TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'd56a48f7c1'
${ noResults }
tde-i18n/tde-i18n-de/messages/tdeartwork/kxsconfig.po

10466 lines
302 KiB
Raw Normal View History Unescape

Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
# Übersetzung von kxsconfig.po ins Deutsche
# Thomas Fischer <thomas.fischer@t-fischer.net>, 2002, 2005.
# Thomas Diehl <thd@kde.org>, 2002, 2004.
# Stephan Johach <hunsum@gmx.de>, 2004, 2005.
# Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>, 2005, 2006.
# translation of kxsconfig.po to German
# Copyright (C)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxsconfig\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:10+0200\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"PO-Revision-Date: 2019-10-30 14:27+0000\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeartwork/kxsconfig/de/>\n"
Automated l10n update (.po files)
10 years ago
"Language: de\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:316
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Configuration tool"
msgstr "TDE-Programm zur Einrichtung von X-Bildschirmschonern"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:322
msgid "Filename of the screen saver to configure"
msgstr "Dateiname des einzurichtenden Bildschirmschoners"
#: kxsconfig.cpp:323
msgid "Optional screen saver name used in messages"
msgstr "Optionaler Bildschirmschonername, der in Texten benutzt wird"
#: kxsconfig.cpp:338
msgid "KXSConfig"
msgstr "KXSConfig"
#: kxsconfig.cpp:381
#, c-format
msgid "No configuration available for %1"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Für \"%1\" ist keine Einstellung verfügbar"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsrun.cpp:49
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Launcher"
msgstr "Starter für den TDE X-Bildschirmschoner"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsrun.cpp:55
msgid "Filename of the screen saver to start"
msgstr "Dateiname des zu startenden Bildschirmschoners"
#: kxsrun.cpp:56
msgid "Extra options to pass to the screen saver"
msgstr "Besondere Parameter zur Übergabe an den Bildschirmschoner"
#: kxsrun.cpp:63
msgid "KXSRun"
msgstr "KXSRun"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Abstractile"
msgstr "Anziehung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:2 ScreenSavers/anemone.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:13 ScreenSavers/atlantis.xml.h:5
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:24 ScreenSavers/blitspin.xml.h:2
#: ScreenSavers/boing.xml.h:5 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:5 ScreenSavers/carousel.xml.h:5
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:5 ScreenSavers/circuit.xml.h:8
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:5 ScreenSavers/cube21.xml.h:8
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:17 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:5 ScreenSavers/dangerball.xml.h:5
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:10 ScreenSavers/fliptext.xml.h:5
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:5 ScreenSavers/fontglide.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:14 ScreenSavers/gflux.xml.h:5
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:25 ScreenSavers/glknots.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:8 ScreenSavers/glsnake.xml.h:11
#: ScreenSavers/goop.xml.h:5 ScreenSavers/hilbert.xml.h:8
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:2 ScreenSavers/interference.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:14 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:5 ScreenSavers/penetrate.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:12 ScreenSavers/piecewise.xml.h:8
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:5 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:5
#: ScreenSavers/pong.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:5 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:8 ScreenSavers/rubik.xml.h:6
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:15
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:5
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:5
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:5
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:8
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:8 ScreenSavers/voronoi.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:5 ScreenSavers/wormhole.xml.h:5
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slow"
msgstr "Langsam"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:3 ScreenSavers/anemone.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:14 ScreenSavers/attraction.xml.h:25
#: ScreenSavers/boing.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:6
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:6 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:6 ScreenSavers/fontglide.xml.h:6
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:6
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:6 ScreenSavers/goop.xml.h:6
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:11 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:6 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:6 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:18 ScreenSavers/sonar.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:9 ScreenSavers/xjack.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Speed"
msgstr "Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:4 ScreenSavers/anemone.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:15 ScreenSavers/atlantis.xml.h:7
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:26 ScreenSavers/blitspin.xml.h:4
#: ScreenSavers/boing.xml.h:7 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:7
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:7 ScreenSavers/carousel.xml.h:7
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:7 ScreenSavers/circuit.xml.h:10
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:7 ScreenSavers/cube21.xml.h:10
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:7 ScreenSavers/dangerball.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:12 ScreenSavers/fliptext.xml.h:7
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:7 ScreenSavers/fontglide.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:7 ScreenSavers/gears.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:16 ScreenSavers/gflux.xml.h:7
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:7 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:10
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:13 ScreenSavers/goop.xml.h:7
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:10 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:7 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:16
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:7
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:8 ScreenSavers/photopile.xml.h:14
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:10 ScreenSavers/pinion.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:7 ScreenSavers/pong.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:7
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:4 ScreenSavers/rocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:8 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:17 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:13
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:7 ScreenSavers/speedmine.xml.h:7
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:10 ScreenSavers/topblock.xml.h:7
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:10
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:7
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Fast"
msgstr "Schnell"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:5 ScreenSavers/ccurve.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:5 ScreenSavers/maze.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "0 seconds"
msgstr "0 Sekunden"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:17
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:6 ScreenSavers/coral.xml.h:6
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:22 ScreenSavers/epicycle.xml.h:9
#: ScreenSavers/flame.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:6
#: ScreenSavers/helix.xml.h:6 ScreenSavers/imsmap.xml.h:6
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:9 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:16
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:6 ScreenSavers/xlyap.xml.h:6
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Linger"
msgstr "Menger-Schwamm"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:7 ScreenSavers/voronoi.xml.h:16
msgid "60 seconds"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "60 Sekunden"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:8
msgid "Random tile layout"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Zufälliges Texturmuster"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:9
msgid "Flat tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Flache Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:10
msgid "Thin tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Schmale Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:11
msgid "Outline tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Umrissene Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:12
msgid "Block tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Klotzige Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:13
msgid "Neon tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Neon-Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:14
msgid "Tiled tiles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Gekachelte Kacheln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:15 ScreenSavers/anemone.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:12 ScreenSavers/antinspect.xml.h:5
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:5 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:16 ScreenSavers/apple2.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:19 ScreenSavers/attraction.xml.h:32
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:8 ScreenSavers/barcode.xml.h:9
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:11 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:12
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:9 ScreenSavers/blocktube.xml.h:11
#: ScreenSavers/boing.xml.h:14 ScreenSavers/bouboule.xml.h:11
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:12 ScreenSavers/boxed.xml.h:23
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:15 ScreenSavers/braid.xml.h:13
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:5 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:11 ScreenSavers/cage.xml.h:6
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:18 ScreenSavers/ccurve.xml.h:11
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:9 ScreenSavers/circuit.xml.h:14
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:12 ScreenSavers/companioncube.xml.h:14
#: ScreenSavers/compass.xml.h:5 ScreenSavers/coral.xml.h:14
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:18 ScreenSavers/crystal.xml.h:15
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:26 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:26
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:17 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:12
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:11
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:14 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:23
#: ScreenSavers/deco.xml.h:14 ScreenSavers/deluxe.xml.h:16
#: ScreenSavers/demon.xml.h:15 ScreenSavers/discrete.xml.h:11
#: ScreenSavers/distort.xml.h:22 ScreenSavers/drift.xml.h:11
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:6 ScreenSavers/engine.xml.h:19
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:14 ScreenSavers/eruption.xml.h:22
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:29 ScreenSavers/extrusion.xml.h:17
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:14 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:10 ScreenSavers/flame.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:14 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:15 ScreenSavers/flow.xml.h:21
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:22 ScreenSavers/flurry.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:14 ScreenSavers/fontglide.xml.h:16
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:14 ScreenSavers/geodesic.xml.h:10
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:19 ScreenSavers/glblur.xml.h:17
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:32 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:14
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:16 ScreenSavers/glknots.xml.h:24
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:20 ScreenSavers/glplanet.xml.h:13
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:20
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:18 ScreenSavers/gltext.xml.h:19
#: ScreenSavers/goop.xml.h:13 ScreenSavers/grav.xml.h:12
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:6 ScreenSavers/halftone.xml.h:17
#: ScreenSavers/halo.xml.h:14 ScreenSavers/helix.xml.h:8
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:20 ScreenSavers/hopalong.xml.h:23
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:8
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:68 ScreenSavers/imsmap.xml.h:18
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:21
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:8 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:10
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:15 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:21
#: ScreenSavers/julia.xml.h:14 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:13
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:45
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:8 ScreenSavers/lament.xml.h:7
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:16 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:7
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:6 ScreenSavers/maze.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:9 ScreenSavers/menger.xml.h:20
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:16 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:25
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:7 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:14
#: ScreenSavers/moire.xml.h:12 ScreenSavers/moire2.xml.h:9
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:15 ScreenSavers/morph3d.xml.h:11
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:11 ScreenSavers/munch.xml.h:16
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:21 ScreenSavers/noof.xml.h:5
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:9 ScreenSavers/penetrate.xml.h:8
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:12 ScreenSavers/petri.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:13 ScreenSavers/photopile.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:15 ScreenSavers/pinion.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:20 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:168
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:9 ScreenSavers/popsquares.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:43 ScreenSavers/providence.xml.h:7
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:14 ScreenSavers/pyro.xml.h:14
#: ScreenSavers/qix.xml.h:24 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:13
#: ScreenSavers/queens.xml.h:6 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:18 ScreenSavers/rocks.xml.h:17
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:11 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:13
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:20
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:16 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:16
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:25 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:13 ScreenSavers/sonar.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:22
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:9
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:17 ScreenSavers/stairs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:17 ScreenSavers/starwars.xml.h:15
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:7 ScreenSavers/strange.xml.h:11
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:18 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:13
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:27 ScreenSavers/swirl.xml.h:11
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:16 ScreenSavers/thornbird.xml.h:16
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:24
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:8 ScreenSavers/tronbit.xml.h:11
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:14 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:5
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/wander.xml.h:13 ScreenSavers/webcollage.xml.h:11
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:8 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:2
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:6
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:9 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:21
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:5 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:9
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:15
msgid "Show frame rate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Zeige Bildwiederholrate"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:16
msgid ""
"Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; "
"2004."
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Generiert Mosaikstrukturen aus ineinander verzahnten Kacheln. Geschrieben "
"von Steve Sundstrom; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:1
msgid "Anemone"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Anemone"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:5 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:7 ScreenSavers/bouboule.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:8 ScreenSavers/coral.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:8 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:8 ScreenSavers/dangerball.xml.h:8
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:5 ScreenSavers/euler2d.xml.h:5
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:8
#: ScreenSavers/flow.xml.h:5 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:8 ScreenSavers/glcells.xml.h:8
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:5 ScreenSavers/goop.xml.h:8
#: ScreenSavers/grav.xml.h:5 ScreenSavers/halftone.xml.h:5
#: ScreenSavers/halo.xml.h:5 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:8
#: ScreenSavers/julia.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:8 ScreenSavers/pedal.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:10 ScreenSavers/piecewise.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:5 ScreenSavers/rocks.xml.h:5
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:5 ScreenSavers/slip.xml.h:5
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:5
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:5 ScreenSavers/topblock.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:5
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Few"
msgstr "Wenige"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:6 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:13
msgid "Arms"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Arme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:7 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:12 ScreenSavers/attraction.xml.h:19
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:9 ScreenSavers/bouboule.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:13
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:7 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:10 ScreenSavers/cynosure.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:7 ScreenSavers/deluxe.xml.h:13
#: ScreenSavers/demon.xml.h:13 ScreenSavers/discrete.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:10 ScreenSavers/epicycle.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:7 ScreenSavers/euler2d.xml.h:7
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:7
#: ScreenSavers/flame.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:7
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:7 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:10
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:11 ScreenSavers/glcells.xml.h:10
#: ScreenSavers/goop.xml.h:10 ScreenSavers/grav.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:7 ScreenSavers/halo.xml.h:7
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:11 ScreenSavers/ifs.xml.h:64
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:13 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:10
#: ScreenSavers/julia.xml.h:13 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/loop.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:10
#: ScreenSavers/moire.xml.h:7 ScreenSavers/moire2.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:10 ScreenSavers/munch.xml.h:10
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:10 ScreenSavers/pedal.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:7 ScreenSavers/petri.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:7 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:16
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:7 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:10
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:7 ScreenSavers/slip.xml.h:7
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:15 ScreenSavers/starfish.xml.h:16
#: ScreenSavers/strange.xml.h:10 ScreenSavers/swirl.xml.h:7
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:7 ScreenSavers/topblock.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:7
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:7 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Many"
msgstr "Viele"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tentacles"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Tentakeln"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:9 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:5 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:21 ScreenSavers/glknots.xml.h:19
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:15 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:8
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:11 ScreenSavers/thornbird.xml.h:8
msgid "Thin"
msgstr "Dünn"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:10 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:22 ScreenSavers/glknots.xml.h:20
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:9
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:9
msgid "Thickness"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Darstellungsbreite"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:11 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:7 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:23 ScreenSavers/glknots.xml.h:21
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:17 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:10
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:13 ScreenSavers/thornbird.xml.h:10
msgid "Thick"
msgstr "Dick"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:12 ScreenSavers/fireflies.xml.h:32
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:10 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Often"
msgstr "Häufig"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Withdraw freqency"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Rücksetzfrequenz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rarely"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "selten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Turn speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wiggling tentacles. Written by Gabriel Finch; 2002."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Wackelnde Tentakeln. Geschrieben von Gabriel Finch; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:1
msgid "Anemotaxis"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Anemotaxis"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:2 ScreenSavers/antinspect.xml.h:2
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:2 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:10 ScreenSavers/atlantis.xml.h:2
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:11 ScreenSavers/atunnel.xml.h:2
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:2 ScreenSavers/blaster.xml.h:2
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:2 ScreenSavers/blocktube.xml.h:2
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:2 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:2
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:2 ScreenSavers/boxfit.xml.h:2
#: ScreenSavers/braid.xml.h:2 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:3 ScreenSavers/cage.xml.h:2
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:2 ScreenSavers/ccurve.xml.h:8
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:2 ScreenSavers/circuit.xml.h:2
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:2 ScreenSavers/companioncube.xml.h:2
#: ScreenSavers/compass.xml.h:2 ScreenSavers/coral.xml.h:2
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:2 ScreenSavers/crystal.xml.h:2
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:2 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:2
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:2 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:2
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:2 ScreenSavers/cynosure.xml.h:2
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:2 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:2 ScreenSavers/demon.xml.h:2
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:2 ScreenSavers/distort.xml.h:2
#: ScreenSavers/drift.xml.h:2 ScreenSavers/endgame.xml.h:2
#: ScreenSavers/engine.xml.h:2 ScreenSavers/epicycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:2 ScreenSavers/euler2d.xml.h:2
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:2 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:2
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:2 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:2
#: ScreenSavers/flame.xml.h:2 ScreenSavers/flipflop.xml.h:2
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:2 ScreenSavers/fliptext.xml.h:2
#: ScreenSavers/flow.xml.h:2 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:2 ScreenSavers/fontglide.xml.h:2
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:2 ScreenSavers/galaxy.xml.h:2
#: ScreenSavers/gears.xml.h:2 ScreenSavers/geodesic.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:2 ScreenSavers/glblur.xml.h:2
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:2 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:2
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:2 ScreenSavers/glknots.xml.h:2
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:2 ScreenSavers/glplanet.xml.h:2
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:2 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:2
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:2 ScreenSavers/gltext.xml.h:2
#: ScreenSavers/goop.xml.h:2 ScreenSavers/grav.xml.h:2
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:2 ScreenSavers/halftone.xml.h:2
#: ScreenSavers/halo.xml.h:2 ScreenSavers/helix.xml.h:2
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:2 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:2
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:14 ScreenSavers/ifs.xml.h:2
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:2 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:2
#: ScreenSavers/interference.xml.h:2 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:2 ScreenSavers/julia.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:2 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/klein.xml.h:42 ScreenSavers/kumppa.xml.h:2
#: ScreenSavers/lament.xml.h:2 ScreenSavers/lavalite.xml.h:2
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:2 ScreenSavers/lockward.xml.h:2
#: ScreenSavers/loop.xml.h:2 ScreenSavers/maze.xml.h:2
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:2 ScreenSavers/menger.xml.h:2
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:2 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:2
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:2 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:2
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:2
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:2 ScreenSavers/mountain.xml.h:2
#: ScreenSavers/munch.xml.h:2 ScreenSavers/nerverot.xml.h:2
#: ScreenSavers/noof.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:2
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:2 ScreenSavers/petri.xml.h:2
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:2 ScreenSavers/photopile.xml.h:15
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:2 ScreenSavers/pinion.xml.h:2
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:2
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:3 ScreenSavers/polytopes.xml.h:24
#: ScreenSavers/pong.xml.h:10 ScreenSavers/popsquares.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:40 ScreenSavers/providence.xml.h:2
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:2 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:2 ScreenSavers/ripples.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:2 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:2 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:2
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:2 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:2
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:2 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:11 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/slip.xml.h:2 ScreenSavers/sonar.xml.h:2
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:2 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:2
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:2 ScreenSavers/sproingies.xml.h:2
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:2 ScreenSavers/stairs.xml.h:2
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:5 ScreenSavers/stonerview.xml.h:2
#: ScreenSavers/strange.xml.h:2 ScreenSavers/substrate.xml.h:2
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:2 ScreenSavers/surfaces.xml.h:2
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:2
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:2 ScreenSavers/topblock.xml.h:2
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:2 ScreenSavers/tronbit.xml.h:2
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:2 ScreenSavers/twang.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:2 ScreenSavers/wander.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:2
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:2
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:2 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:15
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:2 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:2
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:3 ScreenSavers/antinspect.xml.h:3
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:3 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:3
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:3 ScreenSavers/atunnel.xml.h:3
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:3 ScreenSavers/blaster.xml.h:3
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:3 ScreenSavers/blocktube.xml.h:3
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:3 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:3
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:3 ScreenSavers/boxfit.xml.h:3
#: ScreenSavers/braid.xml.h:3 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:5 ScreenSavers/cage.xml.h:3
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:3 ScreenSavers/celtic.xml.h:3
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:3 ScreenSavers/cloudlife.xml.h:3
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:3 ScreenSavers/compass.xml.h:3
#: ScreenSavers/coral.xml.h:3 ScreenSavers/crackberg.xml.h:3
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:3 ScreenSavers/cube21.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:3 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:3 ScreenSavers/cwaves.xml.h:3
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:3 ScreenSavers/dangerball.xml.h:3
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:3
#: ScreenSavers/demon.xml.h:3 ScreenSavers/discrete.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:3 ScreenSavers/drift.xml.h:3
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:3 ScreenSavers/engine.xml.h:3
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:3 ScreenSavers/eruption.xml.h:3
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:3 ScreenSavers/extrusion.xml.h:3
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:3 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:3
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:3 ScreenSavers/flame.xml.h:3
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:3 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:3 ScreenSavers/flow.xml.h:3
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:3 ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:3
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:3 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:3
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:3 ScreenSavers/gears.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:12 ScreenSavers/gflux.xml.h:3
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:3 ScreenSavers/glcells.xml.h:3
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:3 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:3
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:3 ScreenSavers/glschool.xml.h:3
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:3 ScreenSavers/glsnake.xml.h:3
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:3 ScreenSavers/goop.xml.h:3
#: ScreenSavers/grav.xml.h:3 ScreenSavers/greynetic.xml.h:3
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:3 ScreenSavers/halo.xml.h:3
#: ScreenSavers/helix.xml.h:3 ScreenSavers/hilbert.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:3 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:3
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:3 ScreenSavers/ifs.xml.h:3
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:3 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:3
#: ScreenSavers/interference.xml.h:3 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:3
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:12 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:3
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:3 ScreenSavers/julia.xml.h:3
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:3
#: ScreenSavers/klein.xml.h:43 ScreenSavers/kumppa.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/lament.xml.h:3 ScreenSavers/lavalite.xml.h:3
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:3 ScreenSavers/lockward.xml.h:3
#: ScreenSavers/loop.xml.h:3 ScreenSavers/maze.xml.h:3
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:3 ScreenSavers/menger.xml.h:3
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:3 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:3
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:3 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:3
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:3 ScreenSavers/molecule.xml.h:3
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:3 ScreenSavers/mountain.xml.h:3
#: ScreenSavers/munch.xml.h:3 ScreenSavers/nerverot.xml.h:3
#: ScreenSavers/noof.xml.h:3 ScreenSavers/pacman.xml.h:3
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:3 ScreenSavers/petri.xml.h:3
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:3 ScreenSavers/photopile.xml.h:16
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:3 ScreenSavers/pinion.xml.h:3
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:3 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:4 ScreenSavers/polytopes.xml.h:25
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:41
#: ScreenSavers/providence.xml.h:3 ScreenSavers/pulsar.xml.h:3
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:3 ScreenSavers/qix.xml.h:3
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:3 ScreenSavers/queens.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:3 ScreenSavers/ripples.xml.h:3
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:3 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:3
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:3 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:3
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:3 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:3
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:3 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:16 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:3
#: ScreenSavers/slip.xml.h:3 ScreenSavers/sonar.xml.h:3
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:3 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:3
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:3 ScreenSavers/sproingies.xml.h:3
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:3 ScreenSavers/stairs.xml.h:3
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:6 ScreenSavers/stonerview.xml.h:3
#: ScreenSavers/strange.xml.h:3 ScreenSavers/substrate.xml.h:3
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:3 ScreenSavers/surfaces.xml.h:3
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:3 ScreenSavers/tangram.xml.h:3
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:3 ScreenSavers/topblock.xml.h:3
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:3 ScreenSavers/tronbit.xml.h:3
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:3 ScreenSavers/twang.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:3 ScreenSavers/voronoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:3 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:3
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:3 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:16
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:3 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:3
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:3
msgid "Frame rate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Bildwiederholrate"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:4 ScreenSavers/antinspect.xml.h:4
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:4 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:12 ScreenSavers/atlantis.xml.h:4
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:13 ScreenSavers/atunnel.xml.h:4
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:4 ScreenSavers/blaster.xml.h:4
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:4 ScreenSavers/blocktube.xml.h:4
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:4 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:4
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:4 ScreenSavers/boxfit.xml.h:4
#: ScreenSavers/braid.xml.h:4 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:7 ScreenSavers/cage.xml.h:4
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:4 ScreenSavers/ccurve.xml.h:10
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:4 ScreenSavers/circuit.xml.h:4
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:4 ScreenSavers/companioncube.xml.h:4
#: ScreenSavers/compass.xml.h:4 ScreenSavers/coral.xml.h:4
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:4 ScreenSavers/crystal.xml.h:4
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:4 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:4
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:4 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:4
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:4 ScreenSavers/cynosure.xml.h:4
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:4 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:4 ScreenSavers/demon.xml.h:4
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:4 ScreenSavers/distort.xml.h:4
#: ScreenSavers/drift.xml.h:4 ScreenSavers/endgame.xml.h:4
#: ScreenSavers/engine.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:4 ScreenSavers/euler2d.xml.h:4
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:4 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:4
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:4 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:4
#: ScreenSavers/flame.xml.h:4 ScreenSavers/flipflop.xml.h:4
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:4 ScreenSavers/fliptext.xml.h:4
#: ScreenSavers/flow.xml.h:4 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:4
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:4 ScreenSavers/fontglide.xml.h:4
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:4 ScreenSavers/galaxy.xml.h:4
#: ScreenSavers/gears.xml.h:4 ScreenSavers/geodesic.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:4 ScreenSavers/glblur.xml.h:4
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:4 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:4
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:4 ScreenSavers/glknots.xml.h:4
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:4 ScreenSavers/glplanet.xml.h:4
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:4 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:4
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:4 ScreenSavers/gltext.xml.h:4
#: ScreenSavers/goop.xml.h:4 ScreenSavers/grav.xml.h:4
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:4 ScreenSavers/halftone.xml.h:4
#: ScreenSavers/halo.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:4
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:4 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:4
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:16 ScreenSavers/ifs.xml.h:4
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:4 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:4 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:4 ScreenSavers/julia.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:4 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/klein.xml.h:44 ScreenSavers/kumppa.xml.h:4
#: ScreenSavers/lament.xml.h:4 ScreenSavers/lavalite.xml.h:4
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:4 ScreenSavers/lockward.xml.h:4
#: ScreenSavers/loop.xml.h:4 ScreenSavers/maze.xml.h:4
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:4 ScreenSavers/menger.xml.h:4
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:4 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:4
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:4 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:4
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:4 ScreenSavers/molecule.xml.h:4
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:4 ScreenSavers/mountain.xml.h:4
#: ScreenSavers/munch.xml.h:4 ScreenSavers/nerverot.xml.h:4
#: ScreenSavers/noof.xml.h:4 ScreenSavers/pacman.xml.h:4
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:4
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:4 ScreenSavers/photopile.xml.h:17
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:4 ScreenSavers/pinion.xml.h:4
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:4 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:4
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:5 ScreenSavers/polytopes.xml.h:26
#: ScreenSavers/pong.xml.h:12 ScreenSavers/popsquares.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:42 ScreenSavers/providence.xml.h:4
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:4 ScreenSavers/pyro.xml.h:13
#: ScreenSavers/qix.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:4 ScreenSavers/ripples.xml.h:4
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:4 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:4
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:4
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:4 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:4
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:4 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:13 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/slip.xml.h:4 ScreenSavers/sonar.xml.h:4
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:4 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:4
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:4 ScreenSavers/sproingies.xml.h:4
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:4 ScreenSavers/stairs.xml.h:4
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:7 ScreenSavers/starwars.xml.h:3
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:4 ScreenSavers/strange.xml.h:4
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:4 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:4
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:4 ScreenSavers/swirl.xml.h:4
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:4 ScreenSavers/thornbird.xml.h:4
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:4 ScreenSavers/triangle.xml.h:4
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:4 ScreenSavers/truchet.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:4 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:4
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:4 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:5
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:4 ScreenSavers/xlyap.xml.h:4
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:17 ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:4
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:4 ScreenSavers/zoom.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "High"
msgstr "Hoch"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:5
msgid "Near"
msgstr "Nah"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:6
msgid "Distance"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Entfernung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:7 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:10
msgid "Far"
msgstr "Weit"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:9
msgid "Sources"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Quellen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:11
msgid "Searchers"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Sucher"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Searches for a source of odor in a turbulent atmosphere. The searcher is "
"able to sense the odor and determine local instantaneous wind direction. The "
"goal is to find the source in the shortest mean time. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Sucht nach einer Geruchsquelle in einer turbulenten Atmosphäre. Der Sucher "
"ist dazu in der Lage den Geruch wahrzunehmen und sofort die örtliche "
"Windrichtung zu bestimmen. Ziel ist es die Quelle in der möglichst kurzer "
"Zeit zu finden.\n"
"http://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:1
msgid "AntInspect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:6
msgid "Draw shadows"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Schatten zeichnen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Ants move spheres around a circle. Written by Blair Tennessy; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Ameisen bewegen Kugeln entlang eines Kreises. Geschrieben von Blair "
"Tennessy; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:1
msgid "AntMaze"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Ameisenlabyrinth"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Ants walk around a simple maze. Written by Blair Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Ameisen laufen durch ein einfaches Labyrinth. Geschrieben von Blair "
"Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:1
msgid "AntSpotlight"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgstr "Ameisenscheinwerfer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "An ant walks over an image. Written by Blair Tennessy; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Eine Ameise bewegt sich über ein Bild. Geschrieben von Blair Tennessy; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Apollonian"
msgstr "Apollonische Kreise"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw labels"
msgstr "Beschriftung zeigen"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Include alternate geometries"
msgstr "Alternative Geometrie benutzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:5
msgid "Shallow"
msgstr "Flach"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:7 ScreenSavers/flipflop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Depth"
msgstr "Tiefe"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:9
msgid "Deep"
msgstr "Tief"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:10 ScreenSavers/attraction.xml.h:17
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:8 ScreenSavers/braid.xml.h:8
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:5 ScreenSavers/cynosure.xml.h:5
#: ScreenSavers/deco.xml.h:5 ScreenSavers/deluxe.xml.h:11
#: ScreenSavers/demon.xml.h:11 ScreenSavers/discrete.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:8 ScreenSavers/epicycle.xml.h:5
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:27 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:11
#: ScreenSavers/flame.xml.h:12 ScreenSavers/flow.xml.h:11
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:9 ScreenSavers/grav.xml.h:8
#: ScreenSavers/halo.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:11 ScreenSavers/interference.xml.h:15
#: ScreenSavers/julia.xml.h:11 ScreenSavers/loop.xml.h:8
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:8 ScreenSavers/moire.xml.h:5
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:8
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:11 ScreenSavers/penrose.xml.h:5
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:9 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:14
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:14 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:11 ScreenSavers/slip.xml.h:11
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:13 ScreenSavers/starfish.xml.h:14
#: ScreenSavers/strange.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:8
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:5
msgid "Two"
msgstr "Zwei"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:11 ScreenSavers/attraction.xml.h:18
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:9 ScreenSavers/braid.xml.h:9
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:6 ScreenSavers/cynosure.xml.h:6
#: ScreenSavers/deco.xml.h:6 ScreenSavers/deluxe.xml.h:12
#: ScreenSavers/demon.xml.h:12 ScreenSavers/discrete.xml.h:9
#: ScreenSavers/drift.xml.h:9 ScreenSavers/epicycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:6 ScreenSavers/euler2d.xml.h:28
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:12 ScreenSavers/flame.xml.h:13
#: ScreenSavers/flow.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:10
#: ScreenSavers/grav.xml.h:9 ScreenSavers/halo.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:10 ScreenSavers/ifs.xml.h:45
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:12 ScreenSavers/interference.xml.h:16
#: ScreenSavers/julia.xml.h:12 ScreenSavers/loop.xml.h:9
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:9 ScreenSavers/moire.xml.h:6
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:6 ScreenSavers/mountain.xml.h:9
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:6 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:10
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:15
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:15 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:8
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:12
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:14 ScreenSavers/starfish.xml.h:15
#: ScreenSavers/strange.xml.h:9 ScreenSavers/swirl.xml.h:9
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of colors"
msgstr "Anzahl der Farben"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:18
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A fractal packing of circles with smaller circles, demonstrating Descartes's "
"theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/Apollonian_gasket http://en.wikipedia."
