TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings)

Translation: tdemultimedia/kmix
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/kmix/pt/
pull/38/head
Hugo Carvalho 2 years ago committed by TDE Weblate
parent 3d533baa6e
commit 0ca31f7f3b
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

13
tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/kmix.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmix\n" "Project-Id-Version: kmix\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-03 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-20 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdemultimedia/kmix/pt/>\n" "projects/tdemultimedia/kmix/pt/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POFile-IgnoreConsistency: Radio\n" "X-POFile-IgnoreConsistency: Radio\n"
"X-POFile-SpellExtra: SaídaTelefone RecMon Surround\n" "X-POFile-SpellExtra: SaídaTelefone RecMon Surround\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgid "Digital3"
msgstr "Digital3" msgstr "Digital3"
#: mixer_oss.cpp:60 #: mixer_oss.cpp:60
#, fuzzy
msgid "PhoneIn" msgid "PhoneIn"
msgstr "PhoneIn" msgstr "PhoneIn"
@ -605,6 +604,8 @@ msgid ""
"kmix expected an OSSv4 mixer module,\n" "kmix expected an OSSv4 mixer module,\n"
"but instead found an older version." "but instead found an older version."
msgstr "" msgstr ""
"kmix esperava um módulo mixer OSSv4,\n"
"mas em vez disso, encontrou uma versão mais antiga."
#: mixer_sun.cpp:66 #: mixer_sun.cpp:66
msgid "Master Volume" msgid "Master Volume"
@ -652,14 +653,12 @@ msgid "&Channels"
msgstr "&Canais" msgstr "&Canais"
#: viewbase.cpp:63 #: viewbase.cpp:63
#, fuzzy
#| msgid "Select Mixer"
msgid "&Select Mixer" msgid "&Select Mixer"
msgstr "Seleccionar a Mesa de Mistura" msgstr "&Selecionar a Mesa de Mistura"
#: viewbase.cpp:139 #: viewbase.cpp:139
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "Geral"
#: viewbase.cpp:144 #: viewbase.cpp:144
msgid "Device Settings" msgid "Device Settings"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save