eruption"
msgstr "Duur"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:8
msgid "Little"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of particles"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:11
msgid "Cooling factor"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:13
msgid "Pleasant"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:14
msgid "Heat"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:15
msgid "Inferno"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:16
msgid "Negative"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:17 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/qix.xml.h:23 ScreenSavers/speedmine.xml.h:9
msgid "Gravity"
msgstr "Zwaartekracht"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:18
msgid "Positive"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:23
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by W.P. van Paassen; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Euler2D"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Euler2d"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:3
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Particles"
msgstr "Deeltjes"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:31
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates two dimensional incompressible inviscid fluid flow. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Euler_equations_%28fluid_dynamics%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Inviscid_flow Written by Stephen Montgomery-Smith; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Simuleert tweedimensionaal de bewegingen van een niet-comprimeerbare "
"dikvloeibare vloeistof.Geschreven door Stephen Montgomery-Smith."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Extrusion"
msgstr "Uitknijpen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:5 ScreenSavers/morph3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random object"
msgstr "Willekeurig object"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 2"
msgstr "Spiraal 2"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 3"
msgstr "Spiraal 3"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 4"
msgstr "Spiraal 4"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Join offset"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Offset samenvoegen "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Screw"
msgstr "Draaien"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Taper"
msgstr "Versmalling"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Twistoid"
msgstr "Twistoid"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Use flat coloring"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Zonder belichting"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Use lighting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Belichting gebruiken"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:18
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Various extruded shapes twist and turn inside out. Written by Linas Vepstas, "
"David Konerding, and Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Tekent verscheidene roterende uitknijpende vormen die rondraaien, langer "
"worden en binnenste buiten keren. Gemaakt door David Konerding aan de hand "
"van voorbeelden die meegeleverd worden met de \"GL Extrusion Libray\" van "
"Linas Vepstas"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "FadePlot"
msgstr "FadePlot"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:9 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:6
msgid "Cycles"
msgstr "Cycli"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A waving ribbon follows a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and "
"Charles Vidal; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Tekent wat lijkt op een golvend lint dat een kronkelig pad volgt. Geschreven "
"door Bas van Gaalen en Charles Vidal."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:1
msgid "Fiberlamp"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:6
msgid "Fibers"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:9
msgid "Time between knocks"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland; 2005."
msgstr "Tekent een jongelerend stokmannetje. Geschreven door Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Fireflies"
msgstr "Whirlies"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Minimum baits"
msgstr "Minimale levensduur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Minimum flies"
msgstr "Minimale levensduur"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Maximum baits"
msgstr "Maximale levensduur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Maximum flies"
msgstr "Maximale levensduur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw baits"
msgstr "Mieren tekenen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Bait speed"
msgstr "Golfsnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:8
msgid "Bait accel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Firefly speed"
msgstr "Snelheid Vissen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:10
msgid "Firefly accel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:14
msgid "Narrow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:15
msgid "Wide"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:16 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Invisible"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:17 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:19
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Opaque"
msgstr "Ondoorzichtige klodders"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:18
msgid "Color cycle speed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Frames per sec"
msgstr "Frames-per-seconde tonen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:20
msgid "Fast Forward speed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:22
msgid "Firefly size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:24
msgid "Half"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Glow factor"
msgstr "Tweedimensionale aantrekkers toestaan"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:26
msgid "10 times"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:27 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Still"
msgstr "Stil"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:28 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Wind"
msgstr "Wind"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:29 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:16
msgid "Hurricane"
msgstr "Orkaan"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:30 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Never"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:31
msgid "Normal swarm motion"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:33
msgid "Swarm comes to a halt"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:34
msgid "Swarm does loops"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:35
msgid "Swarm bursts into rainbow "
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:36
msgid "Swarm tails glow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:37
msgid "Swarm hyperspeed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:38
#, fuzzy
msgid "Faded colors"
msgstr "FadePlot"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:39
msgid "Make all swarms do something"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:40
msgid "Kill some fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:41
msgid "Add some fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:42
msgid "Wind picks up"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:43
msgid "Matrix (pause and rotate)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:44
msgid "Split a swarm"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:45
msgid "Merge two swarms"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:46
msgid ""
"A bunch of fireflies chase a few baits around the screen, leaving colorful "
"tails which get blown around by the wind. Written by Matt Perry (guy@fscked."
"org) Website: http://somewhere.fscked.org/fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:1
msgid "Fireworkx"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:6 ScreenSavers/lavalite.xml.h:6
msgid "Activity"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:8
msgid "Light flash"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:9
msgid "Shells upward"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Exploding fireworks. See also the \"Eruption\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by Rony B Chandran; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:1
msgid "Flame"
msgstr "Vlam"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of fractals"
msgstr "Aantal fractalen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993."
msgstr ""
"Een andere terugkerende fractalgenerator. Geschreven door Scott Draves."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:1
msgid "FlipFlop"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:5
msgid "Stopped"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Whirlwind"
msgstr "WhirlwindWarp"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw Tiles"
msgstr "Labels tekenen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Draw Sticks"
msgstr "Vlekken tekenen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Load image"
msgstr "Geschaduwde afbeelding"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored tiles swap with each other. Written by Kevin Ogden and Sergio "
"Gutierrez; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipScreen3D"
msgstr "Flipscreen3d"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:5 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:12
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:8 ScreenSavers/ifs.xml.h:67
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:15 ScreenSavers/topblock.xml.h:17
msgid "Rotate"
msgstr "Draaien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Spins and deforms an image. Written by Ben Buxton and Jamie Zawinski; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipText"
msgstr "Tekst"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random text alignment"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:9 ScreenSavers/starwars.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Flush left text"
msgstr "Linkertekst verwijderen"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:10 ScreenSavers/starwars.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Centered text"
msgstr "Gecentreerde tekst"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:11 ScreenSavers/starwars.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Flush right text"
msgstr "Rechtertekst verwijderen"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:12 ScreenSavers/starwars.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Font point size"
msgstr "Puntgrootte lettertype"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Text columns"
msgstr "Tekstkolommen"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:14 ScreenSavers/starwars.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Text lines"
msgstr "Tekstlijnen:"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:16
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Successive pages of text flip in and out in a soothing 3D pattern. Written "
"by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
"maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/flow.xml.h:1
msgid "Flow"
msgstr "Stromen"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:6 ScreenSavers/galaxy.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/julia.xml.h:6 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:18
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:6 ScreenSavers/rubik.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:6
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Count"
msgstr "Aantal"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:14
msgid "Length of trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Rotating around attractor"
msgstr "Om een aantrekker heen draaien"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:17
msgid "Ride in the flow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:18 ScreenSavers/glschool.xml.h:16
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:10 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Draw bounding box"
msgstr "Omvattend kader tonen"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Periodic attractors"
msgstr "Om een aantrekker heen draaien"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:20
msgid "Search for new attractors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:22
msgid ""
"Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase "
"space. Features the popular attractors described by Lorentz, Roessler, "
"Birkhoff and Duffing, and can discover entirely new attractors by itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Tim "
"Auckland; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:1
msgid "FluidBalls"
msgstr "Fluidballs"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid " Freefall"
msgstr "Vrije val"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:13
msgid "Jupiter"
msgstr "Jupiter"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:17
msgid "Clay"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:18 ScreenSavers/twang.xml.h:11
msgid "Friction"
msgstr "Wrijving"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:19
msgid "Rubber"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Various ball sizes"
msgstr "Verschillende balgroottes"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Shake box"
msgstr "Doos schudden"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:23
#, fuzzy
msgid ""
"Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, "
"depending on the settings. If \"Shake Box\" is selected, then every now and "
"then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to "
"keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie "
"Zawinski; 2002."
msgstr ""
"Modelleert het natuurkundig gedrag van stuiterende ballen of van gas- of "
"vloeistofdeeltjes, afhankelijk van de instellingen. Wanneer de optie \"Doos "
"schudden\" is geselecteerd zal zo nu en dan de doos draaien, waardoor de "
"neerwaartse richting van de doos steeds verandert. (dit om de ballen in "
"beweging te houden)"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:1
msgid "Flurry"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Classic"
msgstr "Glas"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:4
msgid "RGB"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Fire"
msgstr "Enorme vuurzee"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:7
msgid "Binary"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Psychedelic"
msgstr "Psychedelische kleuren"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:9
msgid "Insane"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:10 ScreenSavers/sballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:11
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colourful star(fish)like flurry of particles. Original Mac version: http://"
"homepage.mac.com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias Sargeant; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:1
msgid "FlyingToasters"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Air speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of toasters"
msgstr "Aantal bomen"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Swarm"
msgstr "XRaySwarm"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of slices"
msgstr "Aantal cirkels"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:12 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:6
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Chrome"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"A fleet of 3d space-age jet-powered flying toasters (and toast!) Inspired by "
"the ancient Berkeley Systems After Dark flying toasters. http://en.wikipedia."
"org/wiki/After_Dark_%28software%29#Flying_Toasters Written by Jamie Zawinski "
"and Devon Dossett; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:1
msgid "FontGlide"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:8 ScreenSavers/tangram.xml.h:5
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:5
msgid "Brief"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Page linger"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:11
msgid "Pages of text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Horizontally scrolling text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Random display style"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Font border thickness"
msgstr "Lijndikte"
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:15
msgid "Vapor trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:17
msgid ""
"Puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, "
"assemble, then disperse. Alternately, it can simply scroll whole sentences "
"from right to left. Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:1
msgid "FuzzyFlakes"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:9 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:10
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:8
msgid "Layers"
msgstr "Lagen"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random colors"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:13
msgid "Red"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:14
msgid "Pink"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Yellow"
msgstr "Vlak"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Green"
msgstr "Beeldscherm vangen"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:17
msgid "Cyan"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:18
msgid "Blue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:19
msgid "Magenta"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Border thickness"
msgstr "Lijndikte"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:28
msgid ""
"Falling colored snowflake/flower shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Snowflake Written by Barry Dmytro; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:1
msgid "Galaxy"
msgstr "Sterrenstelsel"
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rotate viewpoint"
msgstr "Rotatie"
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
"This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to "
"the, uh, four winds or something. Written by Uli Siegmund, Harald Backert, "
"and Hubert Feyrer; 1997."
msgstr ""
"Dit tekent draaiende stertenstelsels, die zich samenvoegen en hun sterren "
"uitstrooien in de oneindige ruimte. Oorspronkelijk een Amiga-programma van "
"Uli Siegmund."
#: ScreenSavers/gears.xml.h:1
msgid "Gears"
msgstr "Tandwielen"
#: ScreenSavers/gears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Gear count"
msgstr "Aantal ballen"
#: ScreenSavers/gears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"Interlocking gears. See also the \"Pinion\" and \"MoebiusGears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Epicyclic_gearing Written by Jamie Zawinski; 2007."
msgstr ""
"Dit tekent een driedimensionale variant van de recursieve \"Menger Gasket\", "
"een kubusvormig fractalobject, analoog aan die van Sierpinski Tetrahedron. "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:1
msgid "Geodesic"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Mesh faces"
msgstr "Dichtheid van mazen"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Solid faces"
msgstr "Massief oppervlak"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:4
msgid "Stellated faces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:5
msgid "Inverse Stellated"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random face style"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:19 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:5
msgid "8"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A mesh geodesic sphere of increasing and decreasing complexity. A geodesic "
"sphere is an icosohedron whose equilateral faces are sub-divided into non-"
"equilateral triangles to more closely approximate a sphere. The animation "
"shows the equilateral triangles subdivided into four coplanar equilateral "
"triangles; and then inflated outward, causing the sub-triangles to no longer "
"be equilateral, but to more closely approximate the surface of a sphere. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Geodesic_dome http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Buckminster_Fuller Written by Jamie Zawinski; 2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:1
msgid "GFlux"
msgstr "GFlux"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:6 ScreenSavers/interference.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Wave speed"
msgstr "Golfsnelheid"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Mesh density"
msgstr "Dichtheid van mazen"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:12 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:16
msgid "Waves"
msgstr "Golven"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:13 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:13
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "10"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wire mesh"
msgstr "Draadnet"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Flat lighting"
msgstr "Gelijkmatig belichten"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:17
msgid "Checkerboard"
msgstr "Damspelbord"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:18
msgid "Picture"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Undulating waves on a rotating grid. Written by Josiah Pease; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent deinende golven op een roterend draadframeraster, gebruikmakend van "
"GL. Geschreven door Josiah Pease."
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:1
msgid "GLBlur"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:6
msgid "Blur smoothness"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flowing field effects from the vapor trails around a moving object. This is "
"done by rendering the scene into a small texture, then repeatedly rendering "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"increasingly-enlarged and increasingly-transparent versions of that texture "
"onto the frame buffer. As such, it's quite GPU-intensive: if you don't have "
"a very good graphics card, it will hurt your machine bad. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:1
msgid "GLCells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:9
msgid "Max cells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Cell radius"
msgstr "Zaairadius"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:14
msgid "Lowest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:15
msgid "Medium sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:16
msgid "Normal sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:17
msgid "More sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:18
msgid "Highest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Starve"
msgstr "Ster"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:20
msgid "Min food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:21
msgid "Gorge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:22
msgid "Max food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Quick"
msgstr "Snel"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:24
msgid "Cell division"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Min distance"
msgstr "Min. grootte"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:30
#, fuzzy
msgid "15"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Keep dead cells"
msgstr "Driezijdige cellen"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:34
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cells growing, dividing and dying on your screen. Microscopic pathos. "
"Written by Matthias Toussaint; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Gleidescope"
msgstr "Kaleidescope"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:6
msgid "Size of tube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image duration"
msgstr "Herhalingen"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:10 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "5 minutes"
msgstr "2 minuten"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A kaleidoscope that operates on a loaded image. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Kaleidoscope Written by Andrew Dean; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Bewegende polygonen, zoals bij een caleidoscoop . Gemaakt door Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:1
msgid "GLHanoi"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of disks"
msgstr "Aantal haaien"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "31"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of poles"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:10
msgid "Speed (of smallest disks)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:12
msgid "Length of disk trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:14 ScreenSavers/pulsar.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Enable fog"
msgstr "Mist activeren"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:17 ScreenSavers/pulsar.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable lighting"
msgstr "Bliksem activeren"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:18
msgid ""
"Solves the Towers of Hanoi puzzle. Move N disks from one pole to another, "
"one disk at a time, with no disk ever resting on a disk smaller than itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Written by Dave Atkinson; 2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:1
msgid "GLKnots"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Segmented"
msgstr "Segmenten"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:17 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:12
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:8 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolution"
msgstr "Resolutie"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:25
msgid ""
"Generates some twisting 3d knot patterns. Spins 'em around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Knot_theory Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLMatrix"
msgstr "Xmatrix"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Glyph density"
msgstr "Dichtheid van mazen"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:9
msgid "Glyph speed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:11 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Matrix encoding"
msgstr "Matrix codering"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:12 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Binary encoding"
msgstr "Binaire codering"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:13 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Hexadecimal encoding"
msgstr "Hexadecimale codering"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:14 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Genetic encoding"
msgstr "Genetische codering"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:15 ScreenSavers/glschool.xml.h:14
msgid "Fog"
msgstr "Nevel"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:17
msgid "Panning"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:21
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 3D \"digital rain\" effect, as seen in the title sequence of \"The Matrix"
"\". See also \"xmatrix\" for a 2D rendering of the similar effect that "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"appeared on the computer monitors actually *in* the movie. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:1
msgid "GLPlanet"
msgstr "GLPlanet"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Image file"
msgstr "Afbeeldingbestand"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:12
msgid "Roll"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Earth, bouncing around in space. If you would like it to display a "
"different planet, the texture maps that come with \"ssystem\" work well. "
"Written by David Konerding; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een planeet die rondstuitert in de ruimte. Geschreven door David "
"Konerding. De ingebouwde afbeelding is een kaart van de aarde (overgenomen "
"uit \"xearth\") maar u kunt iedere textuur op de bol toepassen "
"(bijvoorbeeld: de planetaire texturen die mee worden geleverd met het "
"programma\"ssystem\")."
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:1
msgid "GLSchool"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Fish count"
msgstr "Aantal mieren:"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:9
msgid "Avoidance"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Velocity matching"
msgstr "Snelheid"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Centering"
msgstr "Stuur"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:12
msgid "Goal following"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Draw goal"
msgstr "Labels tekenen"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A school of fish, using the classic \"Boids\" algorithm by Craig Reynolds. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Boids Written by David C. Lambert; 2006."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:1
msgid "GLSlideshow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:9
#, no-c-format
msgid "50%"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:10
msgid "Always show at least this much of the image"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:12 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:10
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:15
#, no-c-format
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Pan/zoom duration"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Crossfade duration"
msgstr "Oplossingsduur"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:21
msgid ""
"Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in "
"each, fading from pan to pan. Written by Jamie Zawinski and Mike Oliphant; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLSnake"
msgstr "GlSnake"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:8
msgid "Tight"
msgstr "Strak"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:9
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Packing"
msgstr "Verpakt"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:10
msgid "Loose"
msgstr "Los"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Angular velocity"
msgstr "Max snelheid"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Y angular velocity"
msgstr "Max snelheid"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Z angular velocity"
msgstr "Max snelheid"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Show titles"
msgstr "Labels tonen"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:20
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Snake\" puzzle. See also the \"Rubik\" and \"Cube21\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Snake Written by Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een simulatie van de puzzel \"Rubik's Snake\" Geschreven door Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts, en Peter Aylett."
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:1
msgid "GLText"
msgstr "GLText"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:5
msgid "Display system information"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Display date and time"
msgstr "Draadframe weergeven"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:7
msgid "Always face front"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:8
msgid "Spin all the way around"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:20
#, fuzzy
msgid ""
"Displays a few lines of text spinning around in a solid 3D font. The text "
"can use strftime() escape codes to display the current date and time. "
"Written by Jamie Zawinski; 2001."
msgstr ""
"Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
"maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/goop.xml.h:1
msgid "Goop"
msgstr "Goop"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blobs"
msgstr "Geïnverteerde klodders"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:11
msgid "Elasticity"
msgstr "Elasticiteit"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Speed limit"
msgstr "Maximum snelheid"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Transparent blobs"
msgstr "Transparante klodders"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Opaque blobs"
msgstr "Ondoorzichtige klodders"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "XOR blobs"
msgstr "Geïnverteerde klodders"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Additive colors (transmitted light)"
msgstr "Verminderende kleuren (overgebracht licht)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors (reflected light)"
msgstr "Toegevoegde kleuren (weerkaatsend licht)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Amoeba-like blobs change shape as they wander around the screen. They are "
"translucent, so you can see the lower blobs through the higher ones, and "
"when one passes over another, their colors merge. I got the idea for this "
"from a mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real "
"life by having several layers of plastic with colored oil between them. "
"Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent een set van bewegende transparante klodders. De klodders "
"veranderen van vorm als ze over het scherm zwerven. Ze zijn doorschijnend "
"zodat u de klodders eronder nog kunt zien. Wanneer ze elkaar overlappen "
"zullen hun kleuren samensmelten. Geschreven door Jamie Zawinski. Ik heb het "
"idee voor dit ontwerp gekregen doordat ik een muismat zag met waarop "
"hetzelfde effect te zien was door het gebruik van verschillende lagen "
"plastic met daartussen gekleurde inkt."