"org/wiki/Descartes%27_theorem Written by Allan R. Wilks and David Bagley; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Füllt einen großen Kreis mit kleineren Kreisen und demonstriert Descartes' "
"Kreistheorem. Geschrieben von Allan R. Wilks und David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Apple2"
msgstr "Kräuselungen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:2
msgid "Choose display mode randomly"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:3
msgid "Display scrolling text"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Display images"
msgstr "Sterne anzeigen"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Run basic programs"
msgstr "Rückverfolgungsprogramm ausführen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:6 ScreenSavers/blitspin.xml.h:6
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:8 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:5
#: ScreenSavers/distort.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:7
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:5
#: ScreenSavers/maze.xml.h:15 ScreenSavers/ripples.xml.h:5
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:5
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "10 seconds"
msgstr "0 Sekunden"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:7 ScreenSavers/blitspin.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:6 ScreenSavers/bsod.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:9
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:6 ScreenSavers/deco.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:6 ScreenSavers/drift.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:20 ScreenSavers/euler2d.xml.h:26
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:7 ScreenSavers/glsnake.xml.h:6
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:6 ScreenSavers/menger.xml.h:6
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:6 ScreenSavers/moire.xml.h:3
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:6 ScreenSavers/munch.xml.h:6
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:6 ScreenSavers/pedal.xml.h:3
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:9 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:7
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:6 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:6
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:14 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:9 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:6
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:9
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:6 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:10
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:6
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:3 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:7 ScreenSavers/zoom.xml.h:6
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:8 ScreenSavers/blitspin.xml.h:8
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:10 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:7
#: ScreenSavers/distort.xml.h:7 ScreenSavers/ripples.xml.h:7
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:7 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:10
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:7 ScreenSavers/twang.xml.h:7
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "10 minutes"
msgstr "1 Minute"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Color Knob"
msgstr "Farben"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:13 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:6
msgid "Tint Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:14 ScreenSavers/pong.xml.h:11
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Brightness Knob"
msgstr "Helligkeitsübergang"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:15 ScreenSavers/pong.xml.h:13
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:8
msgid "Contrast Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An Apple ][+ computer simulation, in all its 1979 glory. It also reproduces "
"the appearance of display on a color television set of the period. In "
"\"Basic Programming Mode\", a simulated user types in a BASIC program and "
"runs it. In \"Text Mode\", it displays the output of a program, or the "
"contents of a file or URL. In \"Slideshow Mode\", it chooses random images "
"and displays them within the limitations of the Apple ][ display hardware. "
"(Six available colors in hi-res mode!) On MacOS and Linux, this program is "
"also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an application instead of "
"as a screen saver and you can use it as a terminal. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Apple_II_series Written by Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Atlantis"
msgstr "Atlantis"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Whale speed"
msgstr "Wal-Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:8
msgid "Shy"
msgstr "Scheu"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shark proximity"
msgstr "Hai-Nähe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:10
msgid "Agressive"
msgstr "Aggressiv"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:11 ScreenSavers/boxed.xml.h:20
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:8 ScreenSavers/glschool.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:16 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:11
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:11 ScreenSavers/webcollage.xml.h:2
msgid "None"
msgstr "Keine"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of sharks"
msgstr "Anzahl der Haie"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:13 ScreenSavers/companioncube.xml.h:10
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:7
#: ScreenSavers/gears.xml.h:10 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:4
msgid "20"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Shimmering water"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Schimmerndes Wasser"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Clear water"
msgstr "Klares Wasser"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Flat background"
msgstr "Einfacher Hintergrund"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Gradient background"
msgstr "Hintergrund mit Farbverlauf"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:18 ScreenSavers/atunnel.xml.h:7
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:11 ScreenSavers/blocktube.xml.h:10
#: ScreenSavers/boing.xml.h:13 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:11
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:24 ScreenSavers/cage.xml.h:5
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:13 ScreenSavers/crackberg.xml.h:17
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:25 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:25
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:16 ScreenSavers/dangerball.xml.h:13
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:16 ScreenSavers/flipflop.xml.h:13
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:13 ScreenSavers/gears.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:33
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:15 ScreenSavers/glknots.xml.h:23
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:19 ScreenSavers/glplanet.xml.h:12
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:13 ScreenSavers/glsnake.xml.h:17
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:18 ScreenSavers/hilbert.xml.h:21
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:6 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:9
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:20 ScreenSavers/lament.xml.h:6
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:15 ScreenSavers/menger.xml.h:19
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:26 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:13
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:11 ScreenSavers/pinion.xml.h:15
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:21 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:166
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:6 ScreenSavers/queens.xml.h:5
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:19 ScreenSavers/sballs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:9 ScreenSavers/speedmine.xml.h:16
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:21 ScreenSavers/sproingies.xml.h:8
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:12
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:14 ScreenSavers/topblock.xml.h:23
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:10 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wireframe"
msgstr "Drahtgitter"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Sharks, dolphins and whales. Written by Mark Kilgard; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"XFishTank ist eine GL-Animation mit Haien, Delphinen und Walen. Ursprünglich "
"geschrieben von Mark Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Attraction"
msgstr "Anziehung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:2 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Balls"
msgstr "Bälle"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:12
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:23
msgid "Lines"
msgstr "Linien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:4 ScreenSavers/fireflies.xml.h:12
msgid "Tails"
msgstr "Schwänze"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:5
msgid "Polygons"
msgstr "Polygon"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:6
msgid "Splines"
msgstr "Kurven"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Filled splines"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Gefüllte Kurven"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Bounce off walls"
msgstr "Von Wänden abprallen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ignore screen edges"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Bildschirmecken ignorieren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Ball count"
msgstr "Anzahl der Bälle"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Environmental viscosity"
msgstr "Zähflüssigkeit der Umgebung"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:14 ScreenSavers/blocktube.xml.h:5
#: ScreenSavers/braid.xml.h:5 ScreenSavers/celtic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:21 ScreenSavers/cynosure.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:5 ScreenSavers/eruption.xml.h:19
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:8
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:11 ScreenSavers/flow.xml.h:13
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:8 ScreenSavers/menger.xml.h:5
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:5 ScreenSavers/munch.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:5 ScreenSavers/petri.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:18 ScreenSavers/pipes.xml.h:8
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:15
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:24 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:5 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:2
#: ScreenSavers/wander.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:5
msgid "Short"
msgstr "Kurz"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:15 ScreenSavers/euler2d.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:12 ScreenSavers/sonar.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Trail length"
msgstr "Schweiflänge"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:16 ScreenSavers/blocktube.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:7 ScreenSavers/celtic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:23 ScreenSavers/cynosure.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:7 ScreenSavers/eruption.xml.h:21
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:20 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:10
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:13 ScreenSavers/flow.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:10 ScreenSavers/galaxy.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/menger.xml.h:7 ScreenSavers/metaballs.xml.h:7
#: ScreenSavers/munch.xml.h:7 ScreenSavers/nerverot.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:24 ScreenSavers/photopile.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:10 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:8
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:17 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:7 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:7 ScreenSavers/sonar.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:7 ScreenSavers/substrate.xml.h:7
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:11 ScreenSavers/surfaces.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:7 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:8 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:7
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Long"
msgstr "Lang"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Ball mass"
msgstr "Masse der Bälle"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:21 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:5
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:9 ScreenSavers/cube21.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:20 ScreenSavers/demon.xml.h:8
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:5 ScreenSavers/distort.xml.h:9
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:8 ScreenSavers/flow.xml.h:8
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:8 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:25
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:11 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:8 ScreenSavers/julia.xml.h:8
#: ScreenSavers/loop.xml.h:5 ScreenSavers/metaballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/moire.xml.h:8 ScreenSavers/penrose.xml.h:8
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:2 ScreenSavers/piecewise.xml.h:11
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:11 ScreenSavers/rorschach.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:5 ScreenSavers/sierpinski.xml.h:8
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:14 ScreenSavers/slip.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:8
#: ScreenSavers/twang.xml.h:14
msgid "Small"
msgstr "Klein"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Repulsion threshold"
msgstr "Schwellenwert für die Abstoßung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:23 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:7
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:11 ScreenSavers/cube21.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:22 ScreenSavers/demon.xml.h:10
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:7 ScreenSavers/distort.xml.h:13
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:10
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:10 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:27
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:27 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:12 ScreenSavers/hopalong.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:10 ScreenSavers/julia.xml.h:10
#: ScreenSavers/loop.xml.h:7 ScreenSavers/moire.xml.h:10
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:10 ScreenSavers/photopile.xml.h:4
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:13 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:13
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:7
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:10 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:16
#: ScreenSavers/slip.xml.h:10 ScreenSavers/spotlight.xml.h:10
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:10 ScreenSavers/twang.xml.h:16
msgid "Large"
msgstr "Groß"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Orbital mode"
msgstr "Orbitaler Modus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:28 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:26
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:29
msgid "Outward"
msgstr "Auswärts"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:30
msgid "Inward"
msgstr "Einwärts"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:33
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel "
"each other. The attraction/repulsion is proportional to the distance between "
"any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. Written by "
"Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Ähnlich wie Qix wird hier ein einfaches Bewegungsmodell benutzt, um viele "
"verschiedene Darstellungen zu erzeugen. Die Kontrollpunkte ziehen einander "
"bis zu einer gewissen Distanz an, dann aber stoßen sie einander ab. Die "
"Anziehung bzw. Abstoßung ist proportional zur Entfernung zwischen zwei "
"Teilchen, analog zu den starken und schwachen Kernkräften. Am "
"interessantesten ist es, das Programm als \"abprallende Bälle\" zu sehen, da "
"ihre Bewegungen so willkürlich erscheinen. Manchmal umkreisen sich zwei "
"Bälle, nur um dann von einem dritten Ball oder vom Bildschirmrand gestört zu "
"werden. Sehr chaotisch. Geschrieben von Jamie Zawinski, basierend auf einem "
"Lisp-Programm von John Pezaris."
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:1
msgid "Atunnel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:5 ScreenSavers/blocktube.xml.h:9
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:24 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:18
#: ScreenSavers/lament.xml.h:5 ScreenSavers/sballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Textured"
msgstr "Ohne Textur"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:6 ScreenSavers/boing.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:12 ScreenSavers/glplanet.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lighting"
msgstr "Blitz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:9
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zooming through a textured tunnel. Written by Eric Lassauge and Roman "
"Podobedov; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:1
msgid "Barcode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:5
msgid "Scrolling barcodes"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:6
msgid "Barcode grid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:7
msgid "Barcode clock (AM/PM)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:8
msgid "Barcode clock (24 hour)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colorful scrolling barcodes. CONSUME! The barcodes follow the UPC-A, UPC-E, "
"EAN-8 or EAN-13 standards. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Universal_Product_Code http://en.wikipedia.org/wiki/European_Article_Number "
"Written by Dan Bornstein; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:1
msgid "Blaster"
msgstr "Blaster"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:5
msgid "Robots"
msgstr "Roboter"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:6 ScreenSavers/penetrate.xml.h:5
msgid "Lasers"
msgstr "Laser"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:8 ScreenSavers/glplanet.xml.h:10
msgid "Stars"
msgstr "Sterne"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flying space-combat robots (cleverly disguised as colored circles) do battle "
"in front of a moving star field. Written by Jonathan Lin; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet eine Simulation von fliegenden Raumkampf-Robotern (verdeckt durch "
"bunte Kreise), die in einem bewegten Sternenfeld kämpfen. Geschrieben von "
"Jonathan Lin."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:1
msgid "BlinkBox"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:6
msgid "Box size"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:8 ScreenSavers/phosphor.xml.h:7
msgid "Fade"
msgstr "Verblassen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:9
msgid "Motion blur"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:10
msgid "Dissolve"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A motion-blurred ball bounces inside a box whose tiles only become visible "
"upon impact. Written by Jeremy English; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:1
msgid "BlitSpin"
msgstr "Teilen und Drehen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Fuzzy rotation speed"
msgstr "Zufällige Drehgeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "90 degree rotation speed"
msgstr "90° Drehgeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the "
"bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. "
"Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, "
"except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. As "
"you watch it, the image appears to dissolve into static and then "
"reconstitute itself, but rotated. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Das \"BlitSpin\"-Programm wiederholt immer wieder die Drehung eines Bildes "
"um 90°: Das Bild wird in Quadranten aufgeteilt und diese Quadranten werden "
"im Uhrzeigersinn gedreht. Dieses Verfahren wird innerhalb eines jeden "
"Quadranten wiederholt. Dabei scheint das Bild im Rauschen zu verschwinden, "
"nur um dann gedreht wieder aufzutauchen. Sie können entweder ein Bild "
"bereitstellen oder den aktuellen Bildschirm benutzen. Geschrieben von Jamie "
"Zawinski, basierend auf einem SmallTalk-Programm aus dem \"Byte Magazin"
"\" (1981)."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:1
msgid "BlockTube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Color hold time"
msgstr "Farbverlauf"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:8
msgid "Color change time"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade from hue to hue. "
"Written by Lars R. Damerow; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:1
msgid "Boing"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:2 ScreenSavers/boxed.xml.h:11
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:21 ScreenSavers/pinion.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:21 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tiny"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:3 ScreenSavers/loop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:9 ScreenSavers/wander.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Size"
msgstr "Größe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:4 ScreenSavers/boxed.xml.h:13
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:23 ScreenSavers/glcells.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:23
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Huge"
msgstr "Großes Feuer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:8
msgid "Meridians"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:9
msgid "Parallels"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Smoothing"
msgstr "Geglättete Linien"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:12 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Scanlines"
msgstr "Kurven"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, which was written by "
"Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 Consumer Electronics Show "
"(or so the legend goes.) This looks like the original Amiga demo if you turn "
"off \"smoothing\" and \"lighting\" and turn on \"scanlines\", and is "
"somewhat more modern otherwise. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Amiga#Boing_Ball Written by Jamie Zawinski; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:1
msgid "Bouboule"
msgstr "Bouboule"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of spots"
msgstr "Anzahl der Flecken"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:10 ScreenSavers/rocks.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Do Red/Blue 3D separation"
msgstr "Trennung des 3D-Bildes nach Rot und Blau"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible "
"surface. Written by Jeremie Petit; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Diese Zeichnung sieht aus wie ein drehender, sich verformender Ballon mit "
"verschieden großen Flecken auf seiner unsichtbaren Oberfläche. Geschrieben "
"von Jeremie Petit."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:1
msgid "BouncingCow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bounce speed"
msgstr "Abprallen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:8
msgid "Moo"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cows"
msgstr "Anzahl der Flecken"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:10
msgid "Herd"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. Written by Jamie Zawinski; "
"2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:1
msgid "Boxed"
msgstr "Bälle im Würfel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:9 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of balls"
msgstr "Anzahl der Wellen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:10 ScreenSavers/circuit.xml.h:7
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:7 ScreenSavers/julia.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:7 ScreenSavers/pipes.xml.h:13
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:6 ScreenSavers/substrate.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:10 ScreenSavers/wormhole.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Lots"
msgstr "Baustelle"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:12 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ball size"
msgstr "Ballgröße"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:14 ScreenSavers/hopalong.xml.h:14
msgid "Popcorn"
msgstr "Popkorn"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Explosion force"
msgstr "Explosionen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:16
msgid "Nuke"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Explosion decay"
msgstr "Explosionen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:19
msgid "Pop!"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Explosion momentum"
msgstr "Explosionen"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:22 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:20
msgid "Full"
msgstr "Voll"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:25
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet einen Rahmen mit dreidimensionalen abprallenden Bällen, die "
"explodieren. Geschrieben von Sander van Grieken."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:1
msgid "BoxFit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:5 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:6
msgid "Boxes"
msgstr "Schachteln"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:6
msgid "Grow by"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Boxes or circles"
msgstr "Anzahl der Kreise"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Boxes only"
msgstr "Schachteln"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:11
msgid "Circles only"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Color gradient"
msgstr "Farbverlauf"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Grab images"
msgstr "Bildschirmbild einfangen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:14
msgid "Peek at underlying images"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:16
msgid ""
"Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"horizontal or vertical gradient, or according to the colors of a loaded "
"image. The objects grow until they touch, then stop. When the screen is "
"full, they shrink away and the process restarts. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:1
msgid "Braid"
msgstr "Zopf"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of rings"
msgstr "Anzahl der Bäume"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:12 ScreenSavers/epicycle.xml.h:11
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:16 ScreenSavers/nerverot.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Line thickness"
msgstr "Liniendicke"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:14
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Inter-braided concentric circles. Written by John Neil; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet zufällige, die Farben wechselnde, ineinander versponnene "
"konzentrische Kreise. Geschrieben von John Neil."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:1
msgid "BSOD"
msgstr "BSOD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:2 ScreenSavers/carousel.xml.h:8
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:5
msgid "5 seconds"
msgstr "5 Sekunden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:4 ScreenSavers/m6502.xml.h:4
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:7 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:4
msgid "2 minutes"
msgstr "2 Minuten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Windows 3.1"
msgstr "Windows"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:7
msgid "Windows NT"
msgstr "Windows NT"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Windows 2000 "
msgstr "Windows 2000"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:9
msgid "MS-DOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:10
msgid "AmigaDOS"
msgstr "AmigaDOS"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:11
msgid "GLaDOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Android"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Apple ]["
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "NVidia"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "OS/2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sad Mac"
msgstr "Trauriger Mac"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Mac bomb"
msgstr "Mac-Bombe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "MacsBug"
msgstr "Mac (PowerPC)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Atari"
msgstr "Atari"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "MacOS X"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "OS/390"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "VMS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HVX/GCOS6"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "NCD X Terminal "
msgstr "NCD X-Terminal"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "ATM"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "BSD"
msgstr "BSD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (fsck)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (sparc)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (hppa)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Solaris"
msgstr "Solaris"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "SCO"
msgstr "SCO"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HPUX"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tru64"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:55
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
"emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"operating systems. http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Screen_of_Death http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Screen_of_death http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Guru_Meditation http://en.wikipedia.org/wiki/Row_of_Bombs http://en."
