TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'fb81f450f8'
${ noResults }
tde-i18n/tde-i18n-el/messages/tdeartwork/kxsconfig.po

10584 lines
357 KiB
Raw Normal View History Unescape

Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
# translation of kxsconfig.po to Greek
# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
#
# Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>, 2002-2003.
# Chris Papadopoulos <papadopc@gmail.com>, 2005.
# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2005.
# Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, 2005, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kxsconfig\n"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 03:21+0200\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:24+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
Automated l10n update (.po files)
10 years ago
"Language: el\n"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:316
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Configuration tool"
msgstr "Εργαλείο ρύθμισης του X Screen Saver για το TDE"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsconfig.cpp:322
msgid "Filename of the screen saver to configure"
msgstr "Όνομα αρχείου του προς ρύθμιση προγράμματος προστασίας οθόνης"
#: kxsconfig.cpp:323
msgid "Optional screen saver name used in messages"
msgstr "Προαιρετικό όνομα προστασίας οθόνης που χρησιμοποιείται στα μηνύματα"
#: kxsconfig.cpp:338
msgid "KXSConfig"
msgstr "KXSConfig"
#: kxsconfig.cpp:381
#, c-format
msgid "No configuration available for %1"
msgstr "Δεν υπάρχουν ρυθμίσεις για το %1"
#: kxsrun.cpp:49
Fix KDE -> TDE branding.
13 years ago
msgid "TDE X Screen Saver Launcher"
msgstr "Πρόγραμμα εκκίνησης του X ScreenSaver για το TDE"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#: kxsrun.cpp:55
msgid "Filename of the screen saver to start"
msgstr "Όνομα αρχείου του προς εκκίνηση προγράμματος προστασίας οθόνης"
#: kxsrun.cpp:56
msgid "Extra options to pass to the screen saver"
msgstr "Επιπλέον επιλογές που θα περαστούν στο πρόγραμμα προστασίας οθόνης"
#: kxsrun.cpp:63
msgid "KXSRun"
msgstr "KXSRun"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Abstractile"
msgstr "Έλξη"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:2 ScreenSavers/anemone.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:13 ScreenSavers/atlantis.xml.h:5
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:24 ScreenSavers/blitspin.xml.h:2
#: ScreenSavers/boing.xml.h:5 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:5 ScreenSavers/carousel.xml.h:5
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:5 ScreenSavers/circuit.xml.h:8
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:5 ScreenSavers/cube21.xml.h:8
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:17 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:5 ScreenSavers/dangerball.xml.h:5
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:10 ScreenSavers/fliptext.xml.h:5
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:5 ScreenSavers/fontglide.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:14 ScreenSavers/gflux.xml.h:5
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:25 ScreenSavers/glknots.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:8 ScreenSavers/glsnake.xml.h:11
#: ScreenSavers/goop.xml.h:5 ScreenSavers/hilbert.xml.h:8
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:2 ScreenSavers/interference.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:14 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:5 ScreenSavers/penetrate.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:12 ScreenSavers/piecewise.xml.h:8
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:5 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:5
#: ScreenSavers/pong.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:5 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:8 ScreenSavers/rubik.xml.h:6
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:15
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:5
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:5
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:5
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:8
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:8 ScreenSavers/voronoi.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:5 ScreenSavers/wormhole.xml.h:5
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slow"
msgstr "Αργό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:3 ScreenSavers/anemone.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:14 ScreenSavers/attraction.xml.h:25
#: ScreenSavers/boing.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:6
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:6 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:6 ScreenSavers/fontglide.xml.h:6
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:6
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:6 ScreenSavers/goop.xml.h:6
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:11 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:5
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:6 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:6 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:18 ScreenSavers/sonar.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:9 ScreenSavers/xjack.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Speed"
msgstr "Ταχύτητα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:4 ScreenSavers/anemone.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:15 ScreenSavers/atlantis.xml.h:7
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:26 ScreenSavers/blitspin.xml.h:4
#: ScreenSavers/boing.xml.h:7 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:7
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:7 ScreenSavers/carousel.xml.h:7
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:7 ScreenSavers/circuit.xml.h:10
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:7 ScreenSavers/cube21.xml.h:10
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:7 ScreenSavers/dangerball.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:12 ScreenSavers/fliptext.xml.h:7
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:7 ScreenSavers/fontglide.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:7 ScreenSavers/gears.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:16 ScreenSavers/gflux.xml.h:7
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:7 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:10
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:13 ScreenSavers/goop.xml.h:7
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:10 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:7 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:16
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:7
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:8 ScreenSavers/photopile.xml.h:14
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:10 ScreenSavers/pinion.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:7 ScreenSavers/pong.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:7
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:4 ScreenSavers/rocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:8 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:17 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:13
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:7 ScreenSavers/speedmine.xml.h:7
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:10 ScreenSavers/topblock.xml.h:7
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:10
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:7
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Fast"
msgstr "Γρήγορο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:5 ScreenSavers/ccurve.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:5 ScreenSavers/maze.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "0 seconds"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:6 ScreenSavers/boxed.xml.h:17
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:6 ScreenSavers/coral.xml.h:6
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:22 ScreenSavers/epicycle.xml.h:9
#: ScreenSavers/flame.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:6
#: ScreenSavers/helix.xml.h:6 ScreenSavers/imsmap.xml.h:6
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:9 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:16
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:6 ScreenSavers/xlyap.xml.h:6
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Linger"
msgstr "Menger"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:7 ScreenSavers/voronoi.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "60 seconds"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random tile layout"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Flat tiles"
msgstr "Επίπεδος φωτισμός"
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:10
msgid "Thin tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:11
msgid "Outline tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:12
msgid "Block tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:13
msgid "Neon tiles"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Tiled tiles"
msgstr "Μέγεθος στοιχείων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:15 ScreenSavers/anemone.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:12 ScreenSavers/antinspect.xml.h:5
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:5 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:16 ScreenSavers/apple2.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:19 ScreenSavers/attraction.xml.h:32
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:8 ScreenSavers/barcode.xml.h:9
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:11 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:12
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:9 ScreenSavers/blocktube.xml.h:11
#: ScreenSavers/boing.xml.h:14 ScreenSavers/bouboule.xml.h:11
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:12 ScreenSavers/boxed.xml.h:23
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:15 ScreenSavers/braid.xml.h:13
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:5 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:7
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:11 ScreenSavers/cage.xml.h:6
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:18 ScreenSavers/ccurve.xml.h:11
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:9 ScreenSavers/circuit.xml.h:14
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:12 ScreenSavers/companioncube.xml.h:14
#: ScreenSavers/compass.xml.h:5 ScreenSavers/coral.xml.h:14
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:18 ScreenSavers/crystal.xml.h:15
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:26 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:26
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:17 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:12
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:11
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:14 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:23
#: ScreenSavers/deco.xml.h:14 ScreenSavers/deluxe.xml.h:16
#: ScreenSavers/demon.xml.h:15 ScreenSavers/discrete.xml.h:11
#: ScreenSavers/distort.xml.h:22 ScreenSavers/drift.xml.h:11
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:6 ScreenSavers/engine.xml.h:19
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:14 ScreenSavers/eruption.xml.h:22
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:29 ScreenSavers/extrusion.xml.h:17
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:14 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:10 ScreenSavers/flame.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:14 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:15 ScreenSavers/flow.xml.h:21
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:22 ScreenSavers/flurry.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:14 ScreenSavers/fontglide.xml.h:16
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:14 ScreenSavers/geodesic.xml.h:10
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:19 ScreenSavers/glblur.xml.h:17
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:32 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:14
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:16 ScreenSavers/glknots.xml.h:24
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:20 ScreenSavers/glplanet.xml.h:13
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:20
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:18 ScreenSavers/gltext.xml.h:19
#: ScreenSavers/goop.xml.h:13 ScreenSavers/grav.xml.h:12
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:6 ScreenSavers/halftone.xml.h:17
#: ScreenSavers/halo.xml.h:14 ScreenSavers/helix.xml.h:8
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:20 ScreenSavers/hopalong.xml.h:23
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:8
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:68 ScreenSavers/imsmap.xml.h:18
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:21
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:8 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:10
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:15 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:21
#: ScreenSavers/julia.xml.h:14 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:13
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:45
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:8 ScreenSavers/lament.xml.h:7
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:16 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:7
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:6 ScreenSavers/maze.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:9 ScreenSavers/menger.xml.h:20
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:16 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:25
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:7 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:14
#: ScreenSavers/moire.xml.h:12 ScreenSavers/moire2.xml.h:9
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:15 ScreenSavers/morph3d.xml.h:11
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:11 ScreenSavers/munch.xml.h:16
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:21 ScreenSavers/noof.xml.h:5
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:9 ScreenSavers/penetrate.xml.h:8
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:12 ScreenSavers/petri.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:13 ScreenSavers/photopile.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:15 ScreenSavers/pinion.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:20 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:168
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:9 ScreenSavers/popsquares.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:43 ScreenSavers/providence.xml.h:7
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:14 ScreenSavers/pyro.xml.h:14
#: ScreenSavers/qix.xml.h:24 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:13
#: ScreenSavers/queens.xml.h:6 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:18 ScreenSavers/rocks.xml.h:17
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:11 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:13
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:20
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:16 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:16
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:25 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:13 ScreenSavers/sonar.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:22
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:9
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:17 ScreenSavers/stairs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:17 ScreenSavers/starwars.xml.h:15
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:7 ScreenSavers/strange.xml.h:11
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:18 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:13
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:27 ScreenSavers/swirl.xml.h:11
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:16 ScreenSavers/thornbird.xml.h:16
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:24
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:8 ScreenSavers/tronbit.xml.h:11
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:14 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:5
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/wander.xml.h:13 ScreenSavers/webcollage.xml.h:11
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:8 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:2
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:7 ScreenSavers/xjack.xml.h:6
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:9 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:21
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:5 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:9
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:15
msgid "Show frame rate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/abstractile.xml.h:16
msgid ""
"Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; "
"2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Anemone"
msgstr "Δαίμονας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:5 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:7 ScreenSavers/bouboule.xml.h:5
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:8 ScreenSavers/coral.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:8 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:8 ScreenSavers/dangerball.xml.h:8
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:5 ScreenSavers/euler2d.xml.h:5
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:8
#: ScreenSavers/flow.xml.h:5 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:8 ScreenSavers/glcells.xml.h:8
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:5 ScreenSavers/goop.xml.h:8
#: ScreenSavers/grav.xml.h:5 ScreenSavers/halftone.xml.h:5
#: ScreenSavers/halo.xml.h:5 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:8
#: ScreenSavers/julia.xml.h:5 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:8 ScreenSavers/pedal.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:10 ScreenSavers/piecewise.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:5 ScreenSavers/rocks.xml.h:5
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:5 ScreenSavers/slip.xml.h:5
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:5
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:5 ScreenSavers/topblock.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:5
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Few"
msgstr "Λίγα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:6 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:13
msgid "Arms"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:7 ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:12 ScreenSavers/attraction.xml.h:19
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:9 ScreenSavers/bouboule.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:13
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:7 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:10 ScreenSavers/cynosure.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:7 ScreenSavers/deluxe.xml.h:13
#: ScreenSavers/demon.xml.h:13 ScreenSavers/discrete.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:10 ScreenSavers/epicycle.xml.h:7
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:7 ScreenSavers/euler2d.xml.h:7
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:7
#: ScreenSavers/flame.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:7
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:7 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:10
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:11 ScreenSavers/glcells.xml.h:10
#: ScreenSavers/goop.xml.h:10 ScreenSavers/grav.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:7 ScreenSavers/halo.xml.h:7
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:11 ScreenSavers/ifs.xml.h:64
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:13 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:10
#: ScreenSavers/julia.xml.h:13 ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/loop.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:10
#: ScreenSavers/moire.xml.h:7 ScreenSavers/moire2.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:10 ScreenSavers/munch.xml.h:10
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:10 ScreenSavers/pedal.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:7 ScreenSavers/petri.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:7 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:16
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:7 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:10
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:7 ScreenSavers/slip.xml.h:7
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:15 ScreenSavers/starfish.xml.h:16
#: ScreenSavers/strange.xml.h:10 ScreenSavers/swirl.xml.h:7
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:7 ScreenSavers/topblock.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:7 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:7
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:7 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Many"
msgstr "Πολλά"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tentacles"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:9 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:5 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:5
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:21 ScreenSavers/glknots.xml.h:19
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:15 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:8
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:11 ScreenSavers/thornbird.xml.h:8
msgid "Thin"
msgstr "Λεπτό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:10 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:22 ScreenSavers/glknots.xml.h:20
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:9
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:9
msgid "Thickness"
msgstr "Πάχος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:11 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:7 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:7
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:23 ScreenSavers/glknots.xml.h:21
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:17 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:10
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:13 ScreenSavers/thornbird.xml.h:10
msgid "Thick"
msgstr "Χοντρό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:12 ScreenSavers/fireflies.xml.h:32
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:10 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Often"
msgstr "Συχνό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Withdraw freqency"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rarely"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Turn speed"
msgstr "Ταχύτητα εφέ κίνησης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/anemone.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wiggling tentacles. Written by Gabriel Finch; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:1
msgid "Anemotaxis"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:2 ScreenSavers/antinspect.xml.h:2
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:2 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:10 ScreenSavers/atlantis.xml.h:2
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:11 ScreenSavers/atunnel.xml.h:2
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:2 ScreenSavers/blaster.xml.h:2
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:2 ScreenSavers/blocktube.xml.h:2
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:2 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:2
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:2 ScreenSavers/boxfit.xml.h:2
#: ScreenSavers/braid.xml.h:2 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:3 ScreenSavers/cage.xml.h:2
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:2 ScreenSavers/ccurve.xml.h:8
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:2 ScreenSavers/circuit.xml.h:2
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:2 ScreenSavers/companioncube.xml.h:2
#: ScreenSavers/compass.xml.h:2 ScreenSavers/coral.xml.h:2
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:2 ScreenSavers/crystal.xml.h:2
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:2 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:2
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:2 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:2
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:2 ScreenSavers/cynosure.xml.h:2
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:2 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:2 ScreenSavers/demon.xml.h:2
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:2 ScreenSavers/distort.xml.h:2
#: ScreenSavers/drift.xml.h:2 ScreenSavers/endgame.xml.h:2
#: ScreenSavers/engine.xml.h:2 ScreenSavers/epicycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:2 ScreenSavers/euler2d.xml.h:2
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:2 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:2
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:2 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:2
#: ScreenSavers/flame.xml.h:2 ScreenSavers/flipflop.xml.h:2
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:2 ScreenSavers/fliptext.xml.h:2
#: ScreenSavers/flow.xml.h:2 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:2
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:2 ScreenSavers/fontglide.xml.h:2
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:2 ScreenSavers/galaxy.xml.h:2
#: ScreenSavers/gears.xml.h:2 ScreenSavers/geodesic.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:2 ScreenSavers/glblur.xml.h:2
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:2 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:2
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:2 ScreenSavers/glknots.xml.h:2
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:2 ScreenSavers/glplanet.xml.h:2
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:2 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:2
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:2 ScreenSavers/gltext.xml.h:2
#: ScreenSavers/goop.xml.h:2 ScreenSavers/grav.xml.h:2
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:2 ScreenSavers/halftone.xml.h:2
#: ScreenSavers/halo.xml.h:2 ScreenSavers/helix.xml.h:2
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:2 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:2
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:14 ScreenSavers/ifs.xml.h:2
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:2 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:2
#: ScreenSavers/interference.xml.h:2 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:11 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:2 ScreenSavers/julia.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:2 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:2
#: ScreenSavers/klein.xml.h:42 ScreenSavers/kumppa.xml.h:2
#: ScreenSavers/lament.xml.h:2 ScreenSavers/lavalite.xml.h:2
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:2 ScreenSavers/lockward.xml.h:2
#: ScreenSavers/loop.xml.h:2 ScreenSavers/maze.xml.h:2
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:2 ScreenSavers/menger.xml.h:2
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:2 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:2
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:2 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:2
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:2
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:2 ScreenSavers/mountain.xml.h:2
#: ScreenSavers/munch.xml.h:2 ScreenSavers/nerverot.xml.h:2
#: ScreenSavers/noof.xml.h:2 ScreenSavers/pacman.xml.h:2
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:2 ScreenSavers/petri.xml.h:2
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:2 ScreenSavers/photopile.xml.h:15
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:2 ScreenSavers/pinion.xml.h:2
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:2
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:3 ScreenSavers/polytopes.xml.h:24
#: ScreenSavers/pong.xml.h:10 ScreenSavers/popsquares.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:40 ScreenSavers/providence.xml.h:2
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:2 ScreenSavers/pyro.xml.h:11
#: ScreenSavers/qix.xml.h:2 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:2 ScreenSavers/ripples.xml.h:2
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:2 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:2 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:2
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:2 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:2
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:2 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:2
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:11 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:2
#: ScreenSavers/slip.xml.h:2 ScreenSavers/sonar.xml.h:2
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:2 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:2
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:2 ScreenSavers/sproingies.xml.h:2
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:2 ScreenSavers/stairs.xml.h:2
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:5 ScreenSavers/stonerview.xml.h:2
#: ScreenSavers/strange.xml.h:2 ScreenSavers/substrate.xml.h:2
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:2 ScreenSavers/surfaces.xml.h:2
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:2
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:2 ScreenSavers/topblock.xml.h:2
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:2 ScreenSavers/tronbit.xml.h:2
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:2 ScreenSavers/twang.xml.h:2
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:2 ScreenSavers/wander.xml.h:2
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:2 ScreenSavers/wormhole.xml.h:2
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:2
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:2 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:15
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:2 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:2
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Low"
msgstr "Χαμηλή"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:3 ScreenSavers/antinspect.xml.h:3
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:3 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:3
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:3 ScreenSavers/atunnel.xml.h:3
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:3 ScreenSavers/blaster.xml.h:3
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:3 ScreenSavers/blocktube.xml.h:3
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:3 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:3
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:3 ScreenSavers/boxfit.xml.h:3
#: ScreenSavers/braid.xml.h:3 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:5 ScreenSavers/cage.xml.h:3
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:3 ScreenSavers/celtic.xml.h:3
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:3 ScreenSavers/cloudlife.xml.h:3
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:3 ScreenSavers/compass.xml.h:3
#: ScreenSavers/coral.xml.h:3 ScreenSavers/crackberg.xml.h:3
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:3 ScreenSavers/cube21.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:3 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:3
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:3 ScreenSavers/cwaves.xml.h:3
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:3 ScreenSavers/dangerball.xml.h:3
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:3
#: ScreenSavers/demon.xml.h:3 ScreenSavers/discrete.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:3 ScreenSavers/drift.xml.h:3
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:3 ScreenSavers/engine.xml.h:3
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:3 ScreenSavers/eruption.xml.h:3
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:3 ScreenSavers/extrusion.xml.h:3
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:3 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:3
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:3 ScreenSavers/flame.xml.h:3
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:3 ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:3 ScreenSavers/flow.xml.h:3
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:3 ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:3
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:3 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:3
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:3 ScreenSavers/gears.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:12 ScreenSavers/gflux.xml.h:3
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:3 ScreenSavers/glcells.xml.h:3
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:3 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:3
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:3 ScreenSavers/glschool.xml.h:3
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:3 ScreenSavers/glsnake.xml.h:3
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:3 ScreenSavers/goop.xml.h:3
#: ScreenSavers/grav.xml.h:3 ScreenSavers/greynetic.xml.h:3
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:3 ScreenSavers/halo.xml.h:3
#: ScreenSavers/helix.xml.h:3 ScreenSavers/hilbert.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:3 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:3
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:3 ScreenSavers/ifs.xml.h:3
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:3 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:3
#: ScreenSavers/interference.xml.h:3 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:3
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:12 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:3
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:3 ScreenSavers/julia.xml.h:3
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:3 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:3
#: ScreenSavers/klein.xml.h:43 ScreenSavers/kumppa.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/lament.xml.h:3 ScreenSavers/lavalite.xml.h:3
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:3 ScreenSavers/lockward.xml.h:3
#: ScreenSavers/loop.xml.h:3 ScreenSavers/maze.xml.h:3
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:3 ScreenSavers/menger.xml.h:3
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:3 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:3
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:3 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:3
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:3 ScreenSavers/molecule.xml.h:3
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:3 ScreenSavers/mountain.xml.h:3
#: ScreenSavers/munch.xml.h:3 ScreenSavers/nerverot.xml.h:3
#: ScreenSavers/noof.xml.h:3 ScreenSavers/pacman.xml.h:3
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:3 ScreenSavers/petri.xml.h:3
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:3 ScreenSavers/photopile.xml.h:16
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:3 ScreenSavers/pinion.xml.h:3
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:3 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:4 ScreenSavers/polytopes.xml.h:25
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:41
#: ScreenSavers/providence.xml.h:3 ScreenSavers/pulsar.xml.h:3
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:3 ScreenSavers/qix.xml.h:3
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:3 ScreenSavers/queens.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:3 ScreenSavers/ripples.xml.h:3
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:3 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:3
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:3 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:3
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:3 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:3
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:3 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:3
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:16 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:3
#: ScreenSavers/slip.xml.h:3 ScreenSavers/sonar.xml.h:3
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:3 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:3
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:3 ScreenSavers/sproingies.xml.h:3
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:3 ScreenSavers/stairs.xml.h:3
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:6 ScreenSavers/stonerview.xml.h:3
#: ScreenSavers/strange.xml.h:3 ScreenSavers/substrate.xml.h:3
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:3 ScreenSavers/surfaces.xml.h:3
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:3 ScreenSavers/tangram.xml.h:3
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:3 ScreenSavers/topblock.xml.h:3
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:3 ScreenSavers/tronbit.xml.h:3
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:3 ScreenSavers/twang.xml.h:3
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:3 ScreenSavers/voronoi.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:3 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:3 ScreenSavers/xflame.xml.h:3
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:3 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:16
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:3 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:3
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:3
msgid "Frame rate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:4 ScreenSavers/antinspect.xml.h:4
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:4 ScreenSavers/antspotlight.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:12 ScreenSavers/atlantis.xml.h:4
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:13 ScreenSavers/atunnel.xml.h:4
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:4 ScreenSavers/blaster.xml.h:4
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:4 ScreenSavers/blocktube.xml.h:4
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:4 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:4
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:4 ScreenSavers/boxfit.xml.h:4
#: ScreenSavers/braid.xml.h:4 ScreenSavers/bubble3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:7 ScreenSavers/cage.xml.h:4
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:4 ScreenSavers/ccurve.xml.h:10
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:4 ScreenSavers/circuit.xml.h:4
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:4 ScreenSavers/companioncube.xml.h:4
#: ScreenSavers/compass.xml.h:4 ScreenSavers/coral.xml.h:4
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:4 ScreenSavers/crystal.xml.h:4
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:4 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:4
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:4 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:4
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:4 ScreenSavers/cynosure.xml.h:4
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:4 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:4 ScreenSavers/demon.xml.h:4
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:4 ScreenSavers/distort.xml.h:4
#: ScreenSavers/drift.xml.h:4 ScreenSavers/endgame.xml.h:4
#: ScreenSavers/engine.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:4 ScreenSavers/euler2d.xml.h:4
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:4 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:4
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:4 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:4
#: ScreenSavers/flame.xml.h:4 ScreenSavers/flipflop.xml.h:4
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:4 ScreenSavers/fliptext.xml.h:4
#: ScreenSavers/flow.xml.h:4 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:4
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:4 ScreenSavers/fontglide.xml.h:4
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:4 ScreenSavers/galaxy.xml.h:4
#: ScreenSavers/gears.xml.h:4 ScreenSavers/geodesic.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:4 ScreenSavers/glblur.xml.h:4
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:4 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:4
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:4 ScreenSavers/glknots.xml.h:4
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:4 ScreenSavers/glplanet.xml.h:4
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:4 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:4
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:4 ScreenSavers/gltext.xml.h:4
#: ScreenSavers/goop.xml.h:4 ScreenSavers/grav.xml.h:4
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:4 ScreenSavers/halftone.xml.h:4
#: ScreenSavers/halo.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:4
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:4 ScreenSavers/hypertorus.xml.h:4
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:16 ScreenSavers/ifs.xml.h:4
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:4 ScreenSavers/interaggregate.xml.h:4
#: ScreenSavers/interference.xml.h:4 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:13 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:4 ScreenSavers/julia.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:4 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:4
#: ScreenSavers/klein.xml.h:44 ScreenSavers/kumppa.xml.h:4
#: ScreenSavers/lament.xml.h:4 ScreenSavers/lavalite.xml.h:4
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:4 ScreenSavers/lockward.xml.h:4
#: ScreenSavers/loop.xml.h:4 ScreenSavers/maze.xml.h:4
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:4 ScreenSavers/menger.xml.h:4
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:4 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:4
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:4 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:4
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:4 ScreenSavers/molecule.xml.h:4
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:4 ScreenSavers/mountain.xml.h:4
#: ScreenSavers/munch.xml.h:4 ScreenSavers/nerverot.xml.h:4
#: ScreenSavers/noof.xml.h:4 ScreenSavers/pacman.xml.h:4
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:4 ScreenSavers/petri.xml.h:4
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:4 ScreenSavers/photopile.xml.h:17
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:4 ScreenSavers/pinion.xml.h:4
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:4 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:4
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:5 ScreenSavers/polytopes.xml.h:26
#: ScreenSavers/pong.xml.h:12 ScreenSavers/popsquares.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:42 ScreenSavers/providence.xml.h:4
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:4 ScreenSavers/pyro.xml.h:13
#: ScreenSavers/qix.xml.h:4 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:4 ScreenSavers/ripples.xml.h:4
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:4 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:4
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:4
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:4 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:4
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:4 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:4
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:13 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:4
#: ScreenSavers/slip.xml.h:4 ScreenSavers/sonar.xml.h:4
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:4 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:4
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:4 ScreenSavers/sproingies.xml.h:4
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:4 ScreenSavers/stairs.xml.h:4
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:7 ScreenSavers/starwars.xml.h:3
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:4 ScreenSavers/strange.xml.h:4
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:4 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:4
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:4 ScreenSavers/swirl.xml.h:4
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:4 ScreenSavers/thornbird.xml.h:4
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:4 ScreenSavers/triangle.xml.h:4
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:4 ScreenSavers/truchet.xml.h:4
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:4 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:4 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:4
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:4 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:5
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:4 ScreenSavers/xlyap.xml.h:4
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:17 ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:4
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:4 ScreenSavers/zoom.xml.h:4
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "High"
msgstr "Υψηλή"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:5
msgid "Near"
msgstr "Κοντά"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:6
msgid "Distance"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:7 ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:10
msgid "Far"
msgstr "Μακριά"
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:9
msgid "Sources"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:11
msgid "Searchers"
msgstr ""
#: ScreenSavers/anemotaxis.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Searches for a source of odor in a turbulent atmosphere. The searcher is "
"able to sense the odor and determine local instantaneous wind direction. The "
"goal is to find the source in the shortest mean time. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:1
msgid "AntInspect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw shadows"
msgstr "Χωρίς σκίαση"
#: ScreenSavers/antinspect.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Ants move spheres around a circle. Written by Blair Tennessy; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
"γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "AntMaze"
msgstr "Λαβύρινθος"
#: ScreenSavers/antmaze.xml.h:6
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Ants walk around a simple maze. Written by Blair Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
"γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "AntSpotlight"
msgstr "Σημείο φωτισμού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/antspotlight.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "An ant walks over an image. Written by Blair Tennessy; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
"γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Apollonian"
msgstr "Απολλώνιος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:2 ScreenSavers/tangram.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw labels"
msgstr "Σχεδιασμός ετικετών"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Include alternate geometries"
msgstr "Να συμπεριληφθούν εναλλακτικές γεωμετρίες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:5
msgid "Shallow"
msgstr "Ρηχά"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:7 ScreenSavers/flipflop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Depth"
msgstr "Βάθος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:9
msgid "Deep"
msgstr "Βαθιά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:10 ScreenSavers/attraction.xml.h:17
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:8 ScreenSavers/braid.xml.h:8
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:5 ScreenSavers/cynosure.xml.h:5
#: ScreenSavers/deco.xml.h:5 ScreenSavers/deluxe.xml.h:11
#: ScreenSavers/demon.xml.h:11 ScreenSavers/discrete.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:8 ScreenSavers/epicycle.xml.h:5
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:27 ScreenSavers/fadeplot.xml.h:11
#: ScreenSavers/flame.xml.h:12 ScreenSavers/flow.xml.h:11
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:9 ScreenSavers/grav.xml.h:8
#: ScreenSavers/halo.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:11 ScreenSavers/interference.xml.h:15
#: ScreenSavers/julia.xml.h:11 ScreenSavers/loop.xml.h:8
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:8 ScreenSavers/moire.xml.h:5
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:8
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:11 ScreenSavers/penrose.xml.h:5
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:9 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:14
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:14 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:11 ScreenSavers/slip.xml.h:11
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:13 ScreenSavers/starfish.xml.h:14
#: ScreenSavers/strange.xml.h:8 ScreenSavers/swirl.xml.h:8
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:5
msgid "Two"
msgstr "Δύο"
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:11 ScreenSavers/attraction.xml.h:18
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:9 ScreenSavers/braid.xml.h:9
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:6 ScreenSavers/cynosure.xml.h:6
#: ScreenSavers/deco.xml.h:6 ScreenSavers/deluxe.xml.h:12
#: ScreenSavers/demon.xml.h:12 ScreenSavers/discrete.xml.h:9
#: ScreenSavers/drift.xml.h:9 ScreenSavers/epicycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:6 ScreenSavers/euler2d.xml.h:28
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:12 ScreenSavers/flame.xml.h:13
#: ScreenSavers/flow.xml.h:12 ScreenSavers/galaxy.xml.h:10
#: ScreenSavers/grav.xml.h:9 ScreenSavers/halo.xml.h:9
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:10 ScreenSavers/ifs.xml.h:45
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:12 ScreenSavers/interference.xml.h:16
#: ScreenSavers/julia.xml.h:12 ScreenSavers/loop.xml.h:9
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:9 ScreenSavers/moire.xml.h:6
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:6 ScreenSavers/mountain.xml.h:9
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:6 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:10
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:7 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:15
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:15 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:8
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:12
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:14 ScreenSavers/starfish.xml.h:15
#: ScreenSavers/strange.xml.h:9 ScreenSavers/swirl.xml.h:9
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of colors"
msgstr "Πλήθος χρωμάτων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apollonian.xml.h:18
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A fractal packing of circles with smaller circles, demonstrating Descartes's "
"theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/Apollonian_gasket http://en.wikipedia."