#: ScreenSavers/grav.xml.h:1
msgid "Grav"
msgstr "Zwaartekracht"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of objects"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Orbital decay"
msgstr "Orbitaal verval"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Object trails"
msgstr "Objectsporen"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An orbital simulation. With trails enabled, it looks kind of like a cloud-"
"chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit programma tekent een eenvoudige orbitale simulatie. Geschreven door Greg "
"Bowering."
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:1
msgid "Greynetic"
msgstr "Greynetic"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Grey"
msgstr "Greynetic"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie Zawinski; "
"1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent een willekeurig gekleurde en gestippelde rechthoeken. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:1
msgid "Halftone"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Gravity points"
msgstr "Zwaartekracht"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:9
msgid "Dot size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Big"
msgstr "Groter"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:11
msgid "Dot fill factor"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Minimum speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum speed"
msgstr "Maximale levensduur"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:15
msgid "Minimum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:16
msgid "Maximum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A halftone dot pattern in motion. Draws the gravity force in each point on "
"the screen seen through a halftone dot pattern. The gravity force is "
"calculated from a set of moving mass points. View it from a distance for "
"best effect. http://en.wikipedia.org/wiki/Halftone Written by Peter Jaric; "
"2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:1
msgid "Halo"
msgstr "Halo"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of circles"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Random mode"
msgstr "Willekeurige modus"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Seuss mode"
msgstr "Seuss-modus"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:12
msgid "Ramp mode"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Animate circles"
msgstr "Cirkels bewegen"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Circular interference patterns. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern "
"Written by Jamie Zawinski; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent psychedelische cirkelvormige patronen, waarbij het ernaar kijken "
"al pijn doet. Het kan ook controle punten laten bewegen, maar dan wordt er "
"veel processorkracht en bandbreedte gebruikt. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/helix.xml.h:1
msgid "Helix"
msgstr "Helix"
#: ScreenSavers/helix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spirally string-art-ish patterns. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:1
msgid "Hilbert"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:2
msgid "2D or 3D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:3
msgid "2D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "3D"
msgstr "T3D"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Open or closed paths"
msgstr "Geopende en gesloten figuren"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten figuren"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:12 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:12
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:23
msgid "2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:13
msgid "Recursion levels"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:22
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Hilbert space-filling curve, both 2D and 3D variants. It "
"incrementally animates the growth and recursion to the maximum depth, then "
"unwinds it back. The Hilbert path is a single contiguous line that can fill "
"a volume without crossing itself. As a data structure, Hilbert paths are "
"useful because ordering along the curve preserves locality: points that are "
"close together along the curve are also close together in space. The "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"converse is often, but not always, true. The coloration reflects this. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:1
msgid "Hopalong"
msgstr "Hopalong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:11 ScreenSavers/wander.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Color contrast"
msgstr "Kleurcontrast"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:12
msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:13
msgid "Martin"
msgstr "Martin"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:15
msgid "Jong"
msgstr "Jong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:16
msgid "RR"
msgstr "RR"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:17
msgid "EJK1"
msgstr "EJK1"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:18
msgid "EJK2"
msgstr "EJK2"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:19
msgid "EJK3"
msgstr "EJK3"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:20
msgid "EJK4"
msgstr "EJK4"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:21
msgid "EJK5"
msgstr "EJK5"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:22
msgid "EJK6"
msgstr "EJK6"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary plane, from a 1986 "
"Scientific American article. See also the \"Discrete\" screen saver. Written "
"by Patrick Naughton; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit een interessant fractalpatroon met herhalingen op het denkbeeldige vlak. "
"Gebaseerd op een artikel uit het blad \"Scientific American\" (1986)."
"Grotendeels geschreven door Patrick Naughton."
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Hypertorus"
msgstr "Hypercube"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:7 ScreenSavers/munch.xml.h:15
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:16
msgid "Solid"
msgstr "Vast"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:8 ScreenSavers/qix.xml.h:21
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:8
msgid "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr "Transparantie"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:9 ScreenSavers/klein.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid object"
msgstr "Vaste objecten"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent bands"
msgstr "Transparante klodders"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "1 transparent spiral"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "2 transparent spirals"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "4 transparent spirals"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "8 transparent spirals"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "16 Transparent spirals"
msgstr "Transparantie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:16 ScreenSavers/klein.xml.h:19
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Two-sided"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Color wheel"
msgstr "Kolonievorm"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:18 ScreenSavers/klein.xml.h:23
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:14 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 3D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:19 ScreenSavers/klein.xml.h:24
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 3D"
msgstr "Orthografische projectie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:20 ScreenSavers/klein.xml.h:26
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:16 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 4D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:17 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 4D"
msgstr "Orthografische projectie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:22 ScreenSavers/klein.xml.h:28
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:19 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:23 ScreenSavers/klein.xml.h:29
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:20 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WX rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:24 ScreenSavers/klein.xml.h:30
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:25 ScreenSavers/klein.xml.h:31
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WY rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:26 ScreenSavers/klein.xml.h:32
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:23 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WZ rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:27 ScreenSavers/klein.xml.h:33
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:27 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XY rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:28 ScreenSavers/klein.xml.h:34
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:28 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XZ rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:29 ScreenSavers/klein.xml.h:35
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:29 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "YZ rotation speed"
msgstr "Draaisnelheid"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Clifford Torus: a torus lying on the \"surface\" of a 4D hypersphere. "
"Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, "
"Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, "
"1990. http://en.wikipedia.org/wiki/N-sphere http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Clifford_torus http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by "
"Carsten Steger; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:1
msgid "Hypnowheel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:7
msgid "Symmetric twisting"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:11 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:5
msgid "50"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Twistiness"
msgstr "Twistoid"
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A overlapping, translucent spiral patterns. The tightness of their spirals "
"fluctuates in and out. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent psychedelische cirkelvormige patronen, waarbij het ernaar kijken "
"al pijn doet. Het kan ook controle punten laten bewegen, maar dan wordt er "
"veel processorkracht en bandbreedte gebruikt. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:1
msgid "IFS"
msgstr "IFS"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Number of functions"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:25
msgid "6"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:26
msgid "Detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Translate"
msgstr "Transparantie"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:66
msgid "Scale"
msgstr "Schalen"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:69
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Clouds of iterated function systems spin and collide. Note that the \"Detail"
"\" parameter is exponential. Number of points drawn is functions^detail. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system Written by Chris Le "
"Sueur and Robby Griffin; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:1
msgid "IMSMap"
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:5
msgid "1 Second"
msgstr "1 seconde"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:7
msgid "1 Minute"
msgstr "1 minuut"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Hue gradients"
msgstr "Tintovergang"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Saturation gradients"
msgstr "Verzadigingsovergangen"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Brightness gradients"
msgstr "Helderheidsovergang"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cloud-like patterns. The idea is to take four points on the edge of the "
"image, and assign each a random \"elevation\". Then find the point between "
"them, and give it a value which is the average of the other four, plus some "
"small random offset. Coloration is done based on elevation. Written by "
"Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit maakt willekeurige wolkachtige patronen aan. Het ziet er verschillend "
"uit in monochroom en kleur. Het idee is om aan de randen van een afbeelding "
"vier punten te nemen en elk punt een toevallige \"verhoging\" te geven. "
"Vervolgens wordt het middelpunt genomen waaraan de gemiddelde waarde plus "
"een kleine verschuiving wordt toegewezen. De inkleuring gebruikt dan deze "
"verhoging. Daarvoor wordt die verhoging op een kleurwaarde, de verzadiging, "
"of de helderheid gebaseerd, waarbij de andere waarden willekeurig worden "
"gebruikt. In de \"helderheidmodus\" zien de patronen er wolkachtig uit, in "
"de andere modi lijken ze op Cat-scans. Geschreven door Juergen Nickelsen en "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Interaggregate"
msgstr "Verstoring"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:6 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of discs"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pale pencil-like scribbles slowly fill the screen. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. Though actually it doesn't look like circles at all! Written by "
"Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:1
msgid "Interference"
msgstr "Verstoring"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Wave size"
msgstr "Golfgrootte"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of waves"
msgstr "Aantal golven"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:14
msgid "Magnification"
msgstr "Vergroting"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:19
msgid "Hue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:20
msgid "360"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:22
msgid ""
"Color field based on computing decaying sinusoidal waves. Written by Hannu "
"Mallat; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:1
msgid "Intermomentary"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:7
msgid "400"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Blinking dots interact with each other circularly. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. The circles begin with a radius of 1 pixel and slowly increase to "
"some arbitrary size. Circles are drawn with small moving points along the "
"perimeter. The intersections are rendered as glowing orbs. Glowing orbs are "
"rendered only when a perimeter point moves past the intersection point. "
"Written by Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:1
msgid "JigglyPuff"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:2
msgid "Randomize almost everything"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Cycle"
msgstr "Cycli"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:4
msgid "Flower box"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:5
msgid "Clown barf"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:7
msgid "Sphere"
msgstr "Kegel"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:8 ScreenSavers/morph3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:22 ScreenSavers/sballs.xml.h:6
msgid "Tetrahedron"
msgstr "Tetrahedron"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Inertial damping"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex force"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Strong"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sphere strength"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Expand"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex behavior"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "WebCollage"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Spookiness"
msgstr "Bogen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Spoooooky"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:28
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Quasi-spherical objects are distorted. You have a tetrahedron with "
"tesselated faces. The vertices on these faces have forces on them: one "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"proportional to the distance from the surface of a sphere; and one "
"proportional to the distance from the neighbors. They also have inertia. The "
"resulting effect can range from a shape that does nothing, to a frenetic "
"polygon storm. Somewhere in between there it usually manifests as a blob "
"that jiggles in a kind of disturbing manner. Written by Keith Macleod; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:1
msgid "Jigsaw"
msgstr "Puzzel"
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:9
msgid "Puzzle pieces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:11
msgid "Chunky"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:14 ScreenSavers/sonar.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tilt"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:16
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Carves an image up into a jigsaw puzzle, shuffles it, and solves it. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Jigsaw_puzzle http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Tessellation Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Juggler3D"
msgstr "Jongleren"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:9
msgid "Performance length"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:14
msgid "Clubs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Rings"
msgstr "Max. aantal ringen"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:16
msgid "Knives"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:18
msgid "Bowling balls"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:19
msgid "Print Cambridge juggling pattern descriptions"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:20
msgid "Juggle this pattern"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:22
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A 3D juggling stick-man, with Cambridge juggling pattern notation used to "
"describe the patterns he juggles. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
"Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr "Tekent een jongelerend stokmannetje. Geschreven door Tim Auckland."
#: ScreenSavers/julia.xml.h:1
msgid "Julia"
msgstr "Julia"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:3
msgid "Iterations"
msgstr "Herhalingen"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Julia set is a close relative of the Mandelbrot set. The small moving "
"dot indicates the control point from which the rest of the image was "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"generated. See also the \"Discrete\" screen saver. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Julia_set Written by Sean McCullough; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:1
msgid "Kaleidescope"
msgstr "Kaleidescope"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:6
msgid "Segments"
msgstr "Segmenten"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:8
msgid "3"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Symmetry"
msgstr "Symmetrie"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:10
msgid "32"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:11
msgid "Trails"
msgstr "Sporen"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"A simple kaleidoscope made of line segments. See \"GLeidescope\" for a more "
"sophisticated take. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Written by Ron "
"Tapia; 1997."
msgstr ""
"Bewegende polygonen, zoals bij een caleidoscoop . Gemaakt door Jouk Jansen."
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Kaleidocycle"
msgstr "Kaleidescope"
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:7
msgid "64"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Draw a ring composed of tetrahedra connected at the edges that twists and "
"rotates toroidally. When a series of tetrahedra are joined at the edges in a "
"loop, it is possible for them to rotate continously through the center "
"without deforming. This only works with an even number of tetrahedra, and "
"there must be eight or more, or they don't fit. Written by Jamie Zawinski; "
"2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:1
msgid "Klein"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Random shape"
msgstr "Willekeurige celvorm"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Figure 8"
msgstr "Geopende figuren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:4
msgid "Squeezed torus"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Lawson"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:6 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:2
#: ScreenSavers/qix.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Random motion"
msgstr "Willekeurige beweging"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:7 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walk"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:8 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Turn"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:9 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walk and turn"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:10 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show orientation marks"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:11 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random surface"
msgstr "Massief oppervlak"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Wireframe mesh"
msgstr "Draadframe"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:13 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Solid surface"
msgstr "Massief oppervlak"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:14 ScreenSavers/polytopes.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent surface"
msgstr "Transparantie"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random pattern"
msgstr "Toevallig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:17
msgid "See-through bands"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:20
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Rainbow colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "4d depth colors"
msgstr "Toegevoegde kleuren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Random 3D"
msgstr "Willekeurig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:25 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Random 4D"
msgstr "Willekeurig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:36 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:37 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:35
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walking direction"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:38 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:36
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:39 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:37
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:40 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:38
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Walking speed"
msgstr "Walvissnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:41 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:39
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "100.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:46
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Klein bottle is the 4D analog of a moebius strip. You can walk on the "
"surface of the bottle or rotate it in 4D or walk on it while it rotates in "
"4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Klein_bottle Written by Carsten "
"Steger; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:1
msgid "Kumppa"
msgstr "Kumppa"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:6
msgid "Randomize"
msgstr "Toevallig"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"Spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the "
"screen. Written by Teemu Suutari; 1998."
msgstr ""
"Spiraalvormige, draaiende en zeer snelle kleurpieken die over het "
"beeldscherm schieten. Geschreven door Teemu Suutari. "
#: ScreenSavers/lament.xml.h:1
msgid "Lament"
msgstr "Lament"
#: ScreenSavers/lament.xml.h:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lemarchand's Box, the Lament Configuration. Warning: occasionally opens "
"doors. http://en.wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie "
"Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Simuleert \"Lemarchand's Box\" waarbij het telkens zichzelf oplost. Vereist "
"OpenGL en een computer voor textuurmappen. Opgelet: opent af en toe deuren. "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:1
msgid "Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:9
msgid "Max blobs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:12
msgid "Impatient"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:17
msgid "Classic Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:18
msgid "Giant Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:19
msgid "Cone Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:20
msgid "Rocket Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Lamp Style"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:22
msgid "Don't Rotate"
msgstr "Niet draaien"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Simulation a Lava Lite(r). Odd-shaped blobs of a mysterious substance are "
"heated, slowly rise to the top of the bottle, and then drop back down as "
"they cool. This simulation requires a fairly fast machine (both CPU and 3D "
"performance.) \"LAVA LITE(r) and the configuration of the LAVA(r) brand "
"motion lamp are registered trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. The "
"configuration of the globe and base of the motion lamp are registered "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. in the U.S.A. and in other "
"countries around the world.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Lava_lamp http://"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"en.wikipedia.org/wiki/Metaballs http://en.wikipedia.org/wiki/Lavarand "
"Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:1
msgid "LCDscrub"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Line spread"
msgstr "Lijnen"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Horizontal white"
msgstr "Horizontale symmetrie"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Vertical white"
msgstr "Verticale symmetrie"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:10
msgid "Diagonal white"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Solid white"
msgstr "Vast"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Primary colors"
msgstr "Angstige kleuren"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Horizontal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertical black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diagonal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid black"
msgstr "Vaste objecten"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"repairs burn-in on LCD monitors. This saver is functional, rather than "
"pretty. Believe it or not, screen burn is not a thing of the past. It can "
"happen to LCD screens pretty easily, even in this modern age. However, "
"leaving the screen on and displaying high contrast images can often repair "
"the damage. That's what this screen saver does. See also: http://docs.info."
"apple.com/article.html?artnum=88343 http://toastycode.com/blog/2008/02/05/"
"lcd-scrub/ Inspired by the like-named program by Daniel Sandler. Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:1
msgid "Lockward"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:5
msgid "Miniumum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:6
msgid "Minimum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:7
msgid "Minimum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Blinking effects"
msgstr "Bliksemeffect"
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:10
msgid "Maximum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:11
msgid "Maximum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:12
msgid "Maximum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:13
msgid ""
"A translucent spinning, blinking thing. Sort of a cross between the wards in "
"an old combination lock and those old backlit information displays that "
"animated and changed color via polarized light. Written by Leo L. Schwab; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/loop.xml.h:1
msgid "Loop"
msgstr "Lus"
#: ScreenSavers/loop.xml.h:14
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cellular automaton that generates loop-shaped colonies that spawn, age, "
"and eventually die. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written "
"by David Bagley; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent lusvormige koloniën, die zich uitbreiden, veranderen, en mogelijk ook "
"uitsterven. Geschreven door David Bagley."
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:1
msgid "m6502"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Display time for each program"
msgstr "Draadframe weergeven"
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:5
msgid "Assembly file"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:7
msgid ""
"This emulates a 6502 microprocessor. The family of 6502 chips were used "
"throughout the 70's and 80's in machines such as the Atari 2600, Commodore "
"PET, VIC20 and C64, Apple ][, and the NES. Some example programs are "
"included, and it can also read in an assembly file as input. Original "
"JavaScript Version by Stian Soreng: http://www.6502asm.com/. Ported to "
"XScreenSaver by Jeremy English. Written by Stian Soreng and Jeremy English; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:1
msgid "Maze"
msgstr "Doolhof"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random maze generator"
msgstr "Toevalgenerator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Depth-first backtracking maze generator"
msgstr "Teruggaande generator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wall-building maze generator (Prim)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Set-joining maze generator (Kruskal)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Head toward exit"
msgstr "Naar de uitgang gaan"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Ignorant of exit direction"
msgstr "Richting naar uitgang negeren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Grid size"
msgstr "Rastergrootte"
#: ScreenSavers/maze.xml.h:14
msgid "Linger before solving"
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:16
msgid "Linger after solving"
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:17
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Generates random mazes, with three different algorithms: Kruskal, Prim, and "
"a depth-first recursive backtracker. It also solves them. Backtracking and "
"look-ahead paths are displayed in different colors. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Maze_generation_algorithm http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maze_solving_algorithm Written by Martin Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, and Zack Weinberg; 1985."
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MemScroller"
msgstr "Loopsnelheid"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:5
msgid "Dump memory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw random numbers"
msgstr "Ammann-lijnen tekenen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Draw in RGB"
msgstr "Omvattend kader tonen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw green"
msgstr "Beeldscherm vangen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Scrolls a dump of its own memory in three windows at three different rates. "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/menger.xml.h:1
msgid "Menger"
msgstr "Menger"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:8 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Max depth"
msgstr "Max. diepte"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:21
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Menger Gasket is a cube-based recursive fractal object analagous to the "
"Sierpinski Tetrahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en."