"wikipedia.org/wiki/Bomb_%28symbol%29 Written by Jamie Zawinski; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"\"BSOD\" steht für \"Blue Screen of Death\". Dieser moderne PC-Emulator "
"simuliert berühmte Bildschirmschoner von weniger stabilen "
"Betriebssystemen ;) Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:1
msgid "Bubble3D"
msgstr "Bubble 3D"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Transparent bubbles"
msgstr "Transparente Kleckse"
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bubble color"
msgstr "Blasen fließen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Rising, undulating 3D bubbles, with transparency and specular reflections. "
"Written by Richard Jones; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet einen Strom von aufsteigenden, gewellten Blasen, die zum oberen "
"Bildschirmrand aufsteigen. Schöne Reflexionen. Geschrieben von Richard Jones."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:1 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:15
msgid "Bumps"
msgstr "Beulen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight roams across an embossed version of a loaded image. Written by "
"Shane Smit; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cage.xml.h:1
msgid "Cage"
msgstr "Käfig"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cage.xml.h:7
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, and rotates it "
"in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher "
"Written by Marcelo Vianna; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet Eschers \"Unmöglichen Würfel\", eine dreidimensionale Analogie zum "
"Möbius-Band, und rotiert ihn in drei Dimensionen. Geschrieben von Marcelo "
"Vianna."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:1
msgid "Carousel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:6 ScreenSavers/ccurve.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:15 ScreenSavers/photopile.xml.h:13
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Animation speed"
msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:9 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:6
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:9 ScreenSavers/photopile.xml.h:19
msgid "Time until loading a new image"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:7
#: ScreenSavers/moire.xml.h:4 ScreenSavers/pedal.xml.h:4
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:10 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:7
msgid "1 minute"
msgstr "1 Minute"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:11 ScreenSavers/photopile.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of images"
msgstr "Anzahl der Wellen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:12
msgid "Tilt in/out and left/right"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:13
msgid "Tilt in/out only"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:14
msgid "Tilt left/right only"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:15
msgid "No tilting"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Zoom in/out"
msgstr "Rein- und rauszoomen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:19
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Show file names"
msgstr "Beschriftung zeigen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:19
msgid ""
"Loads several random images, and displays them flying in a circular "
"formation. The formation changes speed and direction randomly, and images "
"periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CCurve"
msgstr "C-Kurve"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:3
msgid "Change image every"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:10
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:15 ScreenSavers/glsnake.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:10 ScreenSavers/starfish.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "30 seconds"
msgstr "0 Sekunden"
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:9 ScreenSavers/coral.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:9 ScreenSavers/kumppa.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:8
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:11 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:8
#: ScreenSavers/wander.xml.h:5 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Density"
msgstr "Dichte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Generates self-similar linear fractals, including the classic \"C Curve\". "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Levy_C_curve Written by Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Erzeugt selbstähnliche lineare Fraktale einschließlich der klassischen \"C-"
"Kurve\". Geschrieben von Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:1
msgid "Celtic"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw graph"
msgstr "Gitter zeichnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Repeatedly draws random Celtic cross-stitch patterns. http://en.wikipedia."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"org/wiki/Celtic_knot http://en.wikipedia.org/wiki/Knots_and_graphs Written "
"by Max Froumentin; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:1
msgid "Circuit"
msgstr "Schaltkreis"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:5
#: ScreenSavers/munch.xml.h:8 ScreenSavers/pipes.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "One"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:6
msgid "Parts"
msgstr "Teile"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:9 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:11 ScreenSavers/companioncube.xml.h:11
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:15
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:12 ScreenSavers/engine.xml.h:18
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:9 ScreenSavers/hilbert.xml.h:19
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:11 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:164
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:13 ScreenSavers/surfaces.xml.h:26
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Spin"
msgstr "Um eigene Achse drehen"
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flat coloring"
msgstr "Ohne Beleuchtung"
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:13 ScreenSavers/gflux.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Directional lighting"
msgstr "Gerichtete Beleuchtung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Electronic components float around. Written by Ben Buxton; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Animiert eine Reihe von dreidimensionalen elektronischen Komponenten. "
"Geschrieben von Ben Buxton."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:1
msgid "CloudLife"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:5
msgid "Young"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max age"
msgstr "Maximale Größe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:7
msgid "Old"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Initial density"
msgstr "Partikeldichte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:26 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Cell size"
msgstr "Zellengröße"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:14
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The "
"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for "
"populating the next generation. This makes long-lived formations explode "
"instead of just sitting there. http://en.wikipedia.org/wiki/Conway"
"%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:1
msgid "CompanionCube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:6 ScreenSavers/distort.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Bounce"
msgstr "Abprallen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:8 ScreenSavers/deluxe.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:17 ScreenSavers/gflux.xml.h:11
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:28 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:9
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:9
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1"
msgstr "1"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cubes"
msgstr "Anzahl der Kreise"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:12 ScreenSavers/cube21.xml.h:20
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:8 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:14
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:11 ScreenSavers/engine.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:11 ScreenSavers/geodesic.xml.h:8
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:22
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:7 ScreenSavers/gltext.xml.h:9
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:18 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:6
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:19 ScreenSavers/lavalite.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/menger.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:10
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:16 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:165
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:14 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:25 ScreenSavers/tronbit.xml.h:9
#: ScreenSavers/wander.xml.h:1
msgid "Wander"
msgstr "Umherwandern"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"The symptoms most commonly produced by Enrichment Center testing are "
"superstition, perceiving inanimate objects as alive, and hallucinations. The "
"Enrichment Center reminds you that the weighted companion cube will never "
"threaten to stab you and, in fact, cannot speak. In the event that the "
"Weighted Companion Cube does speak, the Enrichment Center urges you to "
"disregard its advice. http://en.wikipedia.org/wiki/Portal_%28video_game%29 "
"Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/compass.xml.h:1
msgid "Compass"
msgstr "Kompass"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/compass.xml.h:6
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A compass, with all elements spinning about randomly, for that \"lost and "
"nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet einen Kompass, auf dem alle Teile wild rotieren. Erzeugt ein "
"\"Vergessen und Verloren\"-Gefühl. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:1
msgid "Coral"
msgstr "Koralle"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:5 ScreenSavers/deco.xml.h:2
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:13
#: ScreenSavers/helix.xml.h:5 ScreenSavers/moire.xml.h:2
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:8
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:8 ScreenSavers/starfish.xml.h:8
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:5
msgid "1 second"
msgstr "1 Sekunde"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:8 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:7
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:8 ScreenSavers/glblur.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:5 ScreenSavers/imsmap.xml.h:8
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:5 ScreenSavers/pyro.xml.h:5
#: ScreenSavers/qix.xml.h:8 ScreenSavers/squiral.xml.h:10
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:18
msgid "Sparse"
msgstr "Dünn"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:10 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:5
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:7
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:7 ScreenSavers/imsmap.xml.h:10
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:7 ScreenSavers/pyro.xml.h:7
#: ScreenSavers/qix.xml.h:10 ScreenSavers/squiral.xml.h:12
msgid "Dense"
msgstr "Dicht"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:12 ScreenSavers/glcells.xml.h:29
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:6
msgid "Seeds"
msgstr "Samen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simuliert ein Korallenwachstum, wenn auch etwas langsam. Geschrieben von "
"Frederick Roeber."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:1
msgid "Crackberg"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:5
msgid "Mouse hole"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:6
msgid "Visibility"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:7
msgid "Eagle nest"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:9
msgid "Subdivisions"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:10
msgid "Hurt me"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Flat shading"
msgstr "Einfache Beleuchtung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:13 ScreenSavers/flurry.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Water"
msgstr "Klares Wasser"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:14
msgid "Confused"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:15
msgid "Immediate"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:16 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:18
msgid "Letterbox"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:19 ScreenSavers/imsmap.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:18 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random coloration"
msgstr "Zufällige Bewegung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Earthy coloration"
msgstr "Ohne Beleuchtung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:21
msgid "Icy coloration"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:22
msgid "Swampy coloration"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:23
msgid "Vomitous coloration"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:24
msgid ""
"Flies through height maps, optionally animating the creation and destruction "
"of generated tiles; tiles `grow' into place. Written by Matus Telgarsky; "
"2005."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:1
msgid "Crystal"
msgstr "Kristall"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of crystals"
msgstr "Anzahl der Fraktale"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Horizontal symmetries"
msgstr "Horizontale Symmetrien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Vertical symmetries"
msgstr "Vertikale Symmetrien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:12 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Draw grid"
msgstr "Gitter zeichnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw cell"
msgstr "Zelle zeichnen"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Center on screen"
msgstr "Mittig auf dem Bildschirm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Moving polygons, similar to a kaleidoscope. See also the \"Kaleidescope\" "
"and \"GLeidescope\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope "
"Written by Jouk Jansen; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Bewegende Vielecke, ähnlich wie ein Kaleidoskop. Ist einem echten "
"Kaleidoskop ähnlicher als \"Kaleid\". Geschrieben von Jouk Jansen."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Cube21"
msgstr "Würfel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Cube size"
msgstr "Würfel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:11
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:11 ScreenSavers/rubik.xml.h:7
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:9 ScreenSavers/topblock.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotation"
msgstr "Drehung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:11
msgid "Start as cube"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:12 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:12
msgid "Start as random shape"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:13 ScreenSavers/phosphor.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "White"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Random color"
msgstr "Zufällige Bewegung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Silver edition"
msgstr "Anzeigen der Lösung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:16
msgid "Two random colors"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:17
msgid "Classic edition"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:18
msgid "Six random colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:24 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Outlines"
msgstr "Kurven"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:28
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Cube 21\" Rubik-like puzzle, also known as \"Square-1\". The rotations "
"are chosen randomly. See also the \"Rubik\", \"RubikBlocks\" and \"GLSnake\" "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Written "
"by Vasek Potocek; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:1
msgid "Cubenetic"
msgstr "Cubenetic"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:9 ScreenSavers/glblur.xml.h:9
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:8 ScreenSavers/gltext.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:11 ScreenSavers/menger.xml.h:11
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Don't rotate"
msgstr "Nicht drehen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:10
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:9 ScreenSavers/gltext.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:12 ScreenSavers/lavalite.xml.h:23
#: ScreenSavers/menger.xml.h:12 ScreenSavers/molecule.xml.h:18
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X axis"
msgstr "Drehen um die X-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:11 ScreenSavers/glblur.xml.h:11
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:10 ScreenSavers/gltext.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:24
#: ScreenSavers/menger.xml.h:13 ScreenSavers/molecule.xml.h:19
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around Y axis"
msgstr "Drehen um die Y-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:12 ScreenSavers/glblur.xml.h:12
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:11 ScreenSavers/gltext.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:25
#: ScreenSavers/menger.xml.h:14 ScreenSavers/molecule.xml.h:20
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around Z axis"
msgstr "Drehen um die Z-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:13 ScreenSavers/glblur.xml.h:13
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:12 ScreenSavers/gltext.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:15 ScreenSavers/lavalite.xml.h:26
#: ScreenSavers/menger.xml.h:15 ScreenSavers/molecule.xml.h:21
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Y axes"
msgstr "Drehen um die X- und Y-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:14 ScreenSavers/glblur.xml.h:14
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:13 ScreenSavers/gltext.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:16 ScreenSavers/lavalite.xml.h:27
#: ScreenSavers/menger.xml.h:16 ScreenSavers/molecule.xml.h:22
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Z axes"
msgstr "Drehen um die X- und Z-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:15 ScreenSavers/glblur.xml.h:15
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:14 ScreenSavers/gltext.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:17 ScreenSavers/lavalite.xml.h:28
#: ScreenSavers/menger.xml.h:17 ScreenSavers/molecule.xml.h:23
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around Y and Z axes"
msgstr "Drehen um die Y- und Z-Achse"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:16 ScreenSavers/glblur.xml.h:16
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:15 ScreenSavers/gltext.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:18 ScreenSavers/lavalite.xml.h:29
#: ScreenSavers/menger.xml.h:18 ScreenSavers/molecule.xml.h:24
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around all three axes"
msgstr "Drehen um alle drei Achsen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Surface pattern speed"
msgstr "Oberflächenmuster-Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Surface pattern overlap"
msgstr "Oberflächenmuster-Überlappung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Surface pattern complexity"
msgstr "Komplexität des Oberflächenmusters"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:27
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cubist Lavalite, sort of. A pulsating set of overlapping boxes with ever-"
"changing blobby patterns undulating across their surfaces. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine pulsierende Menge von überlappenden Schachteln mit dauernd "
"wechselnden Mustern, die sich wellenförmig über die Oberfläche ausbreiten. "
"Eine Art kubistische Lavalampe. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CubeStorm"
msgstr "Sturm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Cubes"
msgstr "Würfel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:12
msgid "Struts"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Boxes change shape and intersect each other, filling space. Written by Jamie "
"Zawinski; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet zufällig gefärbte und getüpfelte Rechtecke. Geschrieben von Jamie "
"Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:1
msgid "CubicGrid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dot spacing"
msgstr "Abstand"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Big dots"
msgstr "Große Tropfen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A rotating lattice of colored points. Written by Vasek Potocek; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CWaves"
msgstr "Wellen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Complexity"
msgstr "Komplexität"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:6
msgid "Rough"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Color transitions"
msgstr "Farbkontrast"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:18
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:13
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Smooth"
msgstr "Geglättete Linien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. "
"Written by Jamie Zawinski; 2007."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:1
msgid "Cynosure"
msgstr "Cynosure"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by "
"Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:1
msgid "DangerBall"
msgstr "Gefährlicher Ball"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spike growth"
msgstr "Wachstum der Stacheln"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of spikes"
msgstr "Anzahl der Kreise"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:10
msgid "Ouch"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A spiky ball. Ouch! Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:1
msgid "DecayScreen"
msgstr "Bildschirm zergehen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random melt style"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shuffle melt"
msgstr "Mischendes Schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Melt up"
msgstr "Nach oben schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Melt down"
msgstr "Nach unten schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Melt left"
msgstr "Nach links schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Melt right"
msgstr "Nach rechts schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Melt up, left"
msgstr "Nach oben links schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Melt up, right"
msgstr "Nach oben rechts schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Melt down, left"
msgstr "Nach unten links schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Melt down, right"
msgstr "Nach unten rechts schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Melt towards center"
msgstr "In die Mitte hinein schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Melt away from center"
msgstr "Aus der Mitte heraus schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Melty melt"
msgstr "Schmelzendes Schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Stretchy melt"
msgstr "Auseinanderziehendes Schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Fuzzy melt"
msgstr "Unscharfes Schmelzen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:24
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Melts an image in various ways. Warning, if the effect continues after the "
"screen saver is off, seek medical attention. Written by David Wald, Vivek "
"Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Nimmt ein Bild und schmilzt es. Der Effekt sieht am besten aus, wenn Sie "
"eine bunte Vorlage benutzen. Geschrieben von David Wald und Vivek Khera."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:1
msgid "Deco"
msgstr "Art Deco"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:8
msgid "Minimum width"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:9
msgid "Minimum height"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Maximum depth"
msgstr "Maximale Tiefe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:11
msgid "Smooth colors"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Golden ratio"
msgstr "Anzeigen der Lösung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:13
msgid "Mondrian"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-"
"era rec-room wall paneling. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Piet_Mondrian#Paris_1919.E2.80.931938 Written by Jamie Zawinski and Michael "
"Bayne; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Unterteilt und färbt Rechtecke zufällig. Geschrieben von Jamie Zawinski, "
"inspiriert von einem Java-Programm von Michael Bayne."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:1
msgid "Deluxe"
msgstr "Deluxe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:9
msgid "Shapes"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:15 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:18
msgid "Transparency"
msgstr "Transparenz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:17
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Pulsing stars, circles, and lines. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet zufällig gefärbte und getüpfelte Rechtecke. Geschrieben von Jamie "
"Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:1
msgid "Demon"
msgstr "Dämon"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:8
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:5 ScreenSavers/interference.xml.h:18
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:8
msgid "0"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:6
msgid "States"
msgstr "Zustände"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:9 ScreenSavers/discrete.xml.h:6
#: ScreenSavers/flow.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:9 ScreenSavers/slip.xml.h:9
msgid "Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:17
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"A cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into "
"stripes and spirals. http://en.wikipedia.org/wiki/Maxwell%27s_demon Written "
"by David Bagley; 1999."
msgstr ""
"Ein zellulärer Automat, der mit einem zufälligen Feld startet und es in "
"Streifen und Spiralen organisiert. Geschrieben von David Bagley."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:1
msgid "Discrete"
msgstr "Diskret"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Discrete map fractal systems, including variants of Hopalong, Julia, and "
"others. Written by Tim Auckland; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet eine diskrete fraktale Karte, u.a. mit den Varianten Hopalong und "
"Julia. Geschrieben von Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:1
msgid "Distort"
msgstr "Bildstörung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lens size"
msgstr "Größe der Linsen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Lens count"
msgstr "Anzahl Linsen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:15
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Swamp thing"
msgstr "Sumpfmonster (Fußstapfen)"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:18
msgid "Reflect"
msgstr "Reflektieren"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:19
msgid "Magnify"
msgstr "Vergrößern"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Black hole"
msgstr "Schwarzes Loch"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:21
msgid "Vortex"
msgstr "Wirbel"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around "
"the screen, magnifying whatever is underneath. Written by Jonas Munsin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Fängt den Bildschirm ein und lässt transparente Linsen darauf wandern, die "
"alles unter sich vergrößern. Geschrieben von Jonas Munsin."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:1
msgid "Drift"
msgstr "Gestöber"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Ein weiterer iterativer Fraktalgenerator. Geschrieben von Scott Draves."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:1
msgid "Endgame"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:5
msgid "Low resolution chess pieces"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:7
msgid ""
"Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A "
"brilliant composition! See also the \"Queens\" screen saver. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Chess_endgame Written by Blair Tennessy; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:1
msgid "Engine"
msgstr "Motor"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random engine"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Zufällig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:6
msgid "Honda Insight (3 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:7
msgid "BMW M3 (4 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:8
msgid "VW Beetle (4 cylinders, flat)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:9
msgid "Audi Quattro (5 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:10
msgid "BMW M5 (6 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:11
msgid "Subaru XT (6 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:12
msgid "Porsche 911 (6 cylinders, flat)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:13
msgid "Corvette Z06 (8 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:14
msgid "Dodge Viper (10 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:15
msgid "Jaguar XKE (12 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:16
msgid "Show engine name"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:20
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Internal combusion engines. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Internal_combustion_engine#Operation Written by Ben Buxton and Ed Beroset; "
"2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:1
msgid "Epicycle"
msgstr "Epizykel"
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:12
msgid "Harmonics"
msgstr "Harmonien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A pre-heliocentric model of planetary motion. This draws the path traced out "
"by a point on the edge of a circle. That circle rotates around a point on "
"the rim of another circle, and so on, several times. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Deferent_and_epicycle Written by James Youngman; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet den Weg, der durch einen Punkt auf einem Kreis gezeichnet wird. "
"Dieser Kreis selbst rotiert um einen Punkt auf einem anderen Kreis. Setzt "
"sich über mehrere Schritte hinweg weiter. Dieses Modell wurde zur "
"Beschreibung der Plantenbahnen vor dem heliozentrischen Modell benutzt. "
"Geschrieben von James Youngman."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Eruption"
msgstr "Dauer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:8
msgid "Little"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of particles"
msgstr "Anzahl der Kreise"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:11
msgid "Cooling factor"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:13
msgid "Pleasant"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:14
msgid "Heat"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:15
msgid "Inferno"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:16
msgid "Negative"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:17 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/qix.xml.h:23 ScreenSavers/speedmine.xml.h:9
msgid "Gravity"
msgstr "Schwerkraft"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:18
msgid "Positive"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:23
msgid ""
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by W.P. van Paassen; 2003."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Euler2D"
msgstr "Euler (zweidimensional)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:3
msgid "Particles"
msgstr "Partikel"
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:31
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates two dimensional incompressible inviscid fluid flow. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Euler_equations_%28fluid_dynamics%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Inviscid_flow Written by Stephen Montgomery-Smith; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simuliert zweidimensional die Bewegung einer nichtkomprimierbaren, "
"dickflüssigen Flüssigkeit. Geschrieben von Stephen Montgomery-Smith."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:1
msgid "Extrusion"
msgstr "Spritzgeformtes"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:5 ScreenSavers/morph3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random object"
msgstr "Zufälliges Objekt"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:6
msgid "Helix 2"
msgstr "Helix 2"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:7
msgid "Helix 3"
msgstr "Helix 3"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:8
msgid "Helix 4"
msgstr "Helix 4"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Join offset"
msgstr "Gemeinsamer Versatz"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:10
msgid "Screw"
msgstr "Schraube"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:11
msgid "Taper"
msgstr "Verjüngt"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:12
msgid "Twistoid"
msgstr "Twistoid"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Use flat coloring"
msgstr "Ohne Beleuchtung"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Use lighting"
msgstr "Mit Beleuchtung"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Various extruded shapes twist and turn inside out. Written by Linas Vepstas, "
"David Konerding, and Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet verschiedene rotierende, gespritzte Formen, die sich drehen, "
"strecken und ihr Inneres nach Außen drehen. Geschrieben von David Konerding "
"mit Hilfe der Beispiele aus der GL-Extrusion-Bibliothek von Linas Vepstas."
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:1
msgid "FadePlot"
msgstr "Schattenhafte Zeichnung"
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:9 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:6
msgid "Cycles"
msgstr "Farbwechselrate"
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A waving ribbon follows a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and "
"Charles Vidal; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Sieht aus wie ein schwenkendes Band, das einem sinusförmigen Weg folgt. "
"Geschrieben von Bas van Gaalen und Charles Vidal."
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:1
msgid "Fiberlamp"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:6
msgid "Fibers"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:9
msgid "Time between knocks"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
"Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland; 2005."
msgstr ""
"Zeichnet ein jonglierendes Strichmännchen. Geschrieben von Tim Auckland."
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Fireflies"
msgstr "Kreise"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Minimum baits"
msgstr "Minimale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Minimum flies"
msgstr "Minimale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Maximum baits"
msgstr "Maximale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Maximum flies"
msgstr "Maximale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw baits"
msgstr "Ameisen zeichnen"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Bait speed"
msgstr "Wellengeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:8
msgid "Bait accel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Firefly speed"
msgstr "Fisch-Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:10
msgid "Firefly accel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:14
msgid "Narrow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:15
msgid "Wide"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:16 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Invisible"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:17 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:19
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Opaque"
msgstr "Undurchsichtige Kleckse"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:18
msgid "Color cycle speed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Frames per sec"
msgstr "\"Bilder pro Sekunde\" anzeigen"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:20
msgid "Fast Forward speed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:22
msgid "Firefly size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:24
msgid "Half"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Glow factor"
msgstr "Zweidimensionale Attraktoren zulassen"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:26
msgid "10 times"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:27 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:14
msgid "Still"
msgstr "Ruhig"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:28 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:15
msgid "Wind"
msgstr "Wind"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:29 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:16
msgid "Hurricane"
msgstr "Hurrikan"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:30 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Never"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:31
msgid "Normal swarm motion"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:33
msgid "Swarm comes to a halt"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:34
msgid "Swarm does loops"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:35
msgid "Swarm bursts into rainbow "
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:36
msgid "Swarm tails glow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:37
msgid "Swarm hyperspeed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:38
#, fuzzy
msgid "Faded colors"
msgstr "Schattenhafte Zeichnung"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:39
msgid "Make all swarms do something"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:40
msgid "Kill some fireflies"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:41
msgid "Add some fireflies"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:42
msgid "Wind picks up"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:43
msgid "Matrix (pause and rotate)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:44
msgid "Split a swarm"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:45
msgid "Merge two swarms"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:46
msgid ""
"A bunch of fireflies chase a few baits around the screen, leaving colorful "
"tails which get blown around by the wind. Written by Matt Perry (guy@fscked."
"org) Website: http://somewhere.fscked.org/fireflies"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:1
msgid "Fireworkx"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:6 ScreenSavers/lavalite.xml.h:6
msgid "Activity"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:8
msgid "Light flash"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:9
msgid "Shells upward"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"Exploding fireworks. See also the \"Eruption\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by Rony B Chandran; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/flame.xml.h:1
msgid "Flame"
msgstr "Flamme"
#: ScreenSavers/flame.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of fractals"
msgstr "Anzahl der Fraktale"
#: ScreenSavers/flame.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993."
msgstr ""
"Ein weiterer iterativer Fraktalgenerator. Geschrieben von Scott Draves."
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:1
msgid "FlipFlop"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:5
msgid "Stopped"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Whirlwind"
msgstr "Wirbelwind"
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw Tiles"
msgstr "Beschriftung zeigen"
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Draw Sticks"
msgstr "Fleck zeichnen"
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Load image"
msgstr "Schattiertes Bild"
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored tiles swap with each other. Written by Kevin Ogden and Sergio "
"Gutierrez; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipScreen3D"
msgstr "Bildschirm drehen (dreidimensional)"
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:5 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:12
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:8 ScreenSavers/ifs.xml.h:67
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:15 ScreenSavers/topblock.xml.h:17
msgid "Rotate"
msgstr "Drehung"
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:7
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Spins and deforms an image. Written by Ben Buxton and Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipText"
msgstr "Text"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random text alignment"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:9 ScreenSavers/starwars.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Flush left text"
msgstr "Text links ausrichten"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:10 ScreenSavers/starwars.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Centered text"
msgstr "Text mittig ausrichten"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:11 ScreenSavers/starwars.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Flush right text"
msgstr "Text rechts ausrichten"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:12 ScreenSavers/starwars.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Font point size"
msgstr "Schriftgröße"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Text columns"
msgstr "Textspalten"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:14 ScreenSavers/starwars.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Text lines"
msgstr "Textzeilen"
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:16
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Successive pages of text flip in and out in a soothing 3D pattern. Written "
"by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeight einige dreidimensionale Textzeilen, die sich drehen. Geschrieben von "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/flow.xml.h:1
msgid "Flow"
msgstr "Fließen"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:6 ScreenSavers/galaxy.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/julia.xml.h:6 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:18
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:6 ScreenSavers/rubik.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:6
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:14
msgid "Length of trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Rotating around attractor"
msgstr "Um einen Attraktor rotieren"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:17
msgid "Ride in the flow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:18 ScreenSavers/glschool.xml.h:16
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:10 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Draw bounding box"
msgstr "Umfassenden Rahmen zeichnen"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Periodic attractors"
msgstr "Um einen Attraktor rotieren"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:20
msgid "Search for new attractors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:22
msgid ""
"Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase "
"space. Features the popular attractors described by Lorentz, Roessler, "
"Birkhoff and Duffing, and can discover entirely new attractors by itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Tim "
"Auckland; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:1
msgid "FluidBalls"
msgstr "Bälle in Flüssigkeit"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid " Freefall"
msgstr "Freier Fall"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:13
msgid "Jupiter"
msgstr "Jupiter-Schwerkraft"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:17
msgid "Clay"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:18 ScreenSavers/twang.xml.h:11
msgid "Friction"
msgstr "Reibung"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:19
msgid "Rubber"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Various ball sizes"
msgstr "Unterschiedliche Ballgrößen"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Shake box"
msgstr "Schachtel schütteln"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:23
#, fuzzy
msgid ""
"Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, "
"depending on the settings. If \"Shake Box\" is selected, then every now and "
"then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to "
"keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie "
"Zawinski; 2002."
msgstr ""
"Modelliert die Physik abprallender Bälle oder Teilchen in Gas oder "
"Flüssigkeit (abhängig von den Einstellungen). Wenn \"Schachtel schütteln\" "
"aktiviert ist, wird die Schachtel ab und zu gedreht, wodurch sich \"unten\" "
"ändert. Dadurch werden ruhige Bälle in Bewegung versetzt."
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:1
msgid "Flurry"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Classic"
msgstr "Glas"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:4
msgid "RGB"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Fire"
msgstr "Großes Feuer"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:7
msgid "Binary"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Psychedelic"
msgstr "Psychodelische Farben"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:9
msgid "Insane"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:10 ScreenSavers/sballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:11
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colourful star(fish)like flurry of particles. Original Mac version: http://"
"homepage.mac.com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias Sargeant; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:1
msgid "FlyingToasters"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Air speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of toasters"
msgstr "Anzahl der Bäume"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Swarm"
msgstr "Schwarm am Röntgenschirm"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of slices"
msgstr "Anzahl der Kreise"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:12 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:6
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Chrome"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"A fleet of 3d space-age jet-powered flying toasters (and toast!) Inspired by "
"the ancient Berkeley Systems After Dark flying toasters. http://en.wikipedia."
"org/wiki/After_Dark_%28software%29#Flying_Toasters Written by Jamie Zawinski "
"and Devon Dossett; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:1
msgid "FontGlide"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:8 ScreenSavers/tangram.xml.h:5
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:5
msgid "Brief"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Page linger"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:11
msgid "Pages of text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Horizontally scrolling text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Random display style"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Font border thickness"
msgstr "Liniendicke"
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:15
msgid "Vapor trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:17
msgid ""
"Puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, "
"assemble, then disperse. Alternately, it can simply scroll whole sentences "
"from right to left. Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:1
msgid "FuzzyFlakes"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:9 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:10
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:8
msgid "Layers"
msgstr "Schichten"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random colors"
msgstr "Zufällige Bewegung"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:13
msgid "Red"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:14
msgid "Pink"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Yellow"
msgstr "Flach"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Green"
msgstr "Bildschirm einfangen"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:17
msgid "Cyan"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:18
msgid "Blue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:19
msgid "Magenta"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Border thickness"
msgstr "Liniendicke"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:28
msgid ""
"Falling colored snowflake/flower shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Snowflake Written by Barry Dmytro; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:1
msgid "Galaxy"
msgstr "Galaxis"
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rotate viewpoint"
msgstr "Drehung"
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
"This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to "
"the, uh, four winds or something. Written by Uli Siegmund, Harald Backert, "
"and Hubert Feyrer; 1997."
msgstr ""
"Zeichnet drehende Galaxien, die kollidieren und ihre Sterne im endlosen "
"Weltraum verteilen. Ursprünglich ein Amiga-Programm von Uli Siegmund."
#: ScreenSavers/gears.xml.h:1
msgid "Gears"
msgstr "Zahnräder"
#: ScreenSavers/gears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Gear count"
msgstr "Anzahl der Bälle"
#: ScreenSavers/gears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"Interlocking gears. See also the \"Pinion\" and \"MoebiusGears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Epicyclic_gearing Written by Jamie Zawinski; 2007."
msgstr ""
"Zeichnet eine dreidimensionale Variante des rekursiven \"Menger-Schwamms\", "
"ein würfelförmiges Fraktal ähnlich wie das Sierpinski-Tetrahedron. "
"Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:1
msgid "Geodesic"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Mesh faces"
msgstr "Maschendichte"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Solid faces"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:4
msgid "Stellated faces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:5
msgid "Inverse Stellated"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random face style"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:19 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:5
msgid "8"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A mesh geodesic sphere of increasing and decreasing complexity. A geodesic "
"sphere is an icosohedron whose equilateral faces are sub-divided into non-"
"equilateral triangles to more closely approximate a sphere. The animation "
"shows the equilateral triangles subdivided into four coplanar equilateral "
"triangles; and then inflated outward, causing the sub-triangles to no longer "
"be equilateral, but to more closely approximate the surface of a sphere. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Geodesic_dome http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Buckminster_Fuller Written by Jamie Zawinski; 2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:1
msgid "GFlux"
msgstr "Gewelltes Drahtgitter"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:6 ScreenSavers/interference.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Wave speed"
msgstr "Wellengeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Mesh density"
msgstr "Maschendichte"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:12 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:16
msgid "Waves"
msgstr "Wellen"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:13 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:13
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "10"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wire mesh"
msgstr "Drahtgitter"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Flat lighting"
msgstr "Einfache Beleuchtung"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:17
msgid "Checkerboard"
msgstr "Schachbrett"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:18
msgid "Picture"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Undulating waves on a rotating grid. Written by Josiah Pease; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet kräuselnde Wellen auf einem drehenden Drahtgitter. Geschrieben von "
"Josiah Pease."