"org/wiki/Descartes%27_theorem Written by Allan R. Wilks and David Bagley; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Γεμίζει έναν μεγάλο κύκλο με μικρότερους κύκλους επιδεικνύοντας το Θεώρημα "
"Κύκλων του Καρτέσιου. Γράφτηκε από τους Allan R. Wilks και David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Apple2"
msgstr "Ρυτιδώσεις"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:2
msgid "Choose display mode randomly"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:3
msgid "Display scrolling text"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Display images"
msgstr "Προβολή άστρων"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Run basic programs"
msgstr "Εκτέλεση προγράμματος ανίχνευσης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:6 ScreenSavers/blitspin.xml.h:6
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:8 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:5
#: ScreenSavers/distort.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:7
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:5
#: ScreenSavers/maze.xml.h:15 ScreenSavers/ripples.xml.h:5
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:5
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "10 seconds"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:7 ScreenSavers/blitspin.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:6 ScreenSavers/bsod.xml.h:3
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:9 ScreenSavers/cynosure.xml.h:9
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:6 ScreenSavers/deco.xml.h:3
#: ScreenSavers/distort.xml.h:6 ScreenSavers/drift.xml.h:6
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:20 ScreenSavers/euler2d.xml.h:26
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:7 ScreenSavers/glsnake.xml.h:6
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:6 ScreenSavers/menger.xml.h:6
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:6 ScreenSavers/moire.xml.h:3
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:6 ScreenSavers/munch.xml.h:6
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:6 ScreenSavers/pedal.xml.h:3
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:9 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:7
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:6 ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:6
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:14 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:9 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:6
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:9
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:6 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:10
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:6 ScreenSavers/twang.xml.h:6
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:3 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:3
#: ScreenSavers/wander.xml.h:7 ScreenSavers/zoom.xml.h:6
msgid "Duration"
msgstr "Διάρκεια"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:8 ScreenSavers/blitspin.xml.h:8
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:10 ScreenSavers/decayscreen.xml.h:7
#: ScreenSavers/distort.xml.h:7 ScreenSavers/ripples.xml.h:7
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:7 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:10
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:7 ScreenSavers/twang.xml.h:7
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "10 minutes"
msgstr "1 λεπτό"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:11 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Color Knob"
msgstr "Χρώματα"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:13 ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:6
msgid "Tint Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:14 ScreenSavers/pong.xml.h:11
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Brightness Knob"
msgstr "Διαβαθμίσεις φωτεινότητας"
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:15 ScreenSavers/pong.xml.h:13
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:8
msgid "Contrast Knob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/apple2.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An Apple ][+ computer simulation, in all its 1979 glory. It also reproduces "
"the appearance of display on a color television set of the period. In "
"\"Basic Programming Mode\", a simulated user types in a BASIC program and "
"runs it. In \"Text Mode\", it displays the output of a program, or the "
"contents of a file or URL. In \"Slideshow Mode\", it chooses random images "
"and displays them within the limitations of the Apple ][ display hardware. "
"(Six available colors in hi-res mode!) On MacOS and Linux, this program is "
"also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an application instead of "
"as a screen saver and you can use it as a terminal. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Apple_II_series Written by Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Atlantis"
msgstr "Ατλαντίδα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Whale speed"
msgstr "Ταχύτητα φαλαινών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:8
msgid "Shy"
msgstr "Ντροπαλοί"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shark proximity"
msgstr "Εγγύτητα καρχαριών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:10
msgid "Agressive"
msgstr "Επιθετικοί"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:11 ScreenSavers/boxed.xml.h:20
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:8 ScreenSavers/glschool.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:16 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:11
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:11 ScreenSavers/webcollage.xml.h:2
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of sharks"
msgstr "Πλήθος καρχαριών"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:13 ScreenSavers/companioncube.xml.h:10
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:7
#: ScreenSavers/gears.xml.h:10 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:11
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:4
msgid "20"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Shimmering water"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Τρεμοφέγγισμα στο νερό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Clear water"
msgstr "Καθαρό νερό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Flat background"
msgstr "Επίπεδο φόντο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Gradient background"
msgstr "Διαβαθμισμένο φόντο"
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:18 ScreenSavers/atunnel.xml.h:7
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:11 ScreenSavers/blocktube.xml.h:10
#: ScreenSavers/boing.xml.h:13 ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:11
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:24 ScreenSavers/cage.xml.h:5
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:13 ScreenSavers/crackberg.xml.h:17
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:25 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:25
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:16 ScreenSavers/dangerball.xml.h:13
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:16 ScreenSavers/flipflop.xml.h:13
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:13 ScreenSavers/gears.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:33
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:15 ScreenSavers/glknots.xml.h:23
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:19 ScreenSavers/glplanet.xml.h:12
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:13 ScreenSavers/glsnake.xml.h:17
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:18 ScreenSavers/hilbert.xml.h:21
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:6 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:9
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:20 ScreenSavers/lament.xml.h:6
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:15 ScreenSavers/menger.xml.h:19
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:26 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:13
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:11 ScreenSavers/pinion.xml.h:15
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:21 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:166
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:6 ScreenSavers/queens.xml.h:5
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:19 ScreenSavers/sballs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:9 ScreenSavers/speedmine.xml.h:16
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:21 ScreenSavers/sproingies.xml.h:8
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:12
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:14 ScreenSavers/topblock.xml.h:23
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:10 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wireframe"
msgstr "Wireframe"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atlantis.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Sharks, dolphins and whales. Written by Mark Kilgard; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό είναι το xfishtank ενισχυμένο: ένα εφέ κίνησης της GL με ένα αριθμό "
"καρχαριών, δελφινιών και φαλαινών. Οι κινήσεις της κολύμβησης είναι φοβερές. "
"Γράφτηκε από τον Mark Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Attraction"
msgstr "Έλξη"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:2 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Balls"
msgstr "Μπάλες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:3 ScreenSavers/deluxe.xml.h:6
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:6 ScreenSavers/starfish.xml.h:12
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:23
msgid "Lines"
msgstr "Γραμμές"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:4 ScreenSavers/fireflies.xml.h:12
msgid "Tails"
msgstr "Ίχνη"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:5
msgid "Polygons"
msgstr "Πολύγωνα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:6
msgid "Splines"
msgstr "Splines"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Filled splines"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Γεμισμένα Splines"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Bounce off walls"
msgstr "Ανάκρουση στους τοίχους"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ignore screen edges"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Παράβλεψη των άκρων της οθόνης"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Ball count"
msgstr "Πλήθος μπαλών"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Environmental viscosity"
msgstr "Ιξώδες περιβάλλοντος"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:14 ScreenSavers/blocktube.xml.h:5
#: ScreenSavers/braid.xml.h:5 ScreenSavers/celtic.xml.h:5
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:21 ScreenSavers/cynosure.xml.h:8
#: ScreenSavers/drift.xml.h:5 ScreenSavers/eruption.xml.h:19
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:13 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:8
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:11 ScreenSavers/flow.xml.h:13
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:6 ScreenSavers/glcells.xml.h:5
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:8 ScreenSavers/menger.xml.h:5
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:5 ScreenSavers/munch.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:5 ScreenSavers/petri.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:18 ScreenSavers/pipes.xml.h:8
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:15
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:13 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:5 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:24 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:5 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:5 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:2
#: ScreenSavers/wander.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:5
msgid "Short"
msgstr "Μικρό"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:15 ScreenSavers/euler2d.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:12 ScreenSavers/sonar.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Trail length"
msgstr "Μήκος ίχνους"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:16 ScreenSavers/blocktube.xml.h:7
#: ScreenSavers/braid.xml.h:7 ScreenSavers/celtic.xml.h:7
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:23 ScreenSavers/cynosure.xml.h:10
#: ScreenSavers/drift.xml.h:7 ScreenSavers/eruption.xml.h:21
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:20 ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:10
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:13 ScreenSavers/flow.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:10 ScreenSavers/galaxy.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:7 ScreenSavers/juggler3d.xml.h:10
#: ScreenSavers/menger.xml.h:7 ScreenSavers/metaballs.xml.h:7
#: ScreenSavers/munch.xml.h:7 ScreenSavers/nerverot.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:24 ScreenSavers/photopile.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:10 ScreenSavers/polyominoes.xml.h:8
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:17 ScreenSavers/shadebobs.xml.h:15
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:7 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:7
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:7 ScreenSavers/sonar.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:7 ScreenSavers/substrate.xml.h:7
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:11 ScreenSavers/surfaces.xml.h:7
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:7 ScreenSavers/vermiculate.xml.h:4
#: ScreenSavers/wander.xml.h:8 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:7
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:7
msgid "Long"
msgstr "Μεγάλο"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Ball mass"
msgstr "Μάζα μπαλών"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:21 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:5
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:9 ScreenSavers/cube21.xml.h:5
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:20 ScreenSavers/demon.xml.h:8
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:5 ScreenSavers/distort.xml.h:9
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:8 ScreenSavers/flow.xml.h:8
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:8 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:25
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:11 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:5
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:8 ScreenSavers/hopalong.xml.h:5
#: ScreenSavers/interference.xml.h:8 ScreenSavers/julia.xml.h:8
#: ScreenSavers/loop.xml.h:5 ScreenSavers/metaballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/moire.xml.h:8 ScreenSavers/penrose.xml.h:8
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:2 ScreenSavers/piecewise.xml.h:11
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:11 ScreenSavers/rorschach.xml.h:2
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:5 ScreenSavers/sierpinski.xml.h:8
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:14 ScreenSavers/slip.xml.h:8
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:8 ScreenSavers/topblock.xml.h:8
#: ScreenSavers/twang.xml.h:14
msgid "Small"
msgstr "Μικρό"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Repulsion threshold"
msgstr "Κατώφλι απώθησης"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:23 ScreenSavers/blinkbox.xml.h:7
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:11 ScreenSavers/cube21.xml.h:7
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:22 ScreenSavers/demon.xml.h:10
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:7 ScreenSavers/distort.xml.h:13
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:10 ScreenSavers/flow.xml.h:10
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:10 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:27
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:27 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:7
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:12 ScreenSavers/hopalong.xml.h:7
#: ScreenSavers/interference.xml.h:10 ScreenSavers/julia.xml.h:10
#: ScreenSavers/loop.xml.h:7 ScreenSavers/moire.xml.h:10
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:10 ScreenSavers/photopile.xml.h:4
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:13 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:13
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:4 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:7
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:10 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:16
#: ScreenSavers/slip.xml.h:10 ScreenSavers/spotlight.xml.h:10
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:10 ScreenSavers/twang.xml.h:16
msgid "Large"
msgstr "Μεγάλο"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Orbital mode"
msgstr "Τροχιακή λειτουργία"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:28 ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:26
msgid "Radius"
msgstr "Ακτίνα"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:29
msgid "Outward"
msgstr "Εξώτερος"
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:30
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Inward"
msgstr "Εσώτερος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/attraction.xml.h:33
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel "
"each other. The attraction/repulsion is proportional to the distance between "
"any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. Written by "
"Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Όπως το qix, αυτό χρησιμοποιεί ένα απλό μοντέλο κίνησης για τη δημιουργία "
"πολλών διαφορετικών τύπων. Τα σημεία ελέγχου ελκύουν το ένα το άλλο έως μια "
"συγκεκριμένη απόσταση, και έπειτα ξεκινούν να απωθούν το ένα το άλλο. Η "
"έλκυση/απώθηση είναι ανάλογη της απόστασης ανάμεσα σε οποιαδήποτε δύο "
"σωματίδια, παρόμοια με τις ισχυρές και ασθενείς πυρηνικές δυνάμεις. Ένας από "
"τους πιο ενδιαφέροντες τρόπους παρακολούθησης αυτού του εφέ είναι απλά ως "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"αναπηδούμενες σφαίρες, επειδή οι κινήσεις και αλληλεπιδράσεις τους του ενός "
"με το άλλο είναι πολύ περίεργες. Μερικές φορές δύο σφαίρες θα ακολουθήσουν "
"μία ισχυρή τροχιά το ένα γύρω από το άλλο, η οποία θα διακόπτεται αργότερα "
"από κάποια τρίτη, ή από το άκρο της οθόνης. Φαίνεται αρκετά χαοτικό. "
"Γραμμένο από τον Jamie Zawinski, βασισμένο στον κώδικα Lisp του John Pezaris."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:1
msgid "Atunnel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:5 ScreenSavers/blocktube.xml.h:9
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:24 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:18
#: ScreenSavers/lament.xml.h:5 ScreenSavers/sballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Textured"
msgstr "Χωρίς υφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:6 ScreenSavers/boing.xml.h:11
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:12 ScreenSavers/glplanet.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lighting"
msgstr "Αστραπή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/atunnel.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Zooming through a textured tunnel. Written by Eric Lassauge and Roman "
"Podobedov; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:1
msgid "Barcode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:5
msgid "Scrolling barcodes"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:6
msgid "Barcode grid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:7
msgid "Barcode clock (AM/PM)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:8
msgid "Barcode clock (24 hour)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/barcode.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colorful scrolling barcodes. CONSUME! The barcodes follow the UPC-A, UPC-E, "
"EAN-8 or EAN-13 standards. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Universal_Product_Code http://en.wikipedia.org/wiki/European_Article_Number "
"Written by Dan Bornstein; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Blaster"
msgstr "Έκρηξη"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:5
msgid "Robots"
msgstr "Ρομπότ"
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:6 ScreenSavers/penetrate.xml.h:5
msgid "Lasers"
msgstr "Λέιζερ"
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:8 ScreenSavers/glplanet.xml.h:10
msgid "Stars"
msgstr "Άστρα"
#: ScreenSavers/blaster.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flying space-combat robots (cleverly disguised as colored circles) do battle "
"in front of a moving star field. Written by Jonathan Lin; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"Σχεδιάζει μία προσομοίωση μάχης μεταξύ ιπτάμενων διαστημικών ρομπότ "
"(μεταμφιεσμένων σε χρωματιστούς κύκλους) μπροστά από ένα κινούμενο αστρικό "
"πεδίο."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:1
msgid "BlinkBox"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:6
msgid "Box size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:8 ScreenSavers/phosphor.xml.h:7
msgid "Fade"
msgstr "Ομαλή εμφάνιση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:9
msgid "Motion blur"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:10
msgid "Dissolve"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blinkbox.xml.h:13
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A motion-blurred ball bounces inside a box whose tiles only become visible "
"upon impact. Written by Jeremy English; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "BlitSpin"
msgstr "Περιστροφή αντιγράφου"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Fuzzy rotation speed"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Ασαφής ταχύτητα περιστροφής"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "90 degree rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής 90 μοιρών"
#: ScreenSavers/blitspin.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the "
"bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. "
"Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, "
"except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. As "
"you watch it, the image appears to dissolve into static and then "
"reconstitute itself, but rotated. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Η \"Περιστροφή αντιγράφου\" επαναλαμβανόμενα περιστρέφει μία εικόνα κατά 90 "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"μοίρες χρησιμοποιώντας λογικές πράξεις. Η εικόνα χωρίζεται σε τέταρτα, τα "
"οποία μεταπηδούν με τη φορά του ρολογιού. Ακολουθεί η ίδια διαδικασία με "
"σταδιακά μικρότερα τέταρτα, με τη διαφορά ότι όλα τα τέταρτα κάποιου "
"δοσμένου μεγέθους περιστρέφονται παράλληλα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski "
"βασισμένο σε κάποιον όμορφο κώδικα SmallTalk του περιοδικού Byte το 1981. "
"Καθώς το παρακολουθείτε, η εικόνα φαίνεται να διαλύεται σε θόρυβο και έπειτα "
"να αναδημιουργείται περιστραμμένη. Μπορείτε να δώσετε την εικόνα που θα "
"χρησιμοποιηθεί, σαν ένα XBM ή XPM αρχείο, ή να ορίσετε τη σύλληψη της οθόνης "
"και τη χρήση αυτής στον αλγόριθμο."
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:1
msgid "BlockTube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Color hold time"
msgstr "Διαβαθμίσεις χρωμάτων"
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:8
msgid "Color change time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/blocktube.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade from hue to hue. "
"Written by Lars R. Damerow; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:1
msgid "Boing"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:2 ScreenSavers/boxed.xml.h:11
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:21 ScreenSavers/pinion.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:21 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tiny"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:3 ScreenSavers/loop.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:9 ScreenSavers/wander.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:4 ScreenSavers/boxed.xml.h:13
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:23 ScreenSavers/glcells.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:11 ScreenSavers/sonar.xml.h:23
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Huge"
msgstr "Τεράστια φωτιά"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:8
msgid "Meridians"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:9
msgid "Parallels"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boing.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Smoothing"
msgstr "Εξομαλυμένες γραμμές"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/boing.xml.h:12 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Scanlines"
msgstr "Splines"
#: ScreenSavers/boing.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, which was written by "
"Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 Consumer Electronics Show "
"(or so the legend goes.) This looks like the original Amiga demo if you turn "
"off \"smoothing\" and \"lighting\" and turn on \"scanlines\", and is "
"somewhat more modern otherwise. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Amiga#Boing_Ball Written by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Bouboule"
msgstr "Bouboule"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of spots"
msgstr "Πλήθος σημείων"
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:10 ScreenSavers/rocks.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Do Red/Blue 3D separation"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "3D διαχωρισμός κόκκινου/μπλε"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouboule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible "
"surface. Written by Jeremie Petit; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει κάτι που φαίνεται σαν ένα μπαλόνι που στροβιλίζεται και "
"παραμορφώνεται, με κουκκίδες διαφόρων μεγεθών πάνω στην αόρατη επιφάνειά "
"τους. Γράφτηκε από τον Jeremie Petit."
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:1
msgid "BouncingCow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bounce speed"
msgstr "Αναπήδηση"
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:8
msgid "Moo"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cows"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Πλήθος σημείων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:10
msgid "Herd"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bouncingcow.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. Written by Jamie Zawinski; "
"2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Boxed"
msgstr "Πλαισιωμένο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:9 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of balls"
msgstr "Πλήθος κυμάτων"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:10 ScreenSavers/circuit.xml.h:7
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:7 ScreenSavers/julia.xml.h:7
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:7 ScreenSavers/pipes.xml.h:13
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:6 ScreenSavers/substrate.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:10 ScreenSavers/wormhole.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Lots"
msgstr "Πολλά"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:12 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Ball size"
msgstr "Μέγεθος μπάλας"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:14 ScreenSavers/hopalong.xml.h:14
msgid "Popcorn"
msgstr "Popcorn"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Explosion force"
msgstr "Εκρήξεις"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:16
msgid "Nuke"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Explosion decay"
msgstr "Εκρήξεις"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:19
msgid "Pop!"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Explosion momentum"
msgstr "Εκρήξεις"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:22 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:20
msgid "Full"
msgstr "Γεμάτο"
#: ScreenSavers/boxed.xml.h:25
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει ένα πλαίσιο που περιέχει 3D μπάλες, οι οποίες ανακλώνται και "
"εκρήγνυνται. Γράφτηκε από τον Sander van Grieken."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:1
msgid "BoxFit"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:5 ScreenSavers/cubenetic.xml.h:6
msgid "Boxes"
msgstr "Κουτιά"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:6
msgid "Grow by"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Boxes or circles"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Boxes only"
msgstr "Κουτιά"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:11
msgid "Circles only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Color gradient"
msgstr "Διαβαθμίσεις χρωμάτων"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Grab images"
msgstr "Σύλληψη εικόνας οθόνης"
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:14
msgid "Peek at underlying images"
msgstr ""
#: ScreenSavers/boxfit.xml.h:16
msgid ""
"Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"horizontal or vertical gradient, or according to the colors of a loaded "
"image. The objects grow until they touch, then stop. When the screen is "
"full, they shrink away and the process restarts. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/braid.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Braid"
msgstr "Πλέξιμο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/braid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of rings"
msgstr "Πλήθος δέντρων"
#: ScreenSavers/braid.xml.h:12 ScreenSavers/epicycle.xml.h:11
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:16 ScreenSavers/nerverot.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Line thickness"
msgstr "Πάχος γραμμής"
#: ScreenSavers/braid.xml.h:14
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Inter-braided concentric circles. Written by John Neil; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει τυχαίους πλεγμένους ομόκεντρους κύκλους με χρώματα ανακυκλούμενα. "
"Γραμμένο από τον John Neil."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:1
msgid "BSOD"
msgstr "BSOD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:2 ScreenSavers/carousel.xml.h:8
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:2 ScreenSavers/molecule.xml.h:5
msgid "5 seconds"
msgstr "5 δεύτερα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:4 ScreenSavers/m6502.xml.h:4
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:7 ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:4
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "2 minutes"
msgstr "2 λεπτά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Windows 3.1"
msgstr "Windows"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:7
msgid "Windows NT"
msgstr "Windows NT"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Windows 2000 "
msgstr "Windows 2000"
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:9
msgid "MS-DOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "AmigaDOS"
msgstr "AmigaDOS"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:11
msgid "GLaDOS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Android"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Apple ]["
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "NVidia"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "OS/2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sad Mac"
msgstr "Λυπημένος Mac"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Mac bomb"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Βόμβα Mac"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "MacsBug"
msgstr "Σφάλμα Mac"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Atari"
msgstr "Atari"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "MacOS X"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "OS/390"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "VMS"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HVX/GCOS6"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "NCD X Terminal "
msgstr "Τερματικό X NCD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "ATM"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "BSD"
msgstr "BSD"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (fsck)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (sparc)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Linux (hppa)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Solaris"
msgstr "Solaris"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "SCO"
msgstr "SCO"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "HPUX"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tru64"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/bsod.xml.h:55
#, fuzzy, no-c-format
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
"emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust "
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"operating systems. http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Screen_of_Death http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Screen_of_death http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Guru_Meditation http://en.wikipedia.org/wiki/Row_of_Bombs http://en."
"wikipedia.org/wiki/Bomb_%28symbol%29 Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Το BSOD σημαίνει ``Blue Screen of Death'' ή ``Μπλε οθόνη θανάτου.'' Το "
"καλύτερο στην προσομοίωση σε προσωπικούς υπολογιστές, αυτό το προγραμματάκι "
"προσομοιώνει προγράμματα προστασίας οθόνης από μερικά λιγότερο σταθερά "
"λειτουργικά συστήματα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:1
msgid "Bubble3D"
msgstr "Φυσαλίδες 3D"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Transparent bubbles"
msgstr "Διαφανείς φούσκες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Bubble color"
msgstr "Οι φυσαλίδες επιπλέουν"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bubble3d.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Rising, undulating 3D bubbles, with transparency and specular reflections. "
"Written by Richard Jones; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μία ροή από αναδυόμενες, κυματιστές τρισδιάστατες φυσαλίδες που "
"ανεβαίνουν προς την κορυφή της οθόνης με όμορφες κατοπτρικές ανακλάσεις. "
"Γράφτηκε από τον Richard Jones."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:1 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Bumps"
msgstr "Ανάγλυφα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/bumps.xml.h:12
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight roams across an embossed version of a loaded image. Written by "
"Shane Smit; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/cage.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Cage"
msgstr "Κλουβί"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cage.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, and rotates it "
"in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher "
"Written by Marcelo Vianna; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει το ``Αδύνατο κλουβί'' του Escher, ένα τρισδιάστατο ανάλογο της "
"λωρίδας Moebius και το περιστρέφει σε τρεις διαστάσεις. Γράφτηκε από τον "
"Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:1
msgid "Carousel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:6 ScreenSavers/ccurve.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:15 ScreenSavers/photopile.xml.h:13
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Animation speed"
msgstr "Ταχύτητα κίνησης"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:9 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:6
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:9 ScreenSavers/photopile.xml.h:19
msgid "Time until loading a new image"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:10 ScreenSavers/coral.xml.h:7
#: ScreenSavers/deco.xml.h:4 ScreenSavers/helix.xml.h:7
#: ScreenSavers/moire.xml.h:4 ScreenSavers/pedal.xml.h:4
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:10 ScreenSavers/xspirograph.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "1 minute"
msgstr "1 λεπτό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:11 ScreenSavers/photopile.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of images"
msgstr "Πλήθος κυμάτων"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:12
msgid "Tilt in/out and left/right"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:13
msgid "Tilt in/out only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:14
msgid "Tilt left/right only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:15
msgid "No tilting"
msgstr ""
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Zoom in/out"
msgstr "Εστίαση μέσα και έξω"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:17 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:19
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Show file names"
msgstr "Σχεδιασμός ετικετών"
#: ScreenSavers/carousel.xml.h:19
msgid ""
"Loads several random images, and displays them flying in a circular "
"formation. The formation changes speed and direction randomly, and images "
"periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski; "
"2005."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CCurve"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Καμπύλη C"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:3
msgid "Change image every"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:4 ScreenSavers/epicycle.xml.h:10
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:15 ScreenSavers/glsnake.xml.h:7
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:10 ScreenSavers/starfish.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "30 seconds"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:9 ScreenSavers/coral.xml.h:9
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:9 ScreenSavers/kumppa.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:8
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:11 ScreenSavers/superquadrics.xml.h:8
#: ScreenSavers/wander.xml.h:5 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:19
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Density"
msgstr "Πυκνότητα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ccurve.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Generates self-similar linear fractals, including the classic \"C Curve\". "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Levy_C_curve Written by Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Δημιουργεί αυτό-όμοια γραμμικά φράκταλ, συμπεριλαμβανομένης και της "
"κλασσικής ``Καμπύλης C.'' Γράφτηκε από τον Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:1
msgid "Celtic"
msgstr ""
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw graph"
msgstr "Σχεδιασμός πλέγματος"
#: ScreenSavers/celtic.xml.h:10
msgid ""
"Repeatedly draws random Celtic cross-stitch patterns. http://en.wikipedia."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"org/wiki/Celtic_knot http://en.wikipedia.org/wiki/Knots_and_graphs Written "
"by Max Froumentin; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Circuit"
msgstr "Κύκλωμα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:5 ScreenSavers/mountain.xml.h:5
#: ScreenSavers/munch.xml.h:8 ScreenSavers/pipes.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:11 ScreenSavers/sproingies.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "One"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Parts"
msgstr "Αντικείμενα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:9 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Rotation speed"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:11 ScreenSavers/companioncube.xml.h:11
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:19 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:15
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:12 ScreenSavers/engine.xml.h:18
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:6 ScreenSavers/gears.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:9 ScreenSavers/hilbert.xml.h:19
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:11 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:164
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:13 ScreenSavers/surfaces.xml.h:26
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Spin"
msgstr "Στροβιλισμός"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flat coloring"
msgstr "Επίπεδος χρωματισμός"
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:13 ScreenSavers/gflux.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Directional lighting"
msgstr "Κατευθυνόμενος φωτισμός"
#: ScreenSavers/circuit.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Electronic components float around. Written by Ben Buxton; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Θέτει σε κίνηση μερικά 3D ηλεκτρονικά στοιχεία. Γράφτηκε από τον Ben Buxton."