"wikipedia.org/wiki/Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent een driedimensionale variant van de recursieve \"Menger Gasket\", "
"een kubusvormig fractalobject, analoog aan die van Sierpinski Tetrahedron. "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MetaBalls"
msgstr "Ballen"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Metaball count"
msgstr "Aantal ballen"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "MetaBall Radius"
msgstr "Zaairadius"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:15
msgid "MetaBall Movement"
msgstr ""
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:17
msgid ""
"Draws two dimensional metaballs: overlapping and merging balls with fuzzy "
"edges. http://en.wikipedia.org/wiki/Metaballs Written by W.P. van Paassen; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:1
msgid "MirrorBlob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:5
msgid "0.1x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:7
msgid "3.0x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "5 sec"
msgstr "5 seconden"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "5 min"
msgstr "1 minuut"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:12
msgid "Transition duration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:13 ScreenSavers/timetunnel.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 sec"
msgstr "0 seconden"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "50 bumps"
msgstr "Bobbels"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Enable walls"
msgstr "Mist activeren"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Enable colouring"
msgstr "Verdraaiing inschakelen"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Enable reflected image"
msgstr "Transparantie activeren"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Show image on background"
msgstr "Achtergrond met kleurverloop"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:24
msgid "Offset texture coordinates"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:28
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A wobbly blob distorts images behind it. Written by Jon Dowdall; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:1
msgid "Moebius"
msgstr "Moebius"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Solid floor"
msgstr "Vast oppervlak"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw ants"
msgstr "Mieren tekenen"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"M. C. Escher's \"Moebius Strip II\", an image of ants walking along the "
"surface of a moebius strip. http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo F. "
"Vianna; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent \"Impossible Cage\" van Escher', een 3D-analoog voor een moebius-"
"band, en draait het in drie dimensies. Geschreven door Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MoebiusGears"
msgstr "Moebius"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of gears"
msgstr "Aantal haaien"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of teeth"
msgstr "Aantal bomen"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An interlinked loop of rotating gears. The layout of the gears follows the "
"path of a moebius strip. See also the \"Pinion\" and \"Gears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Moebius_strip Written by Jamie Zawinski; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent een driedimensionale variant van de recursieve \"Menger Gasket\", "
"een kubusvormig fractalobject, analoog aan die van Sierpinski Tetrahedron. "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moire.xml.h:1
msgid "Moire"
msgstr "Moire"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:5
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:13
msgid ""
"When the lines on the screen Make more lines in between, That's a moire'! "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski and "
"Michael Bayne; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:1
msgid "Moire2"
msgstr "Moire2"
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:10
#, fuzzy
msgid ""
"Generates fields of concentric circles or ovals, and combines the planes "
"with various operations. The planes are moving independently of one another, "
"causing the interference lines to spray. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1998."
msgstr ""
"Een ander voorbeeld van het plezier dat u kunt hebben met \"moiré\" "
"mengpatronen; dit programma genereert velden van concentrische cirkels of "
"ovalen en combineert deze vlakten met verscheidene operaties. De platen "
"verplaatsen zich onafhankelijk van elkaar, waardoor de menglijnen beginnen "
"uit te spreiden. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:1
msgid "Molecule"
msgstr "Molecuul"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Label atoms"
msgstr "Atomen beschrijven"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Describe molecule"
msgstr "Molecuul beschrijven"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Draw atomic nuclei"
msgstr "Atomische verbinding tekenen"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw atomic bonds"
msgstr "Atomische verbinding tekenen"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:14
msgid "Draw electron shells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:25
msgid "PDB file or directory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:27
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Some interesting molecules. Several molecules are built in, and it can also "
"read PDB (Protein Data Bank) files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Protein_Data_Bank_%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent verscheidene weergaven van moleculen. Een aantal algemene moleculen "
"zijn ingebouwd en de PDB (Proteïnedatabase) kan worden gebruikt als "
"additionele informatiebron. Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:1
msgid "Morph3D"
msgstr "Morph3D"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:7 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:30
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:7
msgid "Cube"
msgstr "Kubus"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:8 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:29
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:8
msgid "Octahedron"
msgstr "Octahedron"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:9 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:62
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:9
msgid "Dodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:10 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:61
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:10
msgid "Icosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:12
msgid ""
"Platonic solids that turn inside out and get spikey. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Platonic_solid Written by Marcelo Vianna; 1997."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:1
msgid "Mountain"
msgstr "Mountain"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:6
msgid "Peaks"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
"Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal "
"Pensa; 1997."
msgstr ""
"Genereert willekeurige driedimensionale uitzettingen die in de verte lijken "
"op bergen. Geschreven door Pascal Pensa."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/munch.xml.h:1
msgid "Munch"
msgstr "Munch"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:9
msgid "Simultaneous squares"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:11
msgid "Munch or mismunch"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Munch only"
msgstr "Munch"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:13
msgid "Mismunch only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:14 ScreenSavers/qix.xml.h:22
msgid "XOR"
msgstr "XOR"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4 As reported by HAKMEM (MIT AI "
"Memo 239, 1972), Jackson Wright wrote the above PDP-1 code in 1962. That "
"code still lives on here, some 46 years later. In \"mismunch\" mode, it "
"displays a creatively broken misimplementation of the classic munching "
"squares algorithm instead. http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM http://en."
"wikipedia.org/wiki/Munching_square Written by Jackson Wright, Tim Showalter, "
"Jamie Zawinski and Steven Hazel; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"\"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4\" zijn de commando's die "
"Jackson Wright in 1962 als HAKMEM in een PDP-1-programma heeft geschreven. "
"De commando's staan zo'n 35 jaar later nog steeds in het huidige programma, "
"alhoewel er inmiddels aanzienlijk meer code is bijgekomen. Deze versie is "
"van Tim Showalter."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:1
msgid "NerveRot"
msgstr "NerveRot"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blot count"
msgstr "Vlekken tellen"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:12 ScreenSavers/topblock.xml.h:14
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:13 ScreenSavers/pyro.xml.h:8
msgid "Seldom"
msgstr "Zelden"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:14
msgid "Changes"
msgstr "Wijzigingen"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:15
msgid "Frequent"
msgstr "Vaak"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:16
msgid "Calm"
msgstr "Rustig"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:17
msgid "Nervousness"
msgstr "Nervositeit"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:18
msgid "Spastic"
msgstr "Spastisch"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:19
msgid "Crunchiness"
msgstr "Knapperigheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:22
msgid "Nervously vibrating squiggles. Written by Dan Bornstein; 2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noof.xml.h:1
msgid "Noof"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noof.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Flowery, rotatey patterns. Written by Bill Torzewski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "NoseGuy"
msgstr "Neusman"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:3
msgid ""
"A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
"Written by Dan Heller and Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:1
msgid "Pacman"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:5
msgid "Player size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:7
msgid ""
"Simulates a game of Pac-Man on a randomly-created level. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Pac-Man Written by Edwin de Jong; 2004."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:1
msgid "Pedal"
msgstr "Pedal"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The even-odd winding rule. http://en.wikipedia.org/wiki/Even-odd_rule http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Nonzero-rule Written by Dale Moore; 1995."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:1
msgid "Penetrate"
msgstr "Rakkettenafweer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:3
msgid "Explosions"
msgstr "Explosies"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:6
msgid "Start badly, but learn"
msgstr "Slecht starten, maar leren"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:7
msgid "Always play well"
msgstr "Altijd eerlijk spelen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates (something like) the classic arcade game Missile Command. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Written by Adam Miller; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit programma simuleert het klassieke arcadespel \"Missile Command\". "
"Geschreven door Adam Miller."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:1
msgid "Penrose"
msgstr "Penrose"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:9 ScreenSavers/twang.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Tile size"
msgstr "Tegelgrootte"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw ammann lines"
msgstr "Ammann-lijnen tekenen"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica "
"technology. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British math professor who "
"has worked with Stephen Hawking on such topics as relativity, black holes, "
"and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit "
"against the Kimberly-Clark Corporation, which Penrose said copied a pattern "
"he created (a pattern demonstrating that \"a nonrepeating pattern could "
"exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. Penrose said he "
"doesn't like litigation but, \"When it comes to the population of Great "
"Britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what "
"appears to be the work of a Knight of the Realm, then a last stand must be "
"taken.\" As reported by News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Written by Timo Korvola; 1997."
msgstr ""
"Tekent zogenaamde terugkerende tegels, wat je doet denken aan de "
"verwikkelingen van moderne formicatechnologie.(kunststoftegels) Geschreven "
"door Timo Korvola.In april 1997, heeft Sir Roger Penrose, een Britse "
"wiskundeprofessor , die met Stephen Hawking heeft gewerkt aan onderwerpen "
"zoals, relativiteitstheorie, zwarte gaten en of tijd een begin kent, een "
"rechtszaak aangespannen tegen het bedrijf \"Kimberly-Clark\" waarvan Penrose "
"zei dat zij een patroon hadden gekopieerd die hij had ontworpen (een patroon "
"wat aantoonde dat een niet-herhalend patroon in de natuur kon bestaan) voor "
"het \"Kleenex\" toiletpapier. Penrose zei dat hij niet hield van "
"[litigation], maar \"Wanneer het aankwam dat de populatie van Groot-"
"Britannië werd uitgenodigd hun achterwerk te vegen met wat het werk blijkt "
"te zijn van een \"Knight of the Realm\" (Ridder van het Koninkrijk )dan moet "
"er stelling genomen worden\". Als gemeld door \"News of the Weird\" #491, 4-"
"jul-1997."
#: ScreenSavers/petri.xml.h:1
msgid "Petri"
msgstr "Petri"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Square"
msgstr "Vierkant"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Colony shape"
msgstr "Kolonievorm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diamond"
msgstr "Diamant"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Fertility"
msgstr "Vruchtbaarheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Offspring"
msgstr "Nakomelingen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slowly"
msgstr "Langzaam"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Death comes"
msgstr "Dood zal komen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Quickly"
msgstr "Snel"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of growth"
msgstr "Minimum groeicijfer"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of growth"
msgstr "Maximum groeicijfer"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of death"
msgstr "Minimum sterftecijfer"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of death"
msgstr "Maximum sterftecijfer"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum lifespan"
msgstr "Minimale levensduur"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum lifespan"
msgstr "Maximale levensduur"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Mold varieties"
msgstr "Verschillende schimmels"
#: ScreenSavers/petri.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colonies of mold grow in a petri dish. Growing colored circles overlap and "
"leave spiral interference in their wake. Written by Dan Bornstein; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit simuleert een kolonie van schimmel wat groeit in een petrischaal. "
"Groeiende cirkels overlappen en laten spiraalvormige storingen achterin hun "
"kielzog. Geschreven door Dan Bornstein."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:1
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:5
msgid "Font scale"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:11
msgid "Amber"
msgstr ""
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old terminal with large pixels and long-sustain phosphor. On MacOS and "
"Linux, this program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an "
"application instead of as a screen saver and you can use it as a terminal. "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een simulatie van een oude terminal met grote pixels en lang "
"aanhoudend fosfor. Het kan elk programma draaien als bron van de tekst die "
"het weergeeft. Geschreven door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:1
msgid "Photopile"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Image size"
msgstr "Afbeeldingbestand"
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:5
msgid "0 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:6
msgid "Maximum angle from vertical"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:7
msgid "90 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:9
msgid "Simulate instant film"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Instant film theme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw drop shadows"
msgstr "Geen schaduw"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:23
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. "
"The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones "
"being thrown out. Written by Jens Kilian; 2008."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:1
msgid "Piecewise"
msgstr ""
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Color shift"
msgstr "Kleuren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Minimum radius"
msgstr "Minimale levensduur"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum radius"
msgstr "Maximale levensduur"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:16
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Moving circles switch from visibility to invisibility at intersection "
"points. Written by Geoffrey Irving; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:1
msgid "Pinion"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Scrolling speed"
msgstr "Loopsnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Gear size"
msgstr "Tandwielen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "100"
msgstr "100%"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Max RPM"
msgstr "Max. aantal ringen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:14
msgid "2000"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A gear system marches across the screen. See also the \"Gears\" and "
"\"MoebiusGears\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Bewegende polygonen, zoals bij een caleidoscoop . Gemaakt door Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:1
msgid "Pipes"
msgstr "Buizen"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of pipes"
msgstr "Aantal cirkels"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:7
msgid "A hundred"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Pipe length"
msgstr "Lengte van spoor"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:12
msgid "Gadgetry"
msgstr "Snufjes"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fisheye lens"
msgstr "\"Fisheye\" lens"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Allow tight turns"
msgstr "Scherpe bochten toestaan"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Curved pipes"
msgstr "Verbogen buizen"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Ball joints"
msgstr "Balgewrichten"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Bolted fittings"
msgstr "Montagestukken buizen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Random style"
msgstr "Willekeurige smeltstijl"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna; "
"1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:1
msgid "Polyhedra"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:11
msgid "Display random polyhedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:12
msgid "Pentagonal prism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:13
msgid "Pentagonal dipyramid"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:14
msgid "Pentagonal antiprism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:15
msgid "Pentagonal deltohedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:16
msgid "Pentagrammic prism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:17
msgid "Pentagrammic dipyramid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:18
msgid "Pentagrammic antiprism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:19
msgid "Pentagrammic deltohedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:20
msgid "Pentagrammic crossed antiprism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:21
msgid "Pentagrammic concave deltohedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Truncated tetrahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Triakistetrahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Octahemioctahedron"
msgstr "Octahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Octahemioctacron"
msgstr "Octahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:28
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexacron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Cuboctahedron"
msgstr "Octahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:32
#, fuzzy
msgid "Rhombic dodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:33
#, fuzzy
msgid "Truncated octahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:34
#, fuzzy
msgid "Tetrakishexahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:35
msgid "Truncated cube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:36
#, fuzzy
msgid "Triakisoctahedron"
msgstr "Octahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:37
#, fuzzy
msgid "Rhombicuboctahedron"
msgstr "Octahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:38
msgid "Deltoidal icositetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:39
msgid "Truncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:40
#, fuzzy
msgid "Disdyakisdodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:41
msgid "Snub cube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:42
msgid "Pentagonal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:43
msgid "Small cubicuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:44
msgid "Small hexacronic icositetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:45
msgid "Great cubicuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:46
msgid "Great hexacronic icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:47
#, fuzzy
msgid "Cubohemioctahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:48
msgid "Hexahemioctacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:49
msgid "Cubitruncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:50
#, fuzzy
msgid "Tetradyakishexahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:51
msgid "Great rhombicuboctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:52
msgid "Great deltoidal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:53
msgid "Small rhombihexahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:54
msgid "Small rhombihexacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:55
msgid "Stellated truncated hexahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:56
msgid "Great triakisoctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:57
msgid "Great truncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:58
msgid "Great disdyakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:59
#, fuzzy
msgid "Great rhombihexahedron"
msgstr "Tetrahedron"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:60
msgid "Great rhombihexacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:63
#, fuzzy
msgid "Icosidodecahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:64
msgid "Rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Truncated icosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:66
#, fuzzy
msgid "Pentakisdodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:67
#, fuzzy
msgid "Truncated dodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:68
#, fuzzy
msgid "Triakisicosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:69
#, fuzzy
msgid "Rhombicosidodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:70
#, fuzzy
msgid "Deltoidal hexecontahedron"
msgstr "Dodecahedron"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:71
msgid "Truncated icosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:72
msgid "Disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:73
#, fuzzy
msgid "Snub dodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:74
msgid "Pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:75
msgid "Small ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:76
msgid "Small triambic icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:77
msgid "Small icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:78
msgid "Small icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:79
msgid "Small snub icosicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:80
msgid "Small hexagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:81
msgid "Small dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:82
msgid "Small dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:83
msgid "Small stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:84
#, fuzzy
msgid "Great dodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:85
#, fuzzy
msgid "Great dodecadodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:86
msgid "Medial rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:87
msgid "Truncated great dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:88
msgid "Small stellapentakisdodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:89
#, fuzzy
msgid "Rhombidodecadodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:90
msgid "Medial deltoidal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:91
#, fuzzy
msgid "Small rhombidodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:92
msgid "Small rhombidodecacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:93
#, fuzzy
msgid "Snub dodecadodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:94
msgid "Medial pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:95
msgid "Ditrigonal dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:96
msgid "Medial triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:97
msgid "Great ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:98
msgid "Great ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:99
msgid "Small ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:100
msgid "Small ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:101
#, fuzzy
msgid "Icosidodecadodecahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:102
msgid "Medial icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:103
msgid "Icositruncated dodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:104
#, fuzzy
msgid "Tridyakisicosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:105
msgid "Snub icosidodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:106
msgid "Medial hexagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:107
msgid "Great ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:108
msgid "Great triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:109
msgid "Great icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:110
msgid "Great icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:111
msgid "Small icosihemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:112
msgid "Small icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:113
#, fuzzy
msgid "Small dodecicosahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:114
msgid "Small dodecicosacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:115
msgid "Small dodecahemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:116
msgid "Small dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:117
msgid "Great stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:118
#, fuzzy
msgid "Great icosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:119
#, fuzzy
msgid "Great icosidodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:120
msgid "Great rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:121
msgid "Great truncated icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:122
msgid "Great stellapentakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:123
#, fuzzy
msgid "Rhombicosahedron"
msgstr "Icosahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:124
msgid "Rhombicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:125
msgid "Great snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:126
msgid "Great pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:127
msgid "Small stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:128
msgid "Great pentakisdodekahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:129
msgid "Truncated dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:130
msgid "Medial disdyakistriacontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:131
msgid "Inverted snub dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:132
msgid "Medial inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:133
msgid "Great dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:134
msgid "Great dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:135
msgid "Small dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:136
msgid "Small dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:137
#, fuzzy
msgid "Great dodecicosahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:138
msgid "Great dodecicosacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:139
msgid "Great snub dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:140
msgid "Great hexagonal hexecontahedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:141
msgid "Great dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:142
msgid "Great dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:143
msgid "Great stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:144
msgid "Great triakisicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:145
msgid "Great rhombicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:146
msgid "Great deltoidal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:147
msgid "Great truncated icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:148
msgid "Great disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:149
msgid "Great inverted snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:150
msgid "Great inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:151
msgid "Great dodecahemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:152
msgid "Great dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:153
msgid "Great icosihemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:154
msgid "Great icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:155
msgid "Small retrosnub icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:156
msgid "Small hexagrammic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:157
#, fuzzy
msgid "Great rhombidodecahedron"
msgstr "Dodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:158
msgid "Great rhombidodecacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:159
msgid "Great retrosnub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:160
msgid "Great pentagrammic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:161
msgid "Great dirhombicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:162
msgid "Great dirhombicosidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:163
#, fuzzy
msgid "Utah teapotahedron"
msgstr "Tetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:167
msgid "Show description"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:169
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 75 uniform polyhedra and their duals, plus 5 prisms and antiprisms, and "
"some information about each. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Dual_polyhedron http://en.wikipedia.org/wiki/Antiprism Written by Dr. Zvi "
"Har'El and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:1
msgid "Polyominoes"
msgstr "Polyominoes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Identical pieces"
msgstr "Gelijke delen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped "
"puzzle pieces. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyomino Written by Stephen "
"Montgomery-Smith; 2002."
msgstr ""
"Herhaaldelijk proberen en een rechthoek in zijn geheel te vullen met "
"onregelmatig gevormde puzzelstukken. Geschreven door Stephen Montgomery-"
"Smith."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Polytopes"
msgstr "Polygonen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:6
msgid "5-cell (hyper-tetrahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:7
msgid "8-cell (hypercube / tesseract)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:8
msgid "16-cell (hyper-octahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:9
msgid "24-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:10
msgid "120-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:11
msgid "600-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:12
msgid "Single color"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:13
msgid "Colors By 4D Depth"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:30
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The six regular 4D polytopes rotating in 4D. Inspired by H.S.M Coxeter's "
"book \"Regular Polytopes\", 3rd Edition, Dover Publications, Inc., 1973, and "
"Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer "
"Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, 1990. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Hypercube http://en.wikipedia.org/wiki/Tesseract "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Carsten Steger; "
"2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:1
msgid "Pong"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Game speed"
msgstr "Golfsnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:5
msgid "Crisp"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:6
msgid "Noise"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:7
msgid "Noisy"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:8
msgid "Clock mode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 1971 Pong home video game, including artifacts of an old color TV set. "
"In clock mode, the score keeps track of the current time. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Pong Written by Jeremy English and Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "PopSquares"
msgstr "Vierkant"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:5
msgid "Subdivision"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:8
msgid "Light red"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:9
msgid "Light yellow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Light green"
msgstr "Lightning"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Light cyan"
msgstr "Lightning"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:12
msgid "Light blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:13
msgid "Light magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Dark red"
msgstr "Haaisnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:15
msgid "Dark yellow"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:16
msgid "Dark green"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:17
msgid "Dark cyan"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:18
msgid "Dark blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:19
msgid "Dark magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:20
msgid "Twitch"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:22
msgid ""
"This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colors. Written by Levi "
"Burton; 2003."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:1
msgid "ProjectivePlane"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:13
msgid "Distance bands"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Direction bands"
msgstr "Gerichte belichting"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Distance colors"
msgstr "Toegevoegde kleuren"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Direction colors"
msgstr "Verminderde kleuren"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:44
msgid ""
"A 4D embedding of the real projective plane. You can walk on the surface of "
"the real projective plane or rotate it in 4D or walk on it while it rotates "
"in 4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Real_projective_plane http://en."