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:1
msgid "GLBlur"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:6
msgid "Blur smoothness"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flowing field effects from the vapor trails around a moving object. This is "
"done by rendering the scene into a small texture, then repeatedly rendering "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"increasingly-enlarged and increasingly-transparent versions of that texture "
"onto the frame buffer. As such, it's quite GPU-intensive: if you don't have "
"a very good graphics card, it will hurt your machine bad. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:1
msgid "GLCells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:9
msgid "Max cells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Cell radius"
msgstr "Streu-Radius"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:14
msgid "Lowest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:15
msgid "Medium sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:16
msgid "Normal sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:17
msgid "More sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:18
msgid "Highest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Starve"
msgstr "Stern"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:20
msgid "Min food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:21
msgid "Gorge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:22
msgid "Max food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Quick"
msgstr "Schnell"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:24
msgid "Cell division"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Min distance"
msgstr "Minimale Größe"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:30
#, fuzzy
msgid "15"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Keep dead cells"
msgstr "3-seitige Zellen"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:34
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cells growing, dividing and dying on your screen. Microscopic pathos. "
"Written by Matthias Toussaint; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Gleidescope"
msgstr "Kaleidoskop"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:6
msgid "Size of tube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image duration"
msgstr "Wiederholungen"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:10 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "5 minutes"
msgstr "2 Minuten"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A kaleidoscope that operates on a loaded image. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Kaleidoscope Written by Andrew Dean; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Bewegende Vielecke, ähnlich wie ein Kaleidoskop. Ist einem echten "
"Kaleidoskop ähnlicher als \"Kaleid\". Geschrieben von Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:1
msgid "GLHanoi"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of disks"
msgstr "Anzahl der Haie"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "31"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of poles"
msgstr "Anzahl der Flecken"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:10
msgid "Speed (of smallest disks)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:12
msgid "Length of disk trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:14 ScreenSavers/pulsar.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Enable fog"
msgstr "Nebel aktivieren"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:17 ScreenSavers/pulsar.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable lighting"
msgstr "Beleuchtung aktivieren"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:18
msgid ""
"Solves the Towers of Hanoi puzzle. Move N disks from one pole to another, "
"one disk at a time, with no disk ever resting on a disk smaller than itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Written by Dave Atkinson; 2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:1
msgid "GLKnots"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Segmented"
msgstr "Segmente"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:17 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:12
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:8 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolution"
msgstr "Auflösung"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:25
msgid ""
"Generates some twisting 3d knot patterns. Spins 'em around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Knot_theory Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLMatrix"
msgstr "XMatrix"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Glyph density"
msgstr "Maschendichte"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:9
msgid "Glyph speed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:11 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Matrix encoding"
msgstr "Matrix-Kodierung"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:12 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Binary encoding"
msgstr "Binäre Kodierung"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:13 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Hexadecimal encoding"
msgstr "Hexadezimale Kodierung"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:14 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Genetic encoding"
msgstr "Genetische Kodierung"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:15 ScreenSavers/glschool.xml.h:14
msgid "Fog"
msgstr "Nebel"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:17
msgid "Panning"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:21
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 3D \"digital rain\" effect, as seen in the title sequence of \"The Matrix"
"\". See also \"xmatrix\" for a 2D rendering of the similar effect that "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"appeared on the computer monitors actually *in* the movie. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:1
msgid "GLPlanet"
msgstr "Planet"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Image file"
msgstr "Bilddatei"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:12
msgid "Roll"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Earth, bouncing around in space. If you would like it to display a "
"different planet, the texture maps that come with \"ssystem\" work well. "
"Written by David Konerding; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet einen umherziehenden Planeten im Weltraum. Geschrieben von David "
"Konerding. Als Standard wird das Bild der Erde (von \"xearth\") verwendet, "
"aber jedes Bild kann als Textur benutzt werden (z. B. von \"ssystem\")."
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:1
msgid "GLSchool"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Fish count"
msgstr "Ameisenanzahl"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:9
msgid "Avoidance"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Velocity matching"
msgstr "Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Centering"
msgstr "Lenkung"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:12
msgid "Goal following"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Draw goal"
msgstr "Beschriftung zeigen"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A school of fish, using the classic \"Boids\" algorithm by Craig Reynolds. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Boids Written by David C. Lambert; 2006."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:1
msgid "GLSlideshow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:9
#, no-c-format
msgid "50%"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:10
msgid "Always show at least this much of the image"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:12 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:10
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:15
#, no-c-format
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Pan/zoom duration"
msgstr "Zufällige Bewegung"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Crossfade duration"
msgstr "Anzeigen der Lösung"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:21
msgid ""
"Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in "
"each, fading from pan to pan. Written by Jamie Zawinski and Mike Oliphant; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLSnake"
msgstr "Schlange"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:8
msgid "Tight"
msgstr "Dicht"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:9
msgid "Packing"
msgstr "Steinnähe"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:10
msgid "Loose"
msgstr "Locker"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Angular velocity"
msgstr "Maximale Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Y angular velocity"
msgstr "Maximale Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Z angular velocity"
msgstr "Maximale Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Show titles"
msgstr "Beschriftung zeigen"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:20
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Snake\" puzzle. See also the \"Rubik\" and \"Cube21\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Snake Written by Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine Simulation von Rubiks Schlangenpuzzle. Geschrieben von Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts und Peter Aylett."
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:1
msgid "GLText"
msgstr "Text"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:5
msgid "Display system information"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Display date and time"
msgstr "Drahtgitter anzeigen"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:7
msgid "Always face front"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:8
msgid "Spin all the way around"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:20
#, fuzzy
msgid ""
"Displays a few lines of text spinning around in a solid 3D font. The text "
"can use strftime() escape codes to display the current date and time. "
"Written by Jamie Zawinski; 2001."
msgstr ""
"Zeight einige dreidimensionale Textzeilen, die sich drehen. Geschrieben von "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/goop.xml.h:1
msgid "Goop"
msgstr "Kleckse"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blobs"
msgstr "Invertierte Kleckse"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:11
msgid "Elasticity"
msgstr "Elastizität"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Speed limit"
msgstr "Geschwindigkeitsgrenze"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Transparent blobs"
msgstr "Transparente Kleckse"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Opaque blobs"
msgstr "Undurchsichtige Kleckse"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "XOR blobs"
msgstr "Invertierte Kleckse"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Additive colors (transmitted light)"
msgstr "Subtraktive Farbe (ausgestrahltes Licht)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors (reflected light)"
msgstr "Additive Farben (reflektiertes Licht)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Amoeba-like blobs change shape as they wander around the screen. They are "
"translucent, so you can see the lower blobs through the higher ones, and "
"when one passes over another, their colors merge. I got the idea for this "
"from a mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real "
"life by having several layers of plastic with colored oil between them. "
"Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine Menge bewegender, transparenter, amöbenförmiger Kleckse. Die "
"Kleckse ändern die Form, während sie über den Bildschirm wandern. Da sie "
"durchsichtig sind, kann man die darunterliegenden Kleckse wie durch einen "
"Farbfilter sehen. Die Idee kommt von einer Mausunterlage, die den selben "
"Effekt mit mehreren Plastikschichten und farbigem Öl erzeugt. Geschrieben "
"von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/grav.xml.h:1
msgid "Grav"
msgstr "Schwerkraft"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of objects"
msgstr "Anzahl der Flecken"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Orbital decay"
msgstr "Orbitaler Zerfall"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Object trails"
msgstr "Teilchenspuren zeichnen"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An orbital simulation. With trails enabled, it looks kind of like a cloud-"
"chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Dieses Programm zeichnet eine einfache Orbitalsimulation. Wenn Sie \"Spuren"
"\" aktivieren, sieht es aus wie ein Bild einer Nebelkammer (Teilchenphysik). "
"Geschrieben von Greg Bowering."
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:1
msgid "Greynetic"
msgstr "Zufällige Rechtecke"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Grey"
msgstr "Zufällige Rechtecke"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie Zawinski; "
"1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet zufällig gefärbte und getüpfelte Rechtecke. Geschrieben von Jamie "
"Zawinski."
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:1
msgid "Halftone"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Gravity points"
msgstr "Schwerkraft"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:9
msgid "Dot size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Big"
msgstr "Größer"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:11
msgid "Dot fill factor"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Minimum speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum speed"
msgstr "Maximale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:15
msgid "Minimum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:16
msgid "Maximum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A halftone dot pattern in motion. Draws the gravity force in each point on "
"the screen seen through a halftone dot pattern. The gravity force is "
"calculated from a set of moving mass points. View it from a distance for "
"best effect. http://en.wikipedia.org/wiki/Halftone Written by Peter Jaric; "
"2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:1
msgid "Halo"
msgstr "Halo"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of circles"
msgstr "Anzahl der Kreise"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Random mode"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Seuss mode"
msgstr "Farben abwechselnd"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:12
msgid "Ramp mode"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Animate circles"
msgstr "Kreise bewegen"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Circular interference patterns. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern "
"Written by Jamie Zawinski; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet psychedelische, kreisförmige Muster, deren Anblick schmerzt. Die "
"Kontrollpunkte können auch verschoben werden, aber das kostet viel "
"Rechenzeit und Netzwerkkapazität. Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/helix.xml.h:1
msgid "Helix"
msgstr "Helix"
#: ScreenSavers/helix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spirally string-art-ish patterns. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:1
msgid "Hilbert"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:2
msgid "2D or 3D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:3
msgid "2D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "3D"
msgstr "T3D"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Open or closed paths"
msgstr "Offnene und geschlossene Figuren"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "Geschlossene Figuren"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:12 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:12
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:23
msgid "2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:13
msgid "Recursion levels"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:22
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Hilbert space-filling curve, both 2D and 3D variants. It "
"incrementally animates the growth and recursion to the maximum depth, then "
"unwinds it back. The Hilbert path is a single contiguous line that can fill "
"a volume without crossing itself. As a data structure, Hilbert paths are "
"useful because ordering along the curve preserves locality: points that are "
"close together along the curve are also close together in space. The "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"converse is often, but not always, true. The coloration reflects this. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:1
msgid "Hopalong"
msgstr "Hopalong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:11 ScreenSavers/wander.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Color contrast"
msgstr "Farbkontrast"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:12
msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:13
msgid "Martin"
msgstr "Martin"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:15
msgid "Jong"
msgstr "Jong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:16
msgid "RR"
msgstr "RR"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:17
msgid "EJK1"
msgstr "EJK1"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:18
msgid "EJK2"
msgstr "EJK2"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:19
msgid "EJK3"
msgstr "EJK3"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:20
msgid "EJK4"
msgstr "EJK4"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:21
msgid "EJK5"
msgstr "EJK5"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:22
msgid "EJK6"
msgstr "EJK6"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary plane, from a 1986 "
"Scientific American article. See also the \"Discrete\" screen saver. Written "
"by Patrick Naughton; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet ein interessantes Fraktalmuster mit Iterationen auf der imaginären "
"Ebene. Basiert auf einem Artikel aus \"Scientific American\" (1986). "
"Größtenteils geschrieben von Patrick Naughton."
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Hypertorus"
msgstr "Hyperwürfel"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:7 ScreenSavers/munch.xml.h:15
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:16
msgid "Solid"
msgstr "Feste"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:8 ScreenSavers/qix.xml.h:21
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:8
msgid "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr "Transparent"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:9 ScreenSavers/klein.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid object"
msgstr "Feste Objekte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent bands"
msgstr "Transparente Kleckse"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "1 transparent spiral"
msgstr "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "2 transparent spirals"
msgstr "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "4 transparent spirals"
msgstr "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "8 transparent spirals"
msgstr "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "16 Transparent spirals"
msgstr "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:16 ScreenSavers/klein.xml.h:19
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Two-sided"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Color wheel"
msgstr "Kolonieform"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:18 ScreenSavers/klein.xml.h:23
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:14 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 3D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:19 ScreenSavers/klein.xml.h:24
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 3D"
msgstr "Orthographische Projektion"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:20 ScreenSavers/klein.xml.h:26
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:16 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 4D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:17 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 4D"
msgstr "Orthographische Projektion"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:22 ScreenSavers/klein.xml.h:28
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:19 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:23 ScreenSavers/klein.xml.h:29
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:20 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WX rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:24 ScreenSavers/klein.xml.h:30
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:25 ScreenSavers/klein.xml.h:31
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WY rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:26 ScreenSavers/klein.xml.h:32
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:23 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WZ rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:27 ScreenSavers/klein.xml.h:33
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:27 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XY rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:28 ScreenSavers/klein.xml.h:34
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:28 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XZ rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:29 ScreenSavers/klein.xml.h:35
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:29 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "YZ rotation speed"
msgstr "Drehgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Clifford Torus: a torus lying on the \"surface\" of a 4D hypersphere. "
"Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, "
"Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, "
"1990. http://en.wikipedia.org/wiki/N-sphere http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Clifford_torus http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by "
"Carsten Steger; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:1
msgid "Hypnowheel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:7
msgid "Symmetric twisting"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:11 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:5
msgid "50"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Twistiness"
msgstr "Twistoid"
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A overlapping, translucent spiral patterns. The tightness of their spirals "
"fluctuates in and out. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet psychedelische, kreisförmige Muster, deren Anblick schmerzt. Die "
"Kontrollpunkte können auch verschoben werden, aber das kostet viel "
"Rechenzeit und Netzwerkkapazität. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:1
msgid "IFS"
msgstr "IFS"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Number of functions"
msgstr "Anzahl der Flecken"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:25
msgid "6"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:26
msgid "Detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Translate"
msgstr "Transparent"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:66
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:69
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Clouds of iterated function systems spin and collide. Note that the \"Detail"
"\" parameter is exponential. Number of points drawn is functions^detail. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system Written by Chris Le "
"Sueur and Robby Griffin; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:1
msgid "IMSMap"
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:5
msgid "1 Second"
msgstr "1 Sekunde"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:7
msgid "1 Minute"
msgstr "1 Minute"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Hue gradients"
msgstr "Farbwertübergang"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Saturation gradients"
msgstr "Sättigungsübergang"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Brightness gradients"
msgstr "Helligkeitsübergang"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cloud-like patterns. The idea is to take four points on the edge of the "
"image, and assign each a random \"elevation\". Then find the point between "
"them, and give it a value which is the average of the other four, plus some "
"small random offset. Coloration is done based on elevation. Written by "
"Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet ein zufälliges wolkenförmiges Muster. Sieht unterschiedlich in "
"Graustufen- oder Farbdarstellung aus. Die Idee ist, an den Kanten eines "
"Bildes vier Punkte zu nehmen und jedem eine zufällige \"Erhöhung\" zu geben. "
"Dann wird der Punkt zwischen ihnen genommen und ihm der Durchschnittswert "
"plus einer kleinen Verschiebung zugewiesen. Die Färbung benutzt dann die "
"Erhöhung. Dazu wird die Erhöhung auf einen Farbwert, die Sättigung oder die "
"Helligkeit abgebildet, wobei die jeweils anderen Werte zufällig besetzt "
"werden. Im \"Helligkeitsmodus\" sehen die Ergebisse wie Wolken aus, in den "
"anderen Modi wie Hitzebilder oder CAT-Bilder. Geschrieben von Juergen "
"Nickelsen und Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Interaggregate"
msgstr "Inferenz"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:6 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of discs"
msgstr "Anzahl der Kreise"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pale pencil-like scribbles slowly fill the screen. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. Though actually it doesn't look like circles at all! Written by "
"Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:1
msgid "Interference"
msgstr "Inferenz"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Wave size"
msgstr "Wellengröße"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of waves"
msgstr "Anzahl der Wellen"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:14
msgid "Magnification"
msgstr "Vergrößerung"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:19
msgid "Hue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:20
msgid "360"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:22
msgid ""
"Color field based on computing decaying sinusoidal waves. Written by Hannu "
"Mallat; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:1
msgid "Intermomentary"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:7
msgid "400"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Blinking dots interact with each other circularly. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. The circles begin with a radius of 1 pixel and slowly increase to "
"some arbitrary size. Circles are drawn with small moving points along the "
"perimeter. The intersections are rendered as glowing orbs. Glowing orbs are "
"rendered only when a perimeter point moves past the intersection point. "
"Written by Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:1
msgid "JigglyPuff"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:2
msgid "Randomize almost everything"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Cycle"
msgstr "Farbwechselrate"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:4
msgid "Flower box"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:5
msgid "Clown barf"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:7
msgid "Sphere"
msgstr "Sphäre"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:8 ScreenSavers/morph3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:22 ScreenSavers/sballs.xml.h:6
msgid "Tetrahedron"
msgstr "Tetraeder"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Inertial damping"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex force"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Strong"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sphere strength"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Expand"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex behavior"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "Web-Kollage"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Spookiness"
msgstr "Kurven"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Spoooooky"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:28
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Quasi-spherical objects are distorted. You have a tetrahedron with "
"tesselated faces. The vertices on these faces have forces on them: one "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"proportional to the distance from the surface of a sphere; and one "
"proportional to the distance from the neighbors. They also have inertia. The "
"resulting effect can range from a shape that does nothing, to a frenetic "
"polygon storm. Somewhere in between there it usually manifests as a blob "
"that jiggles in a kind of disturbing manner. Written by Keith Macleod; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:1
msgid "Jigsaw"
msgstr "Puzzle"
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:9
msgid "Puzzle pieces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:11
msgid "Chunky"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:14 ScreenSavers/sonar.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tilt"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:16
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Carves an image up into a jigsaw puzzle, shuffles it, and solves it. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Jigsaw_puzzle http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Tessellation Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Juggler3D"
msgstr "Jonglieren"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:9
msgid "Performance length"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:14
msgid "Clubs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Rings"
msgstr "Max. Anzahl Ringe"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:16
msgid "Knives"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:18
msgid "Bowling balls"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:19
msgid "Print Cambridge juggling pattern descriptions"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:20
msgid "Juggle this pattern"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:22
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A 3D juggling stick-man, with Cambridge juggling pattern notation used to "
"describe the patterns he juggles. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
"Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet ein jonglierendes Strichmännchen. Geschrieben von Tim Auckland."
#: ScreenSavers/julia.xml.h:1
msgid "Julia"
msgstr "Julia"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:3
msgid "Iterations"
msgstr "Wiederholungen"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Julia set is a close relative of the Mandelbrot set. The small moving "
"dot indicates the control point from which the rest of the image was "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"generated. See also the \"Discrete\" screen saver. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Julia_set Written by Sean McCullough; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:1
msgid "Kaleidescope"
msgstr "Kaleidoskop"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:6
msgid "Segments"
msgstr "Segmente"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:8
msgid "3"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Symmetry"
msgstr "Symmetrie"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:10
msgid "32"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:11
msgid "Trails"
msgstr "Spuren"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"A simple kaleidoscope made of line segments. See \"GLeidescope\" for a more "
"sophisticated take. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Written by Ron "
"Tapia; 1997."
msgstr ""
"Bewegende Vielecke, ähnlich wie ein Kaleidoskop. Ist einem echten "
"Kaleidoskop ähnlicher als \"Kaleid\". Geschrieben von Jouk Jansen."
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Kaleidocycle"
msgstr "Kaleidoskop"
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:7
msgid "64"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Draw a ring composed of tetrahedra connected at the edges that twists and "
"rotates toroidally. When a series of tetrahedra are joined at the edges in a "
"loop, it is possible for them to rotate continously through the center "
"without deforming. This only works with an even number of tetrahedra, and "
"there must be eight or more, or they don't fit. Written by Jamie Zawinski; "
"2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:1
msgid "Klein"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Random shape"
msgstr "Zufällige Zellenform"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Figure 8"
msgstr "Offnene Figuren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:4
msgid "Squeezed torus"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Lawson"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:6 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:2
#: ScreenSavers/qix.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Random motion"
msgstr "Zufällige Bewegung"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:7 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walk"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:8 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Turn"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:9 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walk and turn"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:10 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show orientation marks"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:11 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Wireframe mesh"
msgstr "Drahtgitter"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:13 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Solid surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:14 ScreenSavers/polytopes.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent surface"
msgstr "Transparent"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random pattern"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:17
msgid "See-through bands"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:20
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Rainbow colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "4d depth colors"
msgstr "Additive Farben"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Random 3D"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:25 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Random 4D"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:36 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:37 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:35
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walking direction"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:38 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:36
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:39 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:37
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:40 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:38
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Walking speed"
msgstr "Wal-Geschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:41 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:39
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "100.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:46
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Klein bottle is the 4D analog of a moebius strip. You can walk on the "
"surface of the bottle or rotate it in 4D or walk on it while it rotates in "
"4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Klein_bottle Written by Carsten "
"Steger; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:1
msgid "Kumppa"
msgstr "Kumppa"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:6
msgid "Randomize"
msgstr "Zufällig"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"Spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the "
"screen. Written by Teemu Suutari; 1998."
msgstr ""
"Spiralförmige, drehende und sehr schnelle Farbspritzer die über den "
"Bildschirm fahren. Geschrieben von Teemu Suutari."
#: ScreenSavers/lament.xml.h:1
msgid "Lament"
msgstr "Lament"
#: ScreenSavers/lament.xml.h:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lemarchand's Box, the Lament Configuration. Warning: occasionally opens "
"doors. http://en.wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie "
"Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Simuliert LeMarchands Schachtel, die sich immer wieder selbst löst. Benötigt "
"OpenGL-Unterstützung und einen Computer mit schneller Graphikhardware. "
"Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:1
msgid "Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:9
msgid "Max blobs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:12
msgid "Impatient"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:17
msgid "Classic Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:18
msgid "Giant Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:19
msgid "Cone Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:20
msgid "Rocket Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Lamp Style"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:22
msgid "Don't Rotate"
msgstr "Nicht drehen"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Simulation a Lava Lite(r). Odd-shaped blobs of a mysterious substance are "
"heated, slowly rise to the top of the bottle, and then drop back down as "
"they cool. This simulation requires a fairly fast machine (both CPU and 3D "
"performance.) \"LAVA LITE(r) and the configuration of the LAVA(r) brand "
"motion lamp are registered trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. The "
"configuration of the globe and base of the motion lamp are registered "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. in the U.S.A. and in other "
"countries around the world.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Lava_lamp http://"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"en.wikipedia.org/wiki/Metaballs http://en.wikipedia.org/wiki/Lavarand "
"Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:1
msgid "LCDscrub"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Line spread"
msgstr "Linien"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Horizontal white"
msgstr "Horizontale Symmetrien"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Vertical white"
msgstr "Vertikale Symmetrien"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:10
msgid "Diagonal white"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Solid white"
msgstr "Feste"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Primary colors"
msgstr "Schreckliche Farben"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Horizontal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertical black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diagonal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid black"
msgstr "Feste Objekte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"repairs burn-in on LCD monitors. This saver is functional, rather than "
"pretty. Believe it or not, screen burn is not a thing of the past. It can "
"happen to LCD screens pretty easily, even in this modern age. However, "
"leaving the screen on and displaying high contrast images can often repair "
"the damage. That's what this screen saver does. See also: http://docs.info."
"apple.com/article.html?artnum=88343 http://toastycode.com/blog/2008/02/05/"
"lcd-scrub/ Inspired by the like-named program by Daniel Sandler. Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:1
msgid "Lockward"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:5
msgid "Miniumum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:6
msgid "Minimum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:7
msgid "Minimum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Blinking effects"
msgstr "Beleuchtungseffekt"
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:10
msgid "Maximum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:11
msgid "Maximum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:12
msgid "Maximum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:13
msgid ""
"A translucent spinning, blinking thing. Sort of a cross between the wards in "
"an old combination lock and those old backlit information displays that "
"animated and changed color via polarized light. Written by Leo L. Schwab; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/loop.xml.h:1
msgid "Loop"
msgstr "Schleifenförmige Kolonien"
#: ScreenSavers/loop.xml.h:14
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cellular automaton that generates loop-shaped colonies that spawn, age, "
"and eventually die. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written "
"by David Bagley; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet schleifenförmige Kolonien, die sich ausbreiten, altern und "
"vielleicht auch aussterben. Geschrieben von David Bagley."
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:1
msgid "m6502"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Display time for each program"
msgstr "Drahtgitter anzeigen"
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:5
msgid "Assembly file"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:7
msgid ""
"This emulates a 6502 microprocessor. The family of 6502 chips were used "
"throughout the 70's and 80's in machines such as the Atari 2600, Commodore "
"PET, VIC20 and C64, Apple ][, and the NES. Some example programs are "
"included, and it can also read in an assembly file as input. Original "
"JavaScript Version by Stian Soreng: http://www.6502asm.com/. Ported to "
"XScreenSaver by Jeremy English. Written by Stian Soreng and Jeremy English; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:1
msgid "Maze"
msgstr "Labyrinth"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random maze generator"
msgstr "Zufallsgenerator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Depth-first backtracking maze generator"
msgstr "Rückwärtsgehender Generator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wall-building maze generator (Prim)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Set-joining maze generator (Kruskal)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Head toward exit"
msgstr "Auf den Eingang zugehen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Ignorant of exit direction"
msgstr "Richtung zum Ausgang ignorieren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Grid size"
msgstr "Gittergröße"
#: ScreenSavers/maze.xml.h:14
msgid "Linger before solving"
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:16
msgid "Linger after solving"
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:17
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Generates random mazes, with three different algorithms: Kruskal, Prim, and "
"a depth-first recursive backtracker. It also solves them. Backtracking and "
"look-ahead paths are displayed in different colors. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Maze_generation_algorithm http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maze_solving_algorithm Written by Martin Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, and Zack Weinberg; 1985."
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MemScroller"
msgstr "Laufgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:5
msgid "Dump memory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw random numbers"
msgstr "Ammann-Linien zeichnen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Draw in RGB"
msgstr "Umfassenden Rahmen zeichnen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw green"
msgstr "Bildschirm einfangen"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Scrolls a dump of its own memory in three windows at three different rates. "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/menger.xml.h:1
msgid "Menger"
msgstr "Menger-Schwamm"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:8 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Max depth"
msgstr "Maximale Tiefe"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:21
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Menger Gasket is a cube-based recursive fractal object analagous to the "
"Sierpinski Tetrahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en."