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:1
msgid "CloudLife"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:5
msgid "Young"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max age"
msgstr "Μέγιστο μέγεθος"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:7
msgid "Old"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Initial density"
msgstr "Πυκνότητα σωματιδίων"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:10 ScreenSavers/demon.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:26 ScreenSavers/slidescreen.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Cell size"
msgstr "Μέγεθος κελιού"
#: ScreenSavers/cloudlife.xml.h:14
#, no-c-format
msgid ""
"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The "
"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for "
"populating the next generation. This makes long-lived formations explode "
"instead of just sitting there. http://en.wikipedia.org/wiki/Conway"
"%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:1
msgid "CompanionCube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:6 ScreenSavers/distort.xml.h:17
msgid "Bounce"
msgstr "Αναπήδηση"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:8 ScreenSavers/deluxe.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:17 ScreenSavers/gflux.xml.h:11
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:28 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:9
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:5 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:9
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:8 ScreenSavers/skytentacles.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of cubes"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:12 ScreenSavers/cube21.xml.h:20
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:8 ScreenSavers/cubestorm.xml.h:14
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:11 ScreenSavers/engine.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:11 ScreenSavers/geodesic.xml.h:8
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:22
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:7 ScreenSavers/gltext.xml.h:9
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:18 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:6
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:19 ScreenSavers/lavalite.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/menger.xml.h:10 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:10
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:16 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:165
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:14 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:9
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:25 ScreenSavers/tronbit.xml.h:9
#: ScreenSavers/wander.xml.h:1
msgid "Wander"
msgstr "Περιπλάνηση"
#: ScreenSavers/companioncube.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"The symptoms most commonly produced by Enrichment Center testing are "
"superstition, perceiving inanimate objects as alive, and hallucinations. The "
"Enrichment Center reminds you that the weighted companion cube will never "
"threaten to stab you and, in fact, cannot speak. In the event that the "
"Weighted Companion Cube does speak, the Enrichment Center urges you to "
"disregard its advice. http://en.wikipedia.org/wiki/Portal_%28video_game%29 "
"Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
#: ScreenSavers/compass.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Compass"
msgstr "Πυξίδα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/compass.xml.h:6
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A compass, with all elements spinning about randomly, for that \"lost and "
"nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μία πυξίδα με όλα τα στοιχεία της να στροβιλίζονται τυχαία, για "
"μία αίσθηση ``αποπροσανατολισμού και ναυτίας.'' Γράφτηκε από τον Jamie "
"Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:1
msgid "Coral"
msgstr "Κοράλλια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:5 ScreenSavers/deco.xml.h:2
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:8 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:13
#: ScreenSavers/helix.xml.h:5 ScreenSavers/moire.xml.h:2
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:2 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:8
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:8 ScreenSavers/starfish.xml.h:8
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:5
msgid "1 second"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "1 δευτερόλεπτο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:8 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:7
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:8 ScreenSavers/glblur.xml.h:5
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:5 ScreenSavers/imsmap.xml.h:8
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:5 ScreenSavers/pyro.xml.h:5
#: ScreenSavers/qix.xml.h:8 ScreenSavers/squiral.xml.h:10
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:18
msgid "Sparse"
msgstr "Αραιό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:10 ScreenSavers/fireworkx.xml.h:5
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:7
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:7 ScreenSavers/imsmap.xml.h:10
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:7 ScreenSavers/pyro.xml.h:7
#: ScreenSavers/qix.xml.h:10 ScreenSavers/squiral.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Dense"
msgstr "Πυκνό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:12 ScreenSavers/glcells.xml.h:29
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Seeds"
msgstr "Σπόροι"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/coral.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Προσομοιώνει την ανάπτυξη κοραλλιών, αν και κάπως αργά. Αυτή η εικόνα δεν "
"είναι η καλύτερη δυνατή. Γράφτηκε από τον Frederick Roeber."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:1
msgid "Crackberg"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:5
msgid "Mouse hole"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:6
msgid "Visibility"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:7
msgid "Eagle nest"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:9
msgid "Subdivisions"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:10
msgid "Hurt me"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Flat shading"
msgstr "Επίπεδος φωτισμός"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:13 ScreenSavers/flurry.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Water"
msgstr "Καθαρό νερό"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:14
msgid "Confused"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:15
msgid "Immediate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:16 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:18
msgid "Letterbox"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:19 ScreenSavers/imsmap.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:18 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random coloration"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Earthy coloration"
msgstr "Επίπεδος χρωματισμός"
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:21
msgid "Icy coloration"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:22
msgid "Swampy coloration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:23
msgid "Vomitous coloration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/crackberg.xml.h:24
msgid ""
"Flies through height maps, optionally animating the creation and destruction "
"of generated tiles; tiles `grow' into place. Written by Matus Telgarsky; "
"2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Crystal"
msgstr "Κρύσταλλο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of crystals"
msgstr "Πλήθος φράκταλ"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Horizontal symmetries"
msgstr "Οριζόντιες συμμετρίες"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Vertical symmetries"
msgstr "Κατακόρυφες συμμετρίες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:12 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Draw grid"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Σχεδιασμός πλέγματος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw cell"
msgstr "Σχεδιασμός κελιού"
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Center on screen"
msgstr "Στο κέντρο της οθόνης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/crystal.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Moving polygons, similar to a kaleidoscope. See also the \"Kaleidescope\" "
"and \"GLeidescope\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope "
"Written by Jouk Jansen; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Κινούμενα πολύγωνα, παρόμοια με ένα καλειδοσκόπιο (περισσότερο μοιάζει με "
"καλειδοσκόπιο από το προγραμματάκι που ονομάζετε 'kaleid', πραγματικά). "
"Γραμμένο από Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Cube21"
msgstr "Κύβος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:6 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Cube size"
msgstr "Κύβος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:11
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:11 ScreenSavers/rubik.xml.h:7
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:9 ScreenSavers/topblock.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotation"
msgstr "Περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:11 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:11
msgid "Start as cube"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:12 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:12
msgid "Start as random shape"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:13 ScreenSavers/phosphor.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "White"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Random color"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Silver edition"
msgstr "Διάρκεια λύσης"
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:16
msgid "Two random colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:17
msgid "Classic edition"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:18
msgid "Six random colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:24 ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Outlines"
msgstr "Splines"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cube21.xml.h:28
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Cube 21\" Rubik-like puzzle, also known as \"Square-1\". The rotations "
"are chosen randomly. See also the \"Rubik\", \"RubikBlocks\" and \"GLSnake\" "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Written "
"by Vasek Potocek; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:1
msgid "Cubenetic"
msgstr "Κυβιτικός"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:9 ScreenSavers/glblur.xml.h:9
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:8 ScreenSavers/gltext.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:11 ScreenSavers/menger.xml.h:11
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:17 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Don't rotate"
msgstr "Χωρίς περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:10 ScreenSavers/glblur.xml.h:10
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:9 ScreenSavers/gltext.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:12 ScreenSavers/lavalite.xml.h:23
#: ScreenSavers/menger.xml.h:12 ScreenSavers/molecule.xml.h:18
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around X axis"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τον άξονα X"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:11 ScreenSavers/glblur.xml.h:11
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:10 ScreenSavers/gltext.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:24
#: ScreenSavers/menger.xml.h:13 ScreenSavers/molecule.xml.h:19
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around Y axis"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τον άξονα Υ"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:12 ScreenSavers/glblur.xml.h:12
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:11 ScreenSavers/gltext.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:25
#: ScreenSavers/menger.xml.h:14 ScreenSavers/molecule.xml.h:20
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around Z axis"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τον άξονα Z"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:13 ScreenSavers/glblur.xml.h:13
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:12 ScreenSavers/gltext.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:15 ScreenSavers/lavalite.xml.h:26
#: ScreenSavers/menger.xml.h:15 ScreenSavers/molecule.xml.h:21
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Y axes"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τους X και Υ άξονες"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:14 ScreenSavers/glblur.xml.h:14
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:13 ScreenSavers/gltext.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:16 ScreenSavers/lavalite.xml.h:27
#: ScreenSavers/menger.xml.h:16 ScreenSavers/molecule.xml.h:22
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around X and Z axes"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τους X και Z άξονες"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:15 ScreenSavers/glblur.xml.h:15
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:14 ScreenSavers/gltext.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:17 ScreenSavers/lavalite.xml.h:28
#: ScreenSavers/menger.xml.h:17 ScreenSavers/molecule.xml.h:23
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Rotate around Y and Z axes"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τους Y και Z άξονες"
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:16 ScreenSavers/glblur.xml.h:16
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:15 ScreenSavers/gltext.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:18 ScreenSavers/lavalite.xml.h:29
#: ScreenSavers/menger.xml.h:18 ScreenSavers/molecule.xml.h:24
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rotate around all three axes"
msgstr "Περιστροφή γύρω και από τους τρεις άξονες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Surface pattern speed"
msgstr "Ταχύτητα μοτίβου επιφανείας"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Surface pattern overlap"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Επικάλυψη μοτίβου επιφανείας"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Surface pattern complexity"
msgstr "Πολυπλοκότητα μοτίβου επιφανείας"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubenetic.xml.h:27
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cubist Lavalite, sort of. A pulsating set of overlapping boxes with ever-"
"changing blobby patterns undulating across their surfaces. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει ένα παλλόμενο πλήθος κουτιών με συνεχή μεταβαλλόμενα ρευστά "
"μοτίβων που κινούνται πάνω κάτω κατά μήκος των επιφανειών τους. Είναι "
"κάποιου είδους κυβικό λάβαλαμπ. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CubeStorm"
msgstr "Καταιγίδα"
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Cubes"
msgstr "Κύβος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:12
msgid "Struts"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cubestorm.xml.h:18
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Boxes change shape and intersect each other, filling space. Written by Jamie "
"Zawinski; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό σχεδιάζει τυχαία τετράγωνα με στίγματα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:1
msgid "CubicGrid"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dot spacing"
msgstr "Απόσταση"
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Big dots"
msgstr "Μεγάλες σταγόνες"
#: ScreenSavers/cubicgrid.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A rotating lattice of colored points. Written by Vasek Potocek; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "CWaves"
msgstr "Κύματα"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:5 ScreenSavers/flame.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Complexity"
msgstr "Πολυπλοκότητα"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:6
msgid "Rough"
msgstr ""
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Color transitions"
msgstr "Αντίθεση χρωμάτων"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:8 ScreenSavers/glknots.xml.h:18
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:13 ScreenSavers/lavalite.xml.h:13
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Smooth"
msgstr "Εξομαλυμένες γραμμές"
#: ScreenSavers/cwaves.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. "
"Written by Jamie Zawinski; 2007."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Cynosure"
msgstr "Μικρή άρκτος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/cynosure.xml.h:12
msgid ""
"Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by "
"Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "DangerBall"
msgstr "Επικίνδυνη μπάλα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spike growth"
msgstr "Αύξηση καρφιών"
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of spikes"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:10
msgid "Ouch"
msgstr ""
#: ScreenSavers/dangerball.xml.h:15
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A spiky ball. Ouch! Written by Jamie Zawinski; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "DecayScreen"
msgstr "Αποσύνθεση οθόνης"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random melt style"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Shuffle melt"
msgstr "Ανακατεμένο λιώσιμο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Melt up"
msgstr "Λιώσιμο προς τα επάνω"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Melt down"
msgstr "Λιώσιμο προς τα κάτω"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Melt left"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Λιώσιμο προς τα αριστερά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Melt right"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Λιώσιμο προς τα δεξιά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Melt up, left"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Λιώσιμο προς τα επάνω αριστερά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Melt up, right"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Λιώσιμο προς τα επάνω δεξιά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Melt down, left"
msgstr "Λιώσιμο προς τα κάτω αριστερά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Melt down, right"
msgstr "Λιώσιμο προς τα κάτω δεξιά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Melt towards center"
msgstr "Λιώσιμο προς το κέντρο"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Melt away from center"
msgstr "Λιώσιμο σε απομάκρυνση από το κέντρο"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Melty melt"
msgstr "Λιωμένο λιώσιμο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Stretchy melt"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Τεντωμένο λιώσιμο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Fuzzy melt"
msgstr "Ασαφές λιώσιμο"
#: ScreenSavers/decayscreen.xml.h:24
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Melts an image in various ways. Warning, if the effect continues after the "
"screen saver is off, seek medical attention. Written by David Wald, Vivek "
"Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό δέχεται μία εικόνα και τη λιώνει. Σίγουρα έχετε δει αυτό το εφέ "
"προηγούμενα, αλλά καμία προφύλαξη οθόνης δε θα ήταν πραγματικά πλήρης χωρίς "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"αυτό. Δουλεύει καλύτερα όταν υπάρχει κάτι πολύχρωμο να λιώσει. Προσοχή, αν "
"το εφέ συνεχίζει μετά το τέλος της προφύλαξης οθόνης, αναζητήστε ιατρική "
"βοήθεια. Γραμμένο από τους David Wald και Vivek Khera."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Deco"
msgstr "Διακόσμηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:8
msgid "Minimum width"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:9
msgid "Minimum height"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Maximum depth"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Μέγιστο βάθος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:11
msgid "Smooth colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/deco.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Golden ratio"
msgstr "Διάρκεια λύσης"
#: ScreenSavers/deco.xml.h:13
msgid "Mondrian"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deco.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-"
"era rec-room wall paneling. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Piet_Mondrian#Paris_1919.E2.80.931938 Written by Jamie Zawinski and Michael "
"Bayne; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό υποδιαιρεί και χρωματίζει τετράγωνα με τυχαίο τρόπο. Ο Raven αναφέρει: "
"\"είναι μία προφύλαξη οθόνης αρκετά άσχημη για το ξεφλούδισμα μπογιάς\". "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Γραμμένο από τον Jamie Zawinski, εμπνευσμένο από κώδικα Java του Michael "
"Bayne."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Deluxe"
msgstr "Πολυτελές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:9
msgid "Shapes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:15 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Transparency"
msgstr "Διαφάνεια"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/deluxe.xml.h:17
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Pulsing stars, circles, and lines. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Αυτό σχεδιάζει τυχαία τετράγωνα με στίγματα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Demon"
msgstr "Δαίμονας"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:5 ScreenSavers/gears.xml.h:8
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:5 ScreenSavers/interference.xml.h:18
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:8
msgid "0"
msgstr ""
#: ScreenSavers/demon.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "States"
msgstr "Καταστάσεις"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:9 ScreenSavers/discrete.xml.h:6
#: ScreenSavers/flow.xml.h:9 ScreenSavers/loop.xml.h:6
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:9 ScreenSavers/slip.xml.h:9
msgid "Timeout"
msgstr "Χρονικό όριο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/demon.xml.h:17
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"A cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into "
"stripes and spirals. http://en.wikipedia.org/wiki/Maxwell%27s_demon Written "
"by David Bagley; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Ένα κυψελικό αυτόματο που ξεκινά με ένα τυχαίο πεδίο και το οργανώνει σε "
"ρίγες και σπείρες. Γράφτηκε από τον David Bagley."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:1
msgid "Discrete"
msgstr "Διακριτό"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/discrete.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Discrete map fractal systems, including variants of Hopalong, Julia, and "
"others. Written by Tim Auckland; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Περισσότερο διακριτά συστήματα αντιστοιχιών, που περιλαμβάνουν παραλλαγές "
"του Hopalong και Julia, και κάποια άλλα. Γραμμένο από τον Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Distort"
msgstr "Καταστροφή"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Lens size"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Μέγεθος φακών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Lens count"
msgstr "Πλήθος φακών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Normal"
msgstr "Κανονικό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Swamp thing"
msgstr "Σχηματισμός σμήνους"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:18
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Reflect"
msgstr "Ανάκλαση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:19
msgid "Magnify"
msgstr "Μεγέθυνση"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Black hole"
msgstr "Μαύρη τρύπα"
#: ScreenSavers/distort.xml.h:21
msgid "Vortex"
msgstr "Δίνη"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/distort.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around "
"the screen, magnifying whatever is underneath. Written by Jonas Munsin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Το προγραμματάκι αυτό αρπάζει μια εικόνα της οθόνης, και έπειτα ελευθερώνει "
"διαφανείς φακούς που κινούνται στην οθόνη, μεγεθύνοντας ότι βρίσκεται από "
"κάτω. Γραμμένο από τον Jonas Munsin."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Drift"
msgstr "Ρεύμα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/drift.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Ακόμα μία επαναληπτική γεννήτρια φράκταλ. Γράφτηκε από τον Scott Draves."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:1
msgid "Endgame"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:5
msgid "Low resolution chess pieces"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/endgame.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A "
"brilliant composition! See also the \"Queens\" screen saver. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Chess_endgame Written by Blair Tennessy; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Engine"
msgstr "Κινητήρας"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/engine.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random engine"
msgstr "Τυχαία γεννήτρια"
#: ScreenSavers/engine.xml.h:6
msgid "Honda Insight (3 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:7
msgid "BMW M3 (4 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:8
msgid "VW Beetle (4 cylinders, flat)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:9
msgid "Audi Quattro (5 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:10
msgid "BMW M5 (6 cylinders)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:11
msgid "Subaru XT (6 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:12
msgid "Porsche 911 (6 cylinders, flat)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:13
msgid "Corvette Z06 (8 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:14
msgid "Dodge Viper (10 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:15
msgid "Jaguar XKE (12 cylinders, V)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:16
msgid "Show engine name"
msgstr ""
#: ScreenSavers/engine.xml.h:20
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Internal combusion engines. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Internal_combustion_engine#Operation Written by Ben Buxton and Ed Beroset; "
"2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Epicycle"
msgstr "Επικυκλοειδής"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Harmonics"
msgstr "Αρμονικές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/epicycle.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A pre-heliocentric model of planetary motion. This draws the path traced out "
"by a point on the edge of a circle. That circle rotates around a point on "
"the rim of another circle, and so on, several times. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Deferent_and_epicycle Written by James Youngman; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό το πρόγραμμα σχεδιάζει την τροχιά που διαγράφει ένα σημείο στην άκρη "
"ενός κύκλου. Ο κύκλος αυτός περιφέρεται γύρω από έναν άλλο κύκλω και ούτω "
"καθ' εξής, αρκετές φορές. Αυτή είναι η βάση για την περιγραφή των πλανητικών "
"κινήσεων πριν το ηλιοκεντρικό μοντέλο. Γράφτηκε από τον James Youngman."
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Eruption"
msgstr "Διάρκεια"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:8
msgid "Little"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of particles"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:11
msgid "Cooling factor"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:13
msgid "Pleasant"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:14
msgid "Heat"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:15
msgid "Inferno"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:16
msgid "Negative"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:17 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:12
#: ScreenSavers/qix.xml.h:23 ScreenSavers/speedmine.xml.h:9
msgid "Gravity"
msgstr "Βαρύτητα"
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:18
msgid "Positive"
msgstr ""
#: ScreenSavers/eruption.xml.h:23
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by W.P. van Paassen; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Euler2D"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Euler2d"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:6 ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:3
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Particles"
msgstr "Σωματίδια"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/euler2d.xml.h:31
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates two dimensional incompressible inviscid fluid flow. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Euler_equations_%28fluid_dynamics%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Inviscid_flow Written by Stephen Montgomery-Smith; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Προσομοιώνει δισδιάστατη ασυμπίεστη ροή υγρού χωρίς ιξώδες. Γραμμένο από τον "
"Stephen Montgomery-Smith."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Extrusion"
msgstr "Εξώθηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:5 ScreenSavers/morph3d.xml.h:5
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Random object"
msgstr "Τυχαίο αντικείμενο"
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:6
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 2"
msgstr "Έλικα 2"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 3"
msgstr "Έλικα 3"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Helix 4"
msgstr "Έλικα 4"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Join offset"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Σύνδεση αρχής"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Screw"
msgstr "Βίδα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Taper"
msgstr "Κωνικότητα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Twistoid"
msgstr "Συστροφοειδές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Use flat coloring"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Χρησιμοποίηση επίπεδου χρωματισμού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Use lighting"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Χρησιμοποίηση φωτισμού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/extrusion.xml.h:18
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Various extruded shapes twist and turn inside out. Written by Linas Vepstas, "
"David Konerding, and Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει διάφορα περιστρεφόμενα εξωθούμενα σχήματα που συστρέφονται, "
"επιμηκύνονται, και γυρνάνε μέσα έξω. Δημιουργία από David Konerding από τα "
"παραδείγματα που υπάρχουν στη βιβλιοθήκη εξώθησης GL του Linas Vepstas."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "FadePlot"
msgstr "Σχεδίαση σβησίματος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:9 ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:6
msgid "Cycles"
msgstr "Κύκλοι"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fadeplot.xml.h:15
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A waving ribbon follows a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and "
"Charles Vidal; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μια κυματιστή ταινία που ακολουθεί ημιτονοειδή διαδρομή. Γραμμένο "
"από Bas van Gaalen and Charles Vidal."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:1
msgid "Fiberlamp"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:6
msgid "Fibers"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:9
msgid "Time between knocks"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fiberlamp.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μια μαριονέτα ταχυδακτυλουργό. Γραμμένο από τον Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Fireflies"
msgstr "Στρόβιλοι"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Minimum baits"
msgstr "Ελάχιστη διάρκεια ζωής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Minimum flies"
msgstr "Ελάχιστη διάρκεια ζωής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Maximum baits"
msgstr "Μέγιστη διάρκεια ζωής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Maximum flies"
msgstr "Μέγιστη διάρκεια ζωής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw baits"
msgstr "Σχεδιασμός μυρμηγκιών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Bait speed"
msgstr "Ταχύτητα κύματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:8
msgid "Bait accel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Firefly speed"
msgstr "Ταχύτητα ψαριού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:10
msgid "Firefly accel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:14
msgid "Narrow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:15
msgid "Wide"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:16 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Invisible"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:17 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:19
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Opaque"
msgstr "Αδιαφανείς φούσκες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:18
msgid "Color cycle speed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Frames per sec"
msgstr "Προβολή πλαισίων ανά δευτερόλεπτο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:20
msgid "Fast Forward speed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:22
msgid "Firefly size"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:24
msgid "Half"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Glow factor"
msgstr "Επιτρέπονται δισδιάστατοι ελκυστές"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:26
msgid "10 times"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:27 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Still"
msgstr "Ακίνητο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:28 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Wind"
msgstr "Άνεμος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:29 ScreenSavers/fluidballs.xml.h:16
msgid "Hurricane"
msgstr "Θύελλα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:30 ScreenSavers/winduprobot.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Never"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:31
msgid "Normal swarm motion"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:33
msgid "Swarm comes to a halt"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:34
msgid "Swarm does loops"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:35
msgid "Swarm bursts into rainbow "
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:36
msgid "Swarm tails glow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:37
msgid "Swarm hyperspeed"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:38
#, fuzzy
msgid "Faded colors"
msgstr "Σχεδίαση σβησίματος"
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:39
msgid "Make all swarms do something"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:40
msgid "Kill some fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:41
msgid "Add some fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:42
msgid "Wind picks up"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:43
msgid "Matrix (pause and rotate)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:44
msgid "Split a swarm"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:45
msgid "Merge two swarms"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireflies.xml.h:46
msgid ""
"A bunch of fireflies chase a few baits around the screen, leaving colorful "
"tails which get blown around by the wind. Written by Matt Perry (guy@fscked."
"org) Website: http://somewhere.fscked.org/fireflies"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:1
msgid "Fireworkx"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:6 ScreenSavers/lavalite.xml.h:6
msgid "Activity"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:8
msgid "Light flash"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:9
msgid "Shells upward"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fireworkx.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Exploding fireworks. See also the \"Eruption\", \"XFlame\" and \"Pyro\" "
"screen savers. Written by Rony B Chandran; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:1
msgid "Flame"
msgstr "Φλόγα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of fractals"
msgstr "Πλήθος φράκταλ"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flame.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993."
msgstr ""
"Ακόμα μία επαναληπτική γεννήτρια φράκταλ. Γράφτηκε από τον Scott Draves."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:1
msgid "FlipFlop"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:5
msgid "Stopped"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Whirlwind"
msgstr "Στροβιλιζόμενη δίνη"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw Tiles"
msgstr "Σχεδιασμός ετικετών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Draw Sticks"
msgstr "Σχεδιασμός στοιχείων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Load image"
msgstr "Σκιασμένη εικόνα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipflop.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored tiles swap with each other. Written by Kevin Ogden and Sergio "
"Gutierrez; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipScreen3D"
msgstr "3D Οθόνη εναλλαγής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:5 ScreenSavers/gleidescope.xml.h:12
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:8 ScreenSavers/ifs.xml.h:67
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:15 ScreenSavers/topblock.xml.h:17
msgid "Rotate"
msgstr "Περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flipscreen3d.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Spins and deforms an image. Written by Ben Buxton and Jamie Zawinski; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "FlipText"
msgstr "Κείμενο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random text alignment"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:9 ScreenSavers/starwars.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Flush left text"
msgstr "Στοίχιση κειμένου αριστερά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:10 ScreenSavers/starwars.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Centered text"
msgstr "Κεντραρισμένο κείμενο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:11 ScreenSavers/starwars.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Flush right text"
msgstr "Στοίχιση κειμένου δεξιά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:12 ScreenSavers/starwars.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Font point size"
msgstr "Μέγεθος σημείου γραμματοσειράς"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Text columns"
msgstr "Στήλες κειμένου"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:14 ScreenSavers/starwars.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Text lines"
msgstr "Γραμμές κειμένου"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fliptext.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Successive pages of text flip in and out in a soothing 3D pattern. Written "
"by Jamie Zawinski; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
"γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flow.xml.h:1
msgid "Flow"
msgstr "Ροή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flow.xml.h:6 ScreenSavers/galaxy.xml.h:5
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/julia.xml.h:6 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:6
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:18
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:6 ScreenSavers/rubik.xml.h:5
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:12 ScreenSavers/slip.xml.h:6
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Count"
msgstr "Πλήθος"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:14
msgid "Length of trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Rotating around attractor"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τον ελκυστή"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:17
msgid "Ride in the flow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/flow.xml.h:18 ScreenSavers/glschool.xml.h:16
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:10 ScreenSavers/spheremonics.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Draw bounding box"
msgstr "Σχεδιασμός περιοριστικού κουτιού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flow.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Periodic attractors"
msgstr "Περιστροφή γύρω από τον ελκυστή"
#: ScreenSavers/flow.xml.h:20
msgid "Search for new attractors"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flow.xml.h:22
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase "
"space. Features the popular attractors described by Lorentz, Roessler, "
"Birkhoff and Duffing, and can discover entirely new attractors by itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Tim "
"Auckland; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:1
msgid "FluidBalls"
msgstr "Υγρές μπάλες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid " Freefall"
msgstr "Ελεύθερη πτώση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:13
msgid "Jupiter"
msgstr "Δίας"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:17
msgid "Clay"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:18 ScreenSavers/twang.xml.h:11
msgid "Friction"
msgstr "Τριβή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:19
msgid "Rubber"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Various ball sizes"
msgstr "Διάφορα μεγέθη μπαλών"
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Shake box"
msgstr "Ανατάραξη δοχείου"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fluidballs.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, "
"depending on the settings. If \"Shake Box\" is selected, then every now and "
"then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to "
"keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie "
"Zawinski; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Προσομοιώνει τη φυσική ανακλώμενων μπαλών ή σωματιδίων σε ένα αέριο ή "
"ρευστό. Αν το \"Ανατάραξη δοχείου\" είναι επιλεγμένο, τότε ανά διαστήματα το "
"δοχείο περιστρέφεται, αλλάζοντας το ποια διεύθυνση είναι κάτω (έτσι ώστε οι "
"αδρανείς μπάλες να επανέρχονται σε κίνηση.)"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:1
msgid "Flurry"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Classic"
msgstr "Γυαλί"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:4
msgid "RGB"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Fire"
msgstr "Τεράστια φωτιά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:7
msgid "Binary"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Psychedelic"
msgstr "Ψυχεδελικά χρώματα"
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:9
msgid "Insane"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:10 ScreenSavers/sballs.xml.h:5
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:2
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Random"
msgstr "Τυχαίο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flurry.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colourful star(fish)like flurry of particles. Original Mac version: http://"
"homepage.mac.com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias Sargeant; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:1
msgid "FlyingToasters"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Air speed"
msgstr "Ταχύτητα εφέ κίνησης"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of toasters"
msgstr "Πλήθος δέντρων"
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Swarm"
msgstr "Χ Ακτίνες σμηνών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Number of slices"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Πλήθος κύκλων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:12 ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:6
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Chrome"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/flyingtoasters.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"A fleet of 3d space-age jet-powered flying toasters (and toast!) Inspired by "
"the ancient Berkeley Systems After Dark flying toasters. http://en.wikipedia."
"org/wiki/After_Dark_%28software%29#Flying_Toasters Written by Jamie Zawinski "
"and Devon Dossett; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:1
msgid "FontGlide"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:8 ScreenSavers/tangram.xml.h:5
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:5
msgid "Brief"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:9
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Page linger"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:11
msgid "Pages of text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Horizontally scrolling text"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Random display style"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Font border thickness"
msgstr "Πάχος γραμμής"
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:15
msgid "Vapor trails"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fontglide.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, "
"assemble, then disperse. Alternately, it can simply scroll whole sentences "
"from right to left. Written by Jamie Zawinski; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:1
msgid "FuzzyFlakes"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:9 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:10
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:8
msgid "Layers"
msgstr "Στρώματα"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random colors"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:13
msgid "Red"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:14
msgid "Pink"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Yellow"
msgstr "Ρηχά"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:16 ScreenSavers/phosphor.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Green"
msgstr "Σύλληψη οθόνης"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:17
msgid "Cyan"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:18
msgid "Blue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:19
msgid "Magenta"
msgstr ""
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Border thickness"
msgstr "Πάχος γραμμής"
#: ScreenSavers/fuzzyflakes.xml.h:28
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Falling colored snowflake/flower shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Snowflake Written by Barry Dmytro; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:1
msgid "Galaxy"
msgstr "Γαλαξίας"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rotate viewpoint"
msgstr "Περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/galaxy.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
"This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to "
"the, uh, four winds or something. Written by Uli Siegmund, Harald Backert, "
"and Hubert Feyrer; 1997."
msgstr ""
"Σχεδιάζει περιστρεφόμενους γαλαξίες, οι οποίοι στη συνέχεια συγκρούονται και "
"σκορπούν τα άστρα τους στους τέσσερις ανέμους. Αρχικά ένα πρόγραμμα για "
"Amiga από τον Uli Siegmund."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:1
msgid "Gears"
msgstr "Γρανάζια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Gear count"
msgstr "Πλήθος μπαλών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/gears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"Interlocking gears. See also the \"Pinion\" and \"MoebiusGears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Epicyclic_gearing Written by Jamie Zawinski; 2007."
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει μία τρισδιάστατη παραλλαγή του ανάδρομου στεγανού Menger, ένα "
"φράκταλ αντικείμενο βασισμένο σε κύβο, ανάλογο με το τετράεδρο του "
"Sierpinski. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:1
msgid "Geodesic"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Mesh faces"
msgstr "Πυκνότητα πλέγματος"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Solid faces"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:4
msgid "Stellated faces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:5
msgid "Inverse Stellated"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random face style"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:19 ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:5
msgid "8"
msgstr ""
#: ScreenSavers/geodesic.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A mesh geodesic sphere of increasing and decreasing complexity. A geodesic "
"sphere is an icosohedron whose equilateral faces are sub-divided into non-"
"equilateral triangles to more closely approximate a sphere. The animation "
"shows the equilateral triangles subdivided into four coplanar equilateral "
"triangles; and then inflated outward, causing the sub-triangles to no longer "
"be equilateral, but to more closely approximate the surface of a sphere. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Geodesic_dome http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Buckminster_Fuller Written by Jamie Zawinski; 2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:1
msgid "GFlux"
msgstr "GFlux"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:6 ScreenSavers/interference.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Wave speed"
msgstr "Ταχύτητα κύματος"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Mesh density"
msgstr "Πυκνότητα πλέγματος"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:12 ScreenSavers/glmatrix.xml.h:16
msgid "Waves"
msgstr "Κύματα"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:13 ScreenSavers/glhanoi.xml.h:13
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:14 ScreenSavers/lavalite.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "10"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wire mesh"
msgstr "Πλέγμα καλωδίων"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Flat lighting"
msgstr "Επίπεδος φωτισμός"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:17
msgid "Checkerboard"
msgstr "Σκακιέρα"
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:18
msgid "Picture"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gflux.xml.h:20
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Undulating waves on a rotating grid. Written by Josiah Pease; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει κινούμενα κύματα πάνω σε έναν περιστρεφόμενο κάνναβο, "
"χρησιμοποιώντας το GL. Γραμμένο από τον Josiah Pease."
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:1
msgid "GLBlur"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:6
msgid "Blur smoothness"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glblur.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Flowing field effects from the vapor trails around a moving object. This is "
"done by rendering the scene into a small texture, then repeatedly rendering "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"increasingly-enlarged and increasingly-transparent versions of that texture "
"onto the frame buffer. As such, it's quite GPU-intensive: if you don't have "
"a very good graphics card, it will hurt your machine bad. Written by Jamie "
"Zawinski; 2002."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:1
msgid "GLCells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:9
msgid "Max cells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Cell radius"
msgstr "Ακτίνα σπόρου"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:14
msgid "Lowest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:15
msgid "Medium sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:16
msgid "Normal sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:17
msgid "More sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:18
msgid "Highest sphere detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Starve"
msgstr "Άστρο"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:20
msgid "Min food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:21
msgid "Gorge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:22
msgid "Max food"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Quick"
msgstr "Γρήγορα"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:24
msgid "Cell division"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Min distance"
msgstr "Ελάχιστο μέγεθος"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:30
#, fuzzy
msgid "15"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Keep dead cells"
msgstr "Κελιά τριών πλευρών"
#: ScreenSavers/glcells.xml.h:34
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cells growing, dividing and dying on your screen. Microscopic pathos. "
"Written by Matthias Toussaint; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Gleidescope"
msgstr "Καλειδοσκόπιο"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:6
msgid "Size of tube"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image duration"
msgstr "Επαναλήψεις"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:10 ScreenSavers/glslideshow.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "5 minutes"
msgstr "2 λεπτά"
#: ScreenSavers/gleidescope.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A kaleidoscope that operates on a loaded image. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Kaleidoscope Written by Andrew Dean; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Κινούμενα πολύγωνα, παρόμοια με ένα καλειδοσκόπιο (περισσότερο μοιάζει με "
"καλειδοσκόπιο από το προγραμματάκι που ονομάζετε 'kaleid', πραγματικά). "
"Γραμμένο από Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:1
msgid "GLHanoi"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of disks"
msgstr "Πλήθος καρχαριών"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "31"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of poles"
msgstr "Πλήθος σημείων"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:10
msgid "Speed (of smallest disks)"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:12
msgid "Length of disk trails"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:14 ScreenSavers/pulsar.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Enable fog"
msgstr "Ενεργοποίηση ομίχλης"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:17 ScreenSavers/pulsar.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable lighting"
msgstr "Ενεργοποίηση φωτισμού"
#: ScreenSavers/glhanoi.xml.h:18
msgid ""
"Solves the Towers of Hanoi puzzle. Move N disks from one pole to another, "
"one disk at a time, with no disk ever resting on a disk smaller than itself. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Written by Dave Atkinson; 2005."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:1
msgid "GLKnots"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Segmented"
msgstr "Κομμάτια"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:17 ScreenSavers/jigsaw.xml.h:12
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:11 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:8 ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolution"
msgstr "Ανάλυση"
#: ScreenSavers/glknots.xml.h:25
msgid ""
"Generates some twisting 3d knot patterns. Spins 'em around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Knot_theory Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLMatrix"
msgstr "Xmatrix"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Glyph density"
msgstr "Πυκνότητα πλέγματος"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:9
msgid "Glyph speed"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:11 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Matrix encoding"
msgstr "Κωδικοποίηση Matrix"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:12 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Binary encoding"
msgstr "Δυαδική κωδικοποίηση"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:13 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Hexadecimal encoding"
msgstr "Δεκαεξαδική κωδικοποίηση"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:14 ScreenSavers/xmatrix.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Genetic encoding"
msgstr "Γενετική κωδικοποίηση"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:15 ScreenSavers/glschool.xml.h:14
msgid "Fog"
msgstr "Ομίχλη"
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:17
msgid "Panning"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glmatrix.xml.h:21
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 3D \"digital rain\" effect, as seen in the title sequence of \"The Matrix"
"\". See also \"xmatrix\" for a 2D rendering of the similar effect that "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"appeared on the computer monitors actually *in* the movie. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:1
msgid "GLPlanet"
msgstr "GLΠλανήτης"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Image file"
msgstr "Αρχείο εικόνας"
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:9 ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:12
msgid "Roll"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glplanet.xml.h:14
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Earth, bouncing around in space. If you would like it to display a "
"different planet, the texture maps that come with \"ssystem\" work well. "
"Written by David Konerding; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει έναν πλανήτη που αναπηδά στο διάστημα. Γραμμένο από τον David "
"Konerding. Η ενσωματωμένη εικόνα είναι μια υφή της γης (με λήψη από το "
"xearth), αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε υφή για τη σφαίρα. π."
"χ. υφές από πλανήτες που έρχονται από το ssystem."
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:1
msgid "GLSchool"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Fish count"
msgstr "Πλήθος μυρμηγκιών"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:9
msgid "Avoidance"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Velocity matching"
msgstr "Ταχύτητα"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Centering"
msgstr "Οδήγηση"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:12
msgid "Goal following"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Draw goal"
msgstr "Σχεδιασμός ετικετών"
#: ScreenSavers/glschool.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A school of fish, using the classic \"Boids\" algorithm by Craig Reynolds. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Boids Written by David C. Lambert; 2006."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:1
msgid "GLSlideshow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:9
#, no-c-format
msgid "50%"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:10
msgid "Always show at least this much of the image"
msgstr ""
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:12 ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:10
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:15
#, no-c-format
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Pan/zoom duration"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Crossfade duration"
msgstr "Διάρκεια λύσης"
#: ScreenSavers/glslideshow.xml.h:21
msgid ""
"Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in "
"each, fading from pan to pan. Written by Jamie Zawinski and Mike Oliphant; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "GLSnake"
msgstr "GLΦίδι"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:8
msgid "Tight"
msgstr "Εφαρμοστό"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:9
msgid "Packing"
msgstr "Στοίβαγμα"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:10
msgid "Loose"
msgstr "Χαλαρό"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Angular velocity"
msgstr "Μέγιστη ταχύτητα"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Y angular velocity"
msgstr "Μέγιστη ταχύτητα"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Z angular velocity"
msgstr "Μέγιστη ταχύτητα"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Show titles"
msgstr "Σχεδιασμός ετικετών"
#: ScreenSavers/glsnake.xml.h:20
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Snake\" puzzle. See also the \"Rubik\" and \"Cube21\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Snake Written by Jamie "
"Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει μία προσομοίωση του παιχνιδιού \"φίδι του Rubik\". Γραμμένο από "
"τους Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, και Peter Aylett."
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:1
msgid "GLText"
msgstr "GLΚείμενο"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:5
msgid "Display system information"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Display date and time"
msgstr "Προβολή μόνο ακμών"
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:7
msgid "Always face front"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:8
msgid "Spin all the way around"
msgstr ""
#: ScreenSavers/gltext.xml.h:20
#, fuzzy
msgid ""
"Displays a few lines of text spinning around in a solid 3D font. The text "
"can use strftime() escape codes to display the current date and time. "
"Written by Jamie Zawinski; 2001."
msgstr ""
"Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
"γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/goop.xml.h:1
msgid "Goop"
msgstr "Σαπούνι"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blobs"
msgstr "XOR φούσκες"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:11
msgid "Elasticity"
msgstr "Ελαστικότητα"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Speed limit"
msgstr "Όριο ταχύτητας"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Transparent blobs"
msgstr "Διαφανείς φούσκες"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Opaque blobs"
msgstr "Αδιαφανείς φούσκες"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "XOR blobs"
msgstr "XOR φούσκες"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Additive colors (transmitted light)"
msgstr "Αφαιρετικά χρώματα (εκπεμπόμενο φως)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors (reflected light)"
msgstr "Προστιθέμενα χρώματα (ανακλώμενο φως)"
#: ScreenSavers/goop.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Amoeba-like blobs change shape as they wander around the screen. They are "
"translucent, so you can see the lower blobs through the higher ones, and "
"when one passes over another, their colors merge. I got the idea for this "
"from a mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real "
"life by having several layers of plastic with colored oil between them. "
"Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει ένα σύνολο από κινούμενες, διαφανείς, φούσκες. Οι φούσκες "
"αλλάζουν σχήμα καθώς περιφέρονται στην οθόνη, και είναι διαφανείς έτσι ώστε "
"να μπορεί κανείς να δει τις κατώτερες φούσκες πίσω από τις μπροστινές, και "
"όταν κάποια περνά πάνω από μία άλλη, τα χρώματά τους αναμειγνύονται. "
"Γραμμένο από τον Jamie Zawinski. Η ιδέα προήλθε από ένα όμορφο pad "
"ποντικιού, που καταφέρνει το ίδιο εφέ έχοντας πολλαπλά πλαστικά επίπεδα με "
"χρωματισμένα έλαια ανάμεσά τους."
#: ScreenSavers/grav.xml.h:1
msgid "Grav"
msgstr "Βαρύτητα"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of objects"
msgstr "Πλήθος σημείων"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Orbital decay"
msgstr "Τροχιακή διάσπαση"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Object trails"
msgstr "Ίχνη αντικειμένων"
#: ScreenSavers/grav.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An orbital simulation. With trails enabled, it looks kind of like a cloud-"
"chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό το πρόγραμμα σχεδιάζει μία απλή τροχιακή προσομοίωση. Αν ενεργοποιήσετε "
"τα ίχνη. μοιάζει με μία φωτογραφία θαλάμου φυσαλίδων. Γράφτηκε από τον Greg "
"Bowering."