"wikipedia.org/wiki/Roman_surface http://en.wikipedia.org/wiki/Cross_cap "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"RealProjectivePlane.html http://mathworld.wolfram.com/RomanSurface.html "
"http://mathworld.wolfram.com/Cross-Cap.html http://mathworld.wolfram.com/"
"MoebiusStrip.html Written by Carsten Steger; 2014."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:1
msgid "Providence"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Draw eye"
msgstr "Cel tekenen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:8
msgid ""
"\"A pyramid unfinished. In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a "
"glory, proper.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Eye_of_Providence Written by "
"Blair Tennessy; 2004."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pulsar"
msgstr "Pulsar"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Quad count"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Viervoudige telling"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Enable texturing"
msgstr "Texturen activeren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Enable texture mipmaps"
msgstr "Textuur mipmaps activeren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Enable blending"
msgstr "Transparantie activeren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Anti-alias lines"
msgstr "Anti-alias lijnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Enable texture filtering"
msgstr "Textuurfiltering activeren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Enable depth buffer"
msgstr "Dieptebuffer activeren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Intersecting planes, with alpha blending, fog, textures, and mipmaps. "
"Written by David Konerding; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een aantal kruisende vlakten, waarbij gebruik gemaakt wordt van "
"alfatransparantie, mist, texturen en mipmaps, plus ook nog eens een \"het "
"aantal frames per seconde\"-meter zodat je kunt zien hoe snel je grafische "
"kaart is. Vereist OpenGL. Geschreven door David Konerding."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:1
msgid "Pyro"
msgstr "Pyro"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Particle density"
msgstr "Deeltjesdichtheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Launch frequency"
msgstr "Startfrequentie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Explosive yield"
msgstr "Explosieve sterkte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:15
msgid ""
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"Eruption\", and \"XFlame"
"\" screen savers. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Qix"
msgstr "Qix"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Line segments"
msgstr "Lijnsegmenten"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Solid objects"
msgstr "Vaste objecten"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Linear motion"
msgstr "Lineaire beweging"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Additive colors"
msgstr "Toegevoegde kleuren"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Verminderde kleuren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Max size"
msgstr "Max grootte:"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Poly corners"
msgstr "Polygonen"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:25
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on "
"this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: "
"line segments, filled polygons, and overlapping translucent areas. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Qix Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Dit is het \"Zwitsers zakmes\" van qixprogramma's. Het stuitert een aantal "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"series van lijnsegmenten rond op het scherm en gebruikt daarbij een "
"variatie van basisbewegingspatronen om allerlei soorten weergaven te maken: "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"lijnsegmenten gevuld met polygonen, overlappende doorschijnende stukken.... "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "QuasiCrystal"
msgstr "Crystal"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Contrast"
msgstr "Kleurcontrast"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Displacement"
msgstr "Sterren weergeven"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:14
msgid ""
"A quasicrystal is a structure that is ordered but aperiodic. Two-dimensional "
"quasicrystals can be generated by adding a set of planes where x is the sine "
"of y. Different complex aperiodic plane tilings are produced depending on "
"the period, position, and rotation of the component planes, and whether the "
"rotation of the planes is evenly distributed around the circle (the "
"\"symmetry\" option, above) or random. See also the \"RD-Bomb\", \"CWaves\" "
"and \"Penrose\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Quasicrystal "
"Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:1
msgid "Queens"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:7
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The N-Queens problem: how to place N queens on an NxN chessboard such that "
"no queen can attack a sister? See also the \"Endgame\" screen saver. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Eight_queens_puzzle Written by Blair Tennessy; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:1
msgid "RDbomb"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Wander speed"
msgstr "Wandelsnelheid"
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#, no-c-format
msgid "1%"
msgstr "1%"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Fill screen"
msgstr "Scherm vullen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Epoch"
msgstr "Epoch"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "X tile size"
msgstr "Tegelgrootte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Y tile size"
msgstr "Tegelgrootte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Reaction"
msgstr "Rotatie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Diffusion"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Reactie/Diffusie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Seed radius"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Zaairadius"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Reaction-diffusion: draws a grid of growing square-like shapes that, once "
"they overtake each other, react in unpredictable ways. Written by Scott "
"Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Een andere variatie van het programma \"Bomb\" van Scott Draves. Dit tekent "
"een raster van groeiende rechthoekachtige vormen die wanneer ze elkaar "
"overlappen ze op een onvoorspelbare wijze kunnen reageren. \"RD\" staat voor "
"\"Reactie-Diffussie\""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:1
msgid "Ripples"
msgstr "Rimpels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Drizzle"
msgstr "Motregen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Drippiness"
msgstr "Springerig"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:10
msgid "Storm"
msgstr "Onweer"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Small drops"
msgstr "Kleine druppels"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:12
msgid "Fluidity"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Big drops"
msgstr "Grote druppels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Moving splashes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Bewegende plassen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Psychedelic colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Psychedelische kleuren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:16
msgid "Grayscale"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Magic lighting effect"
msgstr "Bliksemeffect"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws rippling interference patterns like splashing water, overlayed on "
"the desktop or an image. Written by Tom Hammersley; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Dit tekent rimpelende, verstorende patronen zoals rondspattend water. Met de "
"wateroptie zal het de afbeelding van je bureaublad eruit laten zien alsof er "
"iets aan het lekken is. Geschreven door Tom Hammersley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rocks"
msgstr "Rotsen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:9
msgid "Velocity"
msgstr "Snelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Steering"
msgstr "Stuur"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:18
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "An asteroid field zooms by. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rorschach"
msgstr "Rorschach"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "With X symmetry"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Met X-symmetrie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "With Y symmetry"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Met Y-symmetrie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Inkblot patterns via a reflected random walk. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Rorschach_inkblot_test http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Tekent een kleurrijke willekeurige wandeling, in verschillende vormen. "
"Geschreven dor Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:1
msgid "RotZoomer"
msgstr "RotZoomer"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Rectangle count"
msgstr "Telling van rechthoeken"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Stationary rectangles"
msgstr "Stilstaande rechthoeken"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wandering rectangles"
msgstr "Wandelende rechthoeken"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Sweeping arcs"
msgstr "Gebogen cirkelboog"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Animate"
msgstr "Animatie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Distorts an image by rotating and scaling random sections of it. Written by "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Claudio Matsuoka; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Maakt een collage van gedraaide en geschaalde delen van het beeldscherm. "
"Geschreven door Claudio Matsuoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:1
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Hide shuffling"
msgstr "Mengen laten zien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:13
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Rubik's Cube that repeatedly shuffles and solves itself. See also the "
"\"GLSnake\" and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
"%27s_Cube Written by Marcelo Vianna; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent een \"Rubiks Kubus\" dat roteert in drie dimensies en die zich "
"herhaaldelijk mengt en zichzelf dan weer oplost. Weer een GL-programma van "
"Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "RubikBlocks"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Rubik"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Mirror Blocks\" puzzle. See also the \"Rubik\", \"Cube21\", "
"and \"GLSnake\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Combination_puzzles#Irregular_cuboids Written by Vasek Potocek; 2009."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Tekent een simulatie van de puzzel \"Rubik's Snake\" Geschreven door Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts, en Peter Aylett."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "SBalls"
msgstr "Ballen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Plane"
msgstr "Vlakte"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pyramid"
msgstr "Piramide"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Star"
msgstr "Ster"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Textured balls spinning like crazy. Written by Eric Lassauge; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "ShadeBobs"
msgstr "ShadeBobs"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something "
"like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent trillende, ovale zachte schaduwpatronen, die lijken op "
"mistflarden of neonlicht. Geschreven door Shane Smit."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski"
msgstr "Sierpinski"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:6 ScreenSavers/surfaces.xml.h:22
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:6
msgid "Points"
msgstr "Punten"
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 2D Sierpinski triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen "
"saver. http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond "
"Daignault; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent een tweedimensionale variant van de zichzelf herhalende"
"\"Sierpinski\" fractaldriehoek. Geschreven door Desmond Daignault."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski3D"
msgstr "Sierpinski3D"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Sierpinski tetrahedron fractal. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Sierpinski_triangle#Analogs_in_higher_dimension Written by Jamie Zawinski "
"and Tim Robinson; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:1
msgid "SkyTentacles"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:6 ScreenSavers/wander.xml.h:9
msgid "Length"
msgstr "Lengte"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flexibility"
msgstr "Vruchtbaarheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wiggliness"
msgstr "Hobbelig"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "X resolution"
msgstr "Resolutie"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Y resolution"
msgstr "Resolutie"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Draw skin"
msgstr "Raster tekenen"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:22
msgid "Cartoony"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:23
msgid "Tentacles can intersect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:26
msgid ""
"There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. "
"Written by Jamie Zawinski; 2008."
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SlideScreen"
msgstr "Diavoorstelling"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:6
msgid "Pause"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Slide speed"
msgstr "Snelheid van diavoorstelling"
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:17
msgid "Gutter size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"This takes an image, divides it into a grid, and then randomly shuffles the "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"squares around as if it was one of those \"fifteen-puzzle\" games where "
"there is a grid of squares, one of which is missing. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Fifteen_puzzle Written by Jamie Zawinski; 1994."
msgstr ""
"Dit neemt een schermafdruk, verdeelt het in een raster, mengt deze "
"willekeurig alsof ze een van de vervelende \"16-puzzel\"-spellen waren, "
"waarbij je een raster hebt van rechthoeken, waarvan er eentje altijd "
"ontbreekt. Ik haat het oplossen van dat soort puzzels, maar ernaar kijken "
"hoe iemand anders de puzzelstukjes probeert te schikken is veel leuker. "
"Geschreven door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Slip"
msgstr "Uitglijen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A jet engine consumes the screen, then puts it through a spin cycle. Written "
"by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sonar"
msgstr "Sonar"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Ping local subnet"
msgstr "Subnet pingen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:18
msgid "Ping known SSH hosts"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:19
msgid "Ping Google, Facebook, etc."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Simulation (don't ping)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Font size"
msgstr "Puntgrootte lettertype"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team A name"
msgstr "Simulatie teamleden"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "A count"
msgstr "Aantal mieren:"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team B name"
msgstr "Simulatie teamleden"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "B count"
msgstr "Aantal ballen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolve host names"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show ping times"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:35
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A sonar display pings (get it?) the hosts on your local network, and plots "
"their distance (response time) from you. The three rings represent ping "
"times of approximately 2.5, 70 and 2,000 milliseconds respectively. "
"Alternately, it can run a simulation that doesn't involve hosts. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Ping#History Written by Jamie Zawinski and Stephen "
"Martin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SpeedMine"
msgstr "Snelheidsmijn"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max velocity"
msgstr "Max snelheid"
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Thrust"
msgstr "Aandrijving"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:10
msgid "Tunnel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Worm"
msgstr "Worm"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rocky walls"
msgstr "Rotsige muren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Allow wall collisions"
msgstr "Vallende muren toelaten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Present bonuses"
msgstr "Huidige bonussen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Display crosshair"
msgstr "Draadkruis weergeven"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written "
"by Conrad Parker; 2001."
msgstr ""
"Simuleert het snel neerdalen in een rotsige mijnschacht, of een funky-"
"dansende worm. Geschreven door Conrad Parker."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Spheremonics"
msgstr "Spheremonics"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Smoothed lines"
msgstr "Gladde lijnen"
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"These closed objects are commonly called spherical harmonics, although they "
"are only remotely related to the mathematical definition found in the "
"solution to certain wave functions, most notably the eigenfunctions of "
"angular momentum operators. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Spherical_harmonics#Visualization_of_the_spherical_harmonics Written by Paul "
"Bourke and Jamie Zawinski; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Deze gesloten objecten worden normaal gesproken sferische harmonieën "
"genoemd, alhoewel zij alleen in de verte verwant zijn aan de wiskundie "
"definitie die gevonden kan worden in bepaalde golffuncties (eigenwaarden van "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"hoeksnelheidsoperatoren).Geschreven door Paul Bourke en Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:1
msgid "Spotlight"
msgstr "Bundellicht"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spotlight size"
msgstr "Bundellicht"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight scanning across a black screen, illuminating a loaded image when "
"it passes. Written by Rick Schultz and Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent een bundellicht wat het zwarte scherm afspeurt, waarbij het het "
"onderliggende bureaublad verlicht wanneer het dit passeert. Geschreven door "
"Rick Schultz."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sproingies"
msgstr "Trappenstijging"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:7
msgid "Fall off edge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:11
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally "
"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q"
"%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:1
msgid "Squiral"
msgstr "Squiral"
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:9
msgid "Randomness"
msgstr "Willekeur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:8
msgid "Handedness"
msgstr "Handigheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Square-spiral-producing automata. The spirals grow outward until they hit "
"something, then they go around it. Written by Jeff Epler; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Tekent een set van [interacting], vierkant-spiraalvormige [automata] De "
"spiraalvormen groeien naar buiten toe totdat ze iets raken, waarna ze er dan "
"omheen zullen gaan. Geschreven door Jeff Epler."
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:1
msgid "Stairs"
msgstr "Trappen"
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:6
msgid ""
"Escher's infinite staircase. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:1
msgid "Starfish"
msgstr "Starfish"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Color gradients"
msgstr "Kleurverloop"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Pulsating blob"
msgstr "Kloppende klodder"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Undulating, throbbing, star-like patterns pulsate, rotate, and turn inside "
"out. Another display mode uses these shapes to lay down a field of colors, "
"which are then cycled. The motion is very organic. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit genereert een serie van golvende, bonzende, stervormige patronen, die "
"kloppen, draaien en binnenstebuiten gedraaid worden. Weer een andere "
"weergavemodus gebruikt deze vormen om een veld van kleuren neer te leggen, "
"die dan ronddraaien. De beweging is zeer organisch van aard. Geschreven door "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:1
msgid "StarWars"
msgstr "StarWars"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:2
msgid " Frame rate Low"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Scroll speed Slow"
msgstr "Loopsnelheid"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:6
msgid " Stars speed Slow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wrap long lines"
msgstr "Terugloop lange tekstlijnen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Texture-mapped font"
msgstr "Textuurafbeelding"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Anti-aliased lines"
msgstr "Anti-aliased lijnen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Thick lines"
msgstr "dikke tekstlijnen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fade out"
msgstr "Geleidelijk Vervagen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "or, Text columns"
msgstr "Tekstkolommen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star "
"field, like at the beginning of the movie of the same name. http://en."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie Zawinski and "
"Claudio Matauoka; 2001."
msgstr ""
"Tekent een stroom van tekst wat langzaam wegschuift onder een hoek in de "
"verte, over een sterreveld heem, zoals het begin van de film \"StarWars\" "
"Geschreven door Jamie Zawinski en Claudio Matauoka."
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:1
msgid "StonerView"
msgstr "StonerView"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Translucent"
msgstr "Transparantie"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:8
#, fuzzy
msgid ""
"Chains of colorful squares dance around each other in complex spiral "
"patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, "
"originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. "
"Written by Andrew Plotkin; 2001."
msgstr ""
"Een ketting van kleurrijke vierkanten die rond elkaar dansen in complexe "
"spiraalvormen. Geschreven door Andrew Plotkin, gebaseerd op de "
"schermbeveiliging \"electropaint\" van SGI."
#: ScreenSavers/strange.xml.h:1
msgid "Strange"
msgstr "Vreemd"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "1k"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of points"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:7
msgid "100k"
msgstr ""
#: ScreenSavers/strange.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Strange attractors: a swarm of dots swoops and twists around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Massimino Pascal; "
"1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dit tekent vreemde \"attractors\" het is een kleurrijk, onvoorspelbaar "
"geanimeerd veld van punten die rondvegen en ronddraaien. De beweging is zeer "
"leuk. Geschreven door Massimino Pascal."