"wikipedia.org/wiki/Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine dreidimensionale Variante des rekursiven \"Menger-Schwamms\", "
"ein würfelförmiges Fraktal ähnlich wie das Sierpinski-Tetrahedron. "
"Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MetaBalls"
msgstr "Bälle"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Metaball count"
msgstr "Anzahl der Bälle"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "MetaBall Radius"
msgstr "Streu-Radius"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:15
msgid "MetaBall Movement"
msgstr ""
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:17
msgid ""
"Draws two dimensional metaballs: overlapping and merging balls with fuzzy "
"edges. http://en.wikipedia.org/wiki/Metaballs Written by W.P. van Paassen; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:1
msgid "MirrorBlob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:5
msgid "0.1x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:7
msgid "3.0x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "5 sec"
msgstr "5 Sekunden"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "5 min"
msgstr "1 Minute"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:12
msgid "Transition duration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:13 ScreenSavers/timetunnel.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 sec"
msgstr "0 Sekunden"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "50 bumps"
msgstr "Beulen"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Enable walls"
msgstr "Nebel aktivieren"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Enable colouring"
msgstr "Blühen"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Enable reflected image"
msgstr "Überblendung aktivieren"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Show image on background"
msgstr "Hintergrund mit Farbverlauf"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:24
msgid "Offset texture coordinates"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:28
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A wobbly blob distorts images behind it. Written by Jon Dowdall; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:1
msgid "Moebius"
msgstr "Möbius"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Solid floor"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw ants"
msgstr "Ameisen zeichnen"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"M. C. Escher's \"Moebius Strip II\", an image of ants walking along the "
"surface of a moebius strip. http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo F. "
"Vianna; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet Eschers \"Unmöglichen Würfel\", eine dreidimensionale Analogie zum "
"Möbius-Band, und rotiert ihn in drei Dimensionen. Geschrieben von Marcelo "
"Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MoebiusGears"
msgstr "Möbius"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of gears"
msgstr "Anzahl der Haie"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of teeth"
msgstr "Anzahl der Bäume"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An interlinked loop of rotating gears. The layout of the gears follows the "
"path of a moebius strip. See also the \"Pinion\" and \"Gears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Moebius_strip Written by Jamie Zawinski; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet eine dreidimensionale Variante des rekursiven \"Menger-Schwamms\", "
"ein würfelförmiges Fraktal ähnlich wie das Sierpinski-Tetrahedron. "
"Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moire.xml.h:1
msgid "Moire"
msgstr "Moire"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:5
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:13
msgid ""
"When the lines on the screen Make more lines in between, That's a moire'! "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski and "
"Michael Bayne; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:1
msgid "Moire2"
msgstr "Moire 2"
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:10
#, fuzzy
msgid ""
"Generates fields of concentric circles or ovals, and combines the planes "
"with various operations. The planes are moving independently of one another, "
"causing the interference lines to spray. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1998."
msgstr ""
"Es werden konzentrische Kreise oder Ovale gezeichnet, deren Ebenen mit "
"verschiedenen Operationen verknüpft werden. Die Ebenen werden unabhängig "
"voneinander bewegt und \"zerstäuben\" so die Inferenzlinien. Geschrieben von "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:1
msgid "Molecule"
msgstr "Molekül"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Label atoms"
msgstr "Atome beschriften"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Describe molecule"
msgstr "Molekül beschreiben"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Draw atomic nuclei"
msgstr "Atomare Bindungen zeichnen"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw atomic bonds"
msgstr "Atomare Bindungen zeichnen"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:14
msgid "Draw electron shells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:25
msgid "PDB file or directory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:27
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Some interesting molecules. Several molecules are built in, and it can also "
"read PDB (Protein Data Bank) files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Protein_Data_Bank_%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet verschiedene Darstellungen von Molekülen. Einige bekannte Moleküle "
"sind bereits eingebaut und die PDB (Proteindatenbank) kann als zusätzliche "
"Informationsquelle benutzt werden. Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:1
msgid "Morph3D"
msgstr "Morph3D"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:7 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:30
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:7
msgid "Cube"
msgstr "Würfel"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:8 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:29
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:8
msgid "Octahedron"
msgstr "Oktaeder"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:9 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:62
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:9
msgid "Dodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:10 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:61
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:10
msgid "Icosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:12
msgid ""
"Platonic solids that turn inside out and get spikey. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Platonic_solid Written by Marcelo Vianna; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:1
msgid "Mountain"
msgstr "Berge"
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:6
msgid "Peaks"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
"Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal "
"Pensa; 1997."
msgstr ""
"Erzeugt dreidimensionale Gitterzeichnungen, die etwas wie Berge aussehen. "
"Geschrieben von Pascal Pensa."
#: ScreenSavers/munch.xml.h:1
msgid "Munch"
msgstr "Mampfen"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:9
msgid "Simultaneous squares"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:11
msgid "Munch or mismunch"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Munch only"
msgstr "Mampfen"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:13
msgid "Mismunch only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:14 ScreenSavers/qix.xml.h:22
msgid "XOR"
msgstr "Ausschließendes Oder"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:17
#, fuzzy
msgid ""
"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4 As reported by HAKMEM (MIT AI "
"Memo 239, 1972), Jackson Wright wrote the above PDP-1 code in 1962. That "
"code still lives on here, some 46 years later. In \"mismunch\" mode, it "
"displays a creatively broken misimplementation of the classic munching "
"squares algorithm instead. http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM http://en."
"wikipedia.org/wiki/Munching_square Written by Jackson Wright, Tim Showalter, "
"Jamie Zawinski and Steven Hazel; 1997."
msgstr ""
"\"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4\" sind die Befehle die "
"Jackson Wright 1962 laut HAKMEM in einem PDP-1-Programm geschrieben hat. Die "
"Befehle gibt es noch immer im heutigen Programm, allerdings wurde viel mehr "
"dazu geschrieben. Geschrieben von Tim Showalter."
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:1
msgid "NerveRot"
msgstr "Nervös rotierende Schnörkel"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blot count"
msgstr "Anzahl Kleckse"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:12 ScreenSavers/topblock.xml.h:14
msgid "Colors"
msgstr "Farben"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:13 ScreenSavers/pyro.xml.h:8
msgid "Seldom"
msgstr "Selten"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:14
msgid "Changes"
msgstr "Wechsel"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:15
msgid "Frequent"
msgstr "Häufig"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:16
msgid "Calm"
msgstr "Ruhig"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:17
msgid "Nervousness"
msgstr "Nervösität"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:18
msgid "Spastic"
msgstr "Spastisch"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:19
msgid "Crunchiness"
msgstr "Eckenhäufigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:22
msgid "Nervously vibrating squiggles. Written by Dan Bornstein; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/noof.xml.h:1
msgid "Noof"
msgstr ""
#: ScreenSavers/noof.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Flowery, rotatey patterns. Written by Bill Torzewski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "NoseGuy"
msgstr "Typ mit großer Nase"
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:3
msgid ""
"A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
"Written by Dan Heller and Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:1
msgid "Pacman"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:5
msgid "Player size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:7
msgid ""
"Simulates a game of Pac-Man on a randomly-created level. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Pac-Man Written by Edwin de Jong; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:1
msgid "Pedal"
msgstr "Pedal"
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The even-odd winding rule. http://en.wikipedia.org/wiki/Even-odd_rule http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Nonzero-rule Written by Dale Moore; 1995."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:1
msgid "Penetrate"
msgstr "Raketenabwehr"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:3
msgid "Explosions"
msgstr "Explosionen"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:6
msgid "Start badly, but learn"
msgstr "Schlecht starten, aber lernen"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:7
msgid "Always play well"
msgstr "Immer gut spielen"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"Simulates (something like) the classic arcade game Missile Command. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Written by Adam Miller; 1999."
msgstr ""
"Simuliert das klassische Spielhallenspiel \"Missile Command\". Geschrieben "
"von Adam Miller."
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:1
msgid "Penrose"
msgstr "Penrose"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:9 ScreenSavers/twang.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Tile size"
msgstr "Kachelgröße"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw ammann lines"
msgstr "Ammann-Linien zeichnen"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica "
"technology. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British math professor who "
"has worked with Stephen Hawking on such topics as relativity, black holes, "
"and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit "
"against the Kimberly-Clark Corporation, which Penrose said copied a pattern "
"he created (a pattern demonstrating that \"a nonrepeating pattern could "
"exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. Penrose said he "
"doesn't like litigation but, \"When it comes to the population of Great "
"Britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what "
"appears to be the work of a Knight of the Realm, then a last stand must be "
"taken.\" As reported by News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Written by Timo Korvola; 1997."
msgstr ""
"Zeichnet quasiperiodische Kacheln. Geschrieben von Timo Korvola. Im April "
"1997 reichte Sir Roger Penrose, ein britischer Mathematikprofessor, der mit "
"Stephen Hawking an Themen wie Relativität, schwarze Löcher und den Anbeginn "
"der Zeit gearbeitet hat, eine Urheberrechtsverletzungsklage gegen die "
"Kimberly-Clark-Gesellschaft ein. Penrose behauptete, dass eines seiner "
"Muster (ein Beispiel dafür, dass \"ein nicht wiederholendes Muster in der "
"Natur existiert\") für Kleenex-Toilettenpapier kopiert wurde. Penrose sagte, "
"dass er nichts von Rechtsstreiten hält, aber wenn ein Großkonzern Leute dazu "
"einlädt, sich das Hinterteil mit der Arbeit eines Genies abzuwischen, muss "
"man dagegen kämpfen.\" (News of the Weird, Nr. 491, 4. Juli 1997)"
#: ScreenSavers/petri.xml.h:1
msgid "Petri"
msgstr "Petrischale"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Square"
msgstr "Quadrat"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Colony shape"
msgstr "Kolonieform"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diamond"
msgstr "Diamant"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Fertility"
msgstr "Fruchbarkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Offspring"
msgstr "Abkömmlinge"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slowly"
msgstr "Langsam"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Death comes"
msgstr "Tot kommt"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Quickly"
msgstr "Schnell"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of growth"
msgstr "Minimale Wachstumsrate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of growth"
msgstr "Maximale Wachstumsrate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of death"
msgstr "Minimale Todesrate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of death"
msgstr "Maximale Todesrate"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum lifespan"
msgstr "Minimale Lebensspanne"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum lifespan"
msgstr "Maximale Lebensspanne"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Mold varieties"
msgstr "Schimmelformen"
#: ScreenSavers/petri.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colonies of mold grow in a petri dish. Growing colored circles overlap and "
"leave spiral interference in their wake. Written by Dan Bornstein; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Simuliert Kolonien von Schimmel, die in einer Petrischale wachsen. "
"Wachsende, bunte Kreise überlappen sich und hinterlassen spiralförmige "
"Inferenzen in der Wirbelzone. Geschrieben von Dan Bornstein."
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:1
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:5
msgid "Font scale"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:11
msgid "Amber"
msgstr ""
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old terminal with large pixels and long-sustain phosphor. On MacOS and "
"Linux, this program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an "
"application instead of as a screen saver and you can use it as a terminal. "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine Simulation von einem alten Terminal mit großen Punkten und "
"nachleutendem Phosphor. Es kann die Textausgabe von jedem Programm anzeigen. "
"Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:1
msgid "Photopile"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Image size"
msgstr "Bilddatei"
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:5
msgid "0 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:6
msgid "Maximum angle from vertical"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:7
msgid "90 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:9
msgid "Simulate instant film"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Instant film theme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw drop shadows"
msgstr "Kein Schatten"
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:23
msgid ""
"Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. "
"The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones "
"being thrown out. Written by Jens Kilian; 2008."
msgstr ""
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:1
msgid "Piecewise"
msgstr ""
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Color shift"
msgstr "Farben"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Minimum radius"
msgstr "Minimale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum radius"
msgstr "Maximale Lebensspanne"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:16
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Moving circles switch from visibility to invisibility at intersection "
"points. Written by Geoffrey Irving; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:1
msgid "Pinion"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Scrolling speed"
msgstr "Laufgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Gear size"
msgstr "Zahnräder"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "100"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Max RPM"
msgstr "Max. Anzahl Ringe"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:14
msgid "2000"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A gear system marches across the screen. See also the \"Gears\" and "
"\"MoebiusGears\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Bewegende Vielecke, ähnlich wie ein Kaleidoskop. Ist einem echten "
"Kaleidoskop ähnlicher als \"Kaleid\". Geschrieben von Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:1
msgid "Pipes"
msgstr "Röhren"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of pipes"
msgstr "Anzahl der Kreise"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:7
msgid "A hundred"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Pipe length"
msgstr "Schweiflänge"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:12
msgid "Gadgetry"
msgstr "Geräte"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fisheye lens"
msgstr "Fischauge-Linsen"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Allow tight turns"
msgstr "Enge Wendungen zulassen"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Curved pipes"
msgstr "Gebogene Röhren"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Ball joints"
msgstr "Bälle in Ecken"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Bolted fittings"
msgstr "Röhrenhalterungen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Random style"
msgstr "Zufällige Schmelzart"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna; "
"1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:1
msgid "Polyhedra"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:11
msgid "Display random polyhedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:12
msgid "Pentagonal prism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:13
msgid "Pentagonal dipyramid"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:14
msgid "Pentagonal antiprism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:15
msgid "Pentagonal deltohedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:16
msgid "Pentagrammic prism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:17
msgid "Pentagrammic dipyramid"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:18
msgid "Pentagrammic antiprism"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:19
msgid "Pentagrammic deltohedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:20
msgid "Pentagrammic crossed antiprism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:21
msgid "Pentagrammic concave deltohedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Truncated tetrahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Triakistetrahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Octahemioctahedron"
msgstr "Oktaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Octahemioctacron"
msgstr "Oktaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:28
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexacron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Cuboctahedron"
msgstr "Oktaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:32
#, fuzzy
msgid "Rhombic dodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:33
#, fuzzy
msgid "Truncated octahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:34
#, fuzzy
msgid "Tetrakishexahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:35
msgid "Truncated cube"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:36
#, fuzzy
msgid "Triakisoctahedron"
msgstr "Oktaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:37
#, fuzzy
msgid "Rhombicuboctahedron"
msgstr "Oktaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:38
msgid "Deltoidal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:39
msgid "Truncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:40
#, fuzzy
msgid "Disdyakisdodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:41
msgid "Snub cube"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:42
msgid "Pentagonal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:43
msgid "Small cubicuboctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:44
msgid "Small hexacronic icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:45
msgid "Great cubicuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:46
msgid "Great hexacronic icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:47
#, fuzzy
msgid "Cubohemioctahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:48
msgid "Hexahemioctacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:49
msgid "Cubitruncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:50
#, fuzzy
msgid "Tetradyakishexahedron"
msgstr "Tetraeder"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:51
msgid "Great rhombicuboctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:52
msgid "Great deltoidal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:53
msgid "Small rhombihexahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:54
msgid "Small rhombihexacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:55
msgid "Stellated truncated hexahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:56
msgid "Great triakisoctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:57
msgid "Great truncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:58
msgid "Great disdyakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:59
#, fuzzy
msgid "Great rhombihexahedron"
msgstr "Tetraeder"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:60
msgid "Great rhombihexacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:63
#, fuzzy
msgid "Icosidodecahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:64
msgid "Rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Truncated icosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:66
#, fuzzy
msgid "Pentakisdodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:67
#, fuzzy
msgid "Truncated dodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:68
#, fuzzy
msgid "Triakisicosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:69
#, fuzzy
msgid "Rhombicosidodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:70
#, fuzzy
msgid "Deltoidal hexecontahedron"
msgstr "Dodekaeder"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:71
msgid "Truncated icosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:72
msgid "Disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:73
#, fuzzy
msgid "Snub dodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:74
msgid "Pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:75
msgid "Small ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:76
msgid "Small triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:77
msgid "Small icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:78
msgid "Small icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:79
msgid "Small snub icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:80
msgid "Small hexagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:81
msgid "Small dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:82
msgid "Small dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:83
msgid "Small stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:84
#, fuzzy
msgid "Great dodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:85
#, fuzzy
msgid "Great dodecadodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:86
msgid "Medial rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:87
msgid "Truncated great dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:88
msgid "Small stellapentakisdodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:89
#, fuzzy
msgid "Rhombidodecadodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:90
msgid "Medial deltoidal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:91
#, fuzzy
msgid "Small rhombidodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:92
msgid "Small rhombidodecacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:93
#, fuzzy
msgid "Snub dodecadodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:94
msgid "Medial pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:95
msgid "Ditrigonal dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:96
msgid "Medial triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:97
msgid "Great ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:98
msgid "Great ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:99
msgid "Small ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:100
msgid "Small ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:101
#, fuzzy
msgid "Icosidodecadodecahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:102
msgid "Medial icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:103
msgid "Icositruncated dodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:104
#, fuzzy
msgid "Tridyakisicosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:105
msgid "Snub icosidodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:106
msgid "Medial hexagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:107
msgid "Great ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:108
msgid "Great triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:109
msgid "Great icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:110
msgid "Great icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:111
msgid "Small icosihemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:112
msgid "Small icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:113
#, fuzzy
msgid "Small dodecicosahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:114
msgid "Small dodecicosacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:115
msgid "Small dodecahemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:116
msgid "Small dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:117
msgid "Great stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:118
#, fuzzy
msgid "Great icosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:119
#, fuzzy
msgid "Great icosidodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:120
msgid "Great rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:121
msgid "Great truncated icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:122
msgid "Great stellapentakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:123
#, fuzzy
msgid "Rhombicosahedron"
msgstr "Ikosaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:124
msgid "Rhombicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:125
msgid "Great snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:126
msgid "Great pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:127
msgid "Small stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:128
msgid "Great pentakisdodekahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:129
msgid "Truncated dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:130
msgid "Medial disdyakistriacontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:131
msgid "Inverted snub dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:132
msgid "Medial inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:133
msgid "Great dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:134
msgid "Great dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:135
msgid "Small dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:136
msgid "Small dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:137
#, fuzzy
msgid "Great dodecicosahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:138
msgid "Great dodecicosacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:139
msgid "Great snub dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:140
msgid "Great hexagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:141
msgid "Great dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:142
msgid "Great dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:143
msgid "Great stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:144
msgid "Great triakisicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:145
msgid "Great rhombicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:146
msgid "Great deltoidal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:147
msgid "Great truncated icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:148
msgid "Great disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:149
msgid "Great inverted snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:150
msgid "Great inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:151
msgid "Great dodecahemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:152
msgid "Great dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:153
msgid "Great icosihemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:154
msgid "Great icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:155
msgid "Small retrosnub icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:156
msgid "Small hexagrammic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:157
#, fuzzy
msgid "Great rhombidodecahedron"
msgstr "Dodekaeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:158
msgid "Great rhombidodecacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:159
msgid "Great retrosnub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:160
msgid "Great pentagrammic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:161
msgid "Great dirhombicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:162
msgid "Great dirhombicosidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:163
#, fuzzy
msgid "Utah teapotahedron"
msgstr "Tetraeder"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:167
msgid "Show description"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:169
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 75 uniform polyhedra and their duals, plus 5 prisms and antiprisms, and "
"some information about each. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Dual_polyhedron http://en.wikipedia.org/wiki/Antiprism Written by Dr. Zvi "
"Har'El and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:1
msgid "Polyominoes"
msgstr "Polyomino"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Identical pieces"
msgstr "Gleiche Stücke"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped "
"puzzle pieces. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyomino Written by Stephen "
"Montgomery-Smith; 2002."
msgstr ""
"Wiederholte Versuche, ein Rechteck mit unregelmäßig geformten Puzzlestücken "
"zu füllen. Geschrieben von Stephen Montgomery-Smith."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Polytopes"
msgstr "Polygon"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:6
msgid "5-cell (hyper-tetrahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:7
msgid "8-cell (hypercube / tesseract)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:8
msgid "16-cell (hyper-octahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:9
msgid "24-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:10
msgid "120-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:11
msgid "600-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:12
msgid "Single color"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:13
msgid "Colors By 4D Depth"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:30
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The six regular 4D polytopes rotating in 4D. Inspired by H.S.M Coxeter's "
"book \"Regular Polytopes\", 3rd Edition, Dover Publications, Inc., 1973, and "
"Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer "
"Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, 1990. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Hypercube http://en.wikipedia.org/wiki/Tesseract "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Carsten Steger; "
"2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:1
msgid "Pong"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Game speed"
msgstr "Wellengeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:5
msgid "Crisp"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:6
msgid "Noise"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:7
msgid "Noisy"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:8
msgid "Clock mode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 1971 Pong home video game, including artifacts of an old color TV set. "
"In clock mode, the score keeps track of the current time. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Pong Written by Jeremy English and Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "PopSquares"
msgstr "Quadrat"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:5
msgid "Subdivision"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:8
msgid "Light red"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:9
msgid "Light yellow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Light green"
msgstr "Blitz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Light cyan"
msgstr "Blitz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:12
msgid "Light blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:13
msgid "Light magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Dark red"
msgstr "Hai-Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:15
msgid "Dark yellow"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:16
msgid "Dark green"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:17
msgid "Dark cyan"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:18
msgid "Dark blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:19
msgid "Dark magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:20
msgid "Twitch"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:22
msgid ""
"This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colors. Written by Levi "
"Burton; 2003."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:1
msgid "ProjectivePlane"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:13
msgid "Distance bands"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Direction bands"
msgstr "Gerichtete Beleuchtung"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Distance colors"
msgstr "Additive Farben"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Direction colors"
msgstr "Subtraktive Farben"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:44
msgid ""
"A 4D embedding of the real projective plane. You can walk on the surface of "
"the real projective plane or rotate it in 4D or walk on it while it rotates "
"in 4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Real_projective_plane http://en."