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:1
msgid "Greynetic"
msgstr "Greynetic"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Grey"
msgstr "Greynetic"
#: ScreenSavers/greynetic.xml.h:7
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie Zawinski; "
"1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει τυχαία τετράγωνα με στίγματα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:1
msgid "Halftone"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Gravity points"
msgstr "Βαρύτητα"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:9
msgid "Dot size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:10 ScreenSavers/metaballs.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Big"
msgstr "Μεγαλύτερη"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:11
msgid "Dot fill factor"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Minimum speed"
msgstr "Ταχύτητα εφέ κίνησης"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum speed"
msgstr "Μέγιστη διάρκεια ζωής"
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:15
msgid "Minimum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:16
msgid "Maximum mass"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halftone.xml.h:18
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A halftone dot pattern in motion. Draws the gravity force in each point on "
"the screen seen through a halftone dot pattern. The gravity force is "
"calculated from a set of moving mass points. View it from a distance for "
"best effect. http://en.wikipedia.org/wiki/Halftone Written by Peter Jaric; "
"2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:1
msgid "Halo"
msgstr "Άλως"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of circles"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Random mode"
msgstr "Τυχαίος τρόπος"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Seuss mode"
msgstr "Λειτουργία Seuss"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:12
msgid "Ramp mode"
msgstr ""
#: ScreenSavers/halo.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Animate circles"
msgstr "Εφέ κίνησης κύκλων"
#: ScreenSavers/halo.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Circular interference patterns. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern "
"Written by Jamie Zawinski; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει ψυχεδελικά κυκλικά μοτίβα πολύ έντονα να τα κοιτάξεις. Μπορεί "
"επίσης να κινήσει τα σημεία ελέγχου, αλλά αυτό απαιτεί μεγάλο μέρος του "
"επεξεργαστή και του εύρους. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/helix.xml.h:1
msgid "Helix"
msgstr "Έλικα"
#: ScreenSavers/helix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spirally string-art-ish patterns. Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:1
msgid "Hilbert"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:2
msgid "2D or 3D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:3
msgid "2D"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "3D"
msgstr "T3D"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Open or closed paths"
msgstr "Ανοικτά και κλειστά σχέδια"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "Κλειστά σχέδια"
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:12 ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:12
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:23
msgid "2"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:13
msgid "Recursion levels"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hilbert.xml.h:22
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Hilbert space-filling curve, both 2D and 3D variants. It "
"incrementally animates the growth and recursion to the maximum depth, then "
"unwinds it back. The Hilbert path is a single contiguous line that can fill "
"a volume without crossing itself. As a data structure, Hilbert paths are "
"useful because ordering along the curve preserves locality: points that are "
"close together along the curve are also close together in space. The "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"converse is often, but not always, true. The coloration reflects this. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Written by Jamie Zawinski; 2011."
msgstr ""
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:1
msgid "Hopalong"
msgstr "Hopalong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:8 ScreenSavers/interference.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:11 ScreenSavers/wander.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Color contrast"
msgstr "Αντίθεση χρωμάτων"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:12
msgid "Sine"
msgstr "Ημίτονο"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:13
msgid "Martin"
msgstr "Martin"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:15
msgid "Jong"
msgstr "Jong"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:16
msgid "RR"
msgstr "RR"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:17
msgid "EJK1"
msgstr "EJK1"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:18
msgid "EJK2"
msgstr "EJK2"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:19
msgid "EJK3"
msgstr "EJK3"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:20
msgid "EJK4"
msgstr "EJK4"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:21
msgid "EJK5"
msgstr "EJK5"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:22
msgid "EJK6"
msgstr "EJK6"
#: ScreenSavers/hopalong.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary plane, from a 1986 "
"Scientific American article. See also the \"Discrete\" screen saver. Written "
"by Patrick Naughton; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει δαντελωτά συμπλεγμένα μοτίβα φράκταλ, βασισμένα σε "
"επαναλήψεις στο φανταστικό επίπεδο, από ένα άρθρο του 1986 στο Scientific "
"American. Κυρίως γραμμένο από τον Patrick Naughton."
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Hypertorus"
msgstr "Υπερκύβος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:7 ScreenSavers/munch.xml.h:15
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:16
msgid "Solid"
msgstr "Συμπαγές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:8 ScreenSavers/qix.xml.h:21
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:8
msgid "Transparent"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr "Διαφανές"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:9 ScreenSavers/klein.xml.h:16
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid object"
msgstr "Συμπαγή αντικείμενα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent bands"
msgstr "Διαφανείς φούσκες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:11
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "1 transparent spiral"
msgstr "Διαφανές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "2 transparent spirals"
msgstr "Διαφανές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:13
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "4 transparent spirals"
msgstr "Διαφανές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "8 transparent spirals"
msgstr "Διαφανές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "16 Transparent spirals"
msgstr "Διαφανές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:16 ScreenSavers/klein.xml.h:19
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Two-sided"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Color wheel"
msgstr "Σχήμα αποικίας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:18 ScreenSavers/klein.xml.h:23
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:14 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 3D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:19 ScreenSavers/klein.xml.h:24
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 3D"
msgstr "Ορθοκανονική προβολή"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:20 ScreenSavers/klein.xml.h:26
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:16 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Perspective 4D"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:21 ScreenSavers/klein.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:17 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Orthographic 4D"
msgstr "Ορθοκανονική προβολή"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:22 ScreenSavers/klein.xml.h:28
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:19 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:23 ScreenSavers/klein.xml.h:29
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:20 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WX rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:24 ScreenSavers/klein.xml.h:30
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "4.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:25 ScreenSavers/klein.xml.h:31
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WY rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:26 ScreenSavers/klein.xml.h:32
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:23 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "WZ rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:27 ScreenSavers/klein.xml.h:33
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:27 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XY rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:28 ScreenSavers/klein.xml.h:34
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:28 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "XZ rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:29 ScreenSavers/klein.xml.h:35
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:29 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "YZ rotation speed"
msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
#: ScreenSavers/hypertorus.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Clifford Torus: a torus lying on the \"surface\" of a 4D hypersphere. "
"Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, "
"Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, "
"1990. http://en.wikipedia.org/wiki/N-sphere http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Clifford_torus http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by "
"Carsten Steger; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:1
msgid "Hypnowheel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:7
msgid "Symmetric twisting"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:11 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:5
msgid "50"
msgstr ""
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Twistiness"
msgstr "Συστροφοειδές"
#: ScreenSavers/hypnowheel.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A overlapping, translucent spiral patterns. The tightness of their spirals "
"fluctuates in and out. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό σχεδιάζει ψυχεδελικά κυκλικά μοτίβα πολύ έντονα να τα κοιτάξεις. Μπορεί "
"επίσης να κινήσει τα σημεία ελέγχου, αλλά αυτό απαιτεί μεγάλο μέρος του "
"επεξεργαστή και του εύρους. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:1
msgid "IFS"
msgstr "Σύστημα Συναρτήσεων Επανάληψης"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Number of functions"
msgstr "Πλήθος σημείων"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:25
msgid "6"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:26
msgid "Detail"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Translate"
msgstr "Διαφανές"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:66
msgid "Scale"
msgstr "Κλιμάκωση"
#: ScreenSavers/ifs.xml.h:69
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Clouds of iterated function systems spin and collide. Note that the \"Detail"
"\" parameter is exponential. Number of points drawn is functions^detail. "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system Written by Chris Le "
"Sueur and Robby Griffin; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:1
msgid "IMSMap"
msgstr ""
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:5
msgid "1 Second"
msgstr "1 δευτερόλεπτο"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:7
msgid "1 Minute"
msgstr "1 λεπτό"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Hue gradients"
msgstr "Διαβαθμίσεις απόχρωσης"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Saturation gradients"
msgstr "Διαβαθμίσεις κορεσμού"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Brightness gradients"
msgstr "Διαβαθμίσεις φωτεινότητας"
#: ScreenSavers/imsmap.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Cloud-like patterns. The idea is to take four points on the edge of the "
"image, and assign each a random \"elevation\". Then find the point between "
"them, and give it a value which is the average of the other four, plus some "
"small random offset. Coloration is done based on elevation. Written by "
"Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό δημιουργεί τυχαία μοτίβα που μοιάζουν με σύννεφα. Μοιάζει αρκετά "
"διαφορετικό τόσο στο μονόχρωμο όσο και στο χρώμα. Η βασική ιδέα είναι "
"θεώρηση τεσσάρων σημείων στο άκρο της εικόνας, και ο ορισμός σε καθένα από "
"αυτά ενός τυχαίου υψομέτρου. Έπειτα βρίσκεται το σημείο ανάμεσά τους, και "
"αποδίδεται μια τιμή η οποία είναι το μέσο των άλλων τεσσάρων, με προσθήκη "
"μιας μικρής τυχαίας μετατόπισης. Έπειτα ο χρωματισμός γίνεται με βάση το "
"υψόμετρο. Η επιλογή χρώματος γίνεται με τη σύνδεση του υψομέτρου με είτε την "
"απόχρωση, τον κορεσμό, είτε τη φωτεινότητα, και ορισμός τυχαίων τιμών στα "
"υπόλοιπα. Η λειτουργία \"φωτεινότητας\" αποδίδει συνήθως μοτίβα που μοιάζουν "
"με σύννεφα, και οι άλλες δημιουργούν εικόνες που μοιάζουν με χάρτες "
"θερμότητας ή μαγνητικές τομογραφίες. Γραμμένο από τους Juergen Nickelsen και "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Interaggregate"
msgstr "Συμβολή"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:6 ScreenSavers/intermomentary.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of discs"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/interaggregate.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pale pencil-like scribbles slowly fill the screen. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. Though actually it doesn't look like circles at all! Written by "
"Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:1
msgid "Interference"
msgstr "Συμβολή"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Wave size"
msgstr "Μέγεθος κυμάτων"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Number of waves"
msgstr "Πλήθος κυμάτων"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:14
msgid "Magnification"
msgstr "Μεγέθυνση"
#: ScreenSavers/interference.xml.h:19
msgid "Hue"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:20
msgid "360"
msgstr ""
#: ScreenSavers/interference.xml.h:22
msgid ""
"Color field based on computing decaying sinusoidal waves. Written by Hannu "
"Mallat; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:1
msgid "Intermomentary"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:7
msgid "400"
msgstr ""
#: ScreenSavers/intermomentary.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Blinking dots interact with each other circularly. A surface is filled with "
"a hundred medium to small sized circles. Each circle has a different size "
"and direction, but moves at the same slow rate. Displays the instantaneous "
"intersections of the circles as well as the aggregate intersections of the "
"circles. The circles begin with a radius of 1 pixel and slowly increase to "
"some arbitrary size. Circles are drawn with small moving points along the "
"perimeter. The intersections are rendered as glowing orbs. Glowing orbs are "
"rendered only when a perimeter point moves past the intersection point. "
"Written by Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:1
msgid "JigglyPuff"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:2
msgid "Randomize almost everything"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Cycle"
msgstr "Κύκλοι"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:4
msgid "Flower box"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:5
msgid "Clown barf"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:7
msgid "Sphere"
msgstr "Σφαίρα"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:8 ScreenSavers/morph3d.xml.h:6
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:22 ScreenSavers/sballs.xml.h:6
msgid "Tetrahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Inertial damping"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex force"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Strong"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Sphere strength"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Expand"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:24
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertex-vertex behavior"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "Κολάζ Ιστού"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:26
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Spookiness"
msgstr "Splines"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Spoooooky"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigglypuff.xml.h:28
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Quasi-spherical objects are distorted. You have a tetrahedron with "
"tesselated faces. The vertices on these faces have forces on them: one "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"proportional to the distance from the surface of a sphere; and one "
"proportional to the distance from the neighbors. They also have inertia. The "
"resulting effect can range from a shape that does nothing, to a frenetic "
"polygon storm. Somewhere in between there it usually manifests as a blob "
"that jiggles in a kind of disturbing manner. Written by Keith Macleod; 2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:1
msgid "Jigsaw"
msgstr "Παζλ"
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:9
msgid "Puzzle pieces"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:11
msgid "Chunky"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:14 ScreenSavers/sonar.xml.h:33
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Tilt"
msgstr ""
#: ScreenSavers/jigsaw.xml.h:16
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Carves an image up into a jigsaw puzzle, shuffles it, and solves it. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Jigsaw_puzzle http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Tessellation Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Juggler3D"
msgstr "Ταχυδακτυλουργία"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:9
msgid "Performance length"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:14
msgid "Clubs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Rings"
msgstr "Μέγιστα Δακτυλίδια"
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:16
msgid "Knives"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:18
msgid "Bowling balls"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:19
msgid "Print Cambridge juggling pattern descriptions"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:20
msgid "Juggle this pattern"
msgstr ""
#: ScreenSavers/juggler3d.xml.h:22
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A 3D juggling stick-man, with Cambridge juggling pattern notation used to "
"describe the patterns he juggles. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
"Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει μια μαριονέτα ταχυδακτυλουργό. Γραμμένο από τον Tim Auckland."
#: ScreenSavers/julia.xml.h:1
msgid "Julia"
msgstr "Julia"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:3
msgid "Iterations"
msgstr "Επαναλήψεις"
#: ScreenSavers/julia.xml.h:15
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Julia set is a close relative of the Mandelbrot set. The small moving "
"dot indicates the control point from which the rest of the image was "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"generated. See also the \"Discrete\" screen saver. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Julia_set Written by Sean McCullough; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:1
msgid "Kaleidescope"
msgstr "Καλειδοσκόπιο"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:6 ScreenSavers/qix.xml.h:6
msgid "Segments"
msgstr "Κομμάτια"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:8
msgid "3"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:9 ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:12
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Symmetry"
msgstr "Συμμετρία"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:10
msgid "32"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:11
msgid "Trails"
msgstr "Ίχνη"
#: ScreenSavers/kaleidescope.xml.h:14
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"A simple kaleidoscope made of line segments. See \"GLeidescope\" for a more "
"sophisticated take. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Written by Ron "
"Tapia; 1997."
msgstr ""
"Κινούμενα πολύγωνα, παρόμοια με ένα καλειδοσκόπιο (περισσότερο μοιάζει με "
"καλειδοσκόπιο από το προγραμματάκι που ονομάζετε 'kaleid', πραγματικά). "
"Γραμμένο από Jouk Jansen."
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Kaleidocycle"
msgstr "Καλειδοσκόπιο"
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:7
msgid "64"
msgstr ""
#: ScreenSavers/kaleidocycle.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Draw a ring composed of tetrahedra connected at the edges that twists and "
"rotates toroidally. When a series of tetrahedra are joined at the edges in a "
"loop, it is possible for them to rotate continously through the center "
"without deforming. This only works with an even number of tetrahedra, and "
"there must be eight or more, or they don't fit. Written by Jamie Zawinski; "
"2013."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:1
msgid "Klein"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Random shape"
msgstr "Τυχαίο σχήμα κελιού"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:3
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Figure 8"
msgstr "Ανοικτά σχέδια"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:4
msgid "Squeezed torus"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:5
msgid "Lawson"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:6 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:2
#: ScreenSavers/qix.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Random motion"
msgstr "Τυχαία κίνηση"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:7 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:3
msgid "Walk"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:8 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:4
msgid "Turn"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:9 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walk and turn"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:10 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show orientation marks"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:11 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Random surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:12 ScreenSavers/polytopes.xml.h:2
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Wireframe mesh"
msgstr "Wireframe"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:13 ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:27
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:3 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Solid surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:14 ScreenSavers/polytopes.xml.h:4
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Transparent surface"
msgstr "Διαφανές"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:15 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Random pattern"
msgstr "Τυχαία γεννήτρια"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:17
msgid "See-through bands"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:20
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Rainbow colors"
msgstr ""
#: ScreenSavers/klein.xml.h:21 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "4d depth colors"
msgstr "Προσθετικά χρώματα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:22 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Random 3D"
msgstr "Τυχαίο"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:25 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Random 4D"
msgstr "Τυχαίο"
#: ScreenSavers/klein.xml.h:36 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:34
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "-180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:37 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:35
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Walking direction"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:38 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:36
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "180.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:39 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:37
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "1.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:40 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:38
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Walking speed"
msgstr "Ταχύτητα φαλαινών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:41 ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:39
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "100.0"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/klein.xml.h:46
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Klein bottle is the 4D analog of a moebius strip. You can walk on the "
"surface of the bottle or rotate it in 4D or walk on it while it rotates in "
"4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Klein_bottle Written by Carsten "
"Steger; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:1
msgid "Kumppa"
msgstr "Kumppa"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:6
msgid "Randomize"
msgstr "Τυχαία γεννήτρια"
#: ScreenSavers/kumppa.xml.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"Spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the "
"screen. Written by Teemu Suutari; 1998."
msgstr ""
"Σπειροειδείς, περιστρεφόμενες, και πολύ, πολύ γρήγορες κηλίδες χρώματος "
"τρέχουν προς την οθόνη. Γραμμένο από τον Teemu Suutari."
#: ScreenSavers/lament.xml.h:1
msgid "Lament"
msgstr "Χωρίς μεθοδικότητα"
#: ScreenSavers/lament.xml.h:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Lemarchand's Box, the Lament Configuration. Warning: occasionally opens "
"doors. http://en.wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie "
"Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Κινεί μία προσομοίωση του κουτιού Lemarchand, επαναλαμβανόμενα επιλύει τον "
"εαυτό του. Απαιτεί το OpenGL, και ένα μηχάνημα με γρήγορη υποστήριξη υλικού "
"για τις υφές. Προειδοποίηση: περιστασιακά ανοίγει πόρτες. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:1
msgid "Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:9
msgid "Max blobs"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:12
msgid "Impatient"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:17
msgid "Classic Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:18
msgid "Giant Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:19
msgid "Cone Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:20
msgid "Rocket Lavalite"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Lamp Style"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:22
msgid "Don't Rotate"
msgstr "Χωρίς περιστροφή"
#: ScreenSavers/lavalite.xml.h:30
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Simulation a Lava Lite(r). Odd-shaped blobs of a mysterious substance are "
"heated, slowly rise to the top of the bottle, and then drop back down as "
"they cool. This simulation requires a fairly fast machine (both CPU and 3D "
"performance.) \"LAVA LITE(r) and the configuration of the LAVA(r) brand "
"motion lamp are registered trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. The "
"configuration of the globe and base of the motion lamp are registered "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. in the U.S.A. and in other "
"countries around the world.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Lava_lamp http://"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"en.wikipedia.org/wiki/Metaballs http://en.wikipedia.org/wiki/Lavarand "
"Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:1
msgid "LCDscrub"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Line spread"
msgstr "Γραμμές"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Horizontal white"
msgstr "Οριζόντιες συμμετρίες"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Vertical white"
msgstr "Κατακόρυφες συμμετρίες"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:10
msgid "Diagonal white"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Solid white"
msgstr "Συμπαγές"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Primary colors"
msgstr "Τρομακτικά χρώματα"
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Horizontal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Vertical black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diagonal black"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:16
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Solid black"
msgstr "Συμπαγή αντικείμενα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/lcdscrub.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"repairs burn-in on LCD monitors. This saver is functional, rather than "
"pretty. Believe it or not, screen burn is not a thing of the past. It can "
"happen to LCD screens pretty easily, even in this modern age. However, "
"leaving the screen on and displaying high contrast images can often repair "
"the damage. That's what this screen saver does. See also: http://docs.info."
"apple.com/article.html?artnum=88343 http://toastycode.com/blog/2008/02/05/"
"lcd-scrub/ Inspired by the like-named program by Daniel Sandler. Written by "
"Jamie Zawinski; 2008."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:1
msgid "Lockward"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:5
msgid "Miniumum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:6
msgid "Minimum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:7
msgid "Minimum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Blinking effects"
msgstr "Εφέ φωτισμού"
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:10
msgid "Maximum rotator idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:11
msgid "Maximum blink idle time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:12
msgid "Maximum blink dwell time"
msgstr ""
#: ScreenSavers/lockward.xml.h:13
msgid ""
"A translucent spinning, blinking thing. Sort of a cross between the wards in "
"an old combination lock and those old backlit information displays that "
"animated and changed color via polarized light. Written by Leo L. Schwab; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/loop.xml.h:1
msgid "Loop"
msgstr "Βρόγχος"
#: ScreenSavers/loop.xml.h:14
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A cellular automaton that generates loop-shaped colonies that spawn, age, "
"and eventually die. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written "
"by David Bagley; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό παράγει αποικίες σχήματος βρόγχου που γεννούνται, γερνάνε, και τελικά "
"πεθαίνουν. Γραμμένο από τον David Bagley."
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:1
msgid "m6502"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Display time for each program"
msgstr "Προβολή μόνο ακμών"
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:5
msgid "Assembly file"
msgstr ""
#: ScreenSavers/m6502.xml.h:7
msgid ""
"This emulates a 6502 microprocessor. The family of 6502 chips were used "
"throughout the 70's and 80's in machines such as the Atari 2600, Commodore "
"PET, VIC20 and C64, Apple ][, and the NES. Some example programs are "
"included, and it can also read in an assembly file as input. Original "
"JavaScript Version by Stian Soreng: http://www.6502asm.com/. Ported to "
"XScreenSaver by Jeremy English. Written by Stian Soreng and Jeremy English; "
"2007."
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:1
msgid "Maze"
msgstr "Λαβύρινθος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:5
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Random maze generator"
msgstr "Τυχαία γεννήτρια"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Depth-first backtracking maze generator"
msgstr "Γεννήτρια ανίχνευσης προς τα πίσω"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Wall-building maze generator (Prim)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Set-joining maze generator (Kruskal)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Head toward exit"
msgstr "Κατεύθυνση προς την έξοδο"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:10
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Ignorant of exit direction"
msgstr "Άγνωστη διεύθυνση εξόδου"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Grid size"
msgstr "Μέγεθος πλέγματος"
#: ScreenSavers/maze.xml.h:14
msgid "Linger before solving"
msgstr ""
#: ScreenSavers/maze.xml.h:16
msgid "Linger after solving"
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/maze.xml.h:17
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Generates random mazes, with three different algorithms: Kruskal, Prim, and "
"a depth-first recursive backtracker. It also solves them. Backtracking and "
"look-ahead paths are displayed in different colors. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Maze_generation_algorithm http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maze_solving_algorithm Written by Martin Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, and Zack Weinberg; 1985."
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MemScroller"
msgstr "Ταχύτητα κύλισης"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:5
msgid "Dump memory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw random numbers"
msgstr "Σχεδίαση των γραμμών Ammann"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "Draw in RGB"
msgstr "Σχεδιασμός περιοριστικού κουτιού"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Draw green"
msgstr "Σύλληψη οθόνης"
#: ScreenSavers/memscroller.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Scrolls a dump of its own memory in three windows at three different rates. "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/menger.xml.h:1
msgid "Menger"
msgstr "Menger"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:8 ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Max depth"
msgstr "Μέγιστο βάθος"
#: ScreenSavers/menger.xml.h:21
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The Menger Gasket is a cube-based recursive fractal object analagous to the "
"Sierpinski Tetrahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en."
"wikipedia.org/wiki/Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει μία τρισδιάστατη παραλλαγή του ανάδρομου στεγανού Menger, ένα "
"φράκταλ αντικείμενο βασισμένο σε κύβο, ανάλογο με το τετράεδρο του "
"Sierpinski. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MetaBalls"
msgstr "Μπάλες"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Metaball count"
msgstr "Πλήθος μπαλών"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "MetaBall Radius"
msgstr "Ακτίνα σπόρου"
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:15
msgid "MetaBall Movement"
msgstr ""
#: ScreenSavers/metaballs.xml.h:17
msgid ""
"Draws two dimensional metaballs: overlapping and merging balls with fuzzy "
"edges. http://en.wikipedia.org/wiki/Metaballs Written by W.P. van Paassen; "
"2003."
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:1
msgid "MirrorBlob"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:5
msgid "0.1x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:7
msgid "3.0x"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "5 sec"
msgstr "5 δεύτερα"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "5 min"
msgstr "1 λεπτό"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:12
msgid "Transition duration"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:13 ScreenSavers/timetunnel.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 sec"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "50 bumps"
msgstr "Ανάγλυφα"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Enable walls"
msgstr "Ενεργοποίηση ομίχλης"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Enable colouring"
msgstr "Ενεργοποίηση θολότητας"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Enable reflected image"
msgstr "Ενεργοποίηση ανάμιξης"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Show image on background"
msgstr "Διαβαθμισμένο φόντο"
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:24
msgid "Offset texture coordinates"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mirrorblob.xml.h:28
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "A wobbly blob distorts images behind it. Written by Jon Dowdall; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:1
msgid "Moebius"
msgstr "Moebius"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Solid floor"
msgstr "Συμπαγές δάπεδο"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw ants"
msgstr "Σχεδιασμός μυρμηγκιών"
#: ScreenSavers/moebius.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"M. C. Escher's \"Moebius Strip II\", an image of ants walking along the "
"surface of a moebius strip. http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo F. "
"Vianna; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Σχεδιάζει το ``Αδύνατο κλουβί'' του Escher, ένα τρισδιάστατο ανάλογο της "
"λωρίδας Moebius και το περιστρέφει σε τρεις διαστάσεις. Γράφτηκε από τον "
"Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "MoebiusGears"
msgstr "Moebius"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Number of gears"
msgstr "Πλήθος καρχαριών"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Number of teeth"
msgstr "Πλήθος δέντρων"
#: ScreenSavers/moebiusgears.xml.h:15
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An interlinked loop of rotating gears. The layout of the gears follows the "
"path of a moebius strip. See also the \"Pinion\" and \"Gears\" screen "
"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Moebius_strip Written by Jamie Zawinski; 2007."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό σχεδιάζει μία τρισδιάστατη παραλλαγή του ανάδρομου στεγανού Menger, ένα "
"φράκταλ αντικείμενο βασισμένο σε κύβο, ανάλογο με το τετράεδρο του "
"Sierpinski. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/moire.xml.h:1
msgid "Moire"
msgstr "Κουκκίδωμα"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:9 ScreenSavers/rorschach.xml.h:5
msgid "Offset"
msgstr "Μετατόπιση"
#: ScreenSavers/moire.xml.h:13
msgid ""
"When the lines on the screen Make more lines in between, That's a moire'! "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski and "
"Michael Bayne; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:1
msgid "Moire2"
msgstr "Κουκκίδωμα2"
#: ScreenSavers/moire2.xml.h:10
#, fuzzy
msgid ""
"Generates fields of concentric circles or ovals, and combines the planes "
"with various operations. The planes are moving independently of one another, "
"causing the interference lines to spray. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1998."
msgstr ""
"Ακόμη ένα παράδειγμα της διασκέδασης που μπορείτε να πάρετε με τα "
"παρεμβαλλόμενα κουκκιδωτά μοτίβα, αυτό το προγραμματάκι δημιουργεί πεδία "
"ομόκεντρων κύκλων ή ελλείψεων, και συνδυάζει τα επίπεδα με διάφορες πράξεις. "
"Τα επίπεδα κινούνται ανεξάρτητα το ένα από το άλλο, αναγκάζοντας τις γραμμές "
"παρεμβολής να διαλύονται. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:1
msgid "Molecule"
msgstr "Μόριο"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Label atoms"
msgstr "Ονομασία ατόμων"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Describe molecule"
msgstr "Περιγραφή μορίου"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Draw atomic nuclei"
msgstr "Σχεδιασμός ατομικών δεσμών"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Draw atomic bonds"
msgstr "Σχεδιασμός ατομικών δεσμών"
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:14
msgid "Draw electron shells"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:25
msgid "PDB file or directory"
msgstr ""
#: ScreenSavers/molecule.xml.h:27
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Some interesting molecules. Several molecules are built in, and it can also "
"read PDB (Protein Data Bank) files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Protein_Data_Bank_%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει αρκετές διαφορετικές αναπαραστάσεις μορίων. Μερικά συνηθισμένα "
"μόρια είναι ενσωματωμένα και το πρόγραμμα μπορεί επίσης να δεχθεί αρχεία "
"τύπου PDB (Protein Data Base) σαν αρχεία εισόδου. Γράφτηκε από τον Jamie "
"Zawinski."
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:1
msgid "Morph3D"
msgstr "Morph3D"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:7 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:30
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:7
msgid "Cube"
msgstr "Κύβος"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:8 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:29
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:8
msgid "Octahedron"
msgstr "Οκτάεδρο"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:9 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:62
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:9
msgid "Dodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:10 ScreenSavers/polyhedra.xml.h:61
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:10
msgid "Icosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
#: ScreenSavers/morph3d.xml.h:12
msgid ""
"Platonic solids that turn inside out and get spikey. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Platonic_solid Written by Marcelo Vianna; 1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:1
msgid "Mountain"
msgstr "Βουνό"
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:6
msgid "Peaks"
msgstr ""
#: ScreenSavers/mountain.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
"Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal "
"Pensa; 1997."
msgstr ""
"Δημιουργεί τυχαίες 3d αναπαραστάσεις που μοιάζουν αμυδρά με βουνά. Γραμμένο "
"από τον Pascal Pensa."
#: ScreenSavers/munch.xml.h:1
msgid "Munch"
msgstr "Σιαγόνα"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:9
msgid "Simultaneous squares"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:11
msgid "Munch or mismunch"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Munch only"
msgstr "Σιαγόνα"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:13
msgid "Mismunch only"
msgstr ""
#: ScreenSavers/munch.xml.h:14 ScreenSavers/qix.xml.h:22
msgid "XOR"
msgstr "XOR"
#: ScreenSavers/munch.xml.h:17
#, fuzzy
msgid ""
"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4 As reported by HAKMEM (MIT AI "
"Memo 239, 1972), Jackson Wright wrote the above PDP-1 code in 1962. That "
"code still lives on here, some 46 years later. In \"mismunch\" mode, it "
"displays a creatively broken misimplementation of the classic munching "
"squares algorithm instead. http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM http://en."
"wikipedia.org/wiki/Munching_square Written by Jackson Wright, Tim Showalter, "
"Jamie Zawinski and Steven Hazel; 1997."
msgstr ""
"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4 Όπως αναφέρθηκε από το HAKMEM, "
"το 1962, Ο Jackson Wright έγραψε τον παραπάνω PDP-1 κώδικα. Ο κώδικας "
"παραμένει ζωντανός σε αυτή τη προφύλαξη οθόνης μετά από 40 χρόνια. Ωστόσο ο "
"αριθμός των γραμμών του κώδικα αυξήθηκε σημαντικά. Αυτή η έκδοση είναι από "
"τον Tim Showalter."
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:1
msgid "NerveRot"
msgstr "Νευρική διάλυση"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Blot count"
msgstr "Πλήθος γραμμών"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:12 ScreenSavers/topblock.xml.h:14
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:13 ScreenSavers/pyro.xml.h:8
msgid "Seldom"
msgstr "Σπάνιο"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:14
msgid "Changes"
msgstr "Αλλαγές"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:15
msgid "Frequent"
msgstr "Συχνό"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:16
msgid "Calm"
msgstr "Ήρεμο"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:17
msgid "Nervousness"
msgstr "Νευρικότητα"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:18
msgid "Spastic"
msgstr "Σπαστικό"
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:19
msgid "Crunchiness"
msgstr "Τραγανότητα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/nerverot.xml.h:22
msgid "Nervously vibrating squiggles. Written by Dan Bornstein; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/noof.xml.h:1
msgid "Noof"
msgstr ""
#: ScreenSavers/noof.xml.h:6
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Flowery, rotatey patterns. Written by Bill Torzewski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "NoseGuy"
msgstr "Τύπος με τη μύτη"
#: ScreenSavers/noseguy.xml.h:3
msgid ""
"A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
"Written by Dan Heller and Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:1
msgid "Pacman"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:5
msgid "Player size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pacman.xml.h:7
msgid ""
"Simulates a game of Pac-Man on a randomly-created level. http://en.wikipedia."
"org/wiki/Pac-Man Written by Edwin de Jong; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:1
msgid "Pedal"
msgstr "Πετάλι"
#: ScreenSavers/pedal.xml.h:10
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The even-odd winding rule. http://en.wikipedia.org/wiki/Even-odd_rule http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Nonzero-rule Written by Dale Moore; 1995."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:1
msgid "Penetrate"
msgstr "Διείσδυση"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:3
msgid "Explosions"
msgstr "Εκρήξεις"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:6
msgid "Start badly, but learn"
msgstr "Άσχημη εκκίνηση, με συνεχής εκμάθηση"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:7
msgid "Always play well"
msgstr "Πάντα καλό παιχνίδι"
#: ScreenSavers/penetrate.xml.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"Simulates (something like) the classic arcade game Missile Command. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Written by Adam Miller; 1999."
msgstr ""
"Αυτό το πρόγραμμα, προσομοιώνει το κλασικό arcade παιχνίδι Missile Command. "
"Γραμμένο από τον Adam Miller."