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:1
msgid "Substrate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:9
msgid "Sand grains"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "0%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:13
msgid "Circle percentage"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:16
msgid "Initial cracks"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Wireframe only"
msgstr "Draadframe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:19
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular "
"growth rule creates intricate city-like structures. Written by J. Tarbell "
"and Mike Kershaw; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:1
msgid "Superquadrics"
msgstr "Superquadrics"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spin speed"
msgstr "Snelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:14
msgid "Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Surfaces"
msgstr "Massief oppervlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random Surface"
msgstr "Massief oppervlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dini's Surface"
msgstr "Massief oppervlak"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:10
msgid "Enneper's Surface"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Kuen Surface"
msgstr "Massief oppervlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Moebius Strip"
msgstr "Moebius"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:13
msgid "Seashell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Swallowtail"
msgstr "Vlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:15
msgid "Bohemian Dome"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:16
msgid "Whitney Umbrella"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:17
msgid "Pluecker's Conoid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:18
msgid "Henneberg's Surface"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Catalan's Surface"
msgstr "Massief oppervlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Corkscrew Surface"
msgstr "Massief oppervlak"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Display Mode"
msgstr "Willekeurige modus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Line Loops"
msgstr "Lijnen"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:28
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Parametric surfaces. http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface http://mathworld.wolfram.com/"
"EnnepersMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"Seashell.html http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html "
"http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Whitney_umbrella http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html http://"
"mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram."
"com/CatalansSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html "
"Written by Andrey Mirtchovski and Carsten Steger; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:1
msgid "Swirl"
msgstr "Wervelen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:12
msgid "Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor; 1997."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:1
msgid "Tangram"
msgstr ""
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "X rotation"
msgstr "XW-rotatie"
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y rotation"
msgstr "Y-rotatie"
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Z rotation"
msgstr "Z-rotatie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by "
"Jeremy English; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:1
msgid "Thornbird"
msgstr "Thornbird"
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Displays a view of the \"Bird in a Thornbush\" fractal. Written by Tim "
"Auckland; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Geeft een weergave van de fractal \"Bird in a Thornbush\" Geschreven door "
"Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:1
msgid "TimeTunnel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "0 sec"
msgstr "0 seconden"
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:3
msgid "Start sequence time"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:5
msgid "End sequence time"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw logo"
msgstr "Cel tekenen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:7
msgid "Run backward"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who TV "
"show. Written by Sean P. Brennan; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:1
msgid "TopBlock"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Drop speed"
msgstr "Loopsnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:9
msgid "Carpet size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:11
msgid "Spawn likelyhood"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Polygon count"
msgstr "Polygonen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Follow"
msgstr "Vlak"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Blob mode"
msgstr "Aantal klodders"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:20
msgid "Tunnel mode"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:21
msgid "Carpet"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Nipples"
msgstr "Rimpels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:25
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by "
"rednuht; 2006."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:1
msgid "Triangle"
msgstr "Driehoek"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Written by Tobias Gloth; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Genereert willekeurige bergketens waarbij men gebruikt maakt van herhalende "
"onderverdeling van driehoeken. Geschreven door Tobias Gloth."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:1
msgid "TronBit"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The character \"Bit\" from the film, \"Tron\". The \"yes\" state is a "
"tetrahedron; the \"no\" state is the second stellation of an icosahedron; "
"and the idle state oscillates between a small triambic icosahedron and the "
"compound of an icosahedron and a dodecahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_Tron_characters#Bit http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Written by Jamie Zawinski; 2011."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Truchet"
msgstr "Truchet"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent een lijn en boog gebaseerd op Truchet-patronen die het scherm "
"betegelen. Geschreven door Adrian Likins."
#: ScreenSavers/twang.xml.h:1
msgid "Twang"
msgstr "Twang"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Jumpy"
msgstr "Springerig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Springiness"
msgstr "Springerig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Transference"
msgstr "Overplaatsing"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Border width"
msgstr "Randbreedte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
"Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; "
"2002."
msgstr ""
"Verdeelt het scherm in een raster en plukt er vervolgens aan. Geschreven "
"door Dan Bornstein."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:1
msgid "UnknownPleasures"
msgstr ""
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Orthographic Projection"
msgstr "Mercator projectie"
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"PSR B1919+21 (AKA CP 1919) was the first pulsar ever discovered: a spinning "
"neutron star emitting a periodic lighthouse-like beacon. An illustration of "
"the signal received from it was published in Scientific American in 1971, "
"and later in The Cambridge Encyclopedia of Astronomy in 1977, where it was "
"seen by Stephen Morris, the drummer of Joy Division, and was consequently "
"appropriated by Peter Saville for the cover of the band's album \"Unknown "
"Pleasures\". http://en.wikipedia.org/wiki/Pulsar http://en.wikipedia.org/"
"wiki/PSR_B1919%2B21 http://en.wikipedia.org/wiki/Unknown_Pleasures http://en."
"wikipedia.org/wiki/Peter_Saville_%28graphic_designer%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Joy_Division Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Vermiculate"
msgstr "Wormvormig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:6
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr "Tekent [squiggly] wormachtige paden. Geschreven door Tyler Pierce."
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:1
msgid "VidWhacker"
msgstr "VidWhacker"
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:2
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "2 seconds"
msgstr "2 seconden"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Image directory"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Afbeeldingenmap"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Displays a distorted frame video. This is a shell script that grabs a frame "
"of video from the system's video input, and then uses some PBM filters "
"(chosen at random) to manipulate and recombine the video frame in various "
"ways (edge detection, subtracting the image from a rotated version of "
"itself, etc.) Then it displays that image for a few seconds, and does it "
"again. This works really well if you just feed broadcast television into it. "
"Written by Jamie Zawinski; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit is eigenlijk een shellscript wat een videoframe \"pakt\" op een systeem "
"met een videoingang, waarna het enkele PBM-filters gebruikt (willekeurig "
"gekozen) om het videoframe op verschillende manieren te manipuleren en "
"opnieuw te combineren (randdetectie, de afbeelding onttrekken van een "
"gedraaide versie van zichzelf, etc ...) Dan zal het de afbeelding voor "
"enkele seconden tonen, waarna het weer opnieuw begint. Dit werkt goed "
"wanneer je het televisieuitzendingen geeft "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:1
msgid "Voronoi"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Point size"
msgstr "Punten"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:10
msgid "50 pixels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Insertion speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Zoom speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Zoom frequency"
msgstr "Startfrequentie"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:17
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Voronoi tessellation. Periodically zooms in and adds new points. The "
"existing points also wander around. There are a set of control points on the "
"plane, each at the center of a colored cell. Every pixel within that cell is "
"closer to that cell's control point than to any other control point. That is "
"what determines the cell's shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Voronoi_diagram http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Jamie "
"Zawinski; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Draw spots"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Vlekken tekenen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colorful random-walk. http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent een kleurrijke willekeurige wandeling, in verschillende vormen. "
"Geschreven dor Rick Campbell."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "WebCollage"
msgstr "WebCollage"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:3
msgid "Delay between images"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 secs"
msgstr "0 seconden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "2 secs"
msgstr "2 seconden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:6
msgid "Network timeout"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "2 min"
msgstr "2 minuten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image opacity"
msgstr "Afbeeldingenmap"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
"This makes collages out of random images pulled off of the World Wide Web. "
"It finds these images by doing random web searches, and then extracting "
"images from the returned pages. WARNING: THE INTERNET SOMETIMES CONTAINS "
"PORNOGRAPHY. The Internet being what it is, absolutely anything might show "
"up in the collage including -- quite possibly -- pornography, or even "
"nudity. Please act accordingly. See also http://www.jwz.org/webcollage/ "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
msgstr ""
"Dit programma maakt collages van willekeurige afbeeldingen die van het "
"internet zijn afgehaald. Het vindt deze afbeeldingen door willekeurige "
"webzoekopdrachten te doen en vervolgens de afbeelding onttrekken uit de "
"teruggegeven pagina's. Het kan ook ingesteld worden om de afbeeldingen te "
"filteren via bovenstaand\"VidWhacker\"-programma, wat zeer goed werkt "
"(Opgelet: de meeste afbeeldingen die gevonden worden blijkt tekst te zijn en "
"geen plaatjes. Dit omdat de meeste afbeeldingen op het web afbeeldingen van "
"tekst zijn. Wat eigenlijk wel jammer is.) Geschreven door Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "WhirlWindWarp"
msgstr "WhirlwindWarp"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Trail size"
msgstr "Sporengrootte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D force fields. The "
"strength of each force field changes continuously, and it is also switched "
"on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Drijvende sterren bovenop een mengeling van simpele 2D krachtvelden. De "
"kracht van ieder krachtveld verandert continue en wordt ook willekeurig aan "
"of uit gezet. Van 'Joey' Clark."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:1
msgid "WindupRobot"
msgstr ""
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Robot speed"
msgstr "Animatiesnelheid"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of robots"
msgstr "Aantal vlekken"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Robot size"
msgstr "Robots"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Robot skin transparency"
msgstr "Transparantie"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Word bubbles"
msgstr "Zeepbellen"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Fade opacity"
msgstr "Afbeeldingenmap"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:23
msgid ""
"A swarm of wind-up toy robots wander around the table-top, bumping into each "
"other. Each robot contains a mechanically accurate gear system inside, which "
"you can see when the robot's shell occasionally fades to transparency. Also, "
"sometimes a cartoony word bubble pops up above a robot, full of random text. "
"Written by Jamie Zawinski; 2014."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Wormhole"
msgstr "Worm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Star speed"
msgstr "Haaisnelheid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:9
msgid "Stars created"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:1
msgid "XAnalogTV"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:9
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old TV set, including artifacts like snow, bloom, distortion, ghosting, "
"and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle through "
"12 channels, some with images you give it, and some with color bars or "
"nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XFlame"
msgstr "Vlam"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable blooming"
msgstr "Verdraaiing inschakelen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. "
"Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Tekent een simulatie van pulserend vuur. Het kan ook een willekeurige "
"afbeelding nemen en deze in in vuur en vlam zetten. Geschreven door Carsten "
"Haitzler, aan meegewerkt door vele anderen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:1
msgid "XJack"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit tekent herhaaldelijk kunstzinnige spiraalvormige patronen. Geschreven "
"door Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:1
msgid "XLyap"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates pretty fractal pictures via the Lyapunov exponent. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Written by Ron Record; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Dit genereert mooie fractale afbeeldingen door \"funky\" wiskunde waarbij "
"het \"Lyapunov\" exponent wordt gebruikt. Het heeft een mooie interactieve "
"modus. Geschreven door Ron Record."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XMatrix"
msgstr "Xmatrix"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Small font"
msgstr "Klein lettertype"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Large font"
msgstr "Groot lettertype"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:8
msgid "Piped ASCII text"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Synergistic algorithm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Synergetisch algortime"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Slider algorithm"
msgstr "Schuifbalkalgoritme "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Expansion algorithm"
msgstr "Expansiealgoritme"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Run trace program"
msgstr "Uitvoeren traceerprogramma"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:13
msgid "Knock knock"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoonnummer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:22
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"digital rain\" effect, as seen on the computer monitors in \"The Matrix"
"\". See also \"GLMatrix\" for a 3D rendering of the similar effect that "
"appeared in the movie's title sequence. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "XRaySwarm"
msgstr "XRaySwarm"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:6
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Worm-like swarms of particles with vapor trails. Written by Chris Leger; "
"2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Tekent een zwerm van schepsels die rondvliegen op het scherm, die leuke "
"vervagende kleursporen achterlaten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XSpirograph"
msgstr "XSpiroGraph"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Simuleert dat speelgoed, een slagpen tussen twee plastic tandwielen, uit je "
"kinderjaren. Door Rohit Singh."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "X magnification"
msgstr "Vergroting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:9
#, fuzzy
msgid " X border width"
msgstr "Randbreedte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:10
#, fuzzy
msgid " X lens offset"
msgstr "Offset lens"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y magnification"
msgstr "Vergroting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:12
#, fuzzy
msgid " Y border width"
msgstr "Randbreedte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:13
#, fuzzy
msgid " Y lens offset"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Offset lens"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Lenses"
msgstr "Lenzen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Fatbits! Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "
"\"Lenses\" option, the result is like looking through many overlapping "
"lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zoomt in op een bepaald deel van het scherm en beweegt dan rond. Met de "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"lenzen-optie is het resultaat alsof je kijkt door vele overlappende lenzen "
"in plaats van een gewone zoom. Geschreven door James Macnicol."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written "
#~ "by Jamie Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een bal die periodiek vele willekeurige spijkers uitwerpt. Auw. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins "
#~ "it around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie "
#~ "Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Neemt een schermafdruk van uw bureaublad en verandert dit in een GL-"
#~ "textuurmap, draait het rond en vervormt het op verscheidene manieren. "
#~ "Geschreven door Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if "
#~ "seen through a camera operated by a monkey on crack. Written by Dan "
#~ "Bornstein; 2000."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent verschillende vormen die uit nerveus bewegende kronkels bestaan."
#~ "Het ziet eruit alsof u door een camera kijkt die door een aap bediend "
#~ "wordt die aan de drugs is. Gemaakt door Dan Bornstein."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is sort of a combination spirograph/string-art. It generates a "
#~ "large, complex polygon, and renders it by filling using an even/odd "
#~ "winding rule. Written by Dale Moore; 1995."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een combinatie van spirografie en touwkunst. Het maakt een grote "
#~ "complexe polygoon en laat de X-server het merendeel van het werk doen "
#~ "door het een even/oneven kronkelregel te geven. Geschreven door Dale "
#~ "Moore, gebaseerd op een oud PDP-11-programma."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes "
#~ "in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een animatie van een vlucht door asteroideveld, met "
#~ "veranderingen in rotatie en richting. Het kan ook 3D scheidingen "
#~ "weergeven voor rood/blauw brillen(zgn 3D bril) Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This throws some random bits on the screen, then sucks them through a jet "
#~ "engine and spews them out the other side. To avoid turning the image "
#~ "completely to mush, every now and then it will it interject some splashes "
#~ "of color into the scene, or go into a spin cycle, or stretch the image "
#~ "like taffy. Written by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit programma gooit willekeurige stukken op het scherm, zuigt ze door een "
#~ "jetmotor en spuugt ze weer uit aan de andere zijde. Om te voorkomen dat "
#~ "de afbeelding helemaal tot pap wordt gemaakt, zal af en toe kleurplonsen "
#~ "worden ingebracht, of ze er in een draaibeweging gegaan worden, of wordt "
#~ "de afbeelding uitgerekt zoals \"taffy\", of zal er een afbeelding genomen "
#~ "worden van het huidige bureaublad om erop te kunnen kauwen (dat is mijn "
#~ "toevoeging). Oorspronkelijk geschreven door Scott Draves; vernagelt door "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spacing"
#~ msgstr "Afstand"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Border"
#~ msgstr "Randbreedte"
#~ msgid "Zoom"
#~ msgstr "Zoomen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Helder water"
#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Links"
#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Rechts"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as "
#~ "the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in "
#~ "their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is "
#~ "influenced. Written by David Bagley."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een cellulaire automaat is eigenlijk een tweedimensionale Turingmachine: "
#~ "als de koppen (\"mieren\") door het scherm lopen, dan veranderen ze de "
#~ "pixelkleur op hun pad. Als ze vervolgens over gewijzigde pixels lopen, "
#~ "dan verandert hun gedrag. Geschreven door David Bagley."
#~ msgid "Ant"
#~ msgstr "Mier"
#~ msgid "Ant Size"
#~ msgstr "Miergrootte:"
#~ msgid "Four Sided Cells"
#~ msgstr "Vierzijdige cellen"
#~ msgid "Nine Sided Cells"
#~ msgstr "Negenzijdige cellen"
#~ msgid "Sharp Turns"
#~ msgstr "Scherpe bochten"
#~ msgid "Six Sided Cells"
#~ msgstr "Zeszijdige cellen"
#~ msgid "Truchet Lines"
#~ msgstr "Truchet-lijnen"
#~ msgid "Twelve Sided Cells"
#~ msgstr "Twaalfzijdige cellen"
#~ msgid "Bitmap to rotate"
#~ msgstr "Bitmap om te roteren"
#~ msgid "Sparc Linux"
#~ msgstr "Sparc Linux"
#~ msgid "Bubbles Fall"
#~ msgstr "Zeepbellen vallen"
#~ msgid "Bubbles Rise"
#~ msgstr "Zeepbellen stijgen op"
#~ msgid "Bubbles exist in three dimensions"
#~ msgstr "Zeepbellen bestaan in drie dimensies"
#~ msgid "Don't hide bubbles when they pop"
#~ msgstr "Zeepbellen niet verbergen wanneer ze klappen"
#~ msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles"
#~ msgstr "Cirkels tekenen in plaats van zeepbel-afbeeldingen"
#~ msgid "Leave Trails"
#~ msgstr "Sporen achterlaten"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This simulates the kind of bubble formation that happens when water boils:"
#~ "small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine "
#~ "to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit simuleert het type luchtbellen dat ontstaat wanneer men water kookt, "
#~ "kleine belletjes verschijnen die zich samenvoegen met met andere "
#~ "belletjes die ze op hun pad tegenkomen, totdat ze door hun grootte "
#~ "knappen. Geschreven door James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A bit like `Spotlight', except that instead of merely exposing part of "
#~ "your desktop, it creates a bump map from it. Basically, it 3D-izes a "
#~ "roaming section of your desktop, based on color intensity. Written by "
#~ "Shane Smit."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit lijkt een beetje op een spotlicht, met als verschil dat er niet "
#~ "alleen maar een gedeelte van uw bureaublad wordt uitgelicht. Eigenlijk "
#~ "maakt het, afhankelijk van de kleurdiepte van scherm, een "
#~ "driedimensionale afbeelding van een gedeelte van uw bureaublad. "
#~ "Geschreven door Shane Smit."
#~ msgid "Delay"
#~ msgstr "Vertraging"
#~ msgid "Double Buffer"
#~ msgstr "Dubbele buffer"
#~ msgid "Cosmos"
#~ msgstr "Kosmos"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws fireworks and zooming, fading flares. By Tom Campbell. You can find "
#~ "it at &lt;http://cosmos.dnsalias.net/cosmos/&gt;"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent vuurwerk en vergrotende, vervagende vlammen. Door Tom Campbell "
#~ "(&lt;http://cosmos.dnsalias.net/cosmos/&gt;)."
#~ msgid "Critical"
#~ msgstr "Critical"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a system of self-organizing lines. It starts out as random "
#~ "squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. Written by "
#~ "Martin Pool."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een systeem van zelforganiserende lijnen. Het begint met "
#~ "willekeurige kronkels, maar na een aantal herhalingen begint er een "
#~ "bepaalde orde te ontstaan. Geschreven door Martin Pool."
#~ msgid "Display Solid Colors"
#~ msgstr "Eenvoudige kleuren weergeven"
#~ msgid "Display Surface Patterns"
#~ msgstr "Oppervlaktepatronen weergeven"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A hack similar to `greynetic', but less frenetic. The first "
#~ "implementation was by Stephen Linhart; then Ozymandias G. Desiderata "
#~ "wrote a Java applet clone. That clone was discovered by Jamie Zawinski, "
#~ "and ported to C for inclusion here."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een programma zoals \"greynetic\" maar dan minder druk. De eerste "
#~ "implementatie is van Stephen Linhart, daarna schreef Ozymandias G. "
#~ "Desiderata een kloon in de vorm van een Java-applet. De kloon was ontdekt "
#~ "door Jamie Zawinski en overgezet naar C om vervolgens toegevoegd te "
#~ "worden aan de TDE-distributie."