"wikipedia.org/wiki/Roman_surface http://en.wikipedia.org/wiki/Cross_cap "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"RealProjectivePlane.html http://mathworld.wolfram.com/RomanSurface.html "
"http://mathworld.wolfram.com/Cross-Cap.html http://mathworld.wolfram.com/"
"MoebiusStrip.html Written by Carsten Steger; 2014."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:1
msgid "Providence"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Draw eye"
msgstr "Zelle zeichnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:8
msgid ""
"\"A pyramid unfinished. In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a "
"glory, proper.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Eye_of_Providence Written by "
"Blair Tennessy; 2004."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pulsar"
msgstr "Pulsar"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Quad count"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Anzahl Flächen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Enable texturing"
msgstr "Texturen aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Enable texture mipmaps"
msgstr "Texture-Mipmaps aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Enable blending"
msgstr "Überblendung aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Anti-alias lines"
msgstr "Kanten glätten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Enable texture filtering"
msgstr "Texturefilterung aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Enable depth buffer"
msgstr "Tiefenpuffer aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Intersecting planes, with alpha blending, fog, textures, and mipmaps. "
"Written by David Konerding; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet sich überschneidende Ebenen unter Verwendung von Alpha-"
"Überblendung, Nebel, Texturen, Mipmaps. Die Anzahl der Bilder pro Sekunde "
"wird zu Messung der Graphikkartengeschwindigkeit angezeigt. Benötigt OpenGL. "
"Geschrieben von David Konerding."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:1
msgid "Pyro"
msgstr "Feuerwerk"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Particle density"
msgstr "Partikeldichte"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Launch frequency"
msgstr "Starthäufigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Explosive yield"
msgstr "Explosionsfunken"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:15
msgid ""
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"Eruption\", and \"XFlame"
"\" screen savers. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Qix"
msgstr "Qix"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Line segments"
msgstr "Liniensegmente"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Solid objects"
msgstr "Feste Objekte"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Linear motion"
msgstr "Lineare Bewegung"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Additive colors"
msgstr "Additive Farben"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Subtraktive Farben"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Max size"
msgstr "Maximale Größe"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Poly corners"
msgstr "Polygon"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:25
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on "
"this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: "
"line segments, filled polygons, and overlapping translucent areas. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Qix Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Das Programm ist das \"schweizer Armeemesser\" unter den Qix-Programmen. Es "
"läßt eine Reihe von Liniensegmenten am Bildschirm abprallen. Auf dieses "
"einfache Schema werden Variationen angewandt: Liniensegmente, gefüllte "
"Vielecke, überlappende lichtdurchlässige Flächen, ... Geschrieben von Jamie "
"Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "QuasiCrystal"
msgstr "Kristall"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Contrast"
msgstr "Farbkontrast"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Displacement"
msgstr "Sterne anzeigen"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:14
msgid ""
"A quasicrystal is a structure that is ordered but aperiodic. Two-dimensional "
"quasicrystals can be generated by adding a set of planes where x is the sine "
"of y. Different complex aperiodic plane tilings are produced depending on "
"the period, position, and rotation of the component planes, and whether the "
"rotation of the planes is evenly distributed around the circle (the "
"\"symmetry\" option, above) or random. See also the \"RD-Bomb\", \"CWaves\" "
"and \"Penrose\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Quasicrystal "
"Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:1
msgid "Queens"
msgstr ""
#: ScreenSavers/queens.xml.h:7
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The N-Queens problem: how to place N queens on an NxN chessboard such that "
"no queen can attack a sister? See also the \"Endgame\" screen saver. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Eight_queens_puzzle Written by Blair Tennessy; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:1
msgid "RDbomb"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Wander speed"
msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#, no-c-format
msgid "1%"
msgstr "1%"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Fill screen"
msgstr "Bildschirm füllen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Epoch"
msgstr "Epoche"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "X tile size"
msgstr "Kachelgröße"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Y tile size"
msgstr "Kachelgröße"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Reaction"
msgstr "Drehung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Diffusion"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Reaktion/Diffusion"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Seed radius"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Streu-Radius"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Reaction-diffusion: draws a grid of growing square-like shapes that, once "
"they overtake each other, react in unpredictable ways. Written by Scott "
"Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Eine weitere Variation des \"Bomben\"-Programms von Scott Draves. Zeichnet "
"ein Gitter von wachsenden, quadratischen Formen, die bei Berührung auf nicht "
"vorhersagbare Weise miteinander reagieren. \"RD\" bedeutet Reaktion-"
"Diffusion."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:1
msgid "Ripples"
msgstr "Kräuselungen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Drizzle"
msgstr "Nieseln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Drippiness"
msgstr "Elastizität"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:10
msgid "Storm"
msgstr "Sturm"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Small drops"
msgstr "Kleine Tropfen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:12
msgid "Fluidity"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Big drops"
msgstr "Große Tropfen"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Moving splashes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Bewegende Tropfen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Psychedelic colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Psychodelische Farben"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:16
msgid "Grayscale"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Magic lighting effect"
msgstr "Beleuchtungseffekt"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws rippling interference patterns like splashing water, overlayed on "
"the desktop or an image. Written by Tom Hammersley; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zeichnet kräuselnde Muster wie bei spritzendem Wasser. Damit kann der "
"Bildschirm aussehen, als ob etwas darauf tropft. Geschrieben von Tom "
"Hammersley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rocks"
msgstr "Asteroidenflug"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:9
msgid "Velocity"
msgstr "Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Steering"
msgstr "Lenkung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:18
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "An asteroid field zooms by. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rorschach"
msgstr "Rorschach"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "With X symmetry"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Mit X-Symmetrie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "With Y symmetry"
msgstr "Mit Y-Symmetrie"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Inkblot patterns via a reflected random walk. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Rorschach_inkblot_test http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet einen farbenfrohen, zufälligen Spaziergang in verschiedenen Formen. "
"Geschrieben von Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "RotZoomer"
msgstr "Rotieren und Vergrößern"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Rectangle count"
msgstr "Anzahl von Rechtecken"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Stationary rectangles"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Stationäre Rechtecke"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wandering rectangles"
msgstr "Bewegende Rechtecke"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Sweeping arcs"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Wischende Bögen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:12
msgid "Animate"
msgstr "Animation"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Distorts an image by rotating and scaling random sections of it. Written by "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Claudio Matsuoka; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet eine Collage von rotierten und skalierten Ausschnitten des "
"Bildschirms. Geschrieben von Claudio Matsuoka."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rubik"
msgstr "Rubiks Würfel"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Hide shuffling"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Mischen zeigen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:13
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Rubik's Cube that repeatedly shuffles and solves itself. See also the "
"\"GLSnake\" and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
"%27s_Cube Written by Marcelo Vianna; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet einen \"Rubik-Würfel\", der sich in drei Dimensionen dreht und sich "
"dabei mischt und selbst löst. Geschrieben von Marcelo Vianna."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "RubikBlocks"
msgstr "Rubiks Würfel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Mirror Blocks\" puzzle. See also the \"Rubik\", \"Cube21\", "
"and \"GLSnake\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Combination_puzzles#Irregular_cuboids Written by Vasek Potocek; 2009."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zeichnet eine Simulation von Rubiks Schlangenpuzzle. Geschrieben von Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts und Peter Aylett."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "SBalls"
msgstr "Bälle"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Plane"
msgstr "Ebene"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pyramid"
msgstr "Pyramide"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Star"
msgstr "Stern"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Textured balls spinning like crazy. Written by Eric Lassauge; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "ShadeBobs"
msgstr "ShadeBobs"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something "
"like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zeichnet ein weich schattiertes, oval oszilierendes Muster, das wie "
"Kondensstreifen oder Neonröhren aussieht. Geschrieben von Shane Smit."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski"
msgstr "Sierpinski"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:6 ScreenSavers/surfaces.xml.h:22
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:6
msgid "Points"
msgstr "Punkte"
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 2D Sierpinski triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen "
"saver. http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond "
"Daignault; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet eine zweidimensionale Variante des rekursiven Sierpinski-"
"Dreieckfraktals. Geschrieben von Desmond Daignault."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski3D"
msgstr "Sierpinski3D"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Sierpinski tetrahedron fractal. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Sierpinski_triangle#Analogs_in_higher_dimension Written by Jamie Zawinski "
"and Tim Robinson; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:1
msgid "SkyTentacles"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:6 ScreenSavers/wander.xml.h:9
msgid "Length"
msgstr "Länge"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flexibility"
msgstr "Fruchbarkeit"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wiggliness"
msgstr "Taumelstärke"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "X resolution"
msgstr "Auflösung"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Y resolution"
msgstr "Auflösung"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Draw skin"
msgstr "Gitter zeichnen"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:22
msgid "Cartoony"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:23
msgid "Tentacles can intersect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:26
msgid ""
"There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. "
"Written by Jamie Zawinski; 2008."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SlideScreen"
msgstr "Schiebepuzzle"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:6
msgid "Pause"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Slide speed"
msgstr "Schiebegeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:17
msgid "Gutter size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"This takes an image, divides it into a grid, and then randomly shuffles the "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"squares around as if it was one of those \"fifteen-puzzle\" games where "
"there is a grid of squares, one of which is missing. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Fifteen_puzzle Written by Jamie Zawinski; 1994."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Nimmt ein Bild, teilt es ein Kachelmuster und verschiebt dann die Quadrate "
"zufällig wie bei dem \"16er-Puzzle\", bei dem auf einem 4x4-Feld 15 Steine "
"liegen und durch verschieben sortiert werden müssen. Geschrieben von Jamie "
"Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Slip"
msgstr "Slip"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A jet engine consumes the screen, then puts it through a spin cycle. Written "
"by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sonar"
msgstr "Sonar"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Ping local subnet"
msgstr "Lokales Netzwerk überprüfen (Ping)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:18
msgid "Ping known SSH hosts"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:19
msgid "Ping Google, Facebook, etc."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Simulation (don't ping)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Font size"
msgstr "Schriftgröße"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team A name"
msgstr "Gruppenmitglieder simulieren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "A count"
msgstr "Ameisenanzahl"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team B name"
msgstr "Gruppenmitglieder simulieren"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "B count"
msgstr "Anzahl der Bälle"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolve host names"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show ping times"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:35
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A sonar display pings (get it?) the hosts on your local network, and plots "
"their distance (response time) from you. The three rings represent ping "
"times of approximately 2.5, 70 and 2,000 milliseconds respectively. "
"Alternately, it can run a simulation that doesn't involve hosts. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Ping#History Written by Jamie Zawinski and Stephen "
"Martin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SpeedMine"
msgstr "Tunnelfahrt"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max velocity"
msgstr "Maximale Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Thrust"
msgstr "Schubkraft"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:10
msgid "Tunnel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Worm"
msgstr "Wurm"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rocky walls"
msgstr "Steinige Wände"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Allow wall collisions"
msgstr "Kollisionen mit Wänden erlauben"
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Present bonuses"
msgstr "Bonus aktivieren"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Display crosshair"
msgstr "Fadenkreuz anzeigen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written "
"by Conrad Parker; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simuliert das Rasen durch einen steinigen Minentunnel oder einen tanzenden "
"Wurm. Geschrieben von Conrad Parker."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Spheremonics"
msgstr "Sphärenharmonie"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Smoothed lines"
msgstr "Geglättete Linien"
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"These closed objects are commonly called spherical harmonics, although they "
"are only remotely related to the mathematical definition found in the "
"solution to certain wave functions, most notably the eigenfunctions of "
"angular momentum operators. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Spherical_harmonics#Visualization_of_the_spherical_harmonics Written by Paul "
"Bourke and Jamie Zawinski; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Diese geschlossenen Objekte werden sphärische Harmonien genannt, obwohl sie "
"nur entfernt mit der mathematischen Definiton, die in der Lösung einiger "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"Wellenfunktionen vorkommt (Eigenwerte von Winkelgeschwindigkeitsoperatoren), "
"verwandt sind. Geschrieben von Paul Bourke and Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:1
msgid "Spotlight"
msgstr "Scheinwerferlicht"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spotlight size"
msgstr "Scheinwerferlicht"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight scanning across a black screen, illuminating a loaded image when "
"it passes. Written by Rick Schultz and Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet ein Scheinwerferlicht, das über einen schwarzen Bildschirm fährt "
"und die darunterliegende Arbeitsfläche erleuchtet. Geschrieben von Rick "
"Schultz."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sproingies"
msgstr "Treppenabstieg"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:7
msgid "Fall off edge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:11
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally "
"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q"
"%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:1
msgid "Squiral"
msgstr "Squiral"
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:9
msgid "Randomness"
msgstr "Zufälligkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:8
msgid "Handedness"
msgstr "Händigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Square-spiral-producing automata. The spirals grow outward until they hit "
"something, then they go around it. Written by Jeff Epler; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine Menge von interagierenden Automaten, die quadratische Spiralen "
"produzieren. Die Spiralen wachsen nach außen, bis sie auf etwas stoßen, das "
"sie umgehen. Geschrieben von Jeff Epler."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Stairs"
msgstr "Treppenstufen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Escher's infinite staircase. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:1
msgid "Starfish"
msgstr "Seestern"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Color gradients"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Farbverlauf"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Pulsating blob"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Pulsierender Klecks"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Undulating, throbbing, star-like patterns pulsate, rotate, and turn inside "
"out. Another display mode uses these shapes to lay down a field of colors, "
"which are then cycled. The motion is very organic. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet eine Sequenz von gewellten, pochenden, sternähnlichen Mustern, die "
"pulsieren, rotieren und ihr Inneres nach Außen drehen. In einem anderen "
"Modus werden diese Muster zu Farbfeldern, deren Farben sich zyklisch ändern. "
"Sieht sehr organisch aus. Geschrieben von Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:1
msgid "StarWars"
msgstr "Krieg der Sterne"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:2
msgid " Frame rate Low"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Scroll speed Slow"
msgstr "Laufgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:6
msgid " Stars speed Slow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wrap long lines"
msgstr "Lange Zeilen umbrechen"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Texture-mapped font"
msgstr "Texturbild"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Anti-aliased lines"
msgstr "Linien glätten"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Thick lines"
msgstr "Liniendicke"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fade out"
msgstr "Ausblenden"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "or, Text columns"
msgstr "Textspalten"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star "
"field, like at the beginning of the movie of the same name. http://en."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie Zawinski and "
"Claudio Matauoka; 2001."
msgstr ""
"Zeichnet vor einem Sternenhintergrund einen Blocktext, der sich langsam auf "
"einen entfernten Punkt zu bewegt. Sieht aus wie in dem Film \"Krieg der "
"Sterne\". Geschrieben von Jamie Zawinski und Claudio Matauoka."
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:1
msgid "StonerView"
msgstr "Steinplatten"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Translucent"
msgstr "Transparent"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:8
#, fuzzy
msgid ""
"Chains of colorful squares dance around each other in complex spiral "
"patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, "
"originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. "
"Written by Andrew Plotkin; 2001."
msgstr ""
"Kette von farbenfrohen Quadraten, die umeinander in einer komplexen Spirale "
"tanzen. Geschrieben von Andrew Plotkin, basierend auf dem Electropaint-"
"Bildschirmschonder von SGI."
#: ScreenSavers/strange.xml.h:1
msgid "Strange"
msgstr "Seltsam"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "1k"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of points"
msgstr "Anzahl der Flecken"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:7
msgid "100k"
msgstr ""
#: ScreenSavers/strange.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Strange attractors: a swarm of dots swoops and twists around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Massimino Pascal; "
"1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet \"Seltsame Attraktoren\" (Chaos-Theorie) in einem farbenreichen, "
"chaotisch bewegenden Feld von Punkten, die sich hin- und herwinden. "
"Geschrieben von Massimino Pascal."
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:1
msgid "Substrate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:9
msgid "Sand grains"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "0%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:13
msgid "Circle percentage"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:16
msgid "Initial cracks"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Wireframe only"
msgstr "Drahtgitter"
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:19
msgid ""
"Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular "
"growth rule creates intricate city-like structures. Written by J. Tarbell "
"and Mike Kershaw; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:1
msgid "Superquadrics"
msgstr "Superquadrat"
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spin speed"
msgstr "Geschwindigkeit"
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:14
msgid "Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Surfaces"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random Surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dini's Surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:10
msgid "Enneper's Surface"
msgstr ""
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Kuen Surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Moebius Strip"
msgstr "Möbius"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:13
msgid "Seashell"
msgstr ""
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Swallowtail"
msgstr "Flach"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:15
msgid "Bohemian Dome"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:16
msgid "Whitney Umbrella"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:17
msgid "Pluecker's Conoid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:18
msgid "Henneberg's Surface"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Catalan's Surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Corkscrew Surface"
msgstr "Feste Oberfläche"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Display Mode"
msgstr "Zufällig"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Line Loops"
msgstr "Linien"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:28
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Parametric surfaces. http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface http://mathworld.wolfram.com/"
"EnnepersMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"Seashell.html http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html "
"http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Whitney_umbrella http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html http://"
"mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram."
"com/CatalansSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html "
"Written by Andrey Mirtchovski and Carsten Steger; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:1
msgid "Swirl"
msgstr "Wirbel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:12
msgid "Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor; 1997."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:1
msgid "Tangram"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "X rotation"
msgstr "XW-Rotation"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y rotation"
msgstr "Y-Drehung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Z rotation"
msgstr "Z-Drehung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by "
"Jeremy English; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:1
msgid "Thornbird"
msgstr "Dornenvogel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Displays a view of the \"Bird in a Thornbush\" fractal. Written by Tim "
"Auckland; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet ein Vogel-in-Dornenbusch-Fraktal. Geschrieben von Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:1
msgid "TimeTunnel"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "0 sec"
msgstr "0 Sekunden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:3
msgid "Start sequence time"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:5
msgid "End sequence time"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw logo"
msgstr "Zelle zeichnen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:7
msgid "Run backward"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who TV "
"show. Written by Sean P. Brennan; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:1
msgid "TopBlock"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Drop speed"
msgstr "Laufgeschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:9
msgid "Carpet size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:11
msgid "Spawn likelyhood"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Polygon count"
msgstr "Polygon"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Follow"
msgstr "Flach"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Blob mode"
msgstr "Anzahl Kleckse"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:20
msgid "Tunnel mode"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:21
msgid "Carpet"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Nipples"
msgstr "Kräuselungen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:25
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by "
"rednuht; 2006."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:1
msgid "Triangle"
msgstr "Dreieck"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Written by Tobias Gloth; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zeichnet ein zufälliges Gebirge mit wiederholter Unterteilung von Dreiecken. "
"Geschrieben von Tobias Gloth."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:1
msgid "TronBit"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The character \"Bit\" from the film, \"Tron\". The \"yes\" state is a "
"tetrahedron; the \"no\" state is the second stellation of an icosahedron; "
"and the idle state oscillates between a small triambic icosahedron and the "
"compound of an icosahedron and a dodecahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_Tron_characters#Bit http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Written by Jamie Zawinski; 2011."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Truchet"
msgstr "Truchet-Muster"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet ein linien- und kurvenbasiertes Truchet-Muster, das den Bildschirm "
"mustert. Geschrieben von Adrian Likins."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:1
msgid "Twang"
msgstr "Klangschwingung"
#: ScreenSavers/twang.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Jumpy"
msgstr "Kribbelig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Springiness"
msgstr "Elastizität"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Transference"
msgstr "Gegenseitige Beeinflussung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Border width"
msgstr "Randbreite"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
"Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zerteilt den Bildschirm in ein Gitter und zerpflückt die Teile. Geschrieben "
"von Dan Bornstein."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:1
msgid "UnknownPleasures"
msgstr ""
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Orthographic Projection"
msgstr "Mercator-Projektion"
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"PSR B1919+21 (AKA CP 1919) was the first pulsar ever discovered: a spinning "
"neutron star emitting a periodic lighthouse-like beacon. An illustration of "
"the signal received from it was published in Scientific American in 1971, "
"and later in The Cambridge Encyclopedia of Astronomy in 1977, where it was "
"seen by Stephen Morris, the drummer of Joy Division, and was consequently "
"appropriated by Peter Saville for the cover of the band's album \"Unknown "
"Pleasures\". http://en.wikipedia.org/wiki/Pulsar http://en.wikipedia.org/"
"wiki/PSR_B1919%2B21 http://en.wikipedia.org/wiki/Unknown_Pleasures http://en."
"wikipedia.org/wiki/Peter_Saville_%28graphic_designer%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Joy_Division Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Vermiculate"
msgstr "Wurmförmig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:6
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Zeichnet verschnörkelte, wurmähnliche Fäden. Geschrieben von Tyler Pierce."
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:1
msgid "VidWhacker"
msgstr "Videoprügler"
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:2
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "2 seconds"
msgstr "2 Sekunden"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Image directory"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Bildverzeichnis"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Displays a distorted frame video. This is a shell script that grabs a frame "
"of video from the system's video input, and then uses some PBM filters "
"(chosen at random) to manipulate and recombine the video frame in various "
"ways (edge detection, subtracting the image from a rotated version of "
"itself, etc.) Then it displays that image for a few seconds, and does it "
"again. This works really well if you just feed broadcast television into it. "
"Written by Jamie Zawinski; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Dieses Programm lädt ein Bild vom Video-Eingang des Computers und filtert es "
"durch zufällig gewählte PBM-Filter (z. B. Kantenerkennung, Rotation). Das "
"fertige Bild wird ein paar Sekunden angezeigt und dann durch das nächste "
"ersetzt. Sieht gut aus, wenn man den Fernseheingang benutzt."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:1
msgid "Voronoi"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Point size"
msgstr "Punkte"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:10
msgid "50 pixels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Insertion speed"
msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Zoom speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Zoom frequency"
msgstr "Starthäufigkeit"
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:17
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Voronoi tessellation. Periodically zooms in and adds new points. The "
"existing points also wander around. There are a set of control points on the "
"plane, each at the center of a colored cell. Every pixel within that cell is "
"closer to that cell's control point than to any other control point. That is "
"what determines the cell's shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Voronoi_diagram http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Jamie "
"Zawinski; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Draw spots"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Fleck zeichnen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colorful random-walk. http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zeichnet einen farbenfrohen, zufälligen Spaziergang in verschiedenen Formen. "
"Geschrieben von Rick Campbell."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:1
msgid "WebCollage"
msgstr "Web-Kollage"
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:3
msgid "Delay between images"
msgstr ""
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 secs"
msgstr "0 Sekunden"
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "2 secs"
msgstr "2 Sekunden"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:6
msgid "Network timeout"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "2 min"
msgstr "2 Minuten"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image opacity"
msgstr "Bildverzeichnis"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:18
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This makes collages out of random images pulled off of the World Wide Web. "
"It finds these images by doing random web searches, and then extracting "
"images from the returned pages. WARNING: THE INTERNET SOMETIMES CONTAINS "
"PORNOGRAPHY. The Internet being what it is, absolutely anything might show "
"up in the collage including -- quite possibly -- pornography, or even "
"nudity. Please act accordingly. See also http://www.jwz.org/webcollage/ "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Diese Programm stellt eine Kollage aus zufällige aus dem WWW bezogenen "
"Graphiken zusammen. Nachdem Webseiten zufällig aufgesucht werden, werden die "
"Bilder daraus extrahiert. Für einen noch besseren Effekt können die Bilder "
"durch \"VidWhacker\" gefiltert werden. Die meisten Graphiken im WWW bestehen "
"aus Text und geben daher keinen guten Effekt. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "WhirlWindWarp"
msgstr "Wirbelwind"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Trail size"
msgstr "Länge der Sterne"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D force fields. The "
"strength of each force field changes continuously, and it is also switched "
"on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Fließende Sterne werden durch eine Mischung von einfachen zweidimensionalen "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Kraftfeldern bewegt. Die Stärke jedes Kraftfeldes ändert sich ständig bzw. "
"wird an- und ausgeschaltet. Geschrieben von Paul \"Joey\" Clark."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:1
msgid "WindupRobot"
msgstr ""
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Robot speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of robots"
msgstr "Anzahl der Flecken"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Robot size"
msgstr "Roboter"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Robot skin transparency"
msgstr "Transparenz"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Word bubbles"
msgstr "Blasen"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Fade opacity"
msgstr "Bildverzeichnis"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:23
msgid ""
"A swarm of wind-up toy robots wander around the table-top, bumping into each "
"other. Each robot contains a mechanically accurate gear system inside, which "
"you can see when the robot's shell occasionally fades to transparency. Also, "
"sometimes a cartoony word bubble pops up above a robot, full of random text. "
"Written by Jamie Zawinski; 2014."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Wormhole"
msgstr "Wurm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Star speed"
msgstr "Hai-Geschwindigkeit"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:9
msgid "Stars created"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:1
msgid "XAnalogTV"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:9
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old TV set, including artifacts like snow, bloom, distortion, ghosting, "
"and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle through "
"12 channels, some with images you give it, and some with color bars or "
"nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XFlame"
msgstr "Flamme"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable blooming"
msgstr "Blühen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. "
"Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Zeichnet die Simulation eines pulsierenden Feuers. Ein beliebiges Bild kann "
"auch unter Feuer gesetzt werden. Geschrieben von Carsten Haitzler, erweitert "
"von vielen anderen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:1
msgid "XJack"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet wiederholt spiralförmige Fadenkunst. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:1
msgid "XLyap"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates pretty fractal pictures via the Lyapunov exponent. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Written by Ron Record; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Hier wird ein schönes Fraktalbild mit beeindruckender Mathematik wie z. B. "
"dem \"Lyapunov-Exponenten\" erzeugt. Ein interaktiver Modus ist auch "
"verfügbar. Geschrieben von Ron Record."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XMatrix"
msgstr "XMatrix"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Small font"
msgstr "Kleine Schrift"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Large font"
msgstr "Große Schrift"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:8
msgid "Piped ASCII text"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Synergistic algorithm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Beide Algorithmen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Slider algorithm"
msgstr "Schiebealgorithmus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Expansion algorithm"
msgstr "Erweiterungsalgorithmus"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Run trace program"
msgstr "Rückverfolgungsprogramm ausführen"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:13
msgid "Knock knock"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:22
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"digital rain\" effect, as seen on the computer monitors in \"The Matrix"
"\". See also \"GLMatrix\" for a 3D rendering of the similar effect that "
"appeared in the movie's title sequence. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "XRaySwarm"
msgstr "Schwarm am Röntgenschirm"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:6
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Worm-like swarms of particles with vapor trails. Written by Chris Leger; "
"2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Zeichnet einen Schwarm Kriechtiere, die über den Bildschirm fliegen und "
"verblassenden Farbspuren hinterlassen. Geschrieben von Chris Leger."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XSpirograph"
msgstr "Spirograph"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Simuliert \"Stift in ineinandergesetzten Zahnrädern\". Geschrieben von Rohit "
"Singh."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "X magnification"
msgstr "Vergrößerung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:9
#, fuzzy
msgid " X border width"
msgstr "Randbreite"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:10
#, fuzzy
msgid " X lens offset"
msgstr "Linsenversatz"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y magnification"
msgstr "Vergrößerung"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:12
#, fuzzy
msgid " Y border width"
msgstr "Randbreite"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:13
#, fuzzy
msgid " Y lens offset"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Linsenversatz"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Lenses"
msgstr "Linsen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Fatbits! Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "
"\"Lenses\" option, the result is like looking through many overlapping "
"lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Vergrößert einen Teil des Bildschirms und bewegt sich dann umher. Mit der "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Linsen-Option sieht das Ergebnis aus, als ob man durch viele überlappende "
"Lisen sieht. Geschrieben von James Macnicol."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written "
#~ "by Jamie Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen Ball, der regelmäßig Stacheln ausstößt. Geschrieben von "
#~ "Jamie Zawinski"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins "
#~ "it around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie "
#~ "Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Nimmt das Bild des Arbeitsplatzes und wandelt es in eine dreidimensionale "
#~ "Textur um, die gedreht und verformt wird. Geschrieben von Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if "
#~ "seen through a camera operated by a monkey on crack. Written by Dan "
#~ "Bornstein; 2000."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet verschiedene Figuren, die aus nervös vibrierenden Schnörkel "
#~ "bestehen. Sieht aus, als ob man es durch ein Kamera sieht, die von einem "
#~ "Affen unter Drogen bedient wird. Geschrieben von Dan Bornstein."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is sort of a combination spirograph/string-art. It generates a "
#~ "large, complex polygon, and renders it by filling using an even/odd "
#~ "winding rule. Written by Dale Moore; 1995."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Mischung aus Spirograph und Fadenkunst. Ein großes, "
#~ "komplexes Polygon und lässt es durch durch den X-Server einfärben. "
#~ "Geschrieben von Dale Moore, basierend auf einem alten PDP-11-Programm."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes "
#~ "in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen Flug durch ein Asteroidenfeld mit Änderungen in der "
#~ "Drehung und der Richtung. Farbtrennung in Rot/Blau möglich. Größtenteils "
#~ "geschrieben von Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This throws some random bits on the screen, then sucks them through a jet "
#~ "engine and spews them out the other side. To avoid turning the image "
#~ "completely to mush, every now and then it will it interject some splashes "
#~ "of color into the scene, or go into a spin cycle, or stretch the image "
#~ "like taffy. Written by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet zufällige Punkte auf den Bildschirm, die dann durch ein Jet-"
#~ "Triebwerk gesaugt und auf der anderen Seite ausgespuckt werden. Um das "
#~ "Bild nicht ganz zu Brei werden zu lassen, werden verschiedene Effekte "
#~ "angewandt: Farbflecken hinzufügen, Schleudergang oder Bild der "
#~ "Arbeitsfläche \"durchkauen\". Originalversion geschrieben von Scott "
#~ "Draves, umgeschrieben von Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spacing"
#~ msgstr "Abstand"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Border"
#~ msgstr "Randbreite"
#~ msgid "Zoom"
#~ msgstr "Zoom"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Klares Wasser"
#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Links"
#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Rechts"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as "
#~ "the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in "
#~ "their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is "
#~ "influenced. Written by David Bagley."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ein zellulärer Automat ist eigentlich eine zweidimensionale "
#~ "Turingmaschine. Während die Köpfe (\"Ameisen\") über den Bildschirm "
#~ "laufen, ändern sie die Pixelfarbe ihres Weges. Wenn sie über bereits "
#~ "gefärbte Pixel kommen, ändert sich ihr Verhalten. Geschrieben von David "
#~ "Bagley."
#~ msgid "Ant"
#~ msgstr "Ameise"
#~ msgid "Ant Size"
#~ msgstr "Ameisengröße"
#~ msgid "Four Sided Cells"
#~ msgstr "4-seitige Zellen"
#~ msgid "Nine Sided Cells"
#~ msgstr "9-seitige Zellen"
#~ msgid "Sharp Turns"
#~ msgstr "Scharfe Wendung"
#~ msgid "Six Sided Cells"
#~ msgstr "6-seitige Zellen"
#~ msgid "Truchet Lines"
#~ msgstr "Truchet-Muster"
#~ msgid "Twelve Sided Cells"
#~ msgstr "12-seitige Zellen"
#~ msgid "Bitmap to rotate"
#~ msgstr "Bild zum Drehen"
#~ msgid "Sparc Linux"
#~ msgstr "Sparc Linux"
#~ msgid "Bubbles Fall"
#~ msgstr "Blasen fallen"
#~ msgid "Bubbles Rise"
#~ msgstr "Blasen steigen auf"
#~ msgid "Bubbles exist in three dimensions"
#~ msgstr "Blasen existieren in drei Dimensionen"
#~ msgid "Don't hide bubbles when they pop"
#~ msgstr "Blasen nicht ausblenden, wenn sie aufplatzen"
#~ msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles"
#~ msgstr "Kreise anstatt Bild-Blasen zeichnen"
#~ msgid "Leave Trails"
#~ msgstr "Spuren hinterlassen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This simulates the kind of bubble formation that happens when water boils:"
#~ "small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine "
#~ "to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Simuliert die Art von Blasenformation, die entsteht, wenn Wasser kocht: "
#~ "Kleine Blasen entstehen und wenn sie sich beim Wachsen berühren, "
#~ "verschmelzen sie zu größeren Blasen, die dann zerplatzen. Geschrieben von "
#~ "James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A bit like `Spotlight', except that instead of merely exposing part of "
#~ "your desktop, it creates a bump map from it. Basically, it 3D-izes a "
#~ "roaming section of your desktop, based on color intensity. Written by "
#~ "Shane Smit."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ein bisschen wie \"Scheinwerferlicht\", außer das es statt eines "
#~ "ausgeleuchteten Flecks eine Art Beule auf dem Bildschirm zu erzeugen "
#~ "scheint. Ein gleitender Ausschnitt der Arbeitsfläche wird, abhängig vom "
#~ "Farbwert, in eine dreidimensionale Darstellung übertragen. Geschrieben "
#~ "von Shane Smit."
#~ msgid "Delay"
#~ msgstr "Verzögerung"
#~ msgid "Double Buffer"
#~ msgstr "Bild puffern"
#~ msgid "Cosmos"
#~ msgstr "Weltall"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws fireworks and zooming, fading flares. By Tom Campbell. You can find "
#~ "it at &lt;http://cosmos.dnsalias.net/cosmos/&gt;"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet Feuerwerke und vergrößernde, verglühende Flammen. Geschrieben "
#~ "von Tom Campbell (http://cosmos.dnsalias.net/cosmos/)."
#~ msgid "Critical"
#~ msgstr "Kritisch"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a system of self-organizing lines. It starts out as random "
#~ "squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. Written by "
#~ "Martin Pool."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet ein System selbstorganisierender Linien. Startet als zufällige "
#~ "Schnörkel, aber nach ein paar Runden beginnt die Ordnung zu erscheinen. "
#~ "Geschrieben von Martin Pool."