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:1
msgid "Penrose"
msgstr "Penrose"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:9 ScreenSavers/twang.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Tile size"
msgstr "Μέγεθος στοιχείων"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw ammann lines"
msgstr "Σχεδίαση των γραμμών Ammann"
#: ScreenSavers/penrose.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica "
"technology. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British math professor who "
"has worked with Stephen Hawking on such topics as relativity, black holes, "
"and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit "
"against the Kimberly-Clark Corporation, which Penrose said copied a pattern "
"he created (a pattern demonstrating that \"a nonrepeating pattern could "
"exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. Penrose said he "
"doesn't like litigation but, \"When it comes to the population of Great "
"Britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what "
"appears to be the work of a Knight of the Realm, then a last stand must be "
"taken.\" As reported by News of the Weird #491, 4-Jul-1997. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Written by Timo Korvola; 1997."
msgstr ""
"Σχεδιάζει περιοδικές επιστρώσεις, υπολογίζοντας τις θεωρίες της σύγχρονης "
"τεχνολογίας φορμάικας. Γραμμένο από τον Timo Korvola. Τον Απρίλιο του 1997, "
"ο κύριος Roger Penrose, ένας Βρετανός καθηγητής μαθηματικών που είχε "
"δουλέψει με τον Stephen Hawking σε τομείς όπως η σχετικότητα, οι μαύρες "
"τρύπες, και η αρχή του χρόνου, έκανε μήνυση για εκμετάλλευση πνευματικών "
"δικαιωμάτων εναντίων της εταιρίας Kimberly-Clark, για την οποία ο Penrose "
"ισχυρίστηκε ότι αντέγραψε ένα μοτίβο που είχε δημιουργήσει (ένα μοτίβο που "
"αποδείκνυε ότι υπάρχουν μη επαναλαμβανόμενα μοτίβα στη φύση) για τη χρήση "
"του σε χαρτί τουαλέτας Kleenex. Ο Penrose δήλωσε ότι δεν του αρέσουν οι "
"μηνύσεις, αλλά όταν ο πληθυσμός της Μεγάλης Βρετανίας καλείται από κάποιον "
"διεθνή να σκουπίσει τον πισινό του με κάτι που μοιάζει με εργασία του Ιππότη "
"του Σύμπαντος, τότε πρέπει να καταληφθεί ένα τελευταίο οχυρό. Όπως "
"αναφέρθηκε στα News of the Weird #491, 4-Ιουλ-1997."
#: ScreenSavers/petri.xml.h:1
msgid "Petri"
msgstr "Πάγωμα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Square"
msgstr "Τετράγωνο"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:7
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Colony shape"
msgstr "Σχήμα αποικίας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:8
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Diamond"
msgstr "Διαμάντι"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Fertility"
msgstr "Γονιμότητα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Offspring"
msgstr "Απόγονοι"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:13
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Slowly"
msgstr "Αργά"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Death comes"
msgstr "Ο θάνατος έρχεται"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:15
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Quickly"
msgstr "Γρήγορα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:17
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of growth"
msgstr "Ελάχιστος ρυθμός ανάπτυξης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of growth"
msgstr "Μέγιστος ρυθμός ανάπτυξης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum rate of death"
msgstr "Ελάχιστος ρυθμός θανάτων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum rate of death"
msgstr "Μέγιστος ρυθμός θανάτων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Minimum lifespan"
msgstr "Ελάχιστη διάρκεια ζωής"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:25
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Maximum lifespan"
msgstr "Μέγιστη διάρκεια ζωής"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/petri.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Mold varieties"
msgstr "Είδη μούχλας"
#: ScreenSavers/petri.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Colonies of mold grow in a petri dish. Growing colored circles overlap and "
"leave spiral interference in their wake. Written by Dan Bornstein; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Προσομοιώνει αποικίες μούχλας σε ένα δίσκο Petri. Αυξανόμενοι χρωματιστοί "
"κύκλοι επικαλύπτονται και αφήνουν σπειροειδή σχήματα συμβολής. Γράφτηκε από "
"τον Dan Bornstein."
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:1
msgid "Phosphor"
msgstr "Φώσφορος"
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:5
msgid "Font scale"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:11
msgid "Amber"
msgstr ""
#: ScreenSavers/phosphor.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old terminal with large pixels and long-sustain phosphor. On MacOS and "
"Linux, this program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it as an "
"application instead of as a screen saver and you can use it as a terminal. "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει μια προσομοίωση ενός παλιού τερματικού, με μεγάλα εικονοστοιχεία "
"και μακρύ χρόνο διατήρησης της φωτεινότητας του φωσφόρου. Μπορεί να "
"χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε πρόγραμμα για το κείμενο που εμφανίζει. Γραμμένο "
"από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:1
msgid "Photopile"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Image size"
msgstr "Αρχείο εικόνας"
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:5
msgid "0 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:6
msgid "Maximum angle from vertical"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:7
msgid "90 deg"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:9
msgid "Simulate instant film"
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:10
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Instant film theme"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Draw drop shadows"
msgstr "Χωρίς σκίαση"
#: ScreenSavers/photopile.xml.h:23
msgid ""
"Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. "
"The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones "
"being thrown out. Written by Jens Kilian; 2008."
msgstr ""
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:1
msgid "Piecewise"
msgstr ""
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Color shift"
msgstr "Χρώματα"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Minimum radius"
msgstr "Ελάχιστη διάρκεια ζωής"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Maximum radius"
msgstr "Μέγιστη διάρκεια ζωής"
#: ScreenSavers/piecewise.xml.h:16
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Moving circles switch from visibility to invisibility at intersection "
"points. Written by Geoffrey Irving; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:1
msgid "Pinion"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Scrolling speed"
msgstr "Ταχύτητα κύλισης"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Gear size"
msgstr "Γρανάζια"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "100"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Max RPM"
msgstr "Μέγιστα Δακτυλίδια"
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:14
msgid "2000"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pinion.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A gear system marches across the screen. See also the \"Gears\" and "
"\"MoebiusGears\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear "
"Written by Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Κινούμενα πολύγωνα, παρόμοια με ένα καλειδοσκόπιο (περισσότερο μοιάζει με "
"καλειδοσκόπιο από το προγραμματάκι που ονομάζετε 'kaleid', πραγματικά). "
"Γραμμένο από Jouk Jansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:1
msgid "Pipes"
msgstr "Σωλήνες"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of pipes"
msgstr "Πλήθος κύκλων"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:7
msgid "A hundred"
msgstr ""
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Pipe length"
msgstr "Μήκος ίχνους"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:12
msgid "Gadgetry"
msgstr "Συσκευές"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fisheye lens"
msgstr "Φακοί μεγάλης γωνίας"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Allow tight turns"
msgstr "Επιτρέπονται κλειστές στροφές"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Curved pipes"
msgstr "Καμπύλοι σωλήνες"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Ball joints"
msgstr "Σφαιρικές αρθρώσεις"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Bolted fittings"
msgstr "Εξαρτήματα αρθρώσεων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Random style"
msgstr "Τυχαίο στυλ λιωσίματος"
#: ScreenSavers/pipes.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
"A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna; "
"1997."
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:1
msgid "Polyhedra"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:11
msgid "Display random polyhedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:12
msgid "Pentagonal prism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:13
msgid "Pentagonal dipyramid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:14
msgid "Pentagonal antiprism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:15
msgid "Pentagonal deltohedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:16
msgid "Pentagrammic prism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:17
msgid "Pentagrammic dipyramid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:18
msgid "Pentagrammic antiprism"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:19
msgid "Pentagrammic deltohedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:20
msgid "Pentagrammic crossed antiprism"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:21
msgid "Pentagrammic concave deltohedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:23
#, fuzzy
msgid "Truncated tetrahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Triakistetrahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:25
#, fuzzy
msgid "Octahemioctahedron"
msgstr "Οκτάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:26
#, fuzzy
msgid "Octahemioctacron"
msgstr "Οκτάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:27
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:28
#, fuzzy
msgid "Tetrahemihexacron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:31
#, fuzzy
msgid "Cuboctahedron"
msgstr "Οκτάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:32
#, fuzzy
msgid "Rhombic dodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:33
#, fuzzy
msgid "Truncated octahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:34
#, fuzzy
msgid "Tetrakishexahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:35
msgid "Truncated cube"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:36
#, fuzzy
msgid "Triakisoctahedron"
msgstr "Οκτάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:37
#, fuzzy
msgid "Rhombicuboctahedron"
msgstr "Οκτάεδρο"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:38
msgid "Deltoidal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:39
msgid "Truncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:40
#, fuzzy
msgid "Disdyakisdodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:41
msgid "Snub cube"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:42
msgid "Pentagonal icositetrahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:43
msgid "Small cubicuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:44
msgid "Small hexacronic icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:45
msgid "Great cubicuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:46
msgid "Great hexacronic icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:47
#, fuzzy
msgid "Cubohemioctahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:48
msgid "Hexahemioctacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:49
msgid "Cubitruncated cuboctahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:50
#, fuzzy
msgid "Tetradyakishexahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:51
msgid "Great rhombicuboctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:52
msgid "Great deltoidal icositetrahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:53
msgid "Small rhombihexahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:54
msgid "Small rhombihexacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:55
msgid "Stellated truncated hexahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:56
msgid "Great triakisoctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:57
msgid "Great truncated cuboctahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:58
msgid "Great disdyakisdodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:59
#, fuzzy
msgid "Great rhombihexahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:60
msgid "Great rhombihexacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:63
#, fuzzy
msgid "Icosidodecahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:64
msgid "Rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:65
#, fuzzy
msgid "Truncated icosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:66
#, fuzzy
msgid "Pentakisdodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:67
#, fuzzy
msgid "Truncated dodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:68
#, fuzzy
msgid "Triakisicosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:69
#, fuzzy
msgid "Rhombicosidodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:70
#, fuzzy
msgid "Deltoidal hexecontahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:71
msgid "Truncated icosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:72
msgid "Disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:73
#, fuzzy
msgid "Snub dodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:74
msgid "Pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:75
msgid "Small ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:76
msgid "Small triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:77
msgid "Small icosicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:78
msgid "Small icosacronic hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:79
msgid "Small snub icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:80
msgid "Small hexagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:81
msgid "Small dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:82
msgid "Small dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:83
msgid "Small stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:84
#, fuzzy
msgid "Great dodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:85
#, fuzzy
msgid "Great dodecadodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:86
msgid "Medial rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:87
msgid "Truncated great dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:88
msgid "Small stellapentakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:89
#, fuzzy
msgid "Rhombidodecadodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:90
msgid "Medial deltoidal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:91
#, fuzzy
msgid "Small rhombidodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:92
msgid "Small rhombidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:93
#, fuzzy
msgid "Snub dodecadodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:94
msgid "Medial pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:95
msgid "Ditrigonal dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:96
msgid "Medial triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:97
msgid "Great ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:98
msgid "Great ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:99
msgid "Small ditrigonal dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:100
msgid "Small ditrigonal dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:101
#, fuzzy
msgid "Icosidodecadodecahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:102
msgid "Medial icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:103
msgid "Icositruncated dodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:104
#, fuzzy
msgid "Tridyakisicosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:105
msgid "Snub icosidodecadodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:106
msgid "Medial hexagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:107
msgid "Great ditrigonal icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:108
msgid "Great triambic icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:109
msgid "Great icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:110
msgid "Great icosacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:111
msgid "Small icosihemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:112
msgid "Small icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:113
#, fuzzy
msgid "Small dodecicosahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:114
msgid "Small dodecicosacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:115
msgid "Small dodecahemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:116
msgid "Small dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:117
msgid "Great stellated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:118
#, fuzzy
msgid "Great icosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:119
#, fuzzy
msgid "Great icosidodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:120
msgid "Great rhombic triacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:121
msgid "Great truncated icosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:122
msgid "Great stellapentakisdodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:123
#, fuzzy
msgid "Rhombicosahedron"
msgstr "Εικοσάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:124
msgid "Rhombicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:125
msgid "Great snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:126
msgid "Great pentagonal hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:127
msgid "Small stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:128
msgid "Great pentakisdodekahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:129
msgid "Truncated dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:130
msgid "Medial disdyakistriacontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:131
msgid "Inverted snub dodecadodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:132
msgid "Medial inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:133
msgid "Great dodecicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:134
msgid "Great dodecacronic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:135
msgid "Small dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:136
msgid "Small dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:137
#, fuzzy
msgid "Great dodecicosahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:138
msgid "Great dodecicosacron"
msgstr ""
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:139
msgid "Great snub dodecicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:140
msgid "Great hexagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:141
msgid "Great dodecahemicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:142
msgid "Great dodecahemicosacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:143
msgid "Great stellated truncated dodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:144
msgid "Great triakisicosahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:145
msgid "Great rhombicosidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:146
msgid "Great deltoidal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:147
msgid "Great truncated icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:148
msgid "Great disdyakistriacontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:149
msgid "Great inverted snub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:150
msgid "Great inverted pentagonal hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:151
msgid "Great dodecahemidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:152
msgid "Great dodecahemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:153
msgid "Great icosihemidodecahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:154
msgid "Great icosihemidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:155
msgid "Small retrosnub icosicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:156
msgid "Small hexagrammic hexecontahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:157
#, fuzzy
msgid "Great rhombidodecahedron"
msgstr "Δωδεκάεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:158
msgid "Great rhombidodecacron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:159
msgid "Great retrosnub icosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:160
msgid "Great pentagrammic hexecontahedron"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:161
msgid "Great dirhombicosidodecahedron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:162
msgid "Great dirhombicosidodecacron"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:163
#, fuzzy
msgid "Utah teapotahedron"
msgstr "Τετράεδρο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:167
msgid "Show description"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyhedra.xml.h:169
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 75 uniform polyhedra and their duals, plus 5 prisms and antiprisms, and "
"some information about each. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Dual_polyhedron http://en.wikipedia.org/wiki/Antiprism Written by Dr. Zvi "
"Har'El and Jamie Zawinski; 2004."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:1
msgid "Polyominoes"
msgstr "Polyominoes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Identical pieces"
msgstr "Πανομοιότυπα κομμάτια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polyominoes.xml.h:13
#, fuzzy
msgid ""
"Repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped "
"puzzle pieces. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyomino Written by Stephen "
"Montgomery-Smith; 2002."
msgstr ""
"Επαναλαμβανόμενα προσπαθεί να συμπληρώσει πλήρως ένα τετράγωνο με "
"ακανόνιστου σχήματος κομμάτια παζλ. Γραμμένο από τον Stephen Montgomery-"
"Smith."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Polytopes"
msgstr "Πολύγωνα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:6
msgid "5-cell (hyper-tetrahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:7
msgid "8-cell (hypercube / tesseract)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:8
msgid "16-cell (hyper-octahedron)"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:9
msgid "24-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:10
msgid "120-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:11
msgid "600-cell"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:12
msgid "Single color"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:13
msgid "Colors By 4D Depth"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/polytopes.xml.h:30
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The six regular 4D polytopes rotating in 4D. Inspired by H.S.M Coxeter's "
"book \"Regular Polytopes\", 3rd Edition, Dover Publications, Inc., 1973, and "
"Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer "
"Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American Library, 1990. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Hypercube http://en.wikipedia.org/wiki/Tesseract "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Carsten Steger; "
"2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:1
msgid "Pong"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Game speed"
msgstr "Ταχύτητα κύματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:5
msgid "Crisp"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:6
msgid "Noise"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:7
msgid "Noisy"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:8
msgid "Clock mode"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/pong.xml.h:14
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 1971 Pong home video game, including artifacts of an old color TV set. "
"In clock mode, the score keeps track of the current time. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Pong Written by Jeremy English and Trevor Blackwell; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "PopSquares"
msgstr "Τετράγωνο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:5
msgid "Subdivision"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:8
msgid "Light red"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:9
msgid "Light yellow"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Light green"
msgstr "Αστραπή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Light cyan"
msgstr "Αστραπή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:12
msgid "Light blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:13
msgid "Light magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Dark red"
msgstr "Ταχύτητα καρχαριών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:15
msgid "Dark yellow"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:16
msgid "Dark green"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:17
msgid "Dark cyan"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:18
msgid "Dark blue"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:19
msgid "Dark magenta"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:20
msgid "Twitch"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/popsquares.xml.h:22
msgid ""
"This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colors. Written by Levi "
"Burton; 2003."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:1
msgid "ProjectivePlane"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:13
msgid "Distance bands"
msgstr ""
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Direction bands"
msgstr "Κατευθυνόμενος φωτισμός"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Distance colors"
msgstr "Προσθετικά χρώματα"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Direction colors"
msgstr "Αφαιρετικά χρώματα"
#: ScreenSavers/projectiveplane.xml.h:44
msgid ""
"A 4D embedding of the real projective plane. You can walk on the surface of "
"the real projective plane or rotate it in 4D or walk on it while it rotates "
"in 4D. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: "
"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American "
"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Real_projective_plane http://en."
"wikipedia.org/wiki/Roman_surface http://en.wikipedia.org/wiki/Cross_cap "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"RealProjectivePlane.html http://mathworld.wolfram.com/RomanSurface.html "
"http://mathworld.wolfram.com/Cross-Cap.html http://mathworld.wolfram.com/"
"MoebiusStrip.html Written by Carsten Steger; 2014."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:1
msgid "Providence"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Draw eye"
msgstr "Σχεδιασμός κελιού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/providence.xml.h:8
msgid ""
"\"A pyramid unfinished. In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a "
"glory, proper.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Eye_of_Providence Written by "
"Blair Tennessy; 2004."
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pulsar"
msgstr "Πάλσαρ"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Quad count"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Πλήθος τετραγώνων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Enable texturing"
msgstr "Ενεργοποίηση υφής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Enable texture mipmaps"
msgstr "Ενεργοποίηση mipmap στην υφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Enable blending"
msgstr "Ενεργοποίηση ανάμιξης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Anti-alias lines"
msgstr "Εξομαλυμένες γραμμές"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Enable texture filtering"
msgstr "Ενεργοποίηση φιλτραρίσματος υφής"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Enable depth buffer"
msgstr "Ενεργοποίηση βάθους ενδιάμεσης μνήμης"
#: ScreenSavers/pulsar.xml.h:15
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Intersecting planes, with alpha blending, fog, textures, and mipmaps. "
"Written by David Konerding; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει κάποια αλληλοτεμνόμενα επίπεδα, κάνοντας χρήση της μίξης alpha, "
"ομίχλης, υφών, και mipmaps, με επιπλέον ένα μετρητή \"καρέ το δευτερόλεπτο\" "
"έτσι ώστε να μπορέσετε να εκτιμήσετε πόσο γρήγορη είναι η κάρτα γραφικών "
"σας... Απαιτεί το OpenGL. Γραμμένο από τον David Konerding."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pyro"
msgstr "Pyro"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Particle density"
msgstr "Πυκνότητα σωματιδίων"
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Launch frequency"
msgstr "Συχνότητα εκτοξεύσεων"
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Explosive yield"
msgstr "Απόδοση εκρήξεων"
#: ScreenSavers/pyro.xml.h:15
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"Eruption\", and \"XFlame"
"\" screen savers. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:1
msgid "Qix"
msgstr "Qix"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Line segments"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Γραμμικά τμήματα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Solid objects"
msgstr "Συμπαγή αντικείμενα"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Linear motion"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Γραμμική κίνηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:16
#, fuzzy
msgid "Additive colors"
msgstr "Προσθετικά χρώματα"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Subtractive colors"
msgstr "Αφαιρετικά χρώματα"
#: ScreenSavers/qix.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Max size"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Μέγιστο μέγεθος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Poly corners"
msgstr "Πολύγωνα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/qix.xml.h:25
#, fuzzy
msgid ""
"Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on "
"this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: "
"line segments, filled polygons, and overlapping translucent areas. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Qix Written by Jamie Zawinski; 1992."
msgstr ""
"Αυτός είναι ο ελβετικός σουγιάς των προγραμμάτων qix. Κινεί μια σειρά "
"τμημάτων γραμμών γύρω στη οθόνη, και χρησιμοποιεί παραλλαγές σε αυτό το "
"βασικό μοτίβο για την παραγωγή όλων των ειδών διαφορετικών παρουσιάσεων: "
"τμήματα γραμμών, γεμισμένα πολύγωνα, αλληλοκαλυπτόμενες διαφανείς "
"περιοχές... Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "QuasiCrystal"
msgstr "Κρύσταλλο"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Contrast"
msgstr "Αντίθεση χρωμάτων"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Displacement"
msgstr "Προβολή άστρων"
#: ScreenSavers/quasicrystal.xml.h:14
msgid ""
"A quasicrystal is a structure that is ordered but aperiodic. Two-dimensional "
"quasicrystals can be generated by adding a set of planes where x is the sine "
"of y. Different complex aperiodic plane tilings are produced depending on "
"the period, position, and rotation of the component planes, and whether the "
"rotation of the planes is evenly distributed around the circle (the "
"\"symmetry\" option, above) or random. See also the \"RD-Bomb\", \"CWaves\" "
"and \"Penrose\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Quasicrystal "
"Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:1
msgid "Queens"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/queens.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The N-Queens problem: how to place N queens on an NxN chessboard such that "
"no queen can attack a sister? See also the \"Endgame\" screen saver. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Eight_queens_puzzle Written by Blair Tennessy; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:1
msgid "RDbomb"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:5 ScreenSavers/voronoi.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Wander speed"
msgstr "Ταχύτητα περιπλάνησης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:7
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
#, no-c-format
msgid "1%"
msgstr "1%"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Fill screen"
msgstr "Γέμισμα οθόνης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Epoch"
msgstr "Εποχή"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "X tile size"
msgstr "Μέγεθος στοιχείων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:19
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Y tile size"
msgstr "Μέγεθος στοιχείων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Reaction"
msgstr "Περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:21
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Diffusion"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Αντίδραση/Διάχυση"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:23
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Seed radius"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Ακτίνα σπόρου"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rd-bomb.xml.h:24
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Reaction-diffusion: draws a grid of growing square-like shapes that, once "
"they overtake each other, react in unpredictable ways. Written by Scott "
"Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Ακόμη μια παραλλαγή του προγράμματος Bomb από τον Scott Draves. Αυτό "
"σχεδιάζει ένα κάνναβο με αναπτυσσόμενα τετράγωνα σχήματα τα οποία, όταν "
"καλύψουν το ένα το άλλο, αντιδρούν με απροσδιόριστους τρόπους. To RD "
"σημαίνει Αντίδραση-Διάχυση."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:1
msgid "Ripples"
msgstr "Ρυτιδώσεις"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Drizzle"
msgstr "Ψιχάλα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Drippiness"
msgstr "Αλτικότητα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:10
msgid "Storm"
msgstr "Καταιγίδα"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Small drops"
msgstr "Μικρές σταγόνες"
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:12
msgid "Fluidity"
msgstr ""
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Big drops"
msgstr "Μεγάλες σταγόνες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Moving splashes"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Κινούμενες πιτσιλιές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Psychedelic colors"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Ψυχεδελικά χρώματα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:16
msgid "Grayscale"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Magic lighting effect"
msgstr "Εφέ φωτισμού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/ripples.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws rippling interference patterns like splashing water, overlayed on "
"the desktop or an image. Written by Tom Hammersley; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει ρυτιδωμένα μοτίβα παρεμβολής όπως νερό που πέφτει. Με την "
"επιλογή -water, χειρίζεται την εικόνα της επιφάνειας εργασίας έτσι ώστε να "
"μοιάζει ότι κάτι στάζει πάνω της. Γραμμένο από τον Tom Hammersley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rocks"
msgstr "Πέτρες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:9
msgid "Velocity"
msgstr "Ταχύτητα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Steering"
msgstr "Οδήγηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rocks.xml.h:18
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "An asteroid field zooms by. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Rorschach"
msgstr "Στάλες μελανιού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "With X symmetry"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Με συμμετρία X"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "With Y symmetry"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Με συμμετρία Y"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rorschach.xml.h:12
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Inkblot patterns via a reflected random walk. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Rorschach_inkblot_test http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Jamie Zawinski; 1992."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Σχεδιάζει μία πολύχρωμη τυχαία διαδρομή, με διάφορες μορφές. Γραμμένο από "
"τον Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:1
msgid "RotZoomer"
msgstr "Μεγέθυνση ρότορα"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Rectangle count"
msgstr "Πλήθος ορθογώνιων"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Stationary rectangles"
msgstr "Στατικά ορθογώνια"
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wandering rectangles"
msgstr "Περιπλανώμενα ορθογώνια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Sweeping arcs"
msgstr "Τόξα σάρωσης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Animate"
msgstr "Κίνηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rotzoomer.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Distorts an image by rotating and scaling random sections of it. Written by "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Claudio Matsuoka; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Δημιουργεί ένα κολάζ περιστρεφόμενων και μεγεθυμένων τμημάτων της οθόνης. "
"Γραμμένο από τον Claudio Matsuoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:1
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Hide shuffling"
msgstr "Εμφάνιση ανακατέματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubik.xml.h:13
#, fuzzy, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Rubik's Cube that repeatedly shuffles and solves itself. See also the "
"\"GLSnake\" and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
"%27s_Cube Written by Marcelo Vianna; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει έναν κύβο του Ρούμπικ που περιστρέφεται σε τρεις διαστάσεις και "
"συνεχώς ανακατεύεται και λύνεται. Ακόμα ένα καλό GL hack από τον Marcelo "
"Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "RubikBlocks"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Rubik"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/rubikblocks.xml.h:21
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"Rubik's Mirror Blocks\" puzzle. See also the \"Rubik\", \"Cube21\", "
"and \"GLSnake\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Combination_puzzles#Irregular_cuboids Written by Vasek Potocek; 2009."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Σχεδιάζει μία προσομοίωση του παιχνιδιού \"φίδι του Rubik\". Γραμμένο από "
"τους Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, και Peter Aylett."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "SBalls"
msgstr "Μπάλες"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Plane"
msgstr "Επίπεδο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Pyramid"
msgstr "Πυραμίδα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Star"
msgstr "Άστρο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sballs.xml.h:17
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Textured balls spinning like crazy. Written by Eric Lassauge; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "ShadeBobs"
msgstr "Κινήσεις σκίασης"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/shadebobs.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something "
"like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει ομαλά σκιασμένα παλλόμενα οβάλ μοτίβα, που μοιάζουν σαν ίχνη "
"αερίου ή σωλήνες νέον. Γραμμένο από τον Shane Smit."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski"
msgstr "Sierpinski"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:6 ScreenSavers/surfaces.xml.h:22
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:6 ScreenSavers/voronoi.xml.h:6
msgid "Points"
msgstr "Σημεία"
#: ScreenSavers/sierpinski.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The 2D Sierpinski triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen "
"saver. http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond "
"Daignault; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει μία μορφή του φράκταλ \"επαναληπτικό τρίγωνο του Sierpinski.\" "
"Γράφτηκε από τον Desmond Daignault."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sierpinski3D"
msgstr "Sierpinski3D"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sierpinski3d.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The recursive Sierpinski tetrahedron fractal. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Sierpinski_triangle#Analogs_in_higher_dimension Written by Jamie Zawinski "
"and Tim Robinson; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:1
msgid "SkyTentacles"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:6 ScreenSavers/wander.xml.h:9
msgid "Length"
msgstr "Μήκος"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Flexibility"
msgstr "Γονιμότητα"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Wiggliness"
msgstr "Ταλάντευση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "X resolution"
msgstr "Ανάλυση"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Y resolution"
msgstr "Ανάλυση"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Draw skin"
msgstr "Σχεδιασμός πλέγματος"
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:22
msgid "Cartoony"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:23
msgid "Tentacles can intersect"
msgstr ""
#: ScreenSavers/skytentacles.xml.h:26
msgid ""
"There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. "
"Written by Jamie Zawinski; 2008."
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SlideScreen"
msgstr "Κύλιση οθόνης"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:6
msgid "Pause"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Slide speed"
msgstr "Ταχύτητα κύλισης"
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:17
msgid "Gutter size"
msgstr ""
#: ScreenSavers/slidescreen.xml.h:19
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"This takes an image, divides it into a grid, and then randomly shuffles the "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"squares around as if it was one of those \"fifteen-puzzle\" games where "
"there is a grid of squares, one of which is missing. http://en.wikipedia.org/"
"wiki/Fifteen_puzzle Written by Jamie Zawinski; 1994."
msgstr ""
"Αυτό παίρνει μια εικόνα, τη διαχωρίζει με έναν κάνναβο, και έπειτα "
"ανακατεύει τυχαία τα τετράγωνα όπως ακριβώς κάνουν εκείνα τα εκνευριστικά "
"παζλ των 16 κομματιών, όπου υπάρχει ένα πλήθος τετραγώνων, ένα από τα οποία "
"λείπει. Συχαίνομαι να προσπαθώ να επιλύσω αυτά τα παζλ, αλλά το να βλέπω ένα "
"τέτοιο να λύνεται μόνο του είναι πιο διασκεδαστικό. Γραμμένο από τον Jamie "
"Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Slip"
msgstr "Ολίσθηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/slip.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A jet engine consumes the screen, then puts it through a spin cycle. Written "
"by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sonar"
msgstr "Σόναρ"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:8
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
msgid "Ping local subnet"
msgstr "Ping στο υποδίκτυο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:18
msgid "Ping known SSH hosts"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:19
msgid "Ping Google, Facebook, etc."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:20
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Simulation (don't ping)"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:22
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Font size"
msgstr "Μέγεθος σημείου γραμματοσειράς"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:27
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team A name"
msgstr "Μέλη ομάδων προσομοίωσης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:28
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "A count"
msgstr "Πλήθος μυρμηγκιών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:29
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Simulation team B name"
msgstr "Μέλη ομάδων προσομοίωσης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:30
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "B count"
msgstr "Πλήθος μπαλών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:31
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Resolve host names"
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:32
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgid "Show ping times"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/sonar.xml.h:35
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A sonar display pings (get it?) the hosts on your local network, and plots "
"their distance (response time) from you. The three rings represent ping "
"times of approximately 2.5, 70 and 2,000 milliseconds respectively. "
"Alternately, it can run a simulation that doesn't involve hosts. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Ping#History Written by Jamie Zawinski and Stephen "
"Martin; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "SpeedMine"
msgstr "Ταχύτητα ορυχείου"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Max velocity"
msgstr "Μέγιστη ταχύτητα"
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:8
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Thrust"
msgstr "Ώθηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:10
msgid "Tunnel"
msgstr ""
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:11
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Worm"
msgstr "Σκουλήκι"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Rocky walls"
msgstr "Βραχώδεις τοίχοι"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Allow wall collisions"
msgstr "Επιτρέπονται συγκρούσεις με τον τοίχο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Present bonuses"
msgstr "Προβολή μπόνους"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Display crosshair"
msgstr "Εμφάνιση σταυρονήματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/speedmine.xml.h:18
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid ""
"Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written "
"by Conrad Parker; 2001."
msgstr ""
"Προσομοιώνει τη γρήγορη κίνηση μέσα σε ένα βραχώδες τούνελ ορυχείου, ή ένα "
"ξέφρενα χορευτικό σκουλήκι. Γραμμένο από τον Conrad Parker."
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Spheremonics"
msgstr "Σφαιρικές Αρμονικές"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Smoothed lines"
msgstr "Εξομαλυμένες γραμμές"
#: ScreenSavers/spheremonics.xml.h:23
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"These closed objects are commonly called spherical harmonics, although they "
"are only remotely related to the mathematical definition found in the "
"solution to certain wave functions, most notably the eigenfunctions of "
"angular momentum operators. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Spherical_harmonics#Visualization_of_the_spherical_harmonics Written by Paul "
"Bourke and Jamie Zawinski; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτά τα αντικείμενα αναφέρονται συνήθως ως σφαιρικές αρμονικές, αν και έχουν "
"μόνο μακρινή συγγένεια με το μαθηματικό ορισμό της λύσης ορισμένων "
"κυματοσυναρτήσεων, ιδιαίτερα των ιδιοσυναρτήσεων των τελεστών στροφορμής. "
"Γράφτηκε από τους Paul Bourke και Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:1
msgid "Spotlight"
msgstr "Σημείο φωτισμού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Spotlight size"
msgstr "Σημείο φωτισμού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/spotlight.xml.h:12
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A spotlight scanning across a black screen, illuminating a loaded image when "
"it passes. Written by Rick Schultz and Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει ένα σημείο φωτισμού που σαρώνει μια μαύρη οθόνη, φωτίζοντας την "
"υποκείμενη επιφάνεια εργασίας από το σημείο που περνά. Γραμμένο από τον Rick "
"Schultz."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Sproingies"
msgstr "Sproingies"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:7
msgid "Fall off edge"
msgstr ""
#: ScreenSavers/sproingies.xml.h:11
#, no-c-format
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally "
"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q"
"%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; "
"1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:1
msgid "Squiral"
msgstr "Σπειροειδές πέταγμα"
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:5 ScreenSavers/twang.xml.h:9
msgid "Randomness"
msgstr "Τυχαιότητα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:8
msgid "Handedness"
msgstr "Χειραλότητα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/squiral.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Square-spiral-producing automata. The spirals grow outward until they hit "
"something, then they go around it. Written by Jeff Epler; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει ένα σύνολο αλληλοεπιδρόμενων, παραγωγών τετράγωνων "
"σπειροειδών αυτομάτων. Τα σπειροειδή αναπτύσσονται προς τα έξω έως να "
"συναντήσουν κάποιο εμπόδιο, έπειτα κινούνται γύρω από αυτό. Γραμμένο από τον "
"Jeff Epler."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Stairs"
msgstr "Σκάλες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/stairs.xml.h:6
msgid ""
"Escher's infinite staircase. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
msgstr ""
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:1
msgid "Starfish"
msgstr "Αστρικό ψάρι"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Color gradients"
msgstr "Διαβαθμίσεις χρωμάτων"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Pulsating blob"
msgstr "Παλλόμενη φούσκα"
#: ScreenSavers/starfish.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Undulating, throbbing, star-like patterns pulsate, rotate, and turn inside "
"out. Another display mode uses these shapes to lay down a field of colors, "
"which are then cycled. The motion is very organic. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει μια ακολουθία κυματιζόμενων, παλλόμενων μοτίβων που μοιάζουν "
"με αστέρες οι οποίοι πάλλονται, στρέφονται, και γυρίζουν μέσα έξω. Σε άλλη "
"κατάσταση λειτουργίας γίνεται χρήση αυτών των σχημάτων για τη δημιουργία "
"ενός πεδίου χρωμάτων, που έπειτα ανακυκλώνεται. Η κίνηση είναι πολύ "
"οργανική. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:1
msgid "StarWars"
msgstr "Πόλεμος των Άστρων"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:2
msgid " Frame rate Low"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "Scroll speed Slow"
msgstr "Ταχύτητα κύλισης"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:6
msgid " Stars speed Slow"
msgstr ""
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Wrap long lines"
msgstr "Αναδίπλωση μακρών γραμμών"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Texture-mapped font"
msgstr "Εικόνα υφής"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Anti-aliased lines"
msgstr "Εξομαλυμένες γραμματοσειρές"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Thick lines"
msgstr "Χοντρές γραμμές"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Fade out"
msgstr "Ομαλή εμφάνιση"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "or, Text columns"
msgstr "Στήλες κειμένου"
#: ScreenSavers/starwars.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star "
"field, like at the beginning of the movie of the same name. http://en."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie Zawinski and "
"Claudio Matauoka; 2001."
msgstr ""
"Σχεδιάζει μια ροή κειμένου που αργά κινείται στο βάθος της απόστασης με μια "
"γωνία, σε ένα αστρικό πεδίο, όπως στην αρχή της ταινίας με το ίδιο όνομα. "
"Γραμμένο από τους Jamie Zawinski και Claudio Matauoka."