#~ msgid "Spike Count"
#~ msgstr "Aantal spijkers"
#~ msgid "x"
#~ msgstr "x"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a pulsing sequence of stars, circles, and lines. It would look "
#~ "better if it was faster, but as far as I can tell, there is no way to "
#~ "make this be both: fast, and flicker-free. Yet another reason X sucks. "
#~ "Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een pulserende serie van sterren, cirkels en lijnen. Het zou "
#~ "er mooier uit kunnen zien wanneer het ook wat sneller zou zijn. Zover ik "
#~ "het nu kan zien is er geen manier om dit zowel snel als trillingvrij te "
#~ "maken. Een beperking van de X-server onder Linux. Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
#~ msgid "Use Shared Memory"
#~ msgstr "Gedeeld geheugen gebruiken"
#~ msgid "Fractal Growth"
#~ msgstr "Fractale groei"
#~ msgid "High Dimensional Sphere"
#~ msgstr "Hoogdimensionale bol"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "How could one possibly describe this except as ``drifting recursive "
#~ "fractal cosmic flames?'' Another fine hack from the Scott Draves "
#~ "collection of fine hacks."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Hoe kan iemand dit nou beschrijven als \"wegdrijvende recursieve fractale "
#~ "kosmische vlammen\" Weer een programma van de collectie van Scott Draves."
#~ msgid "Lissojous Figures"
#~ msgstr "Lissojous-figuren"
#~ msgid "ElectricSheep"
#~ msgstr "ElectricSheep"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "ElectricSheep is an xscreensaver module that displays mpeg video of an "
#~ "animated fractal flame. In the background, it contributes render cycles "
#~ "to the next animation. Periodically it uploades completed frames to the "
#~ "server, where they are compressed for distribution to all clients. This "
#~ "program is recommended only if you have a high bandwidth connection to "
#~ "the Internet. By Scott Draves. You can find it at &lt;http://www."
#~ "electricsheep.org/&gt;. See that web site for configuration information."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "ElectricSheep is een xscreensaver-module dat een mpeg-video afspeelt van "
#~ "een animatie van fractale vlammen. Op de achtergrond levert het een "
#~ "bijdrage aan het maken van \"render cycles\"(zgn beeldconversie) voor de "
#~ "volgende animatie. Van tijd tot tijd zal het de verwerkte videoframes "
#~ "uploaden naar de server, waar ze dan gecomprimeerd worden voor verdeling "
#~ "over alle client-computers. Het programma wordt alleen aangeraden als u "
#~ "beschikking hebt over breedbandinternet. Gemaakt door Scott Draves. U "
#~ "kunt het vinden op &lt;http://www.electricsheep.org/&gt;. Bezoek deze "
#~ "website voor extra informatie over de configuratiemogelijkheden."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simple four-stroke engine that floats around the screen. Written "
#~ "by Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een eenvoudige viercilindermotor die over het beeldscherm zweeft. "
#~ "Geschreven door Ben Buxton."
#~ msgid "Power"
#~ msgstr "Kracht"
#~ msgid "Bitmap for Flag"
#~ msgstr "Afbeelding als vlag"
#~ msgid "Flag"
#~ msgstr "Vlag"
#~ msgid "Text for Flag"
#~ msgstr "Tekst als vlag"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a waving colored flag, that undulates its way around the "
#~ "screen. The trick is the flag can contain arbitrary text and images. By "
#~ "default, it displays either the current system name and OS type, or a "
#~ "picture of ``Bob,'' but you can replace the text or the image with a "
#~ "command-line option. Written by Charles Vidal and Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een golvende vlag dat over het scherm zwerft. De truck is dat "
#~ "de vlag willekeurige tekst en afbeeldingen bevat. Standaard toont het "
#~ "ofwel de huidige naam van de computer en het type besturingssysteem ofwel "
#~ "een afbeelding van \"Bob\" maar u kunt de tekst en afbeeldingen vervangen "
#~ "via een commandregeloptie. Geschreven door Charles Vidal en Jamie "
#~ "Zawinski."
#~ msgid "0 Seconds"
#~ msgstr "0 seconden"
#~ msgid "10 Seconds"
#~ msgstr "10 seconden"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another series of strange attractors: a flowing series of points, making "
#~ "strange rotational shapes. Written by Jeff Butterworth."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Weer een serie van vreemde \"aantrekkers\": een zwevende serie punten dat "
#~ "vreemde rotatiefiguren oplevert. Geschreven door Jeff Butterworth."
#~ msgid "Freeze Some Bees"
#~ msgstr "Enkele bijen invriezen "
#~ msgid "Ride a Trained Bee"
#~ msgstr "Op een getrainde bij rijden"
#~ msgid "Show Bounding Box"
#~ msgstr "Omvattend kader tonen"
#~ msgid "Slow Bees with Antifreeze"
#~ msgstr "Langzame bijen met antivries"
#~ msgid "Sandpaper"
#~ msgstr "Schuurpapier"
#~ msgid "Forest"
#~ msgstr "Woud"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws fractal trees. Written by Peter Baumung. Everybody loves "
#~ "fractals, right?"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent fractalbomen. Geschreven door Peter Baumung. Iedereen houdt van "
#~ "fractalen, toch?"
#~ msgid "Planetary Gear System"
#~ msgstr "Planetair tandwielsysteem"
#~ msgid "Rotational Speed"
#~ msgstr "Draaisnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws sets of turning, interlocking gears, rotating in three "
#~ "dimensions. Another GL hack, by Danny Sung, Brian Paul, Ed Mackey, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een set van draaiende, in elkaar grijpende tandwielen, "
#~ "draaiend in drie dimensies. Een GL-programma van Danny Sung, Brian Paul, "
#~ "Ed Mackey, en Jamie Zawinski."
#~ msgid "Three Gear System"
#~ msgstr "Drie-tandwielen-systeem"
#~ msgid "Screen Image"
#~ msgstr "Schermafdruk"
#~ msgid "Desert"
#~ msgstr "Woestijn"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of sprinkling fire-like 3D triangles in a landscape "
#~ "filled with trees. Requires OpenGL, and a machine with fast hardware "
#~ "support for texture maps. Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail."
#~ "dotcom.fr&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een animatie van verstrooiende, vuurachtige driedimensionale "
#~ "driehoeken in een landschap gevuld met bomen. Vereist een snelle computer "
#~ "voor de textuurmappen en OpenGL. Geschreven door Eric Lassauge (&lt;"
#~ "lassauge@mail.dotcom.fr&gt;)."
#~ msgid "GLForestFire"
#~ msgstr "GLForestFire"
#~ msgid "Rain"
#~ msgstr "Regen"
#~ msgid "Track mouse"
#~ msgstr "Muis volgen"
#~ msgid "30 Seconds"
#~ msgstr "30 seconden"
#~ msgid "Goban"
#~ msgstr "Goban"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Replays historical games of go (aka wei-chi and baduk) on the screen. By "
#~ "Scott Draves. You can find it at &lt;http://www.draves.org/goban/&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Herspeelt historische spellen van \"go\" (ook wel bekend als \"wei chi\" "
#~ "en \"baduk\") op het scherm. Gemaakt door Scott Draves (&lt;http://www."
#~ "draves.org/goban/&gt;.)."
#~ msgid "Hyperball"
#~ msgstr "Hyperball"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Hyperball is to hypercube as dodecahedron is to cube: this displays a 2D "
#~ "projection of the sequence of 3D objects which are the projections of the "
#~ "4D analog to the dodecahedron. Written by Joe Keane."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Hyperball geeft een tweedimensionale projectie weer van een reeks "
#~ "driedimensionale objecten, wat weer de projecties zijn van een "
#~ "vierdimensionaal analoog van \"dodecahedron\". Geschreven door Joe Keane."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XY Rotation"
#~ msgstr "XY-rotatie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XZ Rotation"
#~ msgstr "XZ-rotatie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "YW Rotation"
#~ msgstr "YW-rotatie"
#~ msgid "YZ Rotation"
#~ msgstr "YZ-rotatie"
#~ msgid "ZW Rotation"
#~ msgstr "ZW-rotatie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This displays 2D projections of the sequence of 3D objects which are the "
#~ "projections of the 4D analog to the cube: as a square is composed of four "
#~ "lines, each touching two others; and a cube is composed of six squares, "
#~ "each touching four others; a hypercube is composed of eight cubes, each "
#~ "touching six others. To make it easier to visualize the rotation, it uses "
#~ "a different color for the edges of each face. Don't think about it too "
#~ "long, or your brain will melt. Written by Joe Keane, Fritz Mueller, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit geeft tweedimensionale projecties weer van een serie van "
#~ "driedimensionale objecten die op hun beurt weer projecties zijn van de "
#~ "vierdimensionale analoog van de kubus: zoals een vierkant is bestaat uit "
#~ "vier lijnen die elkaar raken en een kubus is opgebouwd uit zes vierkanten "
#~ "die elk vier andere raken; is een hyperkubus opgebouwd uit acht kubussen "
#~ "die elk zes anderen raken. Om het visualiseren van de rotatie makkelijker "
#~ "te maken gebruikt het een andere kleur voor de rand van ieder op "
#~ "oppervlak. Denk hier niet te lang over na, anders kunnen uw hersenen "
#~ "smelten. Geschreven door Fritz Mueller, en Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, colliding iterated-function-system images. "
#~ "Written by Massimino Pascal."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent afbeeldingen van een draaiend, samenkomend, herhalende-functie-"
#~ "systeem. Geschreven door Massimino Pascal."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "IMSmap"
#~ msgstr "IMSmap"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another color-field hack, this one works by computing decaying sinusoidal "
#~ "waves, and allowing them to interfere with each other as their origins "
#~ "move. Written by Hannu Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een ander kleurenveldprogramma met veranderende kronkelige golven, die "
#~ "elkaar verstoren als ze bewegen. Geschreven door Hannu Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This grabs a screen image, carves it up into a jigsaw puzzle, shuffles "
#~ "it, and then solves the puzzle. This works especially well when you feed "
#~ "it an external video signal instead of letting it grab the screen image "
#~ "(actually, I guess this is generally true...) When it is grabbing a video "
#~ "image, it is sometimes pretty hard to guess what the image is going to "
#~ "look like once the puzzle is solved. Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit neemt een afbeelding van het scherm, maakt er een puzzel van, gooit "
#~ "de puzzelstukken door elkaar en probeert vervolgens de puzzel op te "
#~ "lossen. Dit werkt vooral goed wanneer u het een extern videosignaal kunt "
#~ "geven in plaats van de schermafdruk die genomen wordt. Wanneer we een "
#~ "videobeeld nemen is het vaak moeilijk om te raden hoe de afbeelding eruit "
#~ "zal komen te zien, totdat de puzzel is opgelost. Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Checkered Balls"
#~ msgstr "Ruitkleurige ballen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, animating (are you detecting a pattern here "
#~ "yet?) explorations of the Julia set. You've probably seen static images "
#~ "of this fractal form before, but it's a lot of fun to watch in motion as "
#~ "well. One interesting thing is that there is a small swinging dot passing "
#~ "in front of the image, which indicates the control point from which the "
#~ "rest of the image was generated. Written by Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een ronddraaiende, bewegende (bespeurt u al een patroon hier) "
#~ "verkenningen van de Julia-set. U hebt waarschijnlijk al eens eerder "
#~ "statische afbeeldingen van dit gezien in fractalvorm, maar het is leuk om "
#~ "deze ook in beweging te zien. Het kleine, swingende punt voor de "
#~ "afbeelding is een controlepunt van waaruit de rest van de afbeelding "
#~ "gegenereerd wordt. Geschreven door Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another clone of an ancient meme, consisting largely of frenetic "
#~ "rotational motion of colored lines. This one is by Ron Tapia. The motion "
#~ "is nice, but I think it needs more solids, or perhaps just brighter "
#~ "colors. More variations in the rotational speed might help, too."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Nieuwe bewerking van een oud idee, dat grotendeels uitrazende roterende "
#~ "gekleurde lijnen bestaat. Geschreven door Ron Tapia."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Laser"
#~ msgstr "Laser"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Moving radiating lines, that look vaguely like scanning laser beams. "
#~ "Written by Pascal Pensa. (Frankie say: relax.)"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Bewegende, stralende lijnen, die lijken op scannende laserstralen. "
#~ "Geschreven door Pascal Pensa."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws crackling fractal lightning bolts. It's simple, direct, "
#~ "and to the point. If only it had sound... Written by Keith Romberg."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent gescheurde fractale lichtflitsen, het is eenvoudig en direct. "
#~ "Had het nou maar geluid. Geschreven door Keith Romberg."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lisa"
#~ msgstr "Lisa"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Steps"
#~ msgstr "Stappen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Lisajous loops, by Caleb Cullen. Remember that device they had "
#~ "the Phantom Zone prisoners in during their trial in Superman? I think "
#~ "that was one of these."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent Lisajous-lussen, gemaakt door Caleb Cullen. Herinnert u zich "
#~ "het apparaat die de \"Phantom zone\" gevangen hielden in Superman? Ik "
#~ "denk dat dat een van dezen was."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another Lissajous figure. This one draws the progress of circular shapes "
#~ "along a path. Written by Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een ander Lisajous-figuur. Dit tekent de voortgang van cirkelvormige "
#~ "voorwerpen langs een pad. Geschreven door Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lissie"
#~ msgstr "Lissie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Control Points"
#~ msgstr "Controlepunten"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Interpolation Steps"
#~ msgstr "Tussenvoegende stappen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "LMorph"
#~ msgstr "LMorph"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Less"
#~ msgstr "Minder"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "More"
#~ msgstr "Meer"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random spline-ish line drawings and morphs between them. "
#~ "Written by Sverre H. Huseby and Glenn T. Lines."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit genereert willekeurige tekeningen van \"spline\"-achtige lijnen "
#~ "waarbij de ene tekening overgaat in de andere tekening (\"morphing\"). "
#~ "Geschreven door Sverre H. Huseby en Glenn T. Lines."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Joining Generator"
#~ msgstr "Samenvoegende generator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Post-Solve Delay"
#~ msgstr "Vertraging bij het vinden van de oplossing"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Pre-Solve Delay"
#~ msgstr "Vertraging bij het beginnen met zoeken"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Seeding Generator"
#~ msgstr "Zaaiende generator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Solve Speed"
#~ msgstr "Oplossnelheid"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is the ancient X maze demo, modified to work with xscreensaver. It "
#~ "generates a random maze, then solves it with visual feedback. Originally "
#~ "by Jim Randell; modified by a cast of thousands."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit is van oorsprong het oude \"XMaze\", maar dan als XScreensaver. Het "
#~ "tekent een willekeurig doolhof, en lost deze op in een grafische "
#~ "voorstelling. Oorspronkelijk geschreven door Jim Randell, later door vele "
#~ "anderen gewijzigd."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another M. C. Escher hack by Marcelo Vianna, this one draws ``Moebius "
#~ "Strip II,'' a GL image of ants walking along the surface of a moebius "
#~ "strip."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Weer een programma dat is gebaseerd op een tekening van M. C. Escher, "
#~ "gemaakt door Marcelo Vianna. Dit tekent \"Moebius Strip II\" een GL-"
#~ "afbeelding van mieren die lopen over het oppervlak van een \"moebius strip"
#~ "\"."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Mesh Floor"
#~ msgstr "Maasoppervlak"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws cool circular interference patterns. Most of the circles "
#~ "you see aren't explicitly rendered, but show up as a result of "
#~ "interactions between the other pixels that were drawn. Written by Jamie "
#~ "Zawinski, inspired by Java code by Michael Bayne. As he pointed out, the "
#~ "beauty of this one is that the heart of the display algorithm can be "
#~ "expressed with just a pair of loops and a handful of arithmetic, giving "
#~ "it a high ``display hack metric''."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent mooie cirkelvormige vermengende patronen. De meeste zichtbare "
#~ "cirkels die zijn niet expliciet \"gerendeerd\" maar worden getoond als "
#~ "het resultaat van de interacties tussen de andere getekende pixels. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski, geïnspireerd door een Java-programma van "
#~ "Michael Bayne. Hij wees erop dat de schoonheid deze schermbeveiliging het "
#~ "hart van de weergave-algoritme is dat kan worden uitgedrukt in een aantal "
#~ "lussen en een beetje wiskunde, wat het een hoog hackers-gehalte geeft."
#~ msgid "Draw Atoms"
#~ msgstr "Atomen tekenen"
#~ msgid "PDB File"
#~ msgstr "PDB-bestand"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another 3d shape-changing GL hack, by Marcelo Vianna. It has the same "
#~ "shiny-plastic feel as Superquadrics, as many computer-generated objects "
#~ "do..."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een ander driedimensionaal vormveranderend GL-programma van Marcelo "
#~ "Vianna. Het heeft hetzelfde glimmende plasticgevoel als \"Superquadrics\" "
#~ "en andere computergegenereerde objecten."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
#~ "The things which he says can come from a file, or from an external "
#~ "program like `zippy' or `fortune'. This was extracted from `xnlock' by "
#~ "Dan Heller. Colorized by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een kleine man met een grote neus die over het scherm wandelt en dingen "
#~ "zegt. De dingen die hij zegt kan hij uitlezen vanuit een bestand of van "
#~ "een extern programma zoals \"zippy\" of \"fortune\". Genomen van \"xnlock"
#~ "\" van Dan Heller. Ingekleurd door Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Get Text from File"
#~ msgstr "Tekst uit een bestand halen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Get Text from Program"
#~ msgstr "Tekst van een programma krijgen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Text File"
#~ msgstr "Tekstbestand"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Text Program"
#~ msgstr "Tekstprogramma"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Use Text Below"
#~ msgstr "Onderstaande tekst gebruiken"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "If you've ever been in the same room with a Windows NT machine, you've "
#~ "probably seen this GL hack. This version is by Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Wanneer je ooit in dezelfde kamer hebt gezeten als een Windows NT "
#~ "machine, dan hebt u waarschijnlijk ooit dit GL-programma gezien. Deze "
#~ "versie is van Marcelo Vianna"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Number of Pipe Systems"
#~ msgstr "Aantal buissystemen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "System Length"
#~ msgstr "Lengte van systeem"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Texture PPM File"
#~ msgstr "PPM Textuurbestand"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Pyro draws exploding fireworks. Blah blah blah. Written by Jamie Zawinski."