#~ msgid "Display Solid Colors"
#~ msgstr "In einfachen Farben anzeigen"
#~ msgid "Display Surface Patterns"
#~ msgstr "Oberflächenmuster anzeigen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A hack similar to `greynetic', but less frenetic. The first "
#~ "implementation was by Stephen Linhart; then Ozymandias G. Desiderata "
#~ "wrote a Java applet clone. That clone was discovered by Jamie Zawinski, "
#~ "and ported to C for inclusion here."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ähnlich wie \"Zufällige Rechtecke\", aber weniger frenetisch. Erste "
#~ "Implementierung von Stephen Linhard, dann umgeschrieben als Java-Applet "
#~ "von Ozymandias G. Desiderata. Darauf basierend geschrieben von Jamie "
#~ "Zawinski in C."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spike Count"
#~ msgstr "Anzahl der Stacheln"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "x"
#~ msgstr "x"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a pulsing sequence of stars, circles, and lines. It would look "
#~ "better if it was faster, but as far as I can tell, there is no way to "
#~ "make this be both: fast, and flicker-free. Yet another reason X sucks. "
#~ "Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine pulsierende Sequenz von Sternen, Kreisen und Linien. Sieht "
#~ "am besten aus, wenn man es schnell und möglichst ohne Flackern "
#~ "betrachtet. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Use Shared Memory"
#~ msgstr "\"Gemeinsamen Speicherbereich\" benutzen"
#~ msgid "Fractal Growth"
#~ msgstr "Fraktales Wachstum"
#~ msgid "High Dimensional Sphere"
#~ msgstr "Hochdimensionale Sphäre"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "How could one possibly describe this except as ``drifting recursive "
#~ "fractal cosmic flames?'' Another fine hack from the Scott Draves "
#~ "collection of fine hacks."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Wie kann man sowas beschreiben außer als \"verwehte, rekursive, kosmische "
#~ "Fraktalflammen\"? Geschrieben von Scott Draves"
#~ msgid "Lissojous Figures"
#~ msgstr "Lissojous-Figuren"
#~ msgid "ElectricSheep"
#~ msgstr "Elektrisches Schaf"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "ElectricSheep is an xscreensaver module that displays mpeg video of an "
#~ "animated fractal flame. In the background, it contributes render cycles "
#~ "to the next animation. Periodically it uploades completed frames to the "
#~ "server, where they are compressed for distribution to all clients. This "
#~ "program is recommended only if you have a high bandwidth connection to "
#~ "the Internet. By Scott Draves. You can find it at &lt;http://www."
#~ "electricsheep.org/&gt;. See that web site for configuration information."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"Elektrisches Schaf\" ist ein XScreenSaver-Modul, das ein MPEG-Video "
#~ "einer animierten, fraktalen Flamme zeigt. Dabei wird im Hintergrund die "
#~ "nächste Animation vorberechnet. Regelmäßig werden die fertigen Bilder an "
#~ "den Server geschickt, wo sie komprimiert und wieder an die Rechner "
#~ "verteilt werden. Dieses Programm wird nur empfohlen, falls Sie einen "
#~ "Breitband-Internetzugang haben. Geschrieben von Scott Draves. "
#~ "Konfigurationshinweise finden Sie unter http://www.electricsheep.org/."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simple four-stroke engine that floats around the screen. Written "
#~ "by Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen einfachen Vier-Zylinder-Motor, der über den Bildschirm "
#~ "wandert. Geschrieben von Ben Buxton."
#~ msgid "Power"
#~ msgstr "Kraft"
#~ msgid "Bitmap for Flag"
#~ msgstr "Bild als Flagge"
#~ msgid "Flag"
#~ msgstr "Flagge"
#~ msgid "Text for Flag"
#~ msgstr "Text als Flagge"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a waving colored flag, that undulates its way around the "
#~ "screen. The trick is the flag can contain arbitrary text and images. By "
#~ "default, it displays either the current system name and OS type, or a "
#~ "picture of ``Bob,'' but you can replace the text or the image with a "
#~ "command-line option. Written by Charles Vidal and Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine geschwenkte, farbige Flagge, die über den Bildschirm "
#~ "wandert. Die Flagge kann auch aus einem beliebigen Text oder einem Bild "
#~ "bestehen. Als Standard wird der Computername und die "
#~ "Betriebssystembezeichnung oder ein Bild von \"Bob\" gezeigt. Geschrieben "
#~ "von Charles Vidal und Jamie Zawinski."
#~ msgid "0 Seconds"
#~ msgstr "0 Sekunden"
#~ msgid "10 Seconds"
#~ msgstr "10 Sekunden"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another series of strange attractors: a flowing series of points, making "
#~ "strange rotational shapes. Written by Jeff Butterworth."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Eine Reihe von \"seltsamen Attraktoren\": Eine fließende Folge von "
#~ "Punkten, die \"seltsame\" Rotationskörper bilden. Geschrieben von Jeff "
#~ "Butterworth."
#~ msgid "Freeze Some Bees"
#~ msgstr "Einige Bienen einfrieren"
#~ msgid "Ride a Trained Bee"
#~ msgstr "Auf einer geübten Biene reiten"
#~ msgid "Show Bounding Box"
#~ msgstr "Umfassenden Rahmen zeigen"
#~ msgid "Slow Bees with Antifreeze"
#~ msgstr "Langsame Bienen mit Gefrierschutz"
#~ msgid "Sandpaper"
#~ msgstr "Schmirgelpapier"
#~ msgid "Forest"
#~ msgstr "Wald"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws fractal trees. Written by Peter Baumung. Everybody loves "
#~ "fractals, right?"
#~ msgstr "Zeichnet fraktale Bäume. Geschrieben von Peter Baumung."
#~ msgid "Planetary Gear System"
#~ msgstr "Planetares Zahnradsystem"
#~ msgid "Rotational Speed"
#~ msgstr "Drehgeschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws sets of turning, interlocking gears, rotating in three "
#~ "dimensions. Another GL hack, by Danny Sung, Brian Paul, Ed Mackey, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Menge von drehenden, zueinander verzahnten Zahnrädern, die "
#~ "in drei Dimensionen rotieren. Geschrieben von Danny Sung, Brian Paul, Ed "
#~ "Mackey und Jamie Zawinski."
#~ msgid "Three Gear System"
#~ msgstr "Drei-Zahnrad-System"
#~ msgid "Screen Image"
#~ msgstr "Bildschirmbild"
#~ msgid "Desert"
#~ msgstr "Wüste"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of sprinkling fire-like 3D triangles in a landscape "
#~ "filled with trees. Requires OpenGL, and a machine with fast hardware "
#~ "support for texture maps. Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail."
#~ "dotcom.fr&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Animation von spritzenden, feuerähnlichen dreidimensionalen "
#~ "Dreiecken in einer Landschaft mit Bäumen. Benötigt schnelle Hardware für "
#~ "Texturen und OpenGL-Unterstützung. Geschrieben von Eric Lassauge "
#~ "(lassauge@mail.dotcom.fr)."
#~ msgid "GLForestFire"
#~ msgstr "Waldfeuer"
#~ msgid "Rain"
#~ msgstr "Regen"
#~ msgid "Track mouse"
#~ msgstr "Maus folgen"
#~ msgid "30 Seconds"
#~ msgstr "30 Sekunden"
#~ msgid "Goban"
#~ msgstr "Goban"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Replays historical games of go (aka wei-chi and baduk) on the screen. By "
#~ "Scott Draves. You can find it at &lt;http://www.draves.org/goban/&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Spielt das historische Spiel \"Go\" (auch \"Wei-Chi\" und \"Baduk\" "
#~ "genannt) am Bildschirm. Geschrieben von Scott Draves (http://www.draves."
#~ "org/goban/)."
#~ msgid "Hyperball"
#~ msgstr "Hyperball"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Hyperball is to hypercube as dodecahedron is to cube: this displays a 2D "
#~ "projection of the sequence of 3D objects which are the projections of the "
#~ "4D analog to the dodecahedron. Written by Joe Keane."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"Hyperball\" steht zu einem Hyperwürfel wie ein Dodekaeder zu einem "
#~ "Würfel. Es wird eine zweidimensionale Projektion einer Sequenz von "
#~ "dreidimensionalen Objekten, die eine Projektion des vierdimensionalen "
#~ "Analogons zum Dodekaeder sind, projeziert. Geschrieben von Joe Keane."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XY Rotation"
#~ msgstr "XY-Rotation"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XZ Rotation"
#~ msgstr "XZ-Rotation"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "YW Rotation"
#~ msgstr "YW-Rotation"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "YZ Rotation"
#~ msgstr "YZ-Rotation"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "ZW Rotation"
#~ msgstr "ZW-Rotation"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This displays 2D projections of the sequence of 3D objects which are the "
#~ "projections of the 4D analog to the cube: as a square is composed of four "
#~ "lines, each touching two others; and a cube is composed of six squares, "
#~ "each touching four others; a hypercube is composed of eight cubes, each "
#~ "touching six others. To make it easier to visualize the rotation, it uses "
#~ "a different color for the edges of each face. Don't think about it too "
#~ "long, or your brain will melt. Written by Joe Keane, Fritz Mueller, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine zweidimensionale Projektion der Sequenz von "
#~ "dreidimensionalen Objekten, die eine Projektion eines analogen "
#~ "vierdimensionalen Würfels sind. Ein Quadrat besetzt aus zwei Linien, die "
#~ "je zwei andere Linien berühren. Ein Würfel besteht aus sechs Quadraten, "
#~ "die jeweils vier andere berühren. Ein Hyperwürfel besteht aus acht "
#~ "Würfeln, die jeweils sechs andere berühren. Um die Darstellung der "
#~ "Rotation einfacher zu gestalten, werden unterschiedliche Farben für die "
#~ "Kanten auf jeder Seite verwendet. Geschrieben von Joe Keane, Fritz "
#~ "Mueller und Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, colliding iterated-function-system images. "
#~ "Written by Massimino Pascal."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet Bilder von einen drehenden, kollidierenden Iterative-Funktion-"
#~ "System. Geschrieben von Massimino Pascal."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "IMSmap"
#~ msgstr "IMS-Karte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another color-field hack, this one works by computing decaying sinusoidal "
#~ "waves, and allowing them to interfere with each other as their origins "
#~ "move. Written by Hannu Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ein Farbfeld-Programm mit veränderlichen Sinuswellen, die miteinander "
#~ "inferieren, wenn sie sich bewegen. Geschrieben von Hannu Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This grabs a screen image, carves it up into a jigsaw puzzle, shuffles "
#~ "it, and then solves the puzzle. This works especially well when you feed "
#~ "it an external video signal instead of letting it grab the screen image "
#~ "(actually, I guess this is generally true...) When it is grabbing a video "
#~ "image, it is sometimes pretty hard to guess what the image is going to "
#~ "look like once the puzzle is solved. Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Nimmt das Bild der Arbeitsfläche und wandelt es in ein Puzzle um, das "
#~ "erst gemischt und dann gelöst wird. Sieht gut aus, wenn man ein externes "
#~ "Videosignal statt der Arbeitsfläche benutzt. Wenn ein Videobild benutzt "
#~ "wird, ist es manchmal schwer zu erraten, wie das Bild aussehen wird, wenn "
#~ "das Puzzle gelöst ist. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Checkered Balls"
#~ msgstr "Gemusterte Bälle"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, animating (are you detecting a pattern here "
#~ "yet?) explorations of the Julia set. You've probably seen static images "
#~ "of this fractal form before, but it's a lot of fun to watch in motion as "
#~ "well. One interesting thing is that there is a small swinging dot passing "
#~ "in front of the image, which indicates the control point from which the "
#~ "rest of the image was generated. Written by Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine drehende, bewegte Karte der Julia-Menge. Der kleine weiße "
#~ "Punkt im Bildvordergrund zeigt den Kontrollpunkt, von dem aus der Rest "
#~ "des Bildes generiert wurde. Geschrieben von Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another clone of an ancient meme, consisting largely of frenetic "
#~ "rotational motion of colored lines. This one is by Ron Tapia. The motion "
#~ "is nice, but I think it needs more solids, or perhaps just brighter "
#~ "colors. More variations in the rotational speed might help, too."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Neubearbeitung einer alten Idee, die größtenteils aus stürmischer "
#~ "Rotationsbewegung farbiger Linien besteht. Geschrieben von Ron Tapia."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Laser"
#~ msgstr "Laser"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Moving radiating lines, that look vaguely like scanning laser beams. "
#~ "Written by Pascal Pensa. (Frankie say: relax.)"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Bewegende, radiale Linien, die etwas wie Strahlen eines Laserscanners "
#~ "aussehen. Geschrieben von Pascal Pensa."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws crackling fractal lightning bolts. It's simple, direct, "
#~ "and to the point. If only it had sound... Written by Keith Romberg."
#~ msgstr "Zeichnet verzweigte fraktale Blitze. Geschrieben von Keith Romberg."
#~ msgid "Lisa"
#~ msgstr "Lisa"
#~ msgid "Steps"
#~ msgstr "Stufen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Lisajous loops, by Caleb Cullen. Remember that device they had "
#~ "the Phantom Zone prisoners in during their trial in Superman? I think "
#~ "that was one of these."
#~ msgstr "Zeichnet Lisajous-Schleifen. Geschrieben von Caleb Cullen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another Lissajous figure. This one draws the progress of circular shapes "
#~ "along a path. Written by Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Weitere Lissajous-Figuren. Es werden Kreise auf ihrem Weg gezeichnet. "
#~ "Geschrieben von Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lissie"
#~ msgstr "Lissie"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Control Points"
#~ msgstr "Kontrollpunkte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Interpolation Steps"
#~ msgstr "Interpolationsschritte"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "LMorph"
#~ msgstr "Morphing-Linien"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Less"
#~ msgstr "Weniger"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "More"
#~ msgstr "Mehr"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random spline-ish line drawings and morphs between them. "
#~ "Written by Sverre H. Huseby and Glenn T. Lines."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Erzeugt zufällige spline-artige Zeichnungen und verformt zwischen ihnen. "
#~ "Geschrieben von Sverre H. Huseby und Glenn T. Lines."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Joining Generator"
#~ msgstr "Verbindender Generator"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Post-Solve Delay"
#~ msgstr "Verzögerung nach Finden der Lösung"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Pre-Solve Delay"
#~ msgstr "Verzögerung vor Starten der Suche"
#~ msgid "Seeding Generator"
#~ msgstr "Streuender Generator"
#~ msgid "Solve Speed"
#~ msgstr "Auflösungsgeschwindigkeit"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is the ancient X maze demo, modified to work with xscreensaver. It "
#~ "generates a random maze, then solves it with visual feedback. Originally "
#~ "by Jim Randell; modified by a cast of thousands."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dieses Programm entspricht dem alten \"XMaze\", angepasst an "
#~ "XScreenSaver. Es erzeugt ein zufälliges Labyrinth und löst es in "
#~ "graphischer Darstellung. Ursprünglich geschrieben von Jim Randell, später "
#~ "von anderen verändert."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another M. C. Escher hack by Marcelo Vianna, this one draws ``Moebius "
#~ "Strip II,'' a GL image of ants walking along the surface of a moebius "
#~ "strip."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Eine weitere Version von \"M. C. Escher\", der eine Möbius-Band zeichnet, "
#~ "auf dessen Oberfläche Ameisen laufen. Geschrieben von Marcelo Vianna."
#~ msgid "Mesh Floor"
#~ msgstr "Maschenoberfläche"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws cool circular interference patterns. Most of the circles "
#~ "you see aren't explicitly rendered, but show up as a result of "
#~ "interactions between the other pixels that were drawn. Written by Jamie "
#~ "Zawinski, inspired by Java code by Michael Bayne. As he pointed out, the "
#~ "beauty of this one is that the heart of the display algorithm can be "
#~ "expressed with just a pair of loops and a handful of arithmetic, giving "
#~ "it a high ``display hack metric''."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet ein interessantes Kreisinferenzmuster. Die meisten sichtbaren "
#~ "Kreise sind nicht explizit gezeichnet, sondern ein Ergebis der Wirkung "
#~ "zwischen anderen gezeichneten Punkten. Geschrieben von Jamie Zawinski, "
#~ "inspiriert von einem Java-Programm von Michael Bayne."
#~ msgid "Draw Atoms"
#~ msgstr "Atom zeichnen"
#~ msgid "PDB File"
#~ msgstr "PDB-Datei"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another 3d shape-changing GL hack, by Marcelo Vianna. It has the same "
#~ "shiny-plastic feel as Superquadrics, as many computer-generated objects "
#~ "do..."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ein weiteres Programm, das eine veränderliche dreidimensionale Form "
#~ "zeigt. Es hat das gleiche Plastikglänzen wie \"Superquadrics\" und andere "
#~ "computererzeugte Objekte. Geschrieben von Marcelo Vianna."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
#~ "The things which he says can come from a file, or from an external "
#~ "program like `zippy' or `fortune'. This was extracted from `xnlock' by "
#~ "Dan Heller. Colorized by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ein kleiner Mann mit einer großen Nase wandert am Bildschirm umher und "
#~ "sagt was. Was er sagt, kommt von einer Datei oder von einem Programm wie "
#~ "z. B. \"fortune\". Entnommen von Dan Hellers \"xnlock\", eingefärbt von "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Get Text from File"
#~ msgstr "Text aus Datei holen"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Get Text from Program"
#~ msgstr "Text von Programm holen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Text File"
#~ msgstr "Textdatei"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Text Program"
#~ msgstr "Textprogramm"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Use Text Below"
#~ msgstr "Untenstehenden Text benutzen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "If you've ever been in the same room with a Windows NT machine, you've "
#~ "probably seen this GL hack. This version is by Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Diese dreidimensionale Darstellung kennen Sie vielleicht von Windows-"
#~ "Computer. Geschrieben von Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Number of Pipe Systems"
#~ msgstr "Anzahl der Röhrensysteme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "System Length"
#~ msgstr "Länge des Röhrensystems"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Texture PPM File"
#~ msgstr "Texturdatei im PPM-Format"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Pyro draws exploding fireworks. Blah blah blah. Written by Jamie Zawinski."
#~ msgstr ""
#~ "\"Feuerwerk\" zeichnet explodierende Feuerwerke. Geschrieben von Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Corners"
#~ msgstr "Ecken"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "RD-Bomb"
#~ msgstr "RD-Bomben"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Colors Two"
#~ msgstr "Farben Zwei"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random inkblot patterns. The algorithm is deceptively "
#~ "simple for how well it works; it merely walks a dot around the screen "
#~ "randomly, and then reflects the image horizontally, vertically, or both. "
#~ "Any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your "
#~ "own problem. Written by Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Erzeugt zufällige Tintenkleckse. Der Algorithmus ist trügerisch einfach: "
#~ "Ein zufälliges Punktmuster wird horizontal, vertikal oder in beide "
#~ "Richtungen gespiegelt. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another ancient xlock demo, this one by Tom Lawrence. It draws a line "
#~ "segment moving along a complex spiraling curve. I tweaked this to "
#~ "generate curvier lines, but still frames of it don't look like much."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Eine weitere antike xlock-Animation von Tom Lawrence. Zeichnet ein "
#~ "Liniensegment, das sich entlang einer komplexen Spiralkurve bewegt. Durch "
#~ "nachträgliche Verbesserungen wurden einige Kurven noch \"kurviger\"."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rotor"
#~ msgstr "Rotor"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of textured balls spinning like crazy in GL. Requires "
#~ "OpenGL, and a machine with fast hardware support for texture maps. "
#~ "Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Animation von texturierten Bällen, die sich im Raum wie "
#~ "verrückt drehen. Benötigt OpenGL und eine schnell Hardware mit "
#~ "Unterstützung für \"texture maps\". Geschrieben von Eric Lassauge "
#~ "(lassauge@mail.dotcom.fr)."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sballs"
#~ msgstr "Rotierende Bälle"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal, using GL. Written by Tim Robinson and Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine dreidimensionale Variante des rekursiven Sierpinski-"
#~ "Dreieckfraktals. Geschrieben von Tim Robinson und Jamie Zawinski"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Team A Name"
#~ msgstr "Name der Gruppe A"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Team B Name"
#~ msgstr "Name der Gruppe B"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program draws a simulation of a sonar screen. Written by default, it "
#~ "displays a random assortment of ``bogies'' on the screen, but if compiled "
#~ "properly, it can ping (pun intended) your local network, and actually "
#~ "plot the proximity of the other hosts on your network to you. It would be "
#~ "easy to make it monitor other sources of data, too. (Processes? Active "
#~ "network connections? CPU usage per user?) Written by Stephen Martin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Simulation eines Sonarbildschirms. Als Standard wird eine "
#~ "zufällige Auswahl von \"Feinden\" am Schirm angezeigt, aber mit "
#~ "Netzwerkunterstützung (Ping) kann die Signallaufzeit zu anderen Rechnern "
#~ "im lokalen Netzwerk angezeigt werden. Kann auch für ähnliche "
#~ "Anwendungszwecke eingesetzt werden. Geschrieben von Stephen Martin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "vs."
#~ msgstr "gegen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Mine Shaft"
#~ msgstr "Schacht"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another of the classic screenhacks of the distant past, this one draws "
#~ "shaded spheres in multiple colors. This hack traces its lineage back to "
#~ "Tom Duff in 1982."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Klassischer Bildschirmschoner, der schattierte Sphären in verschiedenen "
#~ "Farben zeichnet. Geht zurück auf Tom Duff (1982)."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "SphereEversion"
#~ msgstr "Sphärenumstülpung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "SphereEversion draws an animation of a sphere being turned inside out. A "
#~ "sphere can be turned inside out, without any tears, sharp creases or "
#~ "discontinuities, if the surface of the sphere is allowed to intersect "
#~ "itself. This program animates what is known as the Thurston Eversion. "
#~ "Written by Nathaniel Thurston and Michael McGuffin. This program is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.dgp.utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/&gt;."
#~ msgstr ""
#~ "\"Sphärenumstülpung\" zeichnet eine Animation eine Sphäre, deren Inneres "
#~ "nach Außen gestülpt wird. Eine Sphäre kann ohne Zerreißen oder Knicke "
#~ "umgestülpt werden, wenn die Oberfläche sich selbst durchdringen kann. Das "
#~ "Programm zeigt die Thurston-Umstülpung. Geschrieben von Nathaniel "
#~ "Thurston und Michael McGuffin. Dieses Programm ist nicht in XScreenSaver "
#~ "enthalten, ist aber unter http://www.dgp.utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/ "
#~ "verfügbar."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Moving circular patterns, by Peter Schmitzberger. Moving circular "
#~ "patterns means moire; interference patterns, of course."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Bewegende Kreismuster mit Inferenzmuster (Moire). Geschrieben von Peter "
#~ "Schmitzberger."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spiral"
#~ msgstr "Spirale"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Q-Bert meets Marble Madness! Written by Ed Mackey."
#~ msgstr "\"Q-Bert\" trifft \"Marble Madness\". Geschrieben von Ed Mackey."
#~ msgid "SSystem"
#~ msgstr "SSystem"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SSystem is a GL Solar System simulator. It simulates flybys of Sun, the "
#~ "nine planets and a few major satellites, with four camera modes. Written "
#~ "by Raul Alonso. This is not included with the XScreenSaver package, but "
#~ "is packaged separately. Note: SSystem does not work as a screen saver on "
#~ "all systems, because it doesn't communicate with xscreensaver properly. "
#~ "It happens to work with some window managers, but not with others, so "
#~ "your mileage may vary. SSystem was once available at &lt;http://www1.las."
#~ "es/~amil/ssystem/&gt;, but is now gone. You may still be able to find "
#~ "copies elsewhere. SSystem has since evolved into two different programs: "
#~ "OpenUniverse (http://openuniverse.sourceforge.net/) and Celestia (http://"
#~ "www.shatters.net/celestia/). Sadly, neither of these programs work with "
#~ "xscreensaver at all. You are encouraged to nag their authors into adding "
#~ "xscreensaver support!"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"SSystem\" ist ein dreidimensionaler Sonnensystemsimulator. Es simuliert "
#~ "die Bahnen der Sonne, der neun Planeten und einiger größerer Satelliten "
#~ "mit vier Kameramodi. Geschrieben von Raul Alonso. SSystem ist nicht in "
#~ "XScreenSaver enthalten, da es nicht korrekt funktioniert. "
#~ "Nachfolgeprojekte sind \"OpenUniverse\" (http://openuniverse.sourceforge."