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:1
msgid "StonerView"
msgstr "Ψυχεδελική προβολή"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Translucent"
msgstr "Διαφανές"
#: ScreenSavers/stonerview.xml.h:8
#, fuzzy
msgid ""
"Chains of colorful squares dance around each other in complex spiral "
"patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, "
"originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. "
"Written by Andrew Plotkin; 2001."
msgstr ""
"Αλυσίδες χρωματιστών τετραγώνων χορεύουν το ένα γύρω από το άλλο σε "
"περίπλοκες σπειροειδείς διατάξεις."
#: ScreenSavers/strange.xml.h:1
msgid "Strange"
msgstr "Παράξενο"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "1k"
msgstr "1"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Number of points"
msgstr "Πλήθος σημείων"
#: ScreenSavers/strange.xml.h:7
msgid "100k"
msgstr ""
#: ScreenSavers/strange.xml.h:12
#, fuzzy
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Strange attractors: a swarm of dots swoops and twists around. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Massimino Pascal; "
"1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Αυτό σχεδιάζει παράξενους ελκυστήρες: είναι ένα χρωματισμένο, ακαθόριστα "
"κινούμενο πεδίο που σαρώνεται και περιστρέφεται τριγύρω. Η κίνηση είναι πολύ "
"όμορφη. Γραμμένο από τον Massimino Pascal."
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:1
msgid "Substrate"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:9
msgid "Sand grains"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "0%"
msgstr "100%"
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:13
msgid "Circle percentage"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:16
msgid "Initial cracks"
msgstr ""
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Wireframe only"
msgstr "Wireframe"
#: ScreenSavers/substrate.xml.h:19
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular "
"growth rule creates intricate city-like structures. Written by J. Tarbell "
"and Mike Kershaw; 2004."
msgstr ""
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:1
msgid "Superquadrics"
msgstr "Superquadrics"
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Spin speed"
msgstr "Ταχύτητα"
#: ScreenSavers/superquadrics.xml.h:14
msgid "Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Surfaces"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "Random Surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Dini's Surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:10
msgid "Enneper's Surface"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Kuen Surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Moebius Strip"
msgstr "Moebius"
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:13
msgid "Seashell"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Swallowtail"
msgstr "Ρηχά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:15
msgid "Bohemian Dome"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:16
msgid "Whitney Umbrella"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:17
msgid "Pluecker's Conoid"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:18
msgid "Henneberg's Surface"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Catalan's Surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:20
#, fuzzy
msgid "Corkscrew Surface"
msgstr "Συμπαγής επιφάνεια"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Random Display Mode"
msgstr "Τυχαίος τρόπος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:24
#, fuzzy
msgid "Line Loops"
msgstr "Γραμμές"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/surfaces.xml.h:28
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Parametric surfaces. http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface http://mathworld.wolfram.com/"
"EnnepersMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/"
"Seashell.html http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html "
"http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Whitney_umbrella http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html http://"
"mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram."
"com/CatalansSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html "
"Written by Andrey Mirtchovski and Carsten Steger; 2003."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:1
msgid "Swirl"
msgstr "Περιδίνηση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/swirl.xml.h:12
msgid "Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:1
msgid "Tangram"
msgstr ""
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "X rotation"
msgstr "XW Περιστροφή"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y rotation"
msgstr "Περιστροφή Y"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Z rotation"
msgstr "Περιστροφή Z"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tangram.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by "
"Jeremy English; 2005."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:1
msgid "Thornbird"
msgstr "Πουλί των αγκαθιών"
#: ScreenSavers/thornbird.xml.h:17
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Displays a view of the \"Bird in a Thornbush\" fractal. Written by Tim "
"Auckland; 2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Εμφανίζει μια προβολή του φράκταλ: Πουλί μέσα σε έναν αγκαθωτό θάμνο. "
"Γραμμένο από Tim Auckland."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:1
msgid "TimeTunnel"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "0 sec"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:3
msgid "Start sequence time"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:5
msgid "End sequence time"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Draw logo"
msgstr "Σχεδιασμός κελιού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:7
msgid "Run backward"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/timetunnel.xml.h:9
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who TV "
"show. Written by Sean P. Brennan; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:1
msgid "TopBlock"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Drop speed"
msgstr "Ταχύτητα κύλισης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:9
msgid "Carpet size"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:11
msgid "Spawn likelyhood"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Polygon count"
msgstr "Πολύγωνα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Follow"
msgstr "Ρηχά"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:19
#, fuzzy
msgid "Blob mode"
msgstr "Αριθμός φούσκων"
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:20
msgid "Tunnel mode"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:21
msgid "Carpet"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:22
#, fuzzy
msgid "Nipples"
msgstr "Ρυτιδώσεις"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/topblock.xml.h:25
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by "
"rednuht; 2006."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:1
msgid "Triangle"
msgstr "Τρίγωνο"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/triangle.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
"Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Written by Tobias Gloth; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Δημιουργεί τυχαίες σειρές βουνών χρησιμοποιώντας επαναληπτική υποδιαίρεση "
"τριγώνων. Γραμμένο από τον Tobias Gloth."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:1
msgid "TronBit"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/tronbit.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The character \"Bit\" from the film, \"Tron\". The \"yes\" state is a "
"tetrahedron; the \"no\" state is the second stellation of an icosahedron; "
"and the idle state oscillates between a small triambic icosahedron and the "
"compound of an icosahedron and a dodecahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_Tron_characters#Bit http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra "
"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Written by Jamie Zawinski; 2011."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Truchet"
msgstr "Truchet"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/truchet.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Αυτό σχεδιάζει μοτίβα Truchet βασισμένα σε γραμμές και τόξα που γεμίζουν την "
"οθόνη. Γραμμένο από τον Adrian Likins."
#: ScreenSavers/twang.xml.h:1
msgid "Twang"
msgstr "Παλλόμενος ήχος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:10
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Jumpy"
msgstr "Αναπηδούμενο"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:12
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Springiness"
msgstr "Αλτικότητα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:13
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Transference"
msgstr "Μεταφορά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:17
#, fuzzy
msgid "Border width"
msgstr "Πλάτος περιγράμματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/twang.xml.h:19
#, fuzzy
msgid ""
"Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; "
"2002."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Διαιρεί την οθόνη σε έναν κάνναβο, και έπειτα ξεριζώνει τα τετράγωνα. "
"Γραμμένο από Dan Bornstein."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:1
msgid "UnknownPleasures"
msgstr ""
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Orthographic Projection"
msgstr "Μερκατορική προβολή"
#: ScreenSavers/unknownpleasures.xml.h:16
#, no-c-format
msgid ""
"PSR B1919+21 (AKA CP 1919) was the first pulsar ever discovered: a spinning "
"neutron star emitting a periodic lighthouse-like beacon. An illustration of "
"the signal received from it was published in Scientific American in 1971, "
"and later in The Cambridge Encyclopedia of Astronomy in 1977, where it was "
"seen by Stephen Morris, the drummer of Joy Division, and was consequently "
"appropriated by Peter Saville for the cover of the band's album \"Unknown "
"Pleasures\". http://en.wikipedia.org/wiki/Pulsar http://en.wikipedia.org/"
"wiki/PSR_B1919%2B21 http://en.wikipedia.org/wiki/Unknown_Pleasures http://en."
"wikipedia.org/wiki/Peter_Saville_%28graphic_designer%29 http://en.wikipedia."
"org/wiki/Joy_Division Written by Jamie Zawinski; 2013."
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Vermiculate"
msgstr "Διαδρομή σκουληκιού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vermiculate.xml.h:6
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
msgstr ""
"Σχεδιάζει παλλόμενες υγρές διαδρομές όπως ενός σκουληκιού. Γραμμένο από τον "
"Tyler Pierce."
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:1
msgid "VidWhacker"
msgstr "VidWhacker"
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:2
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "2 seconds"
msgstr "2 δευτερόλεπτα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "Image directory"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Κατάλογος εικόνων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/vidwhacker.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Displays a distorted frame video. This is a shell script that grabs a frame "
"of video from the system's video input, and then uses some PBM filters "
"(chosen at random) to manipulate and recombine the video frame in various "
"ways (edge detection, subtracting the image from a rotated version of "
"itself, etc.) Then it displays that image for a few seconds, and does it "
"again. This works really well if you just feed broadcast television into it. "
"Written by Jamie Zawinski; 1998."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Αυτό στη πραγματικότητα είναι απλά ένα σενάριο κελύφους που αρπάζει ένα καρέ "
"βίντεο από την είσοδο βίντεο του συστήματος, και έπειτα χρησιμοποιεί κάποια "
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"φίλτρα PBM (επιλεγμένα τυχαία) για τη ανασύνθεση του καρέ με διάφορους "
"τρόπους (εύρεση άκρων, αφαίρεση της εικόνας από μία στραμμένη έκδοση αυτής, "
"κτλ.). Έπειτα εμφανίζει την εικόνα για λίγα δευτερόλεπτα, και επαναλαμβάνει "
"τη διαδικασία. Αυτό λειτουργεί πολύ όμορφα αν τροφοδοτηθεί με ζωντανή λήψη "
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
"τηλεόρασης."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:1
msgid "Voronoi"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Point size"
msgstr "Σημεία"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:10
msgid "50 pixels"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:13
#, fuzzy
msgid "Insertion speed"
msgstr "Ταχύτητα κίνησης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Zoom speed"
msgstr "Ταχύτητα εφέ κίνησης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Zoom frequency"
msgstr "Συχνότητα εκτοξεύσεων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/voronoi.xml.h:17
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A Voronoi tessellation. Periodically zooms in and adds new points. The "
"existing points also wander around. There are a set of control points on the "
"plane, each at the center of a colored cell. Every pixel within that cell is "
"closer to that cell's control point than to any other control point. That is "
"what determines the cell's shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Voronoi_diagram http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Jamie "
"Zawinski; 2007."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:11
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
msgid "Draw spots"
msgstr "Σχεδιασμός στοιχείων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/wander.xml.h:14
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"A colorful random-walk. http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by "
"Rick Campbell; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μία πολύχρωμη τυχαία διαδρομή, με διάφορες μορφές. Γραμμένο από "
"τον Rick Campbell."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:1
msgid "WebCollage"
msgstr "Κολάζ Ιστού"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:3
msgid "Delay between images"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:4
#, fuzzy
msgid "30 secs"
msgstr "0 δευτερόλεπτα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:5
#, fuzzy
msgid "2 secs"
msgstr "2 δευτερόλεπτα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:6
msgid "Network timeout"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:7
#, fuzzy
msgid "2 min"
msgstr "2 λεπτά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Image opacity"
msgstr "Κατάλογος εικόνων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/webcollage.xml.h:18
#, fuzzy
msgid ""
"This makes collages out of random images pulled off of the World Wide Web. "
"It finds these images by doing random web searches, and then extracting "
"images from the returned pages. WARNING: THE INTERNET SOMETIMES CONTAINS "
"PORNOGRAPHY. The Internet being what it is, absolutely anything might show "
"up in the collage including -- quite possibly -- pornography, or even "
"nudity. Please act accordingly. See also http://www.jwz.org/webcollage/ "
"Written by Jamie Zawinski; 1999."
msgstr ""
"Αυτό το πρόγραμμα κατασκευάζει κολάζ με τυχαίες εικόνες που τραβήχτηκαν από "
"τον παγκόσμιο ιστό. Βρίσκει αυτές τις εικόνες κάνοντας τυχαίες αναζητήσεις "
"στον ιστό, και έπειτα εξάγει τις εικόνες από τις σελίδες που βρέθηκαν. "
"Μπορεί ακόμη να ρυθμιστεί έτσι ώστε να φιλτράρει τις εικόνες μέσω του "
"προγράμματος VidWhacker, πιο πάνω, το οποίο φαίνεται πολύ όμορφο. (Σημειώστε "
"ότι οι περισσότερες εικόνες που βρίσκει είναι κείμενο, και όχι εικόνες. Αυτό "
"συμβαίνει γιατί το περισσότερο περιεχόμενο του ιστού είναι εικόνες κειμένου, "
"το οποίο είναι θλιβερό.). Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "WhirlWindWarp"
msgstr "Στροβιλιζόμενη δίνη"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Trail size"
msgstr "Μέγεθος ιχνών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/whirlwindwarp.xml.h:9
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D force fields. The "
"strength of each force field changes continuously, and it is also switched "
"on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Επιπλέοντα αστέρια ενεργούν πάνω σε μία μίξη απλών 2D πεδίων δυνάμεων. Η "
"δύναμη κάθε πεδίου αλλάζει συνεχώς, και απενεργοποιείται και ενεργοποιείται "
"τυχαία. Από τον Paul Joey Clark."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:1
msgid "WindupRobot"
msgstr ""
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:6
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Robot speed"
msgstr "Ταχύτητα εφέ κίνησης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:9
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
msgid "Number of robots"
msgstr "Πλήθος σημείων"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Robot size"
msgstr "Ρομπότ"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:15
#, fuzzy
msgid "Robot skin transparency"
msgstr "Διαφάνεια"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:18
#, fuzzy
msgid "Word bubbles"
msgstr "Φυσαλίδες"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:21
#, fuzzy
msgid "Fade opacity"
msgstr "Κατάλογος εικόνων"
#: ScreenSavers/winduprobot.xml.h:23
msgid ""
"A swarm of wind-up toy robots wander around the table-top, bumping into each "
"other. Each robot contains a mechanically accurate gear system inside, which "
"you can see when the robot's shell occasionally fades to transparency. Also, "
"sometimes a cartoony word bubble pops up above a robot, full of random text. "
"Written by Jamie Zawinski; 2014."
msgstr ""
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "Wormhole"
msgstr "Σκουλήκι"
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Star speed"
msgstr "Ταχύτητα καρχαριών"
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:9
msgid "Stars created"
msgstr ""
#: ScreenSavers/wormhole.xml.h:12
msgid ""
"Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:1
msgid "XAnalogTV"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#: ScreenSavers/xanalogtv.xml.h:9
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"An old TV set, including artifacts like snow, bloom, distortion, ghosting, "
"and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle through "
"12 channels, some with images you give it, and some with color bars or "
"nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XFlame"
msgstr "Φλόγα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:6
#, fuzzy
msgid "Enable blooming"
msgstr "Ενεργοποίηση θολότητας"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xflame.xml.h:8
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. "
"Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μια προσομοίωση μιας ενεργού φωτιάς. Μπορεί ακόμα να πάρει σαν "
"είσοδο οποιαδήποτε εικόνα και να ξεκινήσει να την καίει. Γραμμένο από τον "
"Carsten Haitzler, προγραμματισμένο από πολλούς άλλους."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:1
msgid "XJack"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xjack.xml.h:7
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie "
"Zawinski; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Αυτό επαναλαμβανόμενα δημιουργεί σπειροειδή μοτίβα χορδών. Γραμμένο από τον "
"Jamie Zawinski."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:1
msgid "XLyap"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xlyap.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"This generates pretty fractal pictures via the Lyapunov exponent. http://en."
"wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Written by Ron Record; 1997."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Αυτό δημιουργεί όμορφες εικόνες φράκταλ χρησιμοποιώντας αλλόκοτα μαθηματικά "
"που έχουν σχέση με τον εκθέτη Lyapunov. Έχει επίσης και μία όμορφη "
"διαδραστική κατάσταση λειτουργίας. Γραμμένο από τον Ron Record."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XMatrix"
msgstr "Xmatrix"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:2
#, fuzzy
msgid "Small font"
msgstr "Μικρή γραμματοσειρά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:3
#, fuzzy
msgid "Large font"
msgstr "Μεγάλη γραμματοσειρά"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:8
msgid "Piped ASCII text"
msgstr ""
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:9
#, fuzzy
msgid "Synergistic algorithm"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Αλγόριθμος συνεργασίας"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:10
#, fuzzy
msgid "Slider algorithm"
msgstr "Αλγόριθμος κύλισης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Expansion algorithm"
msgstr "Αλγόριθμος ανάπτυξης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:12
#, fuzzy
msgid "Run trace program"
msgstr "Εκτέλεση προγράμματος ανίχνευσης"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:13
msgid "Knock knock"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:14
#, fuzzy
msgid "Phone number"
msgstr "Αριθμός τηλεφώνου"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xmatrix.xml.h:22
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"The \"digital rain\" effect, as seen on the computer monitors in \"The Matrix"
"\". See also \"GLMatrix\" for a 3D rendering of the similar effect that "
"appeared in the movie's title sequence. http://en.wikipedia.org/wiki/"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; 1999."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:1
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "XRaySwarm"
msgstr "Χ Ακτίνες σμηνών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xrayswarm.xml.h:6
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Worm-like swarms of particles with vapor trails. Written by Chris Leger; "
"2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Σχεδιάζει μερικά σμήνη με πλασματάκια που πετούν πάνω στην οθόνη, αφήνοντας "
"όμορφα χρωματικά ίχνη πίσω τους. Γραμμένο από τον Chris Leger."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:1
#, fuzzy
msgid "XSpirograph"
msgstr "ΧΣπειρογράφημα"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/xspirograph.xml.h:10
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http://"
"en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
"Προσομοιώνει το παιχνίδι των παιδικών σας χρόνων με τα μπλεγμένα πλαστικά "
"γρανάζια. Από Rohit Singh."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:8
#, fuzzy
msgid "X magnification"
msgstr "Μεγέθυνση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:9
#, fuzzy
msgid " X border width"
msgstr "Πλάτος περιγράμματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:10
#, fuzzy
msgid " X lens offset"
msgstr "Μετατόπιση φακών"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:11
#, fuzzy
msgid "Y magnification"
msgstr "Μεγέθυνση"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:12
#, fuzzy
msgid " Y border width"
msgstr "Πλάτος περιγράμματος"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:13
#, fuzzy
msgid " Y lens offset"
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr "Μετατόπιση φακών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:14
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid "Lenses"
msgstr "Φακοί"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#: ScreenSavers/zoom.xml.h:16
#, fuzzy
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
"Fatbits! Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "
"\"Lenses\" option, the result is like looking through many overlapping "
"lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
13 years ago
msgstr ""
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
"Μεγεθύνει ένα τμήμα της οθόνης και έπειτα κινείται τριγύρω. Με την επιλογή -"
"lenses το αποτέλεσμα μοιάζει σαν να κοιτά κανείς μέσα από πολλούς "
"αλληλοκαλυπτόμενους φακούς αντί για μια απλή μεγέθυνση. Γραμμένο από τον "
"James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written "
#~ "by Jamie Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία μπάλα που περιοδικά εκτινάσσει πολλά καρφιά. Ωχ! Γράφτηκε "
#~ "από τον Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins "
#~ "it around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie "
#~ "Zawinski; 2001."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αρπάζει μια εικόνα της επιφάνειας εργασίας, τη μετατρέπει σε υφή GL, και "
#~ "τη παραμορφώνει με διάφορους τρόπους καθώς την περιστρέφει. Γραμμένο από "
#~ "τον Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if "
#~ "seen through a camera operated by a monkey on crack. Written by Dan "
#~ "Bornstein; 2000."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει διάφορα σχήματα που συντίθενται από νευρικά παλλόμενα υγρά, "
#~ "όπως θα τα έβλεπε κανείς από μία κάμερα που χρησιμοποιείται από έναν "
#~ "πίθηκο μαστουρωμένο. Από Dan Bornstein."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is sort of a combination spirograph/string-art. It generates a "
#~ "large, complex polygon, and renders it by filling using an even/odd "
#~ "winding rule. Written by Dale Moore; 1995."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό είναι ένα είδος συνδυασμού σπειρογραφήματος και τέχνης χορδών. "
#~ "Δημιουργεί ένα μεγάλο σύνθετο πολύγωνο, και αφήνει τον εξυπηρετητή X να "
#~ "κάνει τα υπόλοιπα ορίζοντας έναν κανόνα αναδίπλωσης μονών/ζυγών. Γραμμένο "
#~ "από τον Dale Moore, βασισμένο σε κάποιον αρχαίο κώδικα PDP-11."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes "
#~ "in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski; 1992."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει μια κίνηση μιας πτήσης διαμέσου ενός πεδίου αστεροειδών, "
#~ "με αλλαγές στην περιστροφή και τη κατεύθυνση. Μπορεί επίσης να προβάλλει "
#~ "3D διαχωρισμούς για ειδικά γυαλιά κόκκινου/μπλε. Κυρίως γραμμένο από τον "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This throws some random bits on the screen, then sucks them through a jet "
#~ "engine and spews them out the other side. To avoid turning the image "
#~ "completely to mush, every now and then it will it interject some splashes "
#~ "of color into the scene, or go into a spin cycle, or stretch the image "
#~ "like taffy. Written by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό το πρόγραμμα πετά διάφορα τυχαία κομματάκια στην οθόνη, τα οποία "
#~ "αναροφόνται από έναν αεριωθούμενο κινητήρα ο οποίος τα πετά από την άλλη "
#~ "πλευρά. Για την αποφυγή της πολτοποίησης της εικόνας κάθε τόσο, θα "
#~ "διακόπτει τα παραπάνω με κάποιες βούλες χρώματος στη σκηνή, ή με κάποιο "
#~ "κύκλο περιστροφής, ή μεγέθυνση της εικόνας σαν μία καραμέλα, ή (αυτό "
#~ "είναι δική μου προσθήκη) σύλληψη της εικόνας της τρέχουσας επιφάνειας "
#~ "εργασίας για να τη διαλύσει. Αρχικά γραμμένο από Scott Draves, "
#~ "τροποποιημένο από τον Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spacing"
#~ msgstr "Απόσταση"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Border"
#~ msgstr "Πλάτος περιγράμματος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Zoom"
#~ msgstr "Εστίαση"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Καθαρό νερό"
#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Αριστερά"
#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Δεξιά"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as "
#~ "the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in "
#~ "their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is "
#~ "influenced. Written by David Bagley."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ένα κυψελικό αυτόματο που είναι ουσιαστικά μία δισδιάστατη μηχανή Turing: "
#~ "καθώς τα αντικείμενα (``μυρμήγκια'') προχωρούν επάνω στην οθόνη, αλλάζουν "
#~ "τις τιμές των εικονοστοιχείων στο δρόμο τους. Στη συνέχεια, καθώς περνάνε "
#~ "από αλλαγμένα εικονοστοιχεία, η συμπεριφορά τους επηρεάζεται. Γράφτηκε "
#~ "από τον David Bagley."
#~ msgid "Ant"
#~ msgstr "Μυρμήγκι"
#~ msgid "Ant Size"
#~ msgstr "Μέγεθος μυρμηγκιού"
#~ msgid "Four Sided Cells"
#~ msgstr "Κελιά τεσσάρων πλευρών"
#~ msgid "Nine Sided Cells"
#~ msgstr "Κελιά εννέα πλευρών"
#~ msgid "Sharp Turns"
#~ msgstr "Γρήγορες στροφές"
#~ msgid "Six Sided Cells"
#~ msgstr "Κελιά έξι πλευρών"
#~ msgid "Truchet Lines"
#~ msgstr "Γραμμές Truchet"
#~ msgid "Twelve Sided Cells"
#~ msgstr "Κελιά δώδεκα πλευρών"
#~ msgid "Bitmap to rotate"
#~ msgstr "Εικόνα bitmap για περιστροφή"
#~ msgid "Sparc Linux"
#~ msgstr "Sparc Linux"
#~ msgid "Bubbles Fall"
#~ msgstr "Οι φυσαλίδες πέφτουν"
#~ msgid "Bubbles Rise"
#~ msgstr "Οι φυσαλίδες ανεβαίνουν"
#~ msgid "Bubbles exist in three dimensions"
#~ msgstr "Οι φυσαλίδες βρίσκονται σε τρεις διαστάσεις"
#~ msgid "Don't hide bubbles when they pop"
#~ msgstr "Μη απόκρυψη των φυσαλίδων όταν σκάνε"
#~ msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles"
#~ msgstr "Σχεδιασμός κύκλων αντί για pixmap φυσαλίδες"
#~ msgid "Leave Trails"
#~ msgstr "Εμφάνιση ιχνών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This simulates the kind of bubble formation that happens when water boils:"
#~ "small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine "
#~ "to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Προσομοιώνει τη δημιουργία φυσαλίδων όταν το νερό βράζει: εμφανίζονται "
#~ "μικρές φυσαλίδες και καθώς πλησιάζουν η μία την άλλη, ενώνονται και "
#~ "σχηματίζουν μεγαλύτερες φυσαλίδες, οι οποίες τελικά σκάνε. Γράφτηκε από "
#~ "τον James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A bit like `Spotlight', except that instead of merely exposing part of "
#~ "your desktop, it creates a bump map from it. Basically, it 3D-izes a "
#~ "roaming section of your desktop, based on color intensity. Written by "
#~ "Shane Smit."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Μοιάζει με το \"Σημείο Φωτός\", με τη διαφορά ότι αντί να εμφανίζει μέρος "
#~ "της επιφάνειας εργασίας σας, δημιουργεί ένα ανάγλυφο αυτού. Βασικά, "
#~ "μετατρέπει σε 3D ένα τμήμα της επιφάνειας εργασίας, βασισμένο στην ένταση "
#~ "χρώματος του κάθε σημείου. Γραμμένο από τον Shane Smith."
#~ msgid "Delay"
#~ msgstr "Καθυστέρηση"
#~ msgid "Double Buffer"
#~ msgstr "Διπλή ενδιάμεση μνήμη"
#~ msgid "Cosmos"
#~ msgstr "Κόσμος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws fireworks and zooming, fading flares. By Tom Campbell. You can find "
#~ "it at &lt;http://cosmos.dnsalias.net/cosmos/&gt;"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει πυροτεχνήματα και μεγεθύνει, τις φωτοβολίδες που σβήνουν. Από "
#~ "τον Tom Campbell. Μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://cosmos.dnsalias."
#~ "net/cosmos/&gt;"
#~ msgid "Critical"
#~ msgstr "Κρίσιμο"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a system of self-organizing lines. It starts out as random "
#~ "squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. Written by "
#~ "Martin Pool."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει ένα σύστημα από αυτο-οργανούμενες γραμμές. Ξεκινά σαν μερικές "
#~ "τυχαίες συστροφές, αλλά μετά από μερικές επαναλήψεις, αρχίζει να "
#~ "εμφανίζεται τάξη. Γράφτηκε από τον Martin Pool."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Display Solid Colors"
#~ msgstr "Προβολή συμπαγών χρωμάτων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Display Surface Patterns"
#~ msgstr "Προβολή μοτίβων επιφανειών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A hack similar to `greynetic', but less frenetic. The first "
#~ "implementation was by Stephen Linhart; then Ozymandias G. Desiderata "
#~ "wrote a Java applet clone. That clone was discovered by Jamie Zawinski, "
#~ "and ported to C for inclusion here."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ένα προγραμματάκι παρόμοιο με το 'greynetic', αλλά λιγότερο φρενήρες. Η "
#~ "πρώτη μορφή του γράφτηκε από τον Stephen Linhart; έπειτα ο Ozymandias G. "
#~ "Desiderata έγραψε μία μικροεφαρμογή Java. Αυτό ανακαλύφθηκε από τον Jamie "
#~ "Zawinski, και μεταφέρθηκε στη C για τη συμπερίληψή του εδώ."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spike Count"
#~ msgstr "Πλήθος καρφιών"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "x"
#~ msgstr "x"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a pulsing sequence of stars, circles, and lines. It would look "
#~ "better if it was faster, but as far as I can tell, there is no way to "
#~ "make this be both: fast, and flicker-free. Yet another reason X sucks. "
#~ "Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει μια παλλόμενη ακολουθία αστέρων, κύκλων και γραμμών. Θα "
#~ "φαινόταν πιο όμορφο αν ήταν γρηγορότερο, αλλά από όσο μπορώ να πω, δεν "
#~ "υπάρχει τρόπος να είναι ταυτόχρονα γρήγορο και χωρίς τρεμούλιασμα. Ακόμη "
#~ "ένας λόγος για τον οποίο δεν αξίζει ο X. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#~ msgid "Use Shared Memory"
#~ msgstr "Χρήση κοινόχρηστης μνήμης"
#~ msgid "Fractal Growth"
#~ msgstr "Ανάπτυξη φράκταλ"
#~ msgid "High Dimensional Sphere"
#~ msgstr "Σφαίρα πολλών διαστάσεων"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "How could one possibly describe this except as ``drifting recursive "
#~ "fractal cosmic flames?'' Another fine hack from the Scott Draves "
#~ "collection of fine hacks."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Πώς μπορεί άραγε να περιγράψει κάτι τέτοιο παρά ως \"κοσμικές αναδρομικές "
#~ "φράκταλ φλόγες περιδίνησης\"; Ακόμη ένα όμορφο προγραμματάκι από τη "
#~ "συλλογή του Scott Draves."
#~ msgid "Lissojous Figures"
#~ msgstr "Γραφήματα Lissajous"
#~ msgid "ElectricSheep"
#~ msgstr "Ηλεκτρικό Πρόβατο"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "ElectricSheep is an xscreensaver module that displays mpeg video of an "
#~ "animated fractal flame. In the background, it contributes render cycles "
#~ "to the next animation. Periodically it uploades completed frames to the "
#~ "server, where they are compressed for distribution to all clients. This "
#~ "program is recommended only if you have a high bandwidth connection to "
#~ "the Internet. By Scott Draves. You can find it at &lt;http://www."
#~ "electricsheep.org/&gt;. See that web site for configuration information."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το Ηλεκτρικό Πρόβατο είναι ένα άρθρωμα προφύλαξης οθόνης που εμφανίζει "
#~ "ένα βίντεο mpeg μιας κινούμενης φράκταλ φλόγας. Στο φόντο, αποστέλλει "
#~ "κύκλους σχεδιασμού για την ακόλουθη κίνηση. Περιοδικά αποστέλλει "
#~ "ολοκληρωμένα καρέ στον εξυπηρετητή, όπου συμπιέζονται για διανομή σε "
#~ "όλους τους πελάτες. Το πρόγραμμα αυτό προτείνεται μόνο αν έχετε υψηλή "
#~ "ταχύτητα σύνδεσης με το διαδίκτυο. Από Scott Draves. Μπορείτε να το "
#~ "βρείτε στο &lt;http://www.electricsheep.org/&gt;. Ανατρέξτε στην "
#~ "ιστοσελίδα για πληροφορίες ρύθμισης."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simple four-stroke engine that floats around the screen. Written "
#~ "by Ben Buxton."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει έναν απλό κινητήρα τεσσάρων γραμμών που επιπλέει πάνω στην "
#~ "οθόνη. Γραμμένο από τον Ben Buxton."