#~ msgstr "Pyro tekent exploderend vuurwerk. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Corners"
#~ msgstr "Hoeken"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "RD-Bomb"
#~ msgstr "RB-bom"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Colors Two"
#~ msgstr "Kleuren Twee"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random inkblot patterns. The algorithm is deceptively "
#~ "simple for how well it works; it merely walks a dot around the screen "
#~ "randomly, and then reflects the image horizontally, vertically, or both. "
#~ "Any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your "
#~ "own problem. Written by Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit genereert willekeurige inktvlekpatronen. Het algoritme is bedrieglijk "
#~ "simpel voor hoe goed het wel niet werkt, het loopt enkel rondom een punt "
#~ "in het scherm en laat de afbeelding dan horizontaal of verticaal zien, of "
#~ "beiden. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another ancient xlock demo, this one by Tom Lawrence. It draws a line "
#~ "segment moving along a complex spiraling curve. I tweaked this to "
#~ "generate curvier lines, but still frames of it don't look like much."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een ander oude demo van \"xlock\", deze is gemaakt door Tom Lawrence. Het "
#~ "tekent een lijnsegment wat zich voortbeweegt langs een complexe "
#~ "spiraalvormige curve. Ik heb het wat aangepast zodat het meer gekromde "
#~ "lijnen zou maken, maar stilstaande filmbeelden ervan lijken nergens op."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rotor"
#~ msgstr "Rotor"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of textured balls spinning like crazy in GL. Requires "
#~ "OpenGL, and a machine with fast hardware support for texture maps. "
#~ "Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een animatie van textuurballen die als een razende rondraaien in "
#~ "GL. Vereist OpenGL en een machine met snelle hardwareondersteuning voor "
#~ "textuurmappen. Geschreven door Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom."
#~ "fr&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sballs"
#~ msgstr "Sballen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal, using GL. Written by Tim Robinson and Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een driedimensionale variant van de zichzelf herhalende"
#~ "\"Sierpinski\" fractaldriehoek, gebruikmakend van GL. Geschreven door Tim "
#~ "Robinson en Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Team A Name"
#~ msgstr "Naam team A"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Team B Name"
#~ msgstr "Naam team B"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program draws a simulation of a sonar screen. Written by default, it "
#~ "displays a random assortment of ``bogies'' on the screen, but if compiled "
#~ "properly, it can ping (pun intended) your local network, and actually "
#~ "plot the proximity of the other hosts on your network to you. It would be "
#~ "easy to make it monitor other sources of data, too. (Processes? Active "
#~ "network connections? CPU usage per user?) Written by Stephen Martin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit programma tekent een simulatie van een sonarscherm. Standaard is het "
#~ "geschreven dat het een willekeurig assortiment geeft van vijanden weer op "
#~ "het beeldscherm, maar wanneer het correct gecompileerd is, kan het je "
#~ "lokale netwerk pingen en kan je zelfs de nabijheid van andere "
#~ "hostcomputers binnen je netwerk in kaart brengen. Het moet makkelijk zijn "
#~ "om ook andere databronnen in de gaten te houden (Processen? actieve "
#~ "netwerkverbindingen? CPU verbruik per gebruiker?) Geschreven door Stephen "
#~ "Martin"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "vs."
#~ msgstr "vs."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Mine Shaft"
#~ msgstr "Mijnschacht"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another of the classic screenhacks of the distant past, this one draws "
#~ "shaded spheres in multiple colors. This hack traces its lineage back to "
#~ "Tom Duff in 1982."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Weer een klassieke \"screenhack\" van het verre verleden, deze tekent "
#~ "schaduwrijke kogels in verschillende kleuren. Dit programma is afkomstig "
#~ "van Tom Duff in 1982."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "SphereEversion"
#~ msgstr "SphereEversion"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SphereEversion draws an animation of a sphere being turned inside out. A "
#~ "sphere can be turned inside out, without any tears, sharp creases or "
#~ "discontinuities, if the surface of the sphere is allowed to intersect "
#~ "itself. This program animates what is known as the Thurston Eversion. "
#~ "Written by Nathaniel Thurston and Michael McGuffin. This program is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.dgp.utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SphereEversion tekent een animatie van een kegel die binnenstebuiten is "
#~ "gedraaid. Een kogel kan binnenstebuiten worden gedraaid zonder daarbij "
#~ "een traan te laten. scherpe kreukels of onderbrekingen, wanneer de "
#~ "oppervlakte van de kogel zichzelf kruist. Dit programma maakt een "
#~ "animatie wat ook wel bekend staat als de \"Thurston Eversion. \" "
#~ "Geschreven door Nathaniel Thurston en Michael McGuffin. Dit programma "
#~ "wordt niet meegeleverd met het pakket \"XScreenSaver\" maar als je het "
#~ "nog niet hebt dan kun je het vinden op &lt;http://www.dgp.utoronto.ca/"
#~ "~mjmcguff/eversion/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Moving circular patterns, by Peter Schmitzberger. Moving circular "
#~ "patterns means moire; interference patterns, of course."
#~ msgstr ""
#~ "Bewegende cirkelvormige patronen, door Peter Schmitzberger. Bewegende "
#~ "cirkelvormige patronen betekent natuurlijk\"moiré\" [verstoringspatronen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spiral"
#~ msgstr "Spiraal"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Q-Bert meets Marble Madness! Written by Ed Mackey."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Waar \"Q-Bert\" en \"Marble Madness\" samenkomen. Geschreven door Ed "
#~ "Mackey."
#~ msgid "SSystem"
#~ msgstr "SSystem"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SSystem is a GL Solar System simulator. It simulates flybys of Sun, the "
#~ "nine planets and a few major satellites, with four camera modes. Written "
#~ "by Raul Alonso. This is not included with the XScreenSaver package, but "
#~ "is packaged separately. Note: SSystem does not work as a screen saver on "
#~ "all systems, because it doesn't communicate with xscreensaver properly. "
#~ "It happens to work with some window managers, but not with others, so "
#~ "your mileage may vary. SSystem was once available at &lt;http://www1.las."
#~ "es/~amil/ssystem/&gt;, but is now gone. You may still be able to find "
#~ "copies elsewhere. SSystem has since evolved into two different programs: "
#~ "OpenUniverse (http://openuniverse.sourceforge.net/) and Celestia (http://"
#~ "www.shatters.net/celestia/). Sadly, neither of these programs work with "
#~ "xscreensaver at all. You are encouraged to nag their authors into adding "
#~ "xscreensaver support!"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SSystem is een GL solar systeem simulator. Het simuleert zogenaamde "
#~ "\"flybys\" van de zon, de negen planeten en enkele grote satellieten, met "
#~ "vier camerastandpunten. Geschreven door Raul Alonso. Dit wordt niet "
#~ "meegeleverd met het pakket \"XScreensaver\", maar wordt apart beschikbaar "
#~ "gesteld. Let op: de schermbeveiliging SSystem doet het niet op alle "
#~ "systemen, omdat het niet op de juiste wijze communiceert met het "
#~ "programma xscreensaver. Het blijkt dat het soms werkt met enkele "
#~ "windowmanagers, maar niet met allen, dus het hangt er maar vanaf of je er "
#~ "profijt van kunt hebben. SSystem was ooit beschikbaar via &lt;http://www1."
#~ "las.es/~amil/ssystem/&gt;, maar tegenwoordig kun je het pakkeet niet meer "
#~ "vinden op deze locatie. Toch moet het nog mogelijk zijn om ergens kopieën "
#~ "van het programma te vinden. Sindsdien heeft SSystem zicht ontwikkeld tot "
#~ "twee verschillende programma's: OpenUniverse (http://openuniverse."
#~ "sourceforge.net/) en Celestia (http://www.shatters.net/celestia/). Jammer "
#~ "genoeg werken beiden programma's niet met xscreensaver. Bij deze wordt u "
#~ "aangemoedigd om de auteurs van het programma lastig te vallen met "
#~ "verzoeken voor xscreensaver-ondersteuning."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "by Marcelo Vianna's third Escher GL hack, this one draws an ``infinite'' "
#~ "staircase."
#~ msgstr ""
#~ "Van Marcelo Vianna, dit is zijn derde GL-bewerking van Escher, dit tekent "
#~ "de oneindige trap."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Star Rotation Speed"
#~ msgstr "Draaisnelheid van de ster"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Curviness"
#~ msgstr "Curve-hoeveelheid"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in "
#~ "BASIC on a Commodore 64 in 1987, as a 320x200 black and white wireframe. "
#~ "Now it is GL and has specular reflections."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ed Mackey meldde dat hij de eerste versie schreef van zijn programma "
#~ "BASIC op een commodore 64 in 1987, als een 320x200 zwart/wit raster. Nu "
#~ "heeft het GL en spectaculaire weerspiegelingen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "More flowing, swirly patterns. This version is by M. Dobie and R. Taylor, "
#~ "but you might have seen a Mac program similar to this called FlowFazer. "
#~ "There is also a cool Java applet of a similar concept."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Meer stromende, wervelende patronen. Deze versie is van M. Dobie en R. "
#~ "Taylor, maar je zou al eens Mac-programma gezien kunnen hebben die erop "
#~ "gelijkt met de naam \"FlowFazer\". Er is een toffe Java-applet met "
#~ "eenzelfde soort concept"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "0°"
#~ msgstr "0°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "5 Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Tikmarkeringen voor elke 5 minuten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "90°"
#~ msgstr "90°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Seconds"
#~ msgstr "Seconden v/e cyclus"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Tikmarkeringen voor elke minuut"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Smaller"
#~ msgstr "Kleiner"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a working analog clock composed of floating, throbbing "
#~ "bubbles. Written by Bernd Paysan."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een werkende analoge klok samengesteld uit zwevende, kloppende "
#~ "zeepbellen. Geschreven door Bernd Paysan."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Turn Side-to-Side"
#~ msgstr "Zij aan zij draaien"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one generates a continuous sequence of small, curvy geometric "
#~ "patterns. It scatters them around your screen until it fills up, then it "
#~ "clears the screen and starts over. Written by Tracy Camp and David Hansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit genereert een blijvend serie van smalle, bochtige, geometrische "
#~ "patronen. Het verstrooid ze op het scherm totdat deze opgevuld is, daarna "
#~ "wordt het scherm geleegd waarna het weer opnieuw begint. Geschreven door "
#~ "Tracy Camp en David Hansen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Vines"
#~ msgstr "Klimplanten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sustain"
#~ msgstr "Doorstaan"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Dictionary File"
#~ msgstr "Woordenboekbestand"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Overall Filter Program"
#~ msgstr "Globaal filterprogramma"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Per-Image Filter Program"
#~ msgstr "Per afbeelding filterprogramma"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "URL Timeout"
#~ msgstr "URL tijdslimiet"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Amplitude"
#~ msgstr "Omvang"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent inzoomende kettingen van kronkelige vlekken. Geschreven door "
#~ "Ashton Trey Belew."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "WhirlyGig"
#~ msgstr "WhirlyGig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "An ancient xlock hack that draws multicolored worms that crawl around the "
#~ "screen. Written by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik "
#~ "Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een oude bewerking van het programma \"xlock\" wat multikleurige wormen "
#~ "tekent die rondkruipen op het scherm. Geschreven door Brad Taylor, Dave "
#~ "Lemke, Boris Putanec, en Henrik Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XaoS"
#~ msgstr "XaoS"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XaoS generates fast fly-through animations of the Mandelbrot and other "
#~ "fractal sets. Written by Thomas Marsh and Jan Hubicka. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XaoS genereert snelle doorvliegende animaties van Mandelbrot en andere "
#~ "fractalseries. Geschreven door Thomas Marsh en Jan Hubicka. Dit wordt "
#~ "niet meegeleverd met het pakket \"XScreenSaver\" maar als je het nog niet "
#~ "zou hebben kun je het verkrijgen via &lt;http://limax.paru.cas.cz/"
#~ "~hubicka/XaoS/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "12-Hour Time"
#~ msgstr "12 uursaanduiding"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "24-Hour Time"
#~ msgstr "24 uursaanduiding "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Colors"
#~ msgstr "Cycluskleuren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Display Seconds"
#~ msgstr "Seconden weergeven"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Huge Font"
#~ msgstr "Enorm groot lettertype"
#~ msgid "Medium Font"
#~ msgstr "Gemiddeld lettertype"
#~ msgid "XDaliClock"
#~ msgstr "XDaliClock"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XDaliClock draws a large digital clock, the numbers of which change by "
#~ "``melting'' into their new shapes. Written by Jamie Zawinski. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.jwz.org/xdaliclock/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XDaliClock tekent een grote digitale klok, waarvan de cijfers veranderen "
#~ "door te smelten in nieuwe vormen. Geschreven door Jamie Zawinski. Dit "
#~ "wordt niet meegeleverd met het pakket \"XScreenSaver\" maar wanneer je "
#~ "het nog niet hebt dan kun je het verkrijgen via &lt;http://www.jwz.org/"
#~ "xdaliclock/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bright"
#~ msgstr "Lichtgevend"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Date/Time Stamp"
#~ msgstr "Datum/tijdsaanduiding"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Day Dim"
#~ msgstr "Dagschemering"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Label Cities"
#~ msgstr "Steden benoemen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Left"
#~ msgstr "Onder links"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Right"
#~ msgstr "Rechtsonder"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Night Dim"
#~ msgstr "Nachtschemering"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "No Stars"
#~ msgstr "Geen sterren"
#~ msgid "North/South Rotation"
#~ msgstr "Noord/Zuid rotatie"
#~ msgid "Real Time"
#~ msgstr "Werkelijke tijd"
#~ msgid "Sharp"
#~ msgstr "Duidelijk"
#~ msgid "Terminator Blurry"
#~ msgstr "Terminator Vaag"
#~ msgid "Time Warp"
#~ msgstr "Tijdwarp"
#~ msgid "Upper Left"
#~ msgstr "Linksboven"
#~ msgid "Upper Right"
#~ msgstr "Rechtsboven"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XEarth draws an image of the Earth, as seen from your favorite vantage "
#~ "point in space, correctly shaded for the current position of the Sun. "
#~ "Written by Kirk Johnson. This is not included with the XScreenSaver "
#~ "package, but if you don't have it already, you can find it at &lt;http://"
#~ "www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Xearth tekent een afbeelding van de Aarde, gezien vanaf je favoriete punt "
#~ "uit de ruimte, met de juiste schaduwval door de huidige positie van de "
#~ "zon. Geschreven door Kirk Johnson. Dit wordt niet meegeleverd met het "
#~ "pakket \"XScreensaver\", maar wanneer je het niet zou hebben dan kun je "
#~ "het verkrijgen via &lt;http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/&gt;."
#~ msgid "Xearth"
#~ msgstr "Xearth"
#~ msgid "Fish"
#~ msgstr "Vis"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Fish! This is not included with the XScreenSaver package, but if you "
#~ "don't have it already, you can find it at &lt;http://metalab.unc.edu/pub/"
#~ "Linux/X11/demos/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Fish! Dit wordt niet meegeleverd met het pakket \"XScreenSaver\" maar "
#~ "wanneer je het nog niet hebt dan kun je het verkrijgen via &lt;http://"
#~ "metalab.unc.edu/pub/Linux/X11/demos/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XFishTank"
#~ msgstr "XFishTank"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bitmap File"
#~ msgstr "Bitmapbestand"
#~ msgid "Xflame"
#~ msgstr "Xflame"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written "
#~ "by Jamie Zawinski. If you haven't seen Stanley Kubrick's masterpiece, "
#~ "``The Shining,'' you won't get it. Those who have describe this hack as "
#~ "``inspired.''"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit programma gedraagt zich schizofreen en maakt veel typefouten. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski. Wanneer je het meesterwerk van Stanley "
#~ "Kubrick, \"The Shining\" nog nooit gezien hebt dan zul je dit niet "
#~ "begrijpen. Diegene die de film wel hadden gezien beschreven dit programma "
#~ "als inspirerend."
#~ msgid "Xjack"
#~ msgstr "Xjack"
#~ msgid "Xlyap"
#~ msgstr "Xlyap"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A rendition of the text scrolls seen in the movie ``The Matrix.'' Written "
#~ "by Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een vertolking van schuivende tekst zoals deze te zien is in de film "
#~ "\"The Matrix\" Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Reflections"
#~ msgstr "Weerspiegelingen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Side View"
#~ msgstr "Zijaanzicht"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Top View"
#~ msgstr "Weergave (bovenzijde)"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "XMountains generates realistic-looking fractal terrains of snow-capped "
#~ "mountains near water, with either a top view or a side view. Written by "
#~ "Stephen Booth. This is not included with the XScreenSaver package, but if "
#~ "you don't have it already, you can find it at &lt;http://www.epcc.ed.ac."
#~ "uk/~spb/xmountains/&gt;. Be sure to compile it with -DVROOT or it won't "
#~ "work right when launched by the xscreensaver daemon."
#~ msgstr ""
#~ "XMountains genereert realistisch uitziende fractal gebieden met "
#~ "sneeuwkappen bedekte bergen, met ofwel een zijaanzicht ofwel een weergave "
#~ "vanaf de bovenzijde. Geschreven door Stephen Booth. Deze wordt niet "
#~ "meegeleverd in het pakket XScreenSaver, maar wanneer je het nog niet hebt "
#~ "dan kun je het verkrijgen via &lt;http://www.epcc.ed.ac.uk/~spb/"
#~ "xmountains/&gt;. Wees er zeker van dat je het compileert met de optie "
#~ "\"with -DVROOT\" of het zal niet werken wanneer de xscreensaver-daemon "
#~ "het programma wil starten."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xmountains"
#~ msgstr "Xmountains"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws falling snow and the occasional tiny Santa. By Rick Jansen. You can "
#~ "find it at &lt;http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent vallende sneeuw en de af en toe verschijnende Kerstman. Door Rick "
#~ "Jansen. Je kunt het verkrijgen via &lt;http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/"
#~ "&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xsnow"
#~ msgstr "Xsnow"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Color Bars Enabled"
#~ msgstr "Gekleurde balken activeren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Through Modes"
#~ msgstr "Door modi wandelen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rolling Enabled"
#~ msgstr "Golven activeren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Static Enabled"
#~ msgstr "Statische ruis activeren"
#~ msgid "XTeeVee"
#~ msgstr "XTeeVee"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XTeeVee simulates various television problems, including static, loss of "
#~ "vertical hold, and a test pattern. By Greg Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XTeevee simuleert verscheidene televisiestoringen, inclusief statische "
#~ "ruis, verticale verschuivingen en een testbeeld. Geschreven door Greg "
#~ "Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a few views of a few ants walking around in a simple maze. Written "
#~ "by Blair Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
#~ "maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an Apollonian gasket: a fractal packing of circles with smaller "
#~ "circles, demonstrating Descartes's theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Apollonian_gasket http://en.wikipedia.org/wiki/Descartes%27_theorem "
#~ "Written by Allan R. Wilks and David Bagley; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Vult een grote cirkel met kleinere cirkels en demonstreert Descartes' "
#~ "Cirkeltheorem. Geschreven door Allan R. Wilks en David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A 3D animation of a number of sharks, dolphins, and whales. Written by "
#~ "Mark Kilgard; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XFishtank is een GL-animatie met haaien, dolfijnen en walvissen. De "
#~ "zwembewegingen zijn fantastisch. Oorspronkelijk geschreven door Mark "
#~ "Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Uses a simple simple motion model to generate many different display "
#~ "modes. The control points attract each other up to a certain distance, "
#~ "and then begin to repel each other. The attraction/repulsion is "
#~ "proportional to the distance between any two particles, similar to the "
#~ "strong and weak nuclear forces. Written by Jamie Zawinski and John "
#~ "Pezaris; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Net als bij Qix wordt hier gebruik gemaakt van een eenvoudig "
#~ "bewegingsmodel, om verschillende weergavemethoden te tonen. De "
#~ "controlepunten trekken elkaar tot een bepaalde afstand aan, en beginnen "
#~ "dan elkaar af te stoten. De aantrekking/afstoting is proportioneel aan de "
#~ "afstand tussen twee willekeurige deeltjes, vergelijkbaar met de sterke en "
#~ "zwakke atoomkrachten. Een van de meest interessante manieren om dit te "
#~ "bekijken is met de stuiterende ballen, omdat hun bewegingen en "
#~ "interacties met elkaar zo willekeurig lijken. Soms draaien twee ballen "
#~ "strak om elkaar heen, om vervolgens gestoord te worden door een derde "
#~ "bal, of de rand van het scherm. Ziet er zeer chaotisch uit. Geschreven "
#~ "door Jamie Zawinski, gebaseerd op Lisp-code van John Pezaris."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as "
#~ "colored circles) doing battle in front of a moving star field. Written by "
#~ "Jonathan Lin; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een simulatie van vliegende ruimterobots (slim vermomd als "
#~ "gekleurde cirkels) die in gevecht met elkaar zijn voor een bewegend "
#~ "sterrenveld. Geschreven door Jonathan Lin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-"
#~ "sized spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit; "
#~ "1997."