#~ "net/) und \"Celestia\" (http://www.shatters.net/celestia/), die aber auch "
#~ "nicht korrekt funktionieren."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "by Marcelo Vianna's third Escher GL hack, this one draws an ``infinite'' "
#~ "staircase."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Dreidimensionalere Escher-Treppen, die eine \"unendliche\" Treppe "
#~ "darstellt. Geschrieben von Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Star Rotation Speed"
#~ msgstr "Drehgeschwindigkeit der Sterne"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Curviness"
#~ msgstr "Krümmung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in "
#~ "BASIC on a Commodore 64 in 1987, as a 320x200 black and white wireframe. "
#~ "Now it is GL and has specular reflections."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Die erste Version dieses Programms wurde 1987 von Ed Mackey auf einem C64 "
#~ "in BASIC geschrieben. Das schwarz-weiße Drahtgitter auf 320x200 von "
#~ "damals ist jetzt eine dreidimensionale Animation mit beeindruckenden "
#~ "Reflexionen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "More flowing, swirly patterns. This version is by M. Dobie and R. Taylor, "
#~ "but you might have seen a Mac program similar to this called FlowFazer. "
#~ "There is also a cool Java applet of a similar concept."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Mehr fließende, wirbelnde Muster. Geschrieben von M. Dobie und R. Taylor. "
#~ "Ähnliche Programme auf dem Mac (\"FlowFazer\") und als Java-Applet "
#~ "vorhanden."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "0°"
#~ msgstr "0°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "5 Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Zeigermarkierungen alle 5 Minuten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "90°"
#~ msgstr "90°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Seconds"
#~ msgstr "Dauer eines Drehzykluses"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Zeigermarkierungen jede Minute"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Smaller"
#~ msgstr "Kleiner"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a working analog clock composed of floating, throbbing "
#~ "bubbles. Written by Bernd Paysan."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Analoguhr aus fließenden, pochenden Bläschen. Geschrieben "
#~ "von Bernd Paysan."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Turn Side-to-Side"
#~ msgstr "Änderung des Blictwinkels"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one generates a continuous sequence of small, curvy geometric "
#~ "patterns. It scatters them around your screen until it fills up, then it "
#~ "clears the screen and starts over. Written by Tracy Camp and David Hansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine kontinuierliche Sequenz von kleinen, runden "
#~ "Geometriemustern. Diese werden auf dem Bildschirm verstreut bis dieser "
#~ "voll ist, dann wird mit einem leeren Bildschirm neu gestartet. "
#~ "Geschrieben von Tracy Camp und Davin Hansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Vines"
#~ msgstr "Reben"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sustain"
#~ msgstr "Beibehalten"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Dictionary File"
#~ msgstr "Wörterbuchdatei"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Overall Filter Program"
#~ msgstr "Bilder insgesamt durch dieses Programm filtern"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Per-Image Filter Program"
#~ msgstr "Jedes Bild einzeln durch diese Programm filtern"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "URL Timeout"
#~ msgstr "Zeitlimit für die URL"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Amplitude"
#~ msgstr "Amplitude"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet vergrößernde Ketten von sinusförmigen Punkten. Geschrieben von "
#~ "Ashton Trey Belew."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "WhirlyGig"
#~ msgstr "Bälle auf der Welle"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "An ancient xlock hack that draws multicolored worms that crawl around the "
#~ "screen. Written by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik "
#~ "Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Diese antike xlock-Animation zeichnet regenbogenfarbige Würmer, die über "
#~ "den Bildschirm kriechen. Geschrieben von Brad Taylor, Dave Lemke, Boris "
#~ "Putanec und Henrik Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XaoS"
#~ msgstr "XaoS"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XaoS generates fast fly-through animations of the Mandelbrot and other "
#~ "fractal sets. Written by Thomas Marsh and Jan Hubicka. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XaoS berechnet einen Flug durch die Mandelbrot- und andere Fraktalmengen. "
#~ "Geschrieben von Thomas Marsh und Jan Hubicka. Ist nicht enthalten in "
#~ "XScreenSaver, ist aber verfügbar unter http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/"
#~ "XaoS/."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "12-Hour Time"
#~ msgstr "12-stündige Anzeige"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "24-Hour Time"
#~ msgstr "24-stündige Anzeige"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Colors"
#~ msgstr "Farbe zyklisch wechseln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Display Seconds"
#~ msgstr "Sekunden anzeigen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Huge Font"
#~ msgstr "Riesige Schrift"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Medium Font"
#~ msgstr "Mittelgroße Schrift"
#~ msgid "XDaliClock"
#~ msgstr "XDaliClock"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XDaliClock draws a large digital clock, the numbers of which change by "
#~ "``melting'' into their new shapes. Written by Jamie Zawinski. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.jwz.org/xdaliclock/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XDaliClock ist eine große Digitaluhr, bei der die Ziffern beim Wechseln "
#~ "ineinander schmelzen. Geschrieben von Jamie Zawinski. XDaliClock ist "
#~ "nicht Teil von XScreenSaver, aber verfügbar unter http://www.jwz.org/"
#~ "xdaliclock/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bright"
#~ msgstr "Hell"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Date/Time Stamp"
#~ msgstr "Datum/Uhrzeit anzeigen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Day Dim"
#~ msgstr "Tag Dämmrig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Label Cities"
#~ msgstr "Städte beschriften"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Left"
#~ msgstr "Unten links"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Right"
#~ msgstr "Unten rechts"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Night Dim"
#~ msgstr "Nacht Dämmrig"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "No Stars"
#~ msgstr "Keine Sterne"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "North/South Rotation"
#~ msgstr "Nord-Süd-Rotation"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Real Time"
#~ msgstr "Echtzeit"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sharp"
#~ msgstr "Scharf"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Terminator Blurry"
#~ msgstr "Tag/Nacht-Wechsel Verschwommen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Time Warp"
#~ msgstr "Zeitbeschleunigung"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Upper Left"
#~ msgstr "Oben links"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Upper Right"
#~ msgstr "Oben rechts"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "XEarth draws an image of the Earth, as seen from your favorite vantage "
#~ "point in space, correctly shaded for the current position of the Sun. "
#~ "Written by Kirk Johnson. This is not included with the XScreenSaver "
#~ "package, but if you don't have it already, you can find it at &lt;http://"
#~ "www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/&gt;."
#~ msgstr ""
#~ "XEarth zeichnet eine Bild der Erde gesehen vom Ihrem bevorzugten "
#~ "Aussichtspunkt und schattiert nach dem aktuellen Sonnenstand. Geschrieben "
#~ "von Kirk Johnson. XEarth ist nicht Teil von XScreenSaver, aber verfügbar "
#~ "unter http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xearth"
#~ msgstr "XEarth"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Fish"
#~ msgstr "Fisch"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Fish! This is not included with the XScreenSaver package, but if you "
#~ "don't have it already, you can find it at &lt;http://metalab.unc.edu/pub/"
#~ "Linux/X11/demos/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"Fish\" ist nicht Teil von XScreenServer, aber verfügbar unter http://"
#~ "metalab.unc.edu/pub/Linux/X11/demos/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XFishTank"
#~ msgstr "Aquarium"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bitmap File"
#~ msgstr "Bilddatei"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xflame"
#~ msgstr "Flamme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written "
#~ "by Jamie Zawinski. If you haven't seen Stanley Kubrick's masterpiece, "
#~ "``The Shining,'' you won't get it. Those who have describe this hack as "
#~ "``inspired.''"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Diese Programm verhält sich schizophren und macht viele Tippfehler. "
#~ "Geschrieben von Jamie Zawinski. Zum Verstehen sollte man Stanley Kubricks "
#~ "Meisterwerk \"The Shining\" gesehen habe, da man es sonst nicht versteht."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xjack"
#~ msgstr "Tipper"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xlyap"
#~ msgstr "Lyapunov"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A rendition of the text scrolls seen in the movie ``The Matrix.'' Written "
#~ "by Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Eine Umsetzung der Textläufe wie im Film \"Die Matrix\". Geschrieben von "
#~ "Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Reflections"
#~ msgstr "Reflexionen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Side View"
#~ msgstr "Ansicht von der Seite"
#~ msgid "Top View"
#~ msgstr "Ansicht von oben"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XMountains generates realistic-looking fractal terrains of snow-capped "
#~ "mountains near water, with either a top view or a side view. Written by "
#~ "Stephen Booth. This is not included with the XScreenSaver package, but if "
#~ "you don't have it already, you can find it at &lt;http://www.epcc.ed.ac."
#~ "uk/~spb/xmountains/&gt;. Be sure to compile it with -DVROOT or it won't "
#~ "work right when launched by the xscreensaver daemon."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XMountains erzeugt ein realistisch aussehendes Fraktalgelände mit "
#~ "schneebedeckten Bergen am Wasser. Ansicht von oben oder von der Seite. "
#~ "Geschrieben von Stephen Booth. Diese Version ist nicht Teil von "
#~ "XScreenSaver, aber sie ist verfügbar unter http://www.epcc.ed.ac.uk/~spb/"
#~ "xmountains/"
#~ msgid "Xmountains"
#~ msgstr "XMountains"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws falling snow and the occasional tiny Santa. By Rick Jansen. You can "
#~ "find it at &lt;http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet fallenden Schnee und manchmal einen kleinen Weihnachtsmann. "
#~ "Geschrieben von Rick Jansen (http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/)."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xsnow"
#~ msgstr "XSnow"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Color Bars Enabled"
#~ msgstr "Farbliche Balken aktivieren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Through Modes"
#~ msgstr "Durch die Modi wechseln"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rolling Enabled"
#~ msgstr "Rollen aktivieren"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Static Enabled"
#~ msgstr "Statische Rauschen aktivieren"
#~ msgid "XTeeVee"
#~ msgstr "Fernsehstörungen"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XTeeVee simulates various television problems, including static, loss of "
#~ "vertical hold, and a test pattern. By Greg Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"Fernsehstörungen\" simuliert verschiedene Fernsehprobleme wie "
#~ "statisches Rauschen, vertikale Verschiebung oder ein Testbild. "
#~ "Geschrieben von Greg Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a few views of a few ants walking around in a simple maze. Written "
#~ "by Blair Tennessy; 2005."
#~ msgstr ""
#~ "Zeight einige dreidimensionale Textzeilen, die sich drehen. Geschrieben "
#~ "von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws an Apollonian gasket: a fractal packing of circles with smaller "
#~ "circles, demonstrating Descartes's theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Apollonian_gasket http://en.wikipedia.org/wiki/Descartes%27_theorem "
#~ "Written by Allan R. Wilks and David Bagley; 2002."
#~ msgstr ""
#~ "Füllt einen großen Kreis mit kleineren Kreisen und demonstriert "
#~ "Descartes' Kreistheorem. Geschrieben von Allan R. Wilks und David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A 3D animation of a number of sharks, dolphins, and whales. Written by "
#~ "Mark Kilgard; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XFishTank ist eine GL-Animation mit Haien, Delphinen und Walen. "
#~ "Ursprünglich geschrieben von Mark Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Uses a simple simple motion model to generate many different display "
#~ "modes. The control points attract each other up to a certain distance, "
#~ "and then begin to repel each other. The attraction/repulsion is "
#~ "proportional to the distance between any two particles, similar to the "
#~ "strong and weak nuclear forces. Written by Jamie Zawinski and John "
#~ "Pezaris; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ähnlich wie Qix wird hier ein einfaches Bewegungsmodell benutzt, um viele "
#~ "verschiedene Darstellungen zu erzeugen. Die Kontrollpunkte ziehen "
#~ "einander bis zu einer gewissen Distanz an, dann aber stoßen sie einander "
#~ "ab. Die Anziehung bzw. Abstoßung ist proportional zur Entfernung zwischen "
#~ "zwei Teilchen, analog zu den starken und schwachen Kernkräften. Am "
#~ "interessantesten ist es, das Programm als \"abprallende Bälle\" zu sehen, "
#~ "da ihre Bewegungen so willkürlich erscheinen. Manchmal umkreisen sich "
#~ "zwei Bälle, nur um dann von einem dritten Ball oder vom Bildschirmrand "
#~ "gestört zu werden. Sehr chaotisch. Geschrieben von Jamie Zawinski, "
#~ "basierend auf einem Lisp-Programm von John Pezaris."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as "
#~ "colored circles) doing battle in front of a moving star field. Written by "
#~ "Jonathan Lin; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine Simulation von fliegenden Raumkampf-Robotern (verdeckt "
#~ "durch bunte Kreise), die in einem bewegten Sternenfeld kämpfen. "
#~ "Geschrieben von Jonathan Lin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-"
#~ "sized spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit; "
#~ "1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Diese Zeichnung sieht aus wie ein drehender, sich verformender Ballon mit "
#~ "verschieden großen Flecken auf seiner unsichtbaren Oberfläche. "
#~ "Geschrieben von Jeremie Petit."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van "
#~ "Grieken; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen Rahmen mit dreidimensionalen abprallenden Bällen, die "
#~ "explodieren. Geschrieben von Sander van Grieken."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by "
#~ "John Neil; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet zufällige, die Farben wechselnde, ineinander versponnene "
#~ "konzentrische Kreise. Geschrieben von John Neil."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
#~ "emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less "
#~ "robust operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "\"BSOD\" steht für \"Blue Screen of Death\". Dieser moderne PC-Emulator "
#~ "simuliert berühmte Bildschirmschoner von weniger stabilen "
#~ "Betriebssystemen ;) Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of "
#~ "the screen, with transparency and specular reflections. Written by "
#~ "Richard Jones; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen Strom von aufsteigenden, gewellten Blasen, die zum oberen "
#~ "Bildschirmrand aufsteigen. Schöne Reflexionen. Geschrieben von Richard "
#~ "Jones."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, "
#~ "and rotates it in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet Eschers \"Unmöglichen Würfel\", eine dreidimensionale Analogie "
#~ "zum Möbius-Band, und rotiert ihn in drei Dimensionen. Geschrieben von "
#~ "Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; "
#~ "2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animiert eine Reihe von dreidimensionalen elektronischen Komponenten. "
#~ "Geschrieben von Ben Buxton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a compass, with all elements spinning about randomly, for that "
#~ "\"lost and nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet einen Kompass, auf dem alle Teile wild rotieren. Erzeugt ein "
#~ "\"Vergessen und Verloren\"-Gefühl. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby "
#~ "patterns undulating across their surfaces. It's sort of a cubist "
#~ "Lavalite. Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine pulsierende Menge von überlappenden Schachteln mit dauernd "
#~ "wechselnden Mustern, die sich wellenförmig über die Oberfläche "
#~ "ausbreiten. Eine Art kubistische Lavalampe. Geschrieben von Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect "
#~ "before, but no screensaver would really be complete without it. It works "
#~ "best if there's something colorful visible. Warning, if the effect "
#~ "continues after the screen saver is off, seek medical attention. Written "
#~ "by David Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Nimmt ein Bild und schmilzt es. Der Effekt sieht am besten aus, wenn Sie "
#~ "eine bunte Vorlage benutzen. Geschrieben von David Wald und Vivek Khera."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet zufällig gefärbte und getüpfelte Rechtecke. Geschrieben von "
#~ "Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "More \"discrete map\" systems, including new variants of Hopalong and "
#~ "Julia, and a few others. See also the \"Hopalong\" and \"Julia\" screen "
#~ "savers. Written by Tim Auckland; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine diskrete fraktale Karte, u.a. mit den Varianten Hopalong "
#~ "und Julia. Geschrieben von Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the path traced out by a point on the edge of a circle. That "
#~ "circle rotates around a point on the rim of another circle, and so on, "
#~ "several times. These were the basis for the pre-heliocentric model of "
#~ "planetary motion. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle "
#~ "Written by James Youngman; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet den Weg, der durch einen Punkt auf einem Kreis gezeichnet wird. "
#~ "Dieser Kreis selbst rotiert um einen Punkt auf einem anderen Kreis. Setzt "
#~ "sich über mehrere Schritte hinweg weiter. Dieses Modell wurde zur "
#~ "Beschreibung der Plantenbahnen vor dem heliozentrischen Modell benutzt. "
#~ "Geschrieben von James Youngman."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and "
#~ "turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie "
#~ "Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet verschiedene rotierende, gespritzte Formen, die sich drehen, "
#~ "strecken und ihr Inneres nach Außen drehen. Geschrieben von David "
#~ "Konerding mit Hilfe der Beispiele aus der GL-Extrusion-Bibliothek von "
#~ "Linas Vepstas."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. "
#~ "Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Sieht aus wie ein schwenkendes Band, das einem sinusförmigen Weg folgt. "
#~ "Geschrieben von Bas van Gaalen und Charles Vidal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing "
#~ "3D pattern. Written by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeight einige dreidimensionale Textzeilen, die sich drehen. Geschrieben "
#~ "von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah "
#~ "Pease; 2000."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet kräuselnde Wellen auf einem drehenden Drahtgitter. Geschrieben "
#~ "von Josiah Pease."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a planet bouncing around in space. The built-in image is a map of "
#~ "the earth (extracted from `xearth'), but you can wrap any texture around "
#~ "the sphere, e.g., the planetary textures that come with `ssystem'. "
#~ "Written by David Konerding; 1998."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet einen umherziehenden Planeten im Weltraum. Geschrieben von David "
#~ "Konerding. Als Standard wird das Bild der Erde (von \"xearth\") "
#~ "verwendet, aber jedes Bild kann als Textur benutzt werden (z. B. von "
#~ "\"ssystem\")."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of the Rubik's Snake puzzle. See also the \"Rubik\" "
#~ "and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
#~ "%27s_Snake Written by Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; "
#~ "2002."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Simulation von Rubiks Schlangenpuzzle. Geschrieben von "
#~ "Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts und Peter Aylett."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws set of animating, transparent, amoeba-like blobs. The blobs "
#~ "change shape as they wander around the screen, and they are translucent, "
#~ "so you can see the lower blobs through the higher ones, and when one "
#~ "passes over another, their colors merge. I got the idea for this from a "
#~ "mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real life "
#~ "by having several layers of plastic with colored oil between them. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Menge bewegender, transparenter, amöbenförmiger Kleckse. "
#~ "Die Kleckse ändern die Form, während sie über den Bildschirm wandern. Da "
#~ "sie durchsichtig sind, kann man die darunterliegenden Kleckse wie durch "
#~ "einen Farbfilter sehen. Die Idee kommt von einer Mausunterlage, die den "
#~ "selben Effekt mit mehreren Plastikschichten und farbigem Öl erzeugt. "
#~ "Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws a simple orbital simulation. With trails enabled, it looks "
#~ "kind of like a cloud-chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Programm zeichnet eine einfache Orbitalsimulation. Wenn Sie "
#~ "\"Spuren\" aktivieren, sieht es aus wie ein Bild einer Nebelkammer "
#~ "(Teilchenphysik). Geschrieben von Greg Bowering."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1992."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet zufällig gefärbte und getüpfelte Rechtecke. Geschrieben von "
#~ "Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws trippy psychedelic circular patterns that hurt to look at. http://"
#~ "en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1993."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet psychedelische, kreisförmige Muster, deren Anblick schmerzt. Die "
#~ "Kontrollpunkte können auch verschoben werden, aber das kostet viel "
#~ "Rechenzeit und Netzwerkkapazität. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary "
#~ "plane, from a 1986 Scientific American article. See also the \"Discrete\" "
#~ "screen saver. Written by Patrick Naughton; 1992."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet ein interessantes Fraktalmuster mit Iterationen auf der "
#~ "imaginären Ebene. Basiert auf einem Artikel aus \"Scientific American"
#~ "\" (1986). Größtenteils geschrieben von Patrick Naughton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This generates random cloud-like patterns. The idea is to take four "
#~ "points on the edge of the image, and assign each a random \"elevation\". "
#~ "Then find the point between them, and give it a value which is the "
#~ "average of the other four, plus some small random offset. Coloration is "
#~ "done based on elevation. Written by Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; "
#~ "1992."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet ein zufälliges wolkenförmiges Muster. Sieht unterschiedlich in "
#~ "Graustufen- oder Farbdarstellung aus. Die Idee ist, an den Kanten eines "
#~ "Bildes vier Punkte zu nehmen und jedem eine zufällige \"Erhöhung\" zu "
#~ "geben. Dann wird der Punkt zwischen ihnen genommen und ihm der "
#~ "Durchschnittswert plus einer kleinen Verschiebung zugewiesen. Die Färbung "
#~ "benutzt dann die Erhöhung. Dazu wird die Erhöhung auf einen Farbwert, die "
#~ "Sättigung oder die Helligkeit abgebildet, wobei die jeweils anderen Werte "
#~ "zufällig besetzt werden. Im \"Helligkeitsmodus\" sehen die Ergebisse wie "
#~ "Wolken aus, in den anderen Modi wie Hitzebilder oder CAT-Bilder. "
#~ "Geschrieben von Juergen Nickelsen und Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a 3D juggling stick-man. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
#~ "Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet ein jonglierendes Strichmännchen. Geschrieben von Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Animates a simulation of Lemarchand's Box, the Lament Configuration, "
#~ "repeatedly solving itself. Warning: occasionally opens doors. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie Zawinski; 1998."
#~ msgstr ""
#~ "Simuliert LeMarchands Schachtel, die sich immer wieder selbst löst. "
#~ "Benötigt OpenGL-Unterstützung und einen Computer mit schneller "
#~ "Graphikhardware. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Generates loop-shaped colonies that spawn, age, and eventually die. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written by David Bagley; "
#~ "1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet schleifenförmige Kolonien, die sich ausbreiten, altern und "
#~ "vielleicht auch aussterben. Geschrieben von David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Menger Gasket, "
#~ "a cube-based fractal object analagous to the Sierpinski Tetrahedron. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine dreidimensionale Variante des rekursiven \"Menger-Schwamms"
#~ "\", ein würfelförmiges Fraktal ähnlich wie das Sierpinski-Tetrahedron. "
#~ "Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws several different representations of molecules. Some common "
#~ "molecules are built in, and it can also read PDB (Protein Data Bank) "
#~ "files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/Protein_Data_Bank_"
#~ "%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet verschiedene Darstellungen von Molekülen. Einige bekannte "
#~ "Moleküle sind bereits eingebaut und die PDB (Proteindatenbank) kann als "
#~ "zusätzliche Informationsquelle benutzt werden. Geschrieben von Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This simulates colonies of mold growing in a petri dish. Growing colored "
#~ "circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by "
#~ "Dan Bornstein; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Simuliert Kolonien von Schimmel, die in einer Petrischale wachsen. "
#~ "Wachsende, bunte Kreise überlappen sich und hinterlassen spiralförmige "
#~ "Inferenzen in der Wirbelzone. Geschrieben von Dan Bornstein."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain "
#~ "phosphor. This program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it "
#~ "as an application instead of as a screen saver and you can use it as a "
#~ "terminal. Written by Jamie Zawinski; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Simulation von einem alten Terminal mit großen Punkten und "
#~ "nachleutendem Phosphor. Es kann die Textausgabe von jedem Programm "
#~ "anzeigen. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, "
#~ "textures, and mipmaps. Written by David Konerding; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet sich überschneidende Ebenen unter Verwendung von Alpha-"
#~ "Überblendung, Nebel, Texturen, Mipmaps. Die Anzahl der Bilder pro Sekunde "
#~ "wird zu Messung der Graphikkartengeschwindigkeit angezeigt. Benötigt "
#~ "OpenGL. Geschrieben von David Konerding."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a grid of growing square-like shapes that, once they overtake each "
#~ "other, react in unpredictable ways. \"RD\" stands for reaction-diffusion. "
#~ "Written by Scott Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Eine weitere Variation des \"Bomben\"-Programms von Scott Draves. "
#~ "Zeichnet ein Gitter von wachsenden, quadratischen Formen, die bei "
#~ "Berührung auf nicht vorhersagbare Weise miteinander reagieren. \"RD\" "
#~ "bedeutet Reaktion-Diffusion."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. Written "
#~ "by Claudio Matsuoka; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Collage von rotierten und skalierten Ausschnitten des "
#~ "Bildschirms. Geschrieben von Claudio Matsuoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a Rubik's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly "
#~ "shuffles and solves itself. See also the \"GLSnake\" and \"Cube21\" "
#~ "screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Cube Written by "
#~ "Marcelo Vianna; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet einen \"Rubik-Würfel\", der sich in drei Dimensionen dreht und "
#~ "sich dabei mischt und selbst löst. Geschrieben von Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen saver. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond Daignault; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet eine zweidimensionale Variante des rekursiven Sierpinski-"
#~ "Dreieckfraktals. Geschrieben von Desmond Daignault."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the "
#~ "underlying desktop (or a picture) when it passes. Written by Rick Schultz "
#~ "and Jamie Zawinski; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet ein Scheinwerferlicht, das über einen schwarzen Bildschirm fährt "
#~ "und die darunterliegende Arbeitsfläche erleuchtet. Geschrieben von Rick "
#~ "Schultz."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a set of interacting, square-spiral-producing automata. The spirals "
#~ "grow outward until they hit something, then they go around it. Written by "
#~ "Jeff Epler; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Menge von interagierenden Automaten, die quadratische "
#~ "Spiralen produzieren. Die Spiralen wachsen nach außen, bis sie auf etwas "
#~ "stoßen, das sie umgehen. Geschrieben von Jeff Epler."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns "
#~ "which pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses "
#~ "these shapes to lay down a field of colors, which are then cycled. The "
#~ "motion is very organic. Written by Jamie Zawinski; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet eine Sequenz von gewellten, pochenden, sternähnlichen Mustern, "
#~ "die pulsieren, rotieren und ihr Inneres nach Außen drehen. In einem "
#~ "anderen Modus werden diese Muster zu Farbfeldern, deren Farben sich "
#~ "zyklisch ändern. Sieht sehr organisch aus. Geschrieben von Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, "
#~ "over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie "
#~ "Zawinski and Claudio Matauoka; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet vor einem Sternenhintergrund einen Blocktext, der sich langsam "
#~ "auf einen entfernten Punkt zu bewegt. Sieht aus wie in dem Film \"Krieg "
#~ "der Sterne\". Geschrieben von Jamie Zawinski und Claudio Matauoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws iterations to strange attractors: it's a colorful, "
#~ "unpredictably-animating swarm of dots that swoops and twists around. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by "
#~ "Massimino Pascal; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet \"Seltsame Attraktoren\" (Chaos-Theorie) in einem farbenreichen, "
#~ "chaotisch bewegenden Feld von Punkten, die sich hin- und herwinden. "
#~ "Geschrieben von Massimino Pascal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zeichnet ein linien- und kurvenbasiertes Truchet-Muster, das den "
#~ "Bildschirm mustert. Geschrieben von Adrian Likins."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid "Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet verschnörkelte, wurmähnliche Fäden. Geschrieben von Tyler Pierce."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This is a shell script that grabs a frame of video from the system's "
#~ "video input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to "
#~ "manipulate and recombine the video frame in various ways (edge detection, "
#~ "subtracting the image from a rotated version of itself, etc.) Then it "
#~ "displays that image for a few seconds, and does it again. This works "
#~ "really well if you just feed broadcast television into it. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1998."
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Programm lädt ein Bild vom Video-Eingang des Computers und filtert "
#~ "es durch zufällig gewählte PBM-Filter (z. B. Kantenerkennung, Rotation). "
#~ "Das fertige Bild wird ein paar Sekunden angezeigt und dann durch das "
#~ "nächste ersetzt. Sieht gut aus, wenn man den Fernseheingang benutzt."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a colorful random-walk, in various forms. http://en.wikipedia.org/"
#~ "wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet einen farbenfrohen, zufälligen Spaziergang in verschiedenen "
#~ "Formen. Geschrieben von Rick Campbell."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The "
#~ "strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched "
#~ "on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Fließende Sterne werden durch eine Mischung von einfachen "
#~ "zweidimensionalen Kraftfeldern bewegt. Die Stärke jedes Kraftfeldes "
#~ "ändert sich ständig bzw. wird an- und ausgeschaltet. Geschrieben von Paul "
#~ "\"Joey\" Clark."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image "
#~ "and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet die Simulation eines pulsierenden Feuers. Ein beliebiges Bild "
#~ "kann auch unter Feuer gesetzt werden. Geschrieben von Carsten Haitzler, "
#~ "erweitert von vielen anderen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color "
#~ "trails behind them. Written by Chris Leger; 2000."
#~ msgstr ""
#~ "Zeichnet einen Schwarm Kriechtiere, die über den Bildschirm fliegen und "
#~ "verblassenden Farbspuren hinterlassen. Geschrieben von Chris Leger."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the \"Lenses"
#~ "\" option, the result is like looking through many overlapping lenses "
#~ "rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Vergrößert einen Teil des Bildschirms und bewegt sich dann umher. Mit der "
#~ "Linsen-Option sieht das Ergebnis aus, als ob man durch viele überlappende "
#~ "Lisen sieht. Geschrieben von James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Random Cell Shape"
#~ msgstr "Zufällige Zellenform"
#~ msgid "Bubbles"
#~ msgstr "Blasen"
#~ msgid "Scary Colors"
#~ msgstr "Schreckliche Farben"
#~ msgid "Ping Subnet"
#~ msgstr "Lokales Netzwerk überprüfen (Ping)"
#~ msgid "Mercator Projection"
#~ msgstr "Mercator-Projektion"