#~ msgid "Power"
#~ msgstr "Ισχύς"
#~ msgid "Bitmap for Flag"
#~ msgstr "Bitmap για τη σημαία"
#~ msgid "Flag"
#~ msgstr "Σημαία"
#~ msgid "Text for Flag"
#~ msgstr "Κείμενο για τη σημαία"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a waving colored flag, that undulates its way around the "
#~ "screen. The trick is the flag can contain arbitrary text and images. By "
#~ "default, it displays either the current system name and OS type, or a "
#~ "picture of ``Bob,'' but you can replace the text or the image with a "
#~ "command-line option. Written by Charles Vidal and Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία κυματίζουσα χρωματιστή σημαία, που προχωρά γύρω στην οθόνη. "
#~ "Η σημαία μπορεί να περιέχει αυθαίρετο κείμενο και εικόνες. Οι "
#~ "προκαθορισμένες τιμές είναι είτε το όνομα του συστήματος και του "
#~ "λειτουργικού είτε μία φωτογραφία του ``Bob,'' αλλά μπορείτε να αλλάξετε "
#~ "το κείμενο και τη φωτογραφία με επιλογές της γραμμής εντολών. Γράφτηκε "
#~ "από τους Charles Vidal και Jamie Zawinski."
#~ msgid "0 Seconds"
#~ msgstr "0 δευτερόλεπτα"
#~ msgid "10 Seconds"
#~ msgstr "10 δευτερόλεπτα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another series of strange attractors: a flowing series of points, making "
#~ "strange rotational shapes. Written by Jeff Butterworth."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Άλλη μια σειρά παράξενων ελκυστών: μια σειρά από σημεία, που δημιουργούν "
#~ "παράξενα σχήματα από περιστροφή. Γράφτηκε από τον Jeff Butterworth."
#~ msgid "Freeze Some Bees"
#~ msgstr "Ακινητοποίηση μερικών μελισσών"
#~ msgid "Ride a Trained Bee"
#~ msgstr "Ακολούθηση μιας εκπαιδευμένης μέλισσας"
#~ msgid "Show Bounding Box"
#~ msgstr "Προβολή περιοριστικού κουτιού"
#~ msgid "Slow Bees with Antifreeze"
#~ msgstr "Καθυστέρηση μελισσών με αντιψυκτικό"
#~ msgid "Sandpaper"
#~ msgstr "Αμμόχαρτο"
#~ msgid "Forest"
#~ msgstr "Δάσος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws fractal trees. Written by Peter Baumung. Everybody loves "
#~ "fractals, right?"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει φράκταλ δέντρα. Γράφτηκε από τον Peter Baumung. Σε όλους "
#~ "αρέσουν τα φράκταλ, σωστά;"
#~ msgid "Planetary Gear System"
#~ msgstr "Πλανητικό σύστημα γραναζιών"
#~ msgid "Rotational Speed"
#~ msgstr "Ταχύτητα περιστροφής"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws sets of turning, interlocking gears, rotating in three "
#~ "dimensions. Another GL hack, by Danny Sung, Brian Paul, Ed Mackey, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει ένα σύνολο από περιστρεφόμενα, αλληλοεμπλεκόμενα γρανάζια, "
#~ "που περιστρέφονται σε τρεις διαστάσεις.Ακόμα ένα πρόγραμμα από Danny "
#~ "Sung, Brian Paul, Ed Mackey, και Jamie Zawinski."
#~ msgid "Three Gear System"
#~ msgstr "Σύστημα τριών γραναζιών"
#~ msgid "Screen Image"
#~ msgstr "Εικόνα οθόνης"
#~ msgid "Desert"
#~ msgstr "Έρημος"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of sprinkling fire-like 3D triangles in a landscape "
#~ "filled with trees. Requires OpenGL, and a machine with fast hardware "
#~ "support for texture maps. Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail."
#~ "dotcom.fr&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία κίνηση 3D τριγώνων που μοιάζουν με αναπηδούμενη φωτιά σε "
#~ "ένα τοπίο γεμάτο δέντρα. Απαιτεί το OpenGL, και ένα μηχάνημα με γρήγορο "
#~ "υποστήριξη υλικού για υφές. Γραμμένο από τον Eric Lassauge &lt;"
#~ "lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "GLForestFire"
#~ msgstr "GLΦωτιά δάσους"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rain"
#~ msgstr "Βροχή"
#~ msgid "Track mouse"
#~ msgstr "Ακολούθησε το ποντίκι"
#~ msgid "30 Seconds"
#~ msgstr "30 δευτερόλεπτα"
#~ msgid "Goban"
#~ msgstr "Goban"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Replays historical games of go (aka wei-chi and baduk) on the screen. By "
#~ "Scott Draves. You can find it at &lt;http://www.draves.org/goban/&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Εμφανίζει ιστορικές παρτίδες του παιχνιδιού go (αλλιώς wei-chi και baduk) "
#~ "στην οθόνη. Από Scott Draves. Μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://www."
#~ "draves.org/goban/&gt;."
#~ msgid "Hyperball"
#~ msgstr "Υπερμπάλα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Hyperball is to hypercube as dodecahedron is to cube: this displays a 2D "
#~ "projection of the sequence of 3D objects which are the projections of the "
#~ "4D analog to the dodecahedron. Written by Joe Keane."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Η υπερμπάλα είναι για τον υπερκύβο ότι το δωδεκάεδρο για τον κύβο: "
#~ "Σχεδιάζει μια 2D προβολή της ακολουθίας 3D αντικειμένων τα οποία είναι "
#~ "προβολές του 4D ανάλογου του δωδεκάεδρου. Γραμμένο από τον Joe Keane."
#~ msgid "XY Rotation"
#~ msgstr "XY Περιστροφή"
#~ msgid "XZ Rotation"
#~ msgstr "XZ Περιστροφή"
#~ msgid "YW Rotation"
#~ msgstr "YW Περιστροφή"
#~ msgid "YZ Rotation"
#~ msgstr "YZ Περιστροφή"
#~ msgid "ZW Rotation"
#~ msgstr "ZW Περιστροφή"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This displays 2D projections of the sequence of 3D objects which are the "
#~ "projections of the 4D analog to the cube: as a square is composed of four "
#~ "lines, each touching two others; and a cube is composed of six squares, "
#~ "each touching four others; a hypercube is composed of eight cubes, each "
#~ "touching six others. To make it easier to visualize the rotation, it uses "
#~ "a different color for the edges of each face. Don't think about it too "
#~ "long, or your brain will melt. Written by Joe Keane, Fritz Mueller, and "
#~ "Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό προβάλλει 2D προβολές της ακολουθίας 3D αντικειμένων τα οποία "
#~ "αποτελούν προβολές του 4D ανάλογου για τον κύβο. Καθώς ένα τετράγωνο "
#~ "δημιουργείται από τέσσερις γραμμές, και καθένα αγγίζει άλλα δύο, και ένας "
#~ "κύβος συντίθεται από έξι τετράγωνα, και καθένας αγγίζει τέσσερις άλλους, "
#~ "ένας υπερκύβος συντίθεται από οκτώ κύβους, με καθέναν από αυτούς να "
#~ "αγγίζει άλλους έξι. Για να γίνει αντιληπτή η περιστροφή, χρησιμοποιείται "
#~ "ένα διαφορετικό χρώμα για τις ακμές κάθε πλευράς. Μην προσπαθήσετε να το "
#~ "σκεφτείτε πολύ ώρα, γιατί κινδυνεύει ο εγκέφαλός σας. Γραμμένο από τους "
#~ "Joe Keane, Fritz Mueller, και Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, colliding iterated-function-system images. "
#~ "Written by Massimino Pascal."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει περιστρεφόμενες, συγκρουόμενες εικόνες συστήματος "
#~ "συναρτήσεων επανάληψης. Γραμμένο από τον Massimino Pascal."
#~ msgid "IMSmap"
#~ msgstr "IMSmap"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another color-field hack, this one works by computing decaying sinusoidal "
#~ "waves, and allowing them to interfere with each other as their origins "
#~ "move. Written by Hannu Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη ένα προγραμματάκι χρωματικού πεδίου, λειτουργεί υπολογίζοντας "
#~ "αποσβένoντα ημιτονοειδή κύματα, και επιτρέπει την αλληλεπίδραση του ενός "
#~ "με το άλλο καθώς οι πηγές τους μετακινούνται. Γραμμένο από τον Hannu "
#~ "Mallat."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This grabs a screen image, carves it up into a jigsaw puzzle, shuffles "
#~ "it, and then solves the puzzle. This works especially well when you feed "
#~ "it an external video signal instead of letting it grab the screen image "
#~ "(actually, I guess this is generally true...) When it is grabbing a video "
#~ "image, it is sometimes pretty hard to guess what the image is going to "
#~ "look like once the puzzle is solved. Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό αρπάζει την εικόνα της οθόνης, και τη χαράσσει μετατρέποντάς την σε "
#~ "ένα παζλ, το ανακατεύει, και έπειτα λύνει το παζλ. Αυτό λειτουργεί "
#~ "ιδιαίτερα καλά όταν το τροφοδοτήσετε με ένα εξωτερικό σήμα βίντεο στη "
#~ "θέση της σύλληψης εικόνας (στην πράξη, φαντάζομαι πάντα ισχύει αυτό ...). "
#~ "Όταν χρησιμοποιείται μια εικόνα βίντεο, είναι πολλές φορές αρκετά δύσκολο "
#~ "να μαντέψει κανείς πως πραγματικά θα μοιάζει η εικόνα μέχρι να λυθεί το "
#~ "παζλ. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
#~ msgid "Checkered Balls"
#~ msgstr "Σφαίρες σκακιέρας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws spinning, animating (are you detecting a pattern here "
#~ "yet?) explorations of the Julia set. You've probably seen static images "
#~ "of this fractal form before, but it's a lot of fun to watch in motion as "
#~ "well. One interesting thing is that there is a small swinging dot passing "
#~ "in front of the image, which indicates the control point from which the "
#~ "rest of the image was generated. Written by Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει περιστρεφόμενες, κινούμενες (ανιχνεύετε κάποιο μοτίβο σε "
#~ "αυτό το σημείο;) παρουσιάσεις του συνόλου Julia. Πιθανότατα έχετε δει "
#~ "στατικές εικόνας αυτής της μορφής φράκταλ, αλλά έχει πολύ περισσότερη "
#~ "πλάκα να το βλέπετε σε κίνηση. Ένα ενδιαφέρον αντικείμενο είναι η ύπαρξη "
#~ "ενός μικρού κινούμενου σημείου που περνά μπροστά από την εικόνα, το οποίο "
#~ "ορίζει το σημείο ελέγχου από το οποίο η υπόλοιπη εικόνα δημιουργήθηκε. "
#~ "Γραμμένο από τον Sean McCullough."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another clone of an ancient meme, consisting largely of frenetic "
#~ "rotational motion of colored lines. This one is by Ron Tapia. The motion "
#~ "is nice, but I think it needs more solids, or perhaps just brighter "
#~ "colors. More variations in the rotational speed might help, too."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη ένας κλώνος ενός αρχαίου προτύπου, που συντίθεται κυρίως από "
#~ "φρενήρεις κινήσεις χρωματισμένων γραμμών. Αυτό δημιουργήθηκε από τον Ron "
#~ "Tapia. Η κίνηση είναι όμορφη, αλλά νομίζω ότι χρειάζεται περισσότερο "
#~ "συμπαγή υλικά, ή ίσως απλά φωτεινότερα χρώματα. Περισσότερες παραλλαγές "
#~ "στη ταχύτητα περιστροφής μπορεί να βοηθήσει, επίσης."
#~ msgid "Laser"
#~ msgstr "Λέιζερ"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Moving radiating lines, that look vaguely like scanning laser beams. "
#~ "Written by Pascal Pensa. (Frankie say: relax.)"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακτινοβολούμενες γραμμές που κινούνται, και μοιάζουν ελαφρά με ακτίνες "
#~ "λέιζερ σάρωσης. Γραμμένο από τον Pascal Pensa. (H Frankie λέει: χαλάρωσε)"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws crackling fractal lightning bolts. It's simple, direct, "
#~ "and to the point. If only it had sound... Written by Keith Romberg."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει απότομες φράκταλ αστραπές. Είναι απλό, ευθύ, και ακριβώς "
#~ "στο σημείο. Μακάρι να είναι ήχο... Γραμμένο από τον Keith Romberg."
#~ msgid "Lisa"
#~ msgstr "Lisa"
#~ msgid "Steps"
#~ msgstr "Βήματα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Lisajous loops, by Caleb Cullen. Remember that device they had "
#~ "the Phantom Zone prisoners in during their trial in Superman? I think "
#~ "that was one of these."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει βρόγχους Lisajous, από Caleb Cullen. Θυμάστε τη συσκευή "
#~ "που είχαν οι φυλακισμένοι στο Phantom Zone κατά τη δίκη τους στο "
#~ "Superman; Νομίζω ότι εκείνο ήταν ένα από αυτά."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another Lissajous figure. This one draws the progress of circular shapes "
#~ "along a path. Written by Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη ένα σχήμα Lissajous. Αυτό σχεδιάζει τη πρόοδο κυκλικών σχημάτων "
#~ "πάνω σε μία διαδρομή. Γραμμένο από τον Alexander Jolk."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lissie"
#~ msgstr "Lissie"
#~ msgid "Control Points"
#~ msgstr "Σημεία ελέγχου"
#~ msgid "Interpolation Steps"
#~ msgstr "Βήματα παρεμβολής"
#~ msgid "LMorph"
#~ msgstr "LMorph"
#~ msgid "Less"
#~ msgstr "Λιγότερα"
#~ msgid "More"
#~ msgstr "Περισσότερα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random spline-ish line drawings and morphs between them. "
#~ "Written by Sverre H. Huseby and Glenn T. Lines."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό δημιουργεί τυχαίες γραμμές spline και μορφοποιεί τη μία στην άλλη. "
#~ "Γραμμένο από τους Sverre H. Huseby και Glenn T. Lines."
#~ msgid "Joining Generator"
#~ msgstr "Γεννήτρια συνδέσμων"
#~ msgid "Post-Solve Delay"
#~ msgstr "Καθυστέρηση μετά την επίλυση"
#~ msgid "Pre-Solve Delay"
#~ msgstr "Καθυστέρηση πριν την επίλυση"
#~ msgid "Seeding Generator"
#~ msgstr "Γεννήτρια αρχής"
#~ msgid "Solve Speed"
#~ msgstr "Ταχύτητα επίλυσης"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This is the ancient X maze demo, modified to work with xscreensaver. It "
#~ "generates a random maze, then solves it with visual feedback. Originally "
#~ "by Jim Randell; modified by a cast of thousands."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτή είναι η αρχαία X παρουσίαση λαβύρινθου, τροποποιημένη για να "
#~ "λειτουργεί ως προφύλαξη οθόνης. Δημιουργεί έναν τυχαίο λαβύρινθο, και "
#~ "έπειτα τον επιλύει με οπτική παρακολούθηση. Αρχικά γραμμένο από τον Jim "
#~ "Randell, τροποποιημένο από ένα επιτελείο χιλιάδων."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another M. C. Escher hack by Marcelo Vianna, this one draws ``Moebius "
#~ "Strip II,'' a GL image of ants walking along the surface of a moebius "
#~ "strip."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμα ένα M. C. Escher πρόγραμμα από Marcelo Vianna, αυτό σχεδιάζει ένα "
#~ "``Moebius Strip II,'' μια GL εικόνα μυρμηγκιών που περπατούν κατά μήκος "
#~ "μιας επιφάνειας λωρίδας moebius."
#~ msgid "Mesh Floor"
#~ msgstr "Δικτυωτό δάπεδο"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This one draws cool circular interference patterns. Most of the circles "
#~ "you see aren't explicitly rendered, but show up as a result of "
#~ "interactions between the other pixels that were drawn. Written by Jamie "
#~ "Zawinski, inspired by Java code by Michael Bayne. As he pointed out, the "
#~ "beauty of this one is that the heart of the display algorithm can be "
#~ "expressed with just a pair of loops and a handful of arithmetic, giving "
#~ "it a high ``display hack metric''."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει όμορφα κυκλικά παρεμβαλλόμενα μοτίβα. Οι περισσότεροι "
#~ "κύκλοι που βλέπετε δε σχεδιάζονται ρητά, αλλά εμφανίζονται ως το "
#~ "αποτέλεσμα των αλληλεπιδράσεων ανάμεσα σε άλλα εικονοστοιχεία που "
#~ "σχεδιάζονται. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski, εμπνευσμένο από κώδικα "
#~ "Java του Michael Bayne. Όπως ανέφερε, η ομορφιά του είναι η καρδιά του "
#~ "αλγόριθμου εμφάνισης που μπορεί να εκφραστεί μόνο με ένα ζεύγος βρόγχων "
#~ "και λίγες πράξεις, δίνοντας του υψηλή ταχύτητα εμφάνισης."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Draw Atoms"
#~ msgstr "Σχεδιασμός ατόμων"
#~ msgid "PDB File"
#~ msgstr "Αρχείο PDB"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another 3d shape-changing GL hack, by Marcelo Vianna. It has the same "
#~ "shiny-plastic feel as Superquadrics, as many computer-generated objects "
#~ "do..."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμα ένα κινούμενο σχήμα 3d GL, από Marcelo Vianna. Έχει την ίδια "
#~ "γυαλιστερή-πλαστική αίσθηση με το Superquadrics, όπως και αρκετά "
#~ "δημιουργημένα αντικείμενα από υπολογιστή..."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A little man with a big nose wanders around your screen saying things. "
#~ "The things which he says can come from a file, or from an external "
#~ "program like `zippy' or `fortune'. This was extracted from `xnlock' by "
#~ "Dan Heller. Colorized by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ένας τυπάκος με μεγάλη μύτη κινείται πάνω στην οθόνη λέγοντας πράγματα. "
#~ "Αυτά που λέει προέρχονται από ένα αρχείο, ή από ένα εξωτερικό πρόγραμμα "
#~ "όπως το zippy ή το fortune. Αυτό προήλθε από το xnlock από Dan Heller. "
#~ "Εμπλουτίστηκε από Jamie Zawinski."
#~ msgid "Get Text from File"
#~ msgstr "Λήψη κειμένου από αρχείο"
#~ msgid "Get Text from Program"
#~ msgstr "Λήψη κειμένου από πρόγραμμα"
#~ msgid "Text File"
#~ msgstr "Αρχείο κειμένου"
#~ msgid "Text Program"
#~ msgstr "Πρόγραμμα κειμένου"
#~ msgid "Use Text Below"
#~ msgstr "Χρήση του παρακάτω κειμένου"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "If you've ever been in the same room with a Windows NT machine, you've "
#~ "probably seen this GL hack. This version is by Marcelo Vianna."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αν βρεθήκατε στο ίδιο δωμάτιο με ένα μηχάνημα με Windows NT, πιθανότατα "
#~ "έχετε ήδη δει αυτό το προγραμματάκι GL. Αυτή η έκδοση από Marcelo Vianna."
#~ msgid "Number of Pipe Systems"
#~ msgstr "Πλήθος συστημάτων σωλήνων"
#~ msgid "System Length"
#~ msgstr "Μήκος συστήματος"
#~ msgid "Texture PPM File"
#~ msgstr "Αρχείο υφής PPM"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Pyro draws exploding fireworks. Blah blah blah. Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το Pyro σχεδιάζει πυροτεχνήματα που εκρήγνυται. Γραμμένο από τον Jamie "
#~ "Zawinski."
#~ msgid "Corners"
#~ msgstr "Γωνίες"
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
#~ msgid "RD-Bomb"
#~ msgstr "Βόμβα RD"
#~ msgid "Colors Two"
#~ msgstr "Δύο χρώματα"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random inkblot patterns. The algorithm is deceptively "
#~ "simple for how well it works; it merely walks a dot around the screen "
#~ "randomly, and then reflects the image horizontally, vertically, or both. "
#~ "Any deep-seated neurotic tendencies which this program reveals are your "
#~ "own problem. Written by Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό δημιουργεί τυχαία μοτίβα από στάλες μελανιού. Ο αλγόριθμος είναι σαν "
#~ "ιδέα απλός σε σχέση με το πόσο καλά λειτουργεί, απλά κινεί μια κουκκίδα "
#~ "πάνω στην οθόνη τυχαία, και έπειτα αντανακλά την εικόνα οριζόντια, "
#~ "κατακόρυφα, ή και στα δύο. Οποιεσδήποτε βαθιές νευρωτικές τάσεις τις "
#~ "οποίες αυτό το πρόγραμμα φέρνει στη επιφάνεια είναι δικό σας πρόβλημα. "
#~ "Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another ancient xlock demo, this one by Tom Lawrence. It draws a line "
#~ "segment moving along a complex spiraling curve. I tweaked this to "
#~ "generate curvier lines, but still frames of it don't look like much."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη μια αρχαία xlock επίδειξη, γραμμένη από τον Tom Lawrence. Σχεδιάζει "
#~ "μία γραμμή που κινείται κατά μήκος μιας πολύπλοκης σπειροειδούς καμπύλης. "
#~ "Το έχω τροποποιήσει ώστε να δημιουργεί πιο καμπυλόγραμμες ευθείες, ωστόσο "
#~ "ακόμη και τώρα μερικά καρέ δεν είναι και πολύ καλά."
#~ msgid "Rotor"
#~ msgstr "Ρότορας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an animation of textured balls spinning like crazy in GL. Requires "
#~ "OpenGL, and a machine with fast hardware support for texture maps. "
#~ "Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μια κίνηση σφαιρών με υφές που στριφογυρίζουν σαν τρελές με το "
#~ "GL. Απαιτεί το OpenGL, και ένα μηχάνημα με γρήγορη υποστήριξη υλικού για "
#~ "υφές. Γραμμένο από τον Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
#~ msgid "Sballs"
#~ msgstr "Σφαίρες"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal, using GL. Written by Tim Robinson and Jamie Zawinski."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία τρισδιάστατη μορφή του φράκταλ \"επαναληπτικό τρίγωνο του "
#~ "Sierpinski,\" χρησιμοποιώντας τη GL. Γράφτηκε από τους Tim Robinson και "
#~ "Jamie Zawinski."
#~ msgid "Team A Name"
#~ msgstr "Όνομα ομάδας Α"
#~ msgid "Team B Name"
#~ msgstr "Όνομα ομάδας Β"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program draws a simulation of a sonar screen. Written by default, it "
#~ "displays a random assortment of ``bogies'' on the screen, but if compiled "
#~ "properly, it can ping (pun intended) your local network, and actually "
#~ "plot the proximity of the other hosts on your network to you. It would be "
#~ "easy to make it monitor other sources of data, too. (Processes? Active "
#~ "network connections? CPU usage per user?) Written by Stephen Martin."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό το πρόγραμμα σχεδιάζει μια προσομοίωση μιας οθόνης σόναρ. Γραμμένο "
#~ "προεπιλεγμένα να παρουσιάζει ένα τυχαίο πλήθος σωμάτων στην οθόνη, αλλά "
#~ "αν συνταχθεί σωστά, μπορεί να κάνει ping στο τοπικό σας δίκτυο, και να "
#~ "σχεδιάσει την εγγύτητα των άλλων υπολογιστών στο δίκτυό σας με σας. Θα "
#~ "ήταν εύκολο να να το κάνετε να παρακολουθεί και άλλες πηγές δεδομένων "
#~ "επίσης. (Διεργασίες; Ενεργές συνδέσεις δικτύου; χρήση KME ανά χρήστη;) "
#~ "Γραμμένο από τον Stephen Martin."
#~ msgid "vs."
#~ msgstr "έναντι"
#~ msgid "Mine Shaft"
#~ msgstr "Τούνελ ορυχείου"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Another of the classic screenhacks of the distant past, this one draws "
#~ "shaded spheres in multiple colors. This hack traces its lineage back to "
#~ "Tom Duff in 1982."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη μια κλασική οθόνη προφύλαξης από το μακρινό παρελθόν, αυτό "
#~ "σχεδιάζει σκιασμένες σφαίρες με πολλαπλά χρώματα. Τα ίχνη αυτού του "
#~ "προγράμματος χρονολογούνται πίσω στο 1982 και τον Tom Duff."
#~ msgid "SphereEversion"
#~ msgstr "Αναστροφή σφαίρας"
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "SphereEversion draws an animation of a sphere being turned inside out. A "
#~ "sphere can be turned inside out, without any tears, sharp creases or "
#~ "discontinuities, if the surface of the sphere is allowed to intersect "
#~ "itself. This program animates what is known as the Thurston Eversion. "
#~ "Written by Nathaniel Thurston and Michael McGuffin. This program is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.dgp.utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Η Αναστροφή σφαίρας σχεδιάζει μία κίνηση μιας σφαίρας που αναστρέφεται "
#~ "μέσα έξω. Μία σφαίρα μπορεί να αναστραφεί μέσα έξω, χωρίς διαχωρισμούς, "
#~ "και έντονες ασυνέχειες, αν η επιφάνεια της σφαίρας επιτρέπεται να τέμνει "
#~ "τον εαυτό της. Αυτό το πρόγραμμα κινεί αυτό που είναι γνωστή ως αναστροφή "
#~ "Thurston. Γραμμένο από Nathaniel Thurston και Michael McGuffin. Το "
#~ "πρόγραμμα δε συμπεριλαμβάνεται με το πακέτα X προφύλαξης οθόνης, αλλά αν "
#~ "δεν το έχετε διαθέσιμο, μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://www.dgp."
#~ "utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/&gt;."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Moving circular patterns, by Peter Schmitzberger. Moving circular "
#~ "patterns means moire; interference patterns, of course."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Κινούμενα κυκλικά μοτίβα, από τον Peter Schmitzberger. Τα κινούμενα "
#~ "κυκλικά μοτίβα σημαίνουν φυσικά κουκκιδωτά μοτίβα ανάμειξης."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Spiral"
#~ msgstr "Σπείρα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Q-Bert meets Marble Madness! Written by Ed Mackey."
#~ msgstr "Το Q-Bert συναντά το Marble Madness! Γραμμένο από τον Ed Mackey."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "SSystem"
#~ msgstr "SSystem"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "SSystem is a GL Solar System simulator. It simulates flybys of Sun, the "
#~ "nine planets and a few major satellites, with four camera modes. Written "
#~ "by Raul Alonso. This is not included with the XScreenSaver package, but "
#~ "is packaged separately. Note: SSystem does not work as a screen saver on "
#~ "all systems, because it doesn't communicate with xscreensaver properly. "
#~ "It happens to work with some window managers, but not with others, so "
#~ "your mileage may vary. SSystem was once available at &lt;http://www1.las."
#~ "es/~amil/ssystem/&gt;, but is now gone. You may still be able to find "
#~ "copies elsewhere. SSystem has since evolved into two different programs: "
#~ "OpenUniverse (http://openuniverse.sourceforge.net/) and Celestia (http://"
#~ "www.shatters.net/celestia/). Sadly, neither of these programs work with "
#~ "xscreensaver at all. You are encouraged to nag their authors into adding "
#~ "xscreensaver support!"
#~ msgstr ""
#~ "Το SSystem είναι ένα GL ηλιακό σύστημα προσομοίωσης. Προσομοιώνει την "
#~ "κίνηση του Ήλιου, των εννέα πλανητών και κάποιων σημαντικών δορυφόρων, με "
#~ "τέσσερις λειτουργίες της κάμερας. Γραμμένο από τον Raul Alonso. Αυτό δεν "
#~ "περιέχεται με το πακέτο Χ προφύλαξης οθόνης, αλλά διανέμεται χωριστά. "
#~ "Σημείωση: Το SSystem δεν μπορεί να λειτουργήσει ως προφύλαξη οθόνης σε "
#~ "όλα τα συστήματα επειδή δεν επικοινωνεί με τον xscreensaver σωστά. "
#~ "Δουλεύει με κάποιους διαχειριστές παραθύρων, αλλά όχι με άλλους, έτσι το "
#~ "αποτέλεσμα σε σας μπορεί να διαφέρει.Το SSystem ήταν κάποτε διαθέσιμο από "
#~ "το &lt;http://www1.las.es/~amil/ssystem/&gt;, αλλά τώρα πια δεν υπάρχει. "
#~ "Μπορείτε ίσως να βρείτε αντίγραφα σε άλλα μέρη. Το SSystem από τότε "
#~ "εξελίχθηκε σε δύο διαφορετικά προγράμματα: Το OpenUniverse (http://"
#~ "openuniverse.sourceforge.net/) και το Celestia (http://www.shatters.net/"
#~ "celestia/). Δυστυχώς κανένα από αυτά τα προγράμματα δεν μπορεί να "
#~ "δουλέψει καθόλου με τον xscreensaver. Ενθαρρύνεστε να απευθυνθείτε στους "
#~ "συγγραφείς τους για την προσθήκη υποστήριξης του xscreensaver!"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 5dcc6aefb40e88050dc97c01666e62c5b3b56550)
6 years ago
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "by Marcelo Vianna's third Escher GL hack, this one draws an ``infinite'' "
#~ "staircase."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "από τον Marcelo Vianna το τρίτο Escher GL προγραμματάκι, αυτό σχεδιάζει "
#~ "μία άπειρη σκάλα."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Star Rotation Speed"
#~ msgstr "Ταχύτητα περιστροφής άστρων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Curviness"
#~ msgstr "Καμπυλότητα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in "
#~ "BASIC on a Commodore 64 in 1987, as a 320x200 black and white wireframe. "
#~ "Now it is GL and has specular reflections."
#~ msgstr ""
#~ "Ο Ed Mackey αναφέρει ότι έγραψε την πρώτη έκδοση αυτού του προγράμματος "
#~ "σε BASIC σε ένα Commodore 64 το 1987, με ανάλυση 320x200 ασπρόμαυρη και "
#~ "σχεδίαση μόνο ακμών. Τώρα εκτελείται με GL και έχει κατοπτρικές "
#~ "ανακλάσεις."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "More flowing, swirly patterns. This version is by M. Dobie and R. Taylor, "
#~ "but you might have seen a Mac program similar to this called FlowFazer. "
#~ "There is also a cool Java applet of a similar concept."
#~ msgstr ""
#~ "Περισσότερα επιπλέοντα, περιδινούμενα μοτίβα. Αυτή η έκδοση είναι από M. "
#~ "Dobie και R. Taylor, αλλά ίσως έχετε δει ένα πρόγραμμα Mac με το όνομα "
#~ "FlowFazer. Υπάρχει και μία όμορφη μικροεφαρμογή Java με παρόμοια σύλληψη."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "0°"
#~ msgstr "0°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "5 Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Δείκτες κλίμακας 5 λεπτών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "90°"
#~ msgstr "90°"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Seconds"
#~ msgstr "Δευτερόλεπτα κύκλου"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Minute Tick Marks"
#~ msgstr "Δείκτες κλίμακας λεπτού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Smaller"
#~ msgstr "Μικρότερη"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "This draws a working analog clock composed of floating, throbbing "
#~ "bubbles. Written by Bernd Paysan."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτό σχεδιάζει ένα αναλογικό ρολόι σε λειτουργία που συντίθεται από "
#~ "επιπλέοντες, δονούμενες φούσκες. Γραμμένο από τον Bernd Paysan."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Turn Side-to-Side"
#~ msgstr "Στροφή πλευρά με πλευρά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "This one generates a continuous sequence of small, curvy geometric "
#~ "patterns. It scatters them around your screen until it fills up, then it "
#~ "clears the screen and starts over. Written by Tracy Camp and David Hansen."