#~ msgstr ""
#~ "Deze schermbeveiliging lijkt op een draaiende, zichzelf vervormende "
#~ "ballon met vlekken van verschillende grootte die op zijn onzichtbare "
#~ "oppervlakte zijn getekend. Geschreven door Jeremie Petit."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van "
#~ "Grieken; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een doos gevuld met stuiterende 3D-ballen die exploderen. "
#~ "Geschreven door Sander van Grieken."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by "
#~ "John Neil; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent willekeurige, van kleuren wisselende, in elkaar gedraaide "
#~ "geconcentreerde cirkels. Geschreven door John Neil."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
#~ "emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less "
#~ "robust operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "BSOD staat voor \"Blue Screen Of Death\". Het beste wat pc-emulatie te "
#~ "bieden heeft, dit programma simuleert een aantal schermbeveiligingen van "
#~ "een aantal minder robuuste besturingssystemen. Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of "
#~ "the screen, with transparency and specular reflections. Written by "
#~ "Richard Jones; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een stroom van stijgende en golvende 3D-zeepbellen die opstijgen "
#~ "naar de bovenkant van het beeldscherm. Met mooie weerspiegelingen. "
#~ "Geschreven door Richard Jones."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, "
#~ "and rotates it in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent \"Impossible Cage\" van Escher', een 3D-analoog voor een "
#~ "moebius-band, en draait het in drie dimensies. Geschreven door Marcelo "
#~ "Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; "
#~ "2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Maakt een animatie van een aantal driedimensionale elektronische "
#~ "componenten. Geschreven door Ben Buxton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a compass, with all elements spinning about randomly, for that "
#~ "\"lost and nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een kompas met waarvan alle onderdelen willekeurig draaien. "
#~ "Dit geeft een 'vergeten en verloren' gevoel. Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby "
#~ "patterns undulating across their surfaces. It's sort of a cubist "
#~ "Lavalite. Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een pulserende set van overlappende bussen met constant "
#~ "veranderende, klodderige patronen, die zich golvend over de oppervlakte "
#~ "uitbreiden. Het lijkt op een zogenaamde lavalamp. Geschreven door Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect "
#~ "before, but no screensaver would really be complete without it. It works "
#~ "best if there's something colorful visible. Warning, if the effect "
#~ "continues after the screen saver is off, seek medical attention. Written "
#~ "by David Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit neemt een afbeelding en laat het smelten. U hebt dit effect "
#~ "ongetwijfeld eerder gezien, en geen enkele schermbeveiliging zou compleet "
#~ "zijn zonder het. Het werkt het beste wanneer er iets kleurrijk zichtbaar "
#~ "is. Opgepast: wanneer het effect aanhoudt nadat de schermbeveiliging is "
#~ "uitgeschakeld, zoek dan direct medische hulp. Geschreven door David Wald "
#~ "en Vivek Khera."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een willekeurig gekleurde en gestippelde rechthoeken. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "More \"discrete map\" systems, including new variants of Hopalong and "
#~ "Julia, and a few others. See also the \"Hopalong\" and \"Julia\" screen "
#~ "savers. Written by Tim Auckland; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Meer \"discrete map\" systemen, inclusief nieuwe varianten van Hopalong "
#~ "en Julia en nog een paar anderen. Geschreven door Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the path traced out by a point on the edge of a circle. That "
#~ "circle rotates around a point on the rim of another circle, and so on, "
#~ "several times. These were the basis for the pre-heliocentric model of "
#~ "planetary motion. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle "
#~ "Written by James Youngman; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit programma tekent een pad wat uitgestippeld wordt door een punt op de "
#~ "rand van een cirkel. Deze cirkel roteert vervolgens rond een punt op de "
#~ "rand van een andere cirkel, enzovoorts. Dit was de basis voor de pre-"
#~ "helocentrisch model van planetaire bewegingen. Geschreven door James "
#~ "Youngman."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and "
#~ "turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie "
#~ "Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent verscheidene roterende uitknijpende vormen die rondraaien, langer "
#~ "worden en binnenste buiten keren. Gemaakt door David Konerding aan de "
#~ "hand van voorbeelden die meegeleverd worden met de \"GL Extrusion Libray"
#~ "\" van Linas Vepstas"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. "
#~ "Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent wat lijkt op een golvend lint dat een kronkelig pad volgt. "
#~ "Geschreven door Bas van Gaalen en Charles Vidal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing "
#~ "3D pattern. Written by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen "
#~ "maken. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah "
#~ "Pease; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent deinende golven op een roterend draadframeraster, gebruikmakend "
#~ "van GL. Geschreven door Josiah Pease."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a planet bouncing around in space. The built-in image is a map of "
#~ "the earth (extracted from `xearth'), but you can wrap any texture around "
#~ "the sphere, e.g., the planetary textures that come with `ssystem'. "
#~ "Written by David Konerding; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een planeet die rondstuitert in de ruimte. Geschreven door David "
#~ "Konerding. De ingebouwde afbeelding is een kaart van de aarde "
#~ "(overgenomen uit \"xearth\") maar u kunt iedere textuur op de bol "
#~ "toepassen (bijvoorbeeld: de planetaire texturen die mee worden geleverd "
#~ "met het programma\"ssystem\")."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of the Rubik's Snake puzzle. See also the \"Rubik\" "
#~ "and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
#~ "%27s_Snake Written by Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; "
#~ "2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een simulatie van de puzzel \"Rubik's Snake\" Geschreven door "
#~ "Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, en Peter Aylett."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws set of animating, transparent, amoeba-like blobs. The blobs "
#~ "change shape as they wander around the screen, and they are translucent, "
#~ "so you can see the lower blobs through the higher ones, and when one "
#~ "passes over another, their colors merge. I got the idea for this from a "
#~ "mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real life "
#~ "by having several layers of plastic with colored oil between them. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een set van bewegende transparante klodders. De klodders "
#~ "veranderen van vorm als ze over het scherm zwerven. Ze zijn doorschijnend "
#~ "zodat u de klodders eronder nog kunt zien. Wanneer ze elkaar overlappen "
#~ "zullen hun kleuren samensmelten. Geschreven door Jamie Zawinski. Ik heb "
#~ "het idee voor dit ontwerp gekregen doordat ik een muismat zag met waarop "
#~ "hetzelfde effect te zien was door het gebruik van verschillende lagen "
#~ "plastic met daartussen gekleurde inkt."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws a simple orbital simulation. With trails enabled, it looks "
#~ "kind of like a cloud-chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Dit programma tekent een eenvoudige orbitale simulatie. Geschreven door "
#~ "Greg Bowering."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1992."
#~ msgstr ""
#~ "Dit tekent een willekeurig gekleurde en gestippelde rechthoeken. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws trippy psychedelic circular patterns that hurt to look at. http://"
#~ "en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1993."
#~ msgstr ""
#~ "Dit tekent psychedelische cirkelvormige patronen, waarbij het ernaar "
#~ "kijken al pijn doet. Het kan ook controle punten laten bewegen, maar dan "
#~ "wordt er veel processorkracht en bandbreedte gebruikt. Geschreven door "
#~ "Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary "
#~ "plane, from a 1986 Scientific American article. See also the \"Discrete\" "
#~ "screen saver. Written by Patrick Naughton; 1992."
#~ msgstr ""
#~ "Dit een interessant fractalpatroon met herhalingen op het denkbeeldige "
#~ "vlak. Gebaseerd op een artikel uit het blad \"Scientific American"
#~ "\" (1986).Grotendeels geschreven door Patrick Naughton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This generates random cloud-like patterns. The idea is to take four "
#~ "points on the edge of the image, and assign each a random \"elevation\". "
#~ "Then find the point between them, and give it a value which is the "
#~ "average of the other four, plus some small random offset. Coloration is "
#~ "done based on elevation. Written by Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; "
#~ "1992."
#~ msgstr ""
#~ "Dit maakt willekeurige wolkachtige patronen aan. Het ziet er verschillend "
#~ "uit in monochroom en kleur. Het idee is om aan de randen van een "
#~ "afbeelding vier punten te nemen en elk punt een toevallige \"verhoging\" "
#~ "te geven. Vervolgens wordt het middelpunt genomen waaraan de gemiddelde "
#~ "waarde plus een kleine verschuiving wordt toegewezen. De inkleuring "
#~ "gebruikt dan deze verhoging. Daarvoor wordt die verhoging op een "
#~ "kleurwaarde, de verzadiging, of de helderheid gebaseerd, waarbij de "
#~ "andere waarden willekeurig worden gebruikt. In de \"helderheidmodus\" "
#~ "zien de patronen er wolkachtig uit, in de andere modi lijken ze op Cat-"
#~ "scans. Geschreven door Juergen Nickelsen en Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a 3D juggling stick-man. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
#~ "Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
#~ msgstr "Tekent een jongelerend stokmannetje. Geschreven door Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animates a simulation of Lemarchand's Box, the Lament Configuration, "
#~ "repeatedly solving itself. Warning: occasionally opens doors. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Simuleert \"Lemarchand's Box\" waarbij het telkens zichzelf oplost. "
#~ "Vereist OpenGL en een computer voor textuurmappen. Opgelet: opent af en "
#~ "toe deuren. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Generates loop-shaped colonies that spawn, age, and eventually die. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written by David Bagley; "
#~ "1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent lusvormige koloniën, die zich uitbreiden, veranderen, en mogelijk "
#~ "ook uitsterven. Geschreven door David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Menger Gasket, "
#~ "a cube-based fractal object analagous to the Sierpinski Tetrahedron. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Dit tekent een driedimensionale variant van de recursieve \"Menger Gasket"
#~ "\", een kubusvormig fractalobject, analoog aan die van Sierpinski "
#~ "Tetrahedron. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws several different representations of molecules. Some common "
#~ "molecules are built in, and it can also read PDB (Protein Data Bank) "
#~ "files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/Protein_Data_Bank_"
#~ "%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent verscheidene weergaven van moleculen. Een aantal algemene "
#~ "moleculen zijn ingebouwd en de PDB (Proteïnedatabase) kan worden gebruikt "
#~ "als additionele informatiebron. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This simulates colonies of mold growing in a petri dish. Growing colored "
#~ "circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by "
#~ "Dan Bornstein; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Dit simuleert een kolonie van schimmel wat groeit in een petrischaal. "
#~ "Groeiende cirkels overlappen en laten spiraalvormige storingen achterin "
#~ "hun kielzog. Geschreven door Dan Bornstein."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain "
#~ "phosphor. This program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it "
#~ "as an application instead of as a screen saver and you can use it as a "
#~ "terminal. Written by Jamie Zawinski; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een simulatie van een oude terminal met grote pixels en lang "
#~ "aanhoudend fosfor. Het kan elk programma draaien als bron van de tekst "
#~ "die het weergeeft. Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, "
#~ "textures, and mipmaps. Written by David Konerding; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een aantal kruisende vlakten, waarbij gebruik gemaakt wordt van "
#~ "alfatransparantie, mist, texturen en mipmaps, plus ook nog eens een \"het "
#~ "aantal frames per seconde\"-meter zodat je kunt zien hoe snel je "
#~ "grafische kaart is. Vereist OpenGL. Geschreven door David Konerding."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a grid of growing square-like shapes that, once they overtake each "
#~ "other, react in unpredictable ways. \"RD\" stands for reaction-diffusion. "
#~ "Written by Scott Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Een andere variatie van het programma \"Bomb\" van Scott Draves. Dit "
#~ "tekent een raster van groeiende rechthoekachtige vormen die wanneer ze "
#~ "elkaar overlappen ze op een onvoorspelbare wijze kunnen reageren. \"RD\" "
#~ "staat voor \"Reactie-Diffussie\""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. Written "
#~ "by Claudio Matsuoka; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Maakt een collage van gedraaide en geschaalde delen van het beeldscherm. "
#~ "Geschreven door Claudio Matsuoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a Rubik's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly "
#~ "shuffles and solves itself. See also the \"GLSnake\" and \"Cube21\" "
#~ "screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Cube Written by "
#~ "Marcelo Vianna; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een \"Rubiks Kubus\" dat roteert in drie dimensies en die zich "
#~ "herhaaldelijk mengt en zichzelf dan weer oplost. Weer een GL-programma "
#~ "van Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen saver. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond Daignault; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een tweedimensionale variant van de zichzelf herhalende"
#~ "\"Sierpinski\" fractaldriehoek. Geschreven door Desmond Daignault."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the "
#~ "underlying desktop (or a picture) when it passes. Written by Rick Schultz "
#~ "and Jamie Zawinski; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een bundellicht wat het zwarte scherm afspeurt, waarbij het het "
#~ "onderliggende bureaublad verlicht wanneer het dit passeert. Geschreven "
#~ "door Rick Schultz."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a set of interacting, square-spiral-producing automata. The spirals "
#~ "grow outward until they hit something, then they go around it. Written by "
#~ "Jeff Epler; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een set van [interacting], vierkant-spiraalvormige [automata] De "
#~ "spiraalvormen groeien naar buiten toe totdat ze iets raken, waarna ze er "
#~ "dan omheen zullen gaan. Geschreven door Jeff Epler."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns "
#~ "which pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses "
#~ "these shapes to lay down a field of colors, which are then cycled. The "
#~ "motion is very organic. Written by Jamie Zawinski; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Dit genereert een serie van golvende, bonzende, stervormige patronen, "
#~ "die kloppen, draaien en binnenstebuiten gedraaid worden. Weer een andere "
#~ "weergavemodus gebruikt deze vormen om een veld van kleuren neer te "
#~ "leggen, die dan ronddraaien. De beweging is zeer organisch van aard. "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, "
#~ "over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie "
#~ "Zawinski and Claudio Matauoka; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Tekent een stroom van tekst wat langzaam wegschuift onder een hoek in de "
#~ "verte, over een sterreveld heem, zoals het begin van de film \"StarWars\" "
#~ "Geschreven door Jamie Zawinski en Claudio Matauoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws iterations to strange attractors: it's a colorful, "
#~ "unpredictably-animating swarm of dots that swoops and twists around. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by "
#~ "Massimino Pascal; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Dit tekent vreemde \"attractors\" het is een kleurrijk, onvoorspelbaar "
#~ "geanimeerd veld van punten die rondvegen en ronddraaien. De beweging is "
#~ "zeer leuk. Geschreven door Massimino Pascal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dit tekent een lijn en boog gebaseerd op Truchet-patronen die het scherm "
#~ "betegelen. Geschreven door Adrian Likins."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid "Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
#~ msgstr "Tekent [squiggly] wormachtige paden. Geschreven door Tyler Pierce."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This is a shell script that grabs a frame of video from the system's "
#~ "video input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to "
#~ "manipulate and recombine the video frame in various ways (edge detection, "
#~ "subtracting the image from a rotated version of itself, etc.) Then it "
#~ "displays that image for a few seconds, and does it again. This works "
#~ "really well if you just feed broadcast television into it. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1998."
#~ msgstr ""
#~ "Dit is eigenlijk een shellscript wat een videoframe \"pakt\" op een "
#~ "systeem met een videoingang, waarna het enkele PBM-filters gebruikt "
#~ "(willekeurig gekozen) om het videoframe op verschillende manieren te "
#~ "manipuleren en opnieuw te combineren (randdetectie, de afbeelding "
#~ "onttrekken van een gedraaide versie van zichzelf, etc ...) Dan zal het de "
#~ "afbeelding voor enkele seconden tonen, waarna het weer opnieuw begint. "
#~ "Dit werkt goed wanneer je het televisieuitzendingen geeft "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a colorful random-walk, in various forms. http://en.wikipedia.org/"
#~ "wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een kleurrijke willekeurige wandeling, in verschillende vormen. "
#~ "Geschreven dor Rick Campbell."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The "
#~ "strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched "
#~ "on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Drijvende sterren bovenop een mengeling van simpele 2D krachtvelden. De "
#~ "kracht van ieder krachtveld verandert continue en wordt ook willekeurig "
#~ "aan of uit gezet. Van 'Joey' Clark."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image "
#~ "and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een simulatie van pulserend vuur. Het kan ook een willekeurige "
#~ "afbeelding nemen en deze in in vuur en vlam zetten. Geschreven door "
#~ "Carsten Haitzler, aan meegewerkt door vele anderen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color "
#~ "trails behind them. Written by Chris Leger; 2000."
#~ msgstr ""
#~ "Tekent een zwerm van schepsels die rondvliegen op het scherm, die leuke "
#~ "vervagende kleursporen achterlaten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the \"Lenses"
#~ "\" option, the result is like looking through many overlapping lenses "
#~ "rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zoomt in op een bepaald deel van het scherm en beweegt dan rond. Met de "
#~ "lenzen-optie is het resultaat alsof je kijkt door vele overlappende "
#~ "lenzen in plaats van een gewone zoom. Geschreven door James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Random Cell Shape"
#~ msgstr "Willekeurige celvorm"
#~ msgid "Bubbles"
#~ msgstr "Zeepbellen"
#~ msgid "Scary Colors"
#~ msgstr "Angstige kleuren"
#~ msgid "Ping Subnet"
#~ msgstr "Subnet pingen"
#~ msgid "Mercator Projection"
#~ msgstr "Mercator projectie"