#~ msgstr ""
#~ "Δημιουργεί μία συνεχή σειρά από μικρά, καμπύλα γεωμετρικά σχήματα. Τα "
#~ "σκορπίζει στην οθόνη σας μέχρι αυτή να γεμίσει και μετά καθαρίζει την "
#~ "οθόνη και ξαναρχίζει. Γράφτηκε από τους Tracy Camp και David Hansen."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Vines"
#~ msgstr "Περικοκλάδες"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sustain"
#~ msgstr "Διατήρηση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Dictionary File"
#~ msgstr "Αρχείο λεξικού"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Overall Filter Program"
#~ msgstr "Καθολικό πρόγραμμα φίλτρου"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Per-Image Filter Program"
#~ msgstr "Πρόγραμμα φίλτρου για κάθε εικόνα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "URL Timeout"
#~ msgstr "Περιθώριο χρόνου URL"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Amplitude"
#~ msgstr "Ενίσχυση"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μεγεθυμένες αλυσίδες από ημιτονοειδείς κουκκίδες. Γραμμένο από "
#~ "Ashton Trey Belew."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "WhirlyGig"
#~ msgstr "Στροβιλισμός"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "An ancient xlock hack that draws multicolored worms that crawl around the "
#~ "screen. Written by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik "
#~ "Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ένα αρχαίο xlock προγραμματάκι το οποίο σχεδιάζει πολύχρωμα σκουλήκια που "
#~ "σέρνονται πάνω στην οθόνη. Γραμμένο από τους Brad Taylor, Dave Lemke, "
#~ "Boris Putanec, και Henrik Theiling."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XaoS"
#~ msgstr "XaoS"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XaoS generates fast fly-through animations of the Mandelbrot and other "
#~ "fractal sets. Written by Thomas Marsh and Jan Hubicka. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το XaoS δημιουργεί γρήγορα εφέ κίνησης για το σύνολο Mandelbrot και άλλα "
#~ "φράκταλ σύνολα. Γράφτηκε από τους Thomas Marsh και Jan Hubicka. Δεν "
#~ "περιέχεται στο πακέτο XScreenSaver, αλλά αν δεν το έχετε ήδη μπορείτε να "
#~ "το βρείτε στο &lt;http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "12-Hour Time"
#~ msgstr "Χρόνος 12 ωρών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "24-Hour Time"
#~ msgstr "Χρόνος 24 ωρών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Colors"
#~ msgstr "Εναλλαγή χρωμάτων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Display Seconds"
#~ msgstr "Εμφάνιση δευτερολέπτων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Huge Font"
#~ msgstr "Τεράστια γραμματοσειρά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Medium Font"
#~ msgstr "Μεσαία γραμματοσειρά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XDaliClock"
#~ msgstr "XDaliClock"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XDaliClock draws a large digital clock, the numbers of which change by "
#~ "``melting'' into their new shapes. Written by Jamie Zawinski. This is not "
#~ "included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, "
#~ "you can find it at &lt;http://www.jwz.org/xdaliclock/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το XDaliClock σχεδιάζει ένα μεγάλο ψηφιακό ρολόι, οι αριθμοί του οποίου "
#~ "λιώνουν σχηματίζοντας νέα ψηφία. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski. Αυτό "
#~ "δεν περιέχεται με το πακέτο Χ προφύλαξης οθόνης, αλλά αν δεν το έχετε "
#~ "ήδη, μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://www.jwz.org/xdaliclock/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bright"
#~ msgstr "Λαμπρό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Date/Time Stamp"
#~ msgstr "Σφραγίδα Ημερομηνίας/Ώρας"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Day Dim"
#~ msgstr "Ημέρα Αμυδρό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Label Cities"
#~ msgstr "Ετικέτες πόλεων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Left"
#~ msgstr "Κάτω αριστερά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Lower Right"
#~ msgstr "Κάτω δεξιά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Night Dim"
#~ msgstr "Νύχτα Αμυδρό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "No Stars"
#~ msgstr "Χωρίς άστρα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "North/South Rotation"
#~ msgstr "Βόρεια/Νότια περιστροφή"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Real Time"
#~ msgstr "Πραγματικός χρόνος"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Sharp"
#~ msgstr "Αιχμηρό"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Terminator Blurry"
#~ msgstr "Θολωμένος τερματισμός"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Time Warp"
#~ msgstr "Χρονική δίνη"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Upper Left"
#~ msgstr "Πάνω αριστερά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Upper Right"
#~ msgstr "Πάνω δεξιά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XEarth draws an image of the Earth, as seen from your favorite vantage "
#~ "point in space, correctly shaded for the current position of the Sun. "
#~ "Written by Kirk Johnson. This is not included with the XScreenSaver "
#~ "package, but if you don't have it already, you can find it at &lt;http://"
#~ "www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το XEarth σχεδιάζει μία εικόνα της γης όπως φαίνεται από το αγαπημένο σας "
#~ "σημείο παρακολούθησης στο διάστημα, σωστά σκιασμένη με βάση την τρέχουσα "
#~ "θέση του ήλιου. Γράφτηκε από τον Kirk Johnson. Δεν περιέχεται στο πακέτο "
#~ "XScreenSaver, αλλά αν δεν το έχετε ήδη μπορείτε να το βρείτε στο &lt;"
#~ "http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xearth"
#~ msgstr "Xearth"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Fish"
#~ msgstr "Ψάρι"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Fish! This is not included with the XScreenSaver package, but if you "
#~ "don't have it already, you can find it at &lt;http://metalab.unc.edu/pub/"
#~ "Linux/X11/demos/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Fish! Δεν περιέχεται στο πακέτο XScreenSaver, αλλά αν δεν το έχετε ήδη "
#~ "μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://metalab.unc.edu/pub/Linux/X11/demos/"
#~ "&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "XFishTank"
#~ msgstr "X Δεξαμενή ψαριών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Bitmap File"
#~ msgstr "Αρχείο Bitmap"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xflame"
#~ msgstr "Χ Φλόγα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This program behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written "
#~ "by Jamie Zawinski. If you haven't seen Stanley Kubrick's masterpiece, "
#~ "``The Shining,'' you won't get it. Those who have describe this hack as "
#~ "``inspired.''"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό το πρόγραμμα συμπεριφέρεται σχιζοφρενικά και κάνει πολλά τυπογραφικά "
#~ "λάθη. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski. Αν δεν έχετε δει το αριστούργημα "
#~ "του Stanley Kubrick, \"Η Λάμψη\", δε θα το καταλάβετε ακριβώς. Αυτοί που "
#~ "την έχουν δει το περιγράφουν σαν \"εμπνευσμένο\".'"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xjack"
#~ msgstr "X βήμα"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xlyap"
#~ msgstr "Xlyap"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid ""
#~ "A rendition of the text scrolls seen in the movie ``The Matrix.'' Written "
#~ "by Jamie Zawinski."
#~ msgstr ""
#~ "Μία σχεδίαση κινούμενου κειμένου όπως αυτό γινόταν στη ταινία Matrix. "
#~ "Γραμμένο από Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Reflections"
#~ msgstr "Ανακλάσεις"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Side View"
#~ msgstr "Πλάγια όψη"
#~ msgid "Top View"
#~ msgstr "Άνω όψη"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XMountains generates realistic-looking fractal terrains of snow-capped "
#~ "mountains near water, with either a top view or a side view. Written by "
#~ "Stephen Booth. This is not included with the XScreenSaver package, but if "
#~ "you don't have it already, you can find it at &lt;http://www.epcc.ed.ac."
#~ "uk/~spb/xmountains/&gt;. Be sure to compile it with -DVROOT or it won't "
#~ "work right when launched by the xscreensaver daemon."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το XMountains δημιουργεί ρεαλιστικά φράκταλ πεδία με χιονισμένες "
#~ "βουνοκορφές, με προβολή είτε πλάγια είτε από πάνω. Γραμμένο από τον "
#~ "Stephen Booth. Δεν περιέχεται στο πακέτο X προφύλαξης οθόνης, αλλά αν δεν "
#~ "το έχετε ήδη μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://www.epcc.ed.ac.uk/~spb/"
#~ "xmountains/&gt;. Σιγουρευτείτε ότι το συντάξατε με την επιλογή -DVROOT "
#~ "γιατί σε άλλη περίπτωση δε θα εκτελεστεί όταν κληθεί από το δαίμονα "
#~ "προφύλαξης οθόνης."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xmountains"
#~ msgstr "Χ βουνά"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws falling snow and the occasional tiny Santa. By Rick Jansen. You can "
#~ "find it at &lt;http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει χιόνι που πέφτει και περιστασιακά ένα μικροσκοπικό άγιο Βασίλη. "
#~ "Από τον Rick Jansen. Μπορείτε να το βρείτε στο &lt;http://www.euronet.nl/"
#~ "~rja/Xsnow/&gt;."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Xsnow"
#~ msgstr "X χιόνι"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Color Bars Enabled"
#~ msgstr "Ενεργοποίηση χρωματιστών γραμμών"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Cycle Through Modes"
#~ msgstr "Εναλλαγή τρόπων"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Rolling Enabled"
#~ msgstr "Ενεργοποίηση κύλισης"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Static Enabled"
#~ msgstr "Ενεργοποίηση στατικού"
#~ msgid "XTeeVee"
#~ msgstr "XTeeVee"
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "XTeeVee simulates various television problems, including static, loss of "
#~ "vertical hold, and a test pattern. By Greg Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το XTeeVee προσομοιώνει διάφορα προβλήματα της τηλεόρασης, "
#~ "συμπεριλαμβανομένων των στατικού θορύβου, αδυναμία κατακόρυφης "
#~ "σταθεροποίησης, και ένα χρωματικό μοτίβο ελέγχου. Από Greg Knauss."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a few views of a few ants walking around in a simple maze. Written "
#~ "by Blair Tennessy; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
#~ "γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws an Apollonian gasket: a fractal packing of circles with smaller "
#~ "circles, demonstrating Descartes's theorem. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Apollonian_gasket http://en.wikipedia.org/wiki/Descartes%27_theorem "
#~ "Written by Allan R. Wilks and David Bagley; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Γεμίζει έναν μεγάλο κύκλο με μικρότερους κύκλους επιδεικνύοντας το "
#~ "Θεώρημα Κύκλων του Καρτέσιου. Γράφτηκε από τους Allan R. Wilks και David "
#~ "Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "A 3D animation of a number of sharks, dolphins, and whales. Written by "
#~ "Mark Kilgard; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό είναι το xfishtank ενισχυμένο: ένα εφέ κίνησης της GL με ένα αριθμό "
#~ "καρχαριών, δελφινιών και φαλαινών. Οι κινήσεις της κολύμβησης είναι "
#~ "φοβερές. Γράφτηκε από τον Mark Kilgard."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Uses a simple simple motion model to generate many different display "
#~ "modes. The control points attract each other up to a certain distance, "
#~ "and then begin to repel each other. The attraction/repulsion is "
#~ "proportional to the distance between any two particles, similar to the "
#~ "strong and weak nuclear forces. Written by Jamie Zawinski and John "
#~ "Pezaris; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Όπως το qix, αυτό χρησιμοποιεί ένα απλό μοντέλο κίνησης για τη δημιουργία "
#~ "πολλών διαφορετικών τύπων. Τα σημεία ελέγχου ελκύουν το ένα το άλλο έως "
#~ "μια συγκεκριμένη απόσταση, και έπειτα ξεκινούν να απωθούν το ένα το άλλο. "
#~ "Η έλκυση/απώθηση είναι ανάλογη της απόστασης ανάμεσα σε οποιαδήποτε δύο "
#~ "σωματίδια, παρόμοια με τις ισχυρές και ασθενείς πυρηνικές δυνάμεις. Ένας "
#~ "από τους πιο ενδιαφέροντες τρόπους παρακολούθησης αυτού του εφέ είναι "
#~ "απλά ως αναπηδούμενες σφαίρες, επειδή οι κινήσεις και αλληλεπιδράσεις "
#~ "τους του ενός με το άλλο είναι πολύ περίεργες. Μερικές φορές δύο σφαίρες "
#~ "θα ακολουθήσουν μία ισχυρή τροχιά το ένα γύρω από το άλλο, η οποία θα "
#~ "διακόπτεται αργότερα από κάποια τρίτη, ή από το άκρο της οθόνης. Φαίνεται "
#~ "αρκετά χαοτικό. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski, βασισμένο στον κώδικα "
#~ "Lisp του John Pezaris."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as "
#~ "colored circles) doing battle in front of a moving star field. Written by "
#~ "Jonathan Lin; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία προσομοίωση μάχης μεταξύ ιπτάμενων διαστημικών ρομπότ "
#~ "(μεταμφιεσμένων σε χρωματιστούς κύκλους) μπροστά από ένα κινούμενο "
#~ "αστρικό πεδίο."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-"
#~ "sized spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit; "
#~ "1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει κάτι που φαίνεται σαν ένα μπαλόνι που στροβιλίζεται και "
#~ "παραμορφώνεται, με κουκκίδες διαφόρων μεγεθών πάνω στην αόρατη επιφάνειά "
#~ "τους. Γράφτηκε από τον Jeremie Petit."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van "
#~ "Grieken; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει ένα πλαίσιο που περιέχει 3D μπάλες, οι οποίες ανακλώνται και "
#~ "εκρήγνυνται. Γράφτηκε από τον Sander van Grieken."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by "
#~ "John Neil; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει τυχαίους πλεγμένους ομόκεντρους κύκλους με χρώματα "
#~ "ανακυκλούμενα. Γραμμένο από τον John Neil."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer "
#~ "emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less "
#~ "robust operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Το BSOD σημαίνει ``Blue Screen of Death'' ή ``Μπλε οθόνη θανάτου.'' Το "
#~ "καλύτερο στην προσομοίωση σε προσωπικούς υπολογιστές, αυτό το "
#~ "προγραμματάκι προσομοιώνει προγράμματα προστασίας οθόνης από μερικά "
#~ "λιγότερο σταθερά λειτουργικά συστήματα. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of "
#~ "the screen, with transparency and specular reflections. Written by "
#~ "Richard Jones; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία ροή από αναδυόμενες, κυματιστές τρισδιάστατες φυσαλίδες που "
#~ "ανεβαίνουν προς την κορυφή της οθόνης με όμορφες κατοπτρικές ανακλάσεις. "
#~ "Γράφτηκε από τον Richard Jones."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, "
#~ "and rotates it in three dimensions. http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει το ``Αδύνατο κλουβί'' του Escher, ένα τρισδιάστατο ανάλογο της "
#~ "λωρίδας Moebius και το περιστρέφει σε τρεις διαστάσεις. Γράφτηκε από τον "
#~ "Marcelo Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; "
#~ "2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Θέτει σε κίνηση μερικά 3D ηλεκτρονικά στοιχεία. Γράφτηκε από τον Ben "
#~ "Buxton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a compass, with all elements spinning about randomly, for that "
#~ "\"lost and nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία πυξίδα με όλα τα στοιχεία της να στροβιλίζονται τυχαία, για "
#~ "μία αίσθηση ``αποπροσανατολισμού και ναυτίας.'' Γράφτηκε από τον Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby "
#~ "patterns undulating across their surfaces. It's sort of a cubist "
#~ "Lavalite. Written by Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει ένα παλλόμενο πλήθος κουτιών με συνεχή μεταβαλλόμενα ρευστά "
#~ "μοτίβων που κινούνται πάνω κάτω κατά μήκος των επιφανειών τους. Είναι "
#~ "κάποιου είδους κυβικό λάβαλαμπ. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect "
#~ "before, but no screensaver would really be complete without it. It works "
#~ "best if there's something colorful visible. Warning, if the effect "
#~ "continues after the screen saver is off, seek medical attention. Written "
#~ "by David Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό δέχεται μία εικόνα και τη λιώνει. Σίγουρα έχετε δει αυτό το εφέ "
#~ "προηγούμενα, αλλά καμία προφύλαξη οθόνης δε θα ήταν πραγματικά πλήρης "
#~ "χωρίς αυτό. Δουλεύει καλύτερα όταν υπάρχει κάτι πολύχρωμο να λιώσει. "
#~ "Προσοχή, αν το εφέ συνεχίζει μετά το τέλος της προφύλαξης οθόνης, "
#~ "αναζητήστε ιατρική βοήθεια. Γραμμένο από τους David Wald και Vivek Khera."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει τυχαία τετράγωνα με στίγματα. Γραμμένο από τον Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "More \"discrete map\" systems, including new variants of Hopalong and "
#~ "Julia, and a few others. See also the \"Hopalong\" and \"Julia\" screen "
#~ "savers. Written by Tim Auckland; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Περισσότερο διακριτά συστήματα αντιστοιχιών, που περιλαμβάνουν παραλλαγές "
#~ "του Hopalong και Julia, και κάποια άλλα. Γραμμένο από τον Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the path traced out by a point on the edge of a circle. That "
#~ "circle rotates around a point on the rim of another circle, and so on, "
#~ "several times. These were the basis for the pre-heliocentric model of "
#~ "planetary motion. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle "
#~ "Written by James Youngman; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό το πρόγραμμα σχεδιάζει την τροχιά που διαγράφει ένα σημείο στην "
#~ "άκρη ενός κύκλου. Ο κύκλος αυτός περιφέρεται γύρω από έναν άλλο κύκλω και "
#~ "ούτω καθ' εξής, αρκετές φορές. Αυτή είναι η βάση για την περιγραφή των "
#~ "πλανητικών κινήσεων πριν το ηλιοκεντρικό μοντέλο. Γράφτηκε από τον James "
#~ "Youngman."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and "
#~ "turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie "
#~ "Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει διάφορα περιστρεφόμενα εξωθούμενα σχήματα που συστρέφονται, "
#~ "επιμηκύνονται, και γυρνάνε μέσα έξω. Δημιουργία από David Konerding από "
#~ "τα παραδείγματα που υπάρχουν στη βιβλιοθήκη εξώθησης GL του Linas Vepstas."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. "
#~ "Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μια κυματιστή ταινία που ακολουθεί ημιτονοειδή διαδρομή. "
#~ "Γραμμένο από Bas van Gaalen and Charles Vidal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing "
#~ "3D pattern. Written by Jamie Zawinski; 2005."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Προβάλλει μερικές γραμμές κειμένου που περιστρέφονται με μία συμπαγής 3D "
#~ "γραμματοσειρά. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah "
#~ "Pease; 2000."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει κινούμενα κύματα πάνω σε έναν περιστρεφόμενο κάνναβο, "
#~ "χρησιμοποιώντας το GL. Γραμμένο από τον Josiah Pease."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a planet bouncing around in space. The built-in image is a map of "
#~ "the earth (extracted from `xearth'), but you can wrap any texture around "
#~ "the sphere, e.g., the planetary textures that come with `ssystem'. "
#~ "Written by David Konerding; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει έναν πλανήτη που αναπηδά στο διάστημα. Γραμμένο από τον David "
#~ "Konerding. Η ενσωματωμένη εικόνα είναι μια υφή της γης (με λήψη από το "
#~ "xearth), αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε υφή για τη σφαίρα. "
#~ "π.χ. υφές από πλανήτες που έρχονται από το ssystem."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of the Rubik's Snake puzzle. See also the \"Rubik\" "
#~ "and \"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
#~ "%27s_Snake Written by Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; "
#~ "2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία προσομοίωση του παιχνιδιού \"φίδι του Rubik\". Γραμμένο από "
#~ "τους Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, και Peter Aylett."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws set of animating, transparent, amoeba-like blobs. The blobs "
#~ "change shape as they wander around the screen, and they are translucent, "
#~ "so you can see the lower blobs through the higher ones, and when one "
#~ "passes over another, their colors merge. I got the idea for this from a "
#~ "mouse pad I had once, which achieved the same kind of effect in real life "
#~ "by having several layers of plastic with colored oil between them. "
#~ "Written by Jamie Zawinski; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει ένα σύνολο από κινούμενες, διαφανείς, φούσκες. Οι φούσκες "
#~ "αλλάζουν σχήμα καθώς περιφέρονται στην οθόνη, και είναι διαφανείς έτσι "
#~ "ώστε να μπορεί κανείς να δει τις κατώτερες φούσκες πίσω από τις "
#~ "μπροστινές, και όταν κάποια περνά πάνω από μία άλλη, τα χρώματά τους "
#~ "αναμειγνύονται. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski. Η ιδέα προήλθε από ένα "
#~ "όμορφο pad ποντικιού, που καταφέρνει το ίδιο εφέ έχοντας πολλαπλά "
#~ "πλαστικά επίπεδα με χρωματισμένα έλαια ανάμεσά τους."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws a simple orbital simulation. With trails enabled, it looks "
#~ "kind of like a cloud-chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό το πρόγραμμα σχεδιάζει μία απλή τροχιακή προσομοίωση. Αν "
#~ "ενεργοποιήσετε τα ίχνη. μοιάζει με μία φωτογραφία θαλάμου φυσαλίδων. "
#~ "Γράφτηκε από τον Greg Bowering."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει τυχαία τετράγωνα με στίγματα. Γραμμένο από τον Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws trippy psychedelic circular patterns that hurt to look at. http://"
#~ "en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1993."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει ψυχεδελικά κυκλικά μοτίβα πολύ έντονα να τα κοιτάξεις. "
#~ "Μπορεί επίσης να κινήσει τα σημεία ελέγχου, αλλά αυτό απαιτεί μεγάλο "
#~ "μέρος του επεξεργαστή και του εύρους. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary "
#~ "plane, from a 1986 Scientific American article. See also the \"Discrete\" "
#~ "screen saver. Written by Patrick Naughton; 1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει δαντελωτά συμπλεγμένα μοτίβα φράκταλ, βασισμένα σε "
#~ "επαναλήψεις στο φανταστικό επίπεδο, από ένα άρθρο του 1986 στο Scientific "
#~ "American. Κυρίως γραμμένο από τον Patrick Naughton."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This generates random cloud-like patterns. The idea is to take four "
#~ "points on the edge of the image, and assign each a random \"elevation\". "
#~ "Then find the point between them, and give it a value which is the "
#~ "average of the other four, plus some small random offset. Coloration is "
#~ "done based on elevation. Written by Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; "
#~ "1992."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό δημιουργεί τυχαία μοτίβα που μοιάζουν με σύννεφα. Μοιάζει αρκετά "
#~ "διαφορετικό τόσο στο μονόχρωμο όσο και στο χρώμα. Η βασική ιδέα είναι "
#~ "θεώρηση τεσσάρων σημείων στο άκρο της εικόνας, και ο ορισμός σε καθένα "
#~ "από αυτά ενός τυχαίου υψομέτρου. Έπειτα βρίσκεται το σημείο ανάμεσά τους, "
#~ "και αποδίδεται μια τιμή η οποία είναι το μέσο των άλλων τεσσάρων, με "
#~ "προσθήκη μιας μικρής τυχαίας μετατόπισης. Έπειτα ο χρωματισμός γίνεται με "
#~ "βάση το υψόμετρο. Η επιλογή χρώματος γίνεται με τη σύνδεση του υψομέτρου "
#~ "με είτε την απόχρωση, τον κορεσμό, είτε τη φωτεινότητα, και ορισμός "
#~ "τυχαίων τιμών στα υπόλοιπα. Η λειτουργία \"φωτεινότητας\" αποδίδει "
#~ "συνήθως μοτίβα που μοιάζουν με σύννεφα, και οι άλλες δημιουργούν εικόνες "
#~ "που μοιάζουν με χάρτες θερμότητας ή μαγνητικές τομογραφίες. Γραμμένο από "
#~ "τους Juergen Nickelsen και Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a 3D juggling stick-man. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap "
#~ "Written by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μια μαριονέτα ταχυδακτυλουργό. Γραμμένο από τον Tim Auckland."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Animates a simulation of Lemarchand's Box, the Lament Configuration, "
#~ "repeatedly solving itself. Warning: occasionally opens doors. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie Zawinski; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Κινεί μία προσομοίωση του κουτιού Lemarchand, επαναλαμβανόμενα επιλύει "
#~ "τον εαυτό του. Απαιτεί το OpenGL, και ένα μηχάνημα με γρήγορη υποστήριξη "
#~ "υλικού για τις υφές. Προειδοποίηση: περιστασιακά ανοίγει πόρτες. Γραμμένο "
#~ "από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Generates loop-shaped colonies that spawn, age, and eventually die. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written by David Bagley; "
#~ "1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό παράγει αποικίες σχήματος βρόγχου που γεννούνται, γερνάνε, και "
#~ "τελικά πεθαίνουν. Γραμμένο από τον David Bagley."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the three-dimensional variant of the recursive Menger Gasket, "
#~ "a cube-based fractal object analagous to the Sierpinski Tetrahedron. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge http://en.wikipedia.org/wiki/"
#~ "Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει μία τρισδιάστατη παραλλαγή του ανάδρομου στεγανού Menger, "
#~ "ένα φράκταλ αντικείμενο βασισμένο σε κύβο, ανάλογο με το τετράεδρο του "
#~ "Sierpinski. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws several different representations of molecules. Some common "
#~ "molecules are built in, and it can also read PDB (Protein Data Bank) "
#~ "files as input. http://en.wikipedia.org/wiki/Protein_Data_Bank_"
#~ "%28file_format%29 Written by Jamie Zawinski; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει αρκετές διαφορετικές αναπαραστάσεις μορίων. Μερικά συνηθισμένα "
#~ "μόρια είναι ενσωματωμένα και το πρόγραμμα μπορεί επίσης να δεχθεί αρχεία "
#~ "τύπου PDB (Protein Data Base) σαν αρχεία εισόδου. Γράφτηκε από τον Jamie "
#~ "Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This simulates colonies of mold growing in a petri dish. Growing colored "
#~ "circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by "
#~ "Dan Bornstein; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Προσομοιώνει αποικίες μούχλας σε ένα δίσκο Petri. Αυξανόμενοι χρωματιστοί "
#~ "κύκλοι επικαλύπτονται και αφήνουν σπειροειδή σχήματα συμβολής. Γράφτηκε "
#~ "από τον Dan Bornstein."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain "
#~ "phosphor. This program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it "
#~ "as an application instead of as a screen saver and you can use it as a "
#~ "terminal. Written by Jamie Zawinski; 1999."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μια προσομοίωση ενός παλιού τερματικού, με μεγάλα "
#~ "εικονοστοιχεία και μακρύ χρόνο διατήρησης της φωτεινότητας του φωσφόρου. "
#~ "Μπορεί να χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε πρόγραμμα για το κείμενο που "
#~ "εμφανίζει. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, "
#~ "textures, and mipmaps. Written by David Konerding; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει κάποια αλληλοτεμνόμενα επίπεδα, κάνοντας χρήση της μίξης alpha, "
#~ "ομίχλης, υφών, και mipmaps, με επιπλέον ένα μετρητή \"καρέ το δευτερόλεπτο"
#~ "\" έτσι ώστε να μπορέσετε να εκτιμήσετε πόσο γρήγορη είναι η κάρτα "
#~ "γραφικών σας... Απαιτεί το OpenGL. Γραμμένο από τον David Konerding."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a grid of growing square-like shapes that, once they overtake each "
#~ "other, react in unpredictable ways. \"RD\" stands for reaction-diffusion. "
#~ "Written by Scott Draves; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Ακόμη μια παραλλαγή του προγράμματος Bomb από τον Scott Draves. Αυτό "
#~ "σχεδιάζει ένα κάνναβο με αναπτυσσόμενα τετράγωνα σχήματα τα οποία, όταν "
#~ "καλύψουν το ένα το άλλο, αντιδρούν με απροσδιόριστους τρόπους. To RD "
#~ "σημαίνει Αντίδραση-Διάχυση."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. Written "
#~ "by Claudio Matsuoka; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Δημιουργεί ένα κολάζ περιστρεφόμενων και μεγεθυμένων τμημάτων της οθόνης. "
#~ "Γραμμένο από τον Claudio Matsuoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a Rubik's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly "
#~ "shuffles and solves itself. See also the \"GLSnake\" and \"Cube21\" "
#~ "screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Cube Written by "
#~ "Marcelo Vianna; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει έναν κύβο του Ρούμπικ που περιστρέφεται σε τρεις διαστάσεις και "
#~ "συνεχώς ανακατεύεται και λύνεται. Ακόμα ένα καλό GL hack από τον Marcelo "
#~ "Vianna."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski "
#~ "triangle fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen saver. http://en."
#~ "wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond Daignault; 1997."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μία μορφή του φράκταλ \"επαναληπτικό τρίγωνο του Sierpinski.\" "
#~ "Γράφτηκε από τον Desmond Daignault."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the "
#~ "underlying desktop (or a picture) when it passes. Written by Rick Schultz "
#~ "and Jamie Zawinski; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει ένα σημείο φωτισμού που σαρώνει μια μαύρη οθόνη, φωτίζοντας την "
#~ "υποκείμενη επιφάνεια εργασίας από το σημείο που περνά. Γραμμένο από τον "
#~ "Rick Schultz."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a set of interacting, square-spiral-producing automata. The spirals "
#~ "grow outward until they hit something, then they go around it. Written by "
#~ "Jeff Epler; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτό σχεδιάζει ένα σύνολο αλληλοεπιδρόμενων, παραγωγών τετράγωνων "
#~ "σπειροειδών αυτομάτων. Τα σπειροειδή αναπτύσσονται προς τα έξω έως να "
#~ "συναντήσουν κάποιο εμπόδιο, έπειτα κινούνται γύρω από αυτό. Γραμμένο από "
#~ "τον Jeff Epler."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns "
#~ "which pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses "
#~ "these shapes to lay down a field of colors, which are then cycled. The "
#~ "motion is very organic. Written by Jamie Zawinski; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτό σχεδιάζει μια ακολουθία κυματιζόμενων, παλλόμενων μοτίβων που "
#~ "μοιάζουν με αστέρες οι οποίοι πάλλονται, στρέφονται, και γυρίζουν μέσα "
#~ "έξω. Σε άλλη κατάσταση λειτουργίας γίνεται χρήση αυτών των σχημάτων για "
#~ "τη δημιουργία ενός πεδίου χρωμάτων, που έπειτα ανακυκλώνεται. Η κίνηση "
#~ "είναι πολύ οργανική. Γραμμένο από τον Jamie Zawinski."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, "
#~ "over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie "
#~ "Zawinski and Claudio Matauoka; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Σχεδιάζει μια ροή κειμένου που αργά κινείται στο βάθος της απόστασης με "
#~ "μια γωνία, σε ένα αστρικό πεδίο, όπως στην αρχή της ταινίας με το ίδιο "
#~ "όνομα. Γραμμένο από τους Jamie Zawinski και Claudio Matauoka."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This draws iterations to strange attractors: it's a colorful, "
#~ "unpredictably-animating swarm of dots that swoops and twists around. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by "
#~ "Massimino Pascal; 1997."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτό σχεδιάζει παράξενους ελκυστήρες: είναι ένα χρωματισμένο, ακαθόριστα "
#~ "κινούμενο πεδίο που σαρώνεται και περιστρέφεται τριγύρω. Η κίνηση είναι "
#~ "πολύ όμορφη. Γραμμένο από τον Massimino Pascal."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "This draws line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. "
#~ "http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Αυτό σχεδιάζει μοτίβα Truchet βασισμένα σε γραμμές και τόξα που γεμίζουν "
#~ "την οθόνη. Γραμμένο από τον Adrian Likins."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid "Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει παλλόμενες υγρές διαδρομές όπως ενός σκουληκιού. Γραμμένο από "
#~ "τον Tyler Pierce."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This is a shell script that grabs a frame of video from the system's "
#~ "video input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to "
#~ "manipulate and recombine the video frame in various ways (edge detection, "
#~ "subtracting the image from a rotated version of itself, etc.) Then it "
#~ "displays that image for a few seconds, and does it again. This works "
#~ "really well if you just feed broadcast television into it. Written by "
#~ "Jamie Zawinski; 1998."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτό στη πραγματικότητα είναι απλά ένα σενάριο κελύφους που αρπάζει ένα "
#~ "καρέ βίντεο από την είσοδο βίντεο του συστήματος, και έπειτα χρησιμοποιεί "
#~ "κάποια φίλτρα PBM (επιλεγμένα τυχαία) για τη ανασύνθεση του καρέ με "
#~ "διάφορους τρόπους (εύρεση άκρων, αφαίρεση της εικόνας από μία στραμμένη "
#~ "έκδοση αυτής, κτλ.). Έπειτα εμφανίζει την εικόνα για λίγα δευτερόλεπτα, "
#~ "και επαναλαμβάνει τη διαδικασία. Αυτό λειτουργεί πολύ όμορφα αν "
#~ "τροφοδοτηθεί με ζωντανή λήψη τηλεόρασης."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a colorful random-walk, in various forms. http://en.wikipedia.org/"
#~ "wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει μία πολύχρωμη τυχαία διαδρομή, με διάφορες μορφές. Γραμμένο από "
#~ "τον Rick Campbell."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The "
#~ "strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched "
#~ "on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001."
#~ msgstr ""
#~ "Επιπλέοντα αστέρια ενεργούν πάνω σε μία μίξη απλών 2D πεδίων δυνάμεων. Η "
#~ "δύναμη κάθε πεδίου αλλάζει συνεχώς, και απενεργοποιείται και "
#~ "ενεργοποιείται τυχαία. Από τον Paul Joey Clark."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image "
#~ "and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει μια προσομοίωση μιας ενεργού φωτιάς. Μπορεί ακόμα να πάρει σαν "
#~ "είσοδο οποιαδήποτε εικόνα και να ξεκινήσει να την καίει. Γραμμένο από τον "
#~ "Carsten Haitzler, προγραμματισμένο από πολλούς άλλους."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color "
#~ "trails behind them. Written by Chris Leger; 2000."
#~ msgstr ""
#~ "Σχεδιάζει μερικά σμήνη με πλασματάκια που πετούν πάνω στην οθόνη, "
#~ "αφήνοντας όμορφα χρωματικά ίχνη πίσω τους. Γραμμένο από τον Chris Leger."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#, fuzzy
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgid ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the \"Lenses"
#~ "\" option, the result is like looking through many overlapping lenses "
#~ "rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001."
Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeartwork/kxsconfig Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/kxsconfig/ (cherry picked from commit 8508887c30ca7dcb423b9be386d05e1d1aa7dda5)
6 years ago
#~ msgstr ""
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ "Μεγεθύνει ένα τμήμα της οθόνης και έπειτα κινείται τριγύρω. Με την "
#~ "επιλογή -lenses το αποτέλεσμα μοιάζει σαν να κοιτά κανείς μέσα από "
#~ "πολλούς αλληλοκαλυπτόμενους φακούς αντί για μια απλή μεγέθυνση. Γραμμένο "
#~ "από τον James Macnicol."
Merge translation files from master branch.
5 years ago
#~ msgid "Random Cell Shape"
#~ msgstr "Τυχαίο σχήμα κελιού"
#~ msgid "Bubbles"
#~ msgstr "Φυσαλίδες"
#~ msgid "Scary Colors"
#~ msgstr "Τρομακτικά χρώματα"
#~ msgid "Ping Subnet"
#~ msgstr "Ping στο υποδίκτυο"
#~ msgid "Mercator Projection"
#~ msgstr "Μερκατορική προβολή"