TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis/
pull/38/head
TDE Weblate 2 years ago
parent 0edef898e0
commit 0f1d9746c0
50 changed files with 414 additions and 194 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

6
tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-09 01:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-09 01:19+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""

13
tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-11 12:34+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-11 12:34+0300\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -206,11 +206,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "До&бавяне на сведения за записа" msgstr "До&бавяне на сведения за записа"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Добавяне на описание за песента в заглавието на файла. Информацията може да " "Добавяне на описание за песента в заглавието на файла. Информацията може да "

6
tde-i18n-br/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n" "Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n" "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Ouzhpennañ titouroù diwar-benn ar &roudenn"
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""

13
tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-12 20:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-12 20:36+0100\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Afegeix informació de la &peça" msgstr "Afegeix informació de la &peça"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Afegeix una descripció de la cançó a la capçalera del fitxer. Això facilita " "Afegeix una descripció de la cançó a la capçalera del fitxer. Això facilita "

13
tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-09 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-09 18:51+0100\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n" "Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n" "Language-Team: <cs@li.org>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Přida&t informace o stopě" msgstr "Přida&t informace o stopě"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Přidává popis skladby do hlavičky souboru. To zjednodušuje uživateli získání " "Přidává popis skladby do hlavičky souboru. To zjednodušuje uživateli získání "

6
tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n" "Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n" "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""

13
tde-i18n-da/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-25 06:32-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-25 06:32-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Tilføj &information om spor" msgstr "Tilføj &information om spor"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Tilføj en beskrivelse af sangen til filens header. Dette gør det nemt for " "Tilføj en beskrivelse af sangen til filens header. Dette gør det nemt for "

13
tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -206,11 +206,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "&Titelinformationen hinzufügen" msgstr "&Titelinformationen hinzufügen"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Fügt dem Vorspann der Datei zusätzliche Informationen über das Stück hinzu. " "Fügt dem Vorspann der Datei zusätzliche Informationen über das Stück hinzu. "

13
tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 16:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-08 16:50+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Προσθήκη πληροφοριών &τραγουδιού" msgstr "Προσθήκη πληροφοριών &τραγουδιού"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Προσθήκη περιγραφής τραγουδιού στην κεφαλίδα του αρχείου. Με τον τρόπο αυτό " "Προσθήκη περιγραφής τραγουδιού στην κεφαλίδα του αρχείου. Με τον τρόπο αυτό "

13
tde-i18n-en_GB/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-12 16:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-12 16:26+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n" "Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n" "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Add &track information" msgstr "Add &track information"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "

13
tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-16 14:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-16 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n" "Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Añadir información de la &pista" msgstr "Añadir información de la &pista"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Añadir una descripción de la canción a la cabecera del archivo. Esto " "Añadir una descripción de la canción a la cabecera del archivo. Esto "

13
tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-30 18:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-30 18:39+0300\n"
"Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n" "Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -205,11 +205,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Lisatakse loo &info" msgstr "Lisatakse loo &info"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Lisa loo kirjeldus faili päisesse. See teeb lugude organiseerimise failide " "Lisa loo kirjeldus faili päisesse. See teeb lugude organiseerimise failide "

13
tde-i18n-eu/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 21:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-07 21:12+0100\n"
"Last-Translator: Marcos Goienetxe <marcos@euskalgnu.org>\n" "Last-Translator: Marcos Goienetxe <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Gehitu &pista informazioa" msgstr "Gehitu &pista informazioa"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Gehitu abestiaren deskribapen bat fitxategi-goiburuari. Honek abestiaren " "Gehitu abestiaren deskribapen bat fitxategi-goiburuari. Honek abestiaren "

13
tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 09:09+0330\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-21 09:09+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n" "Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "افزودن اطلاعات &شیار‌" msgstr "افزودن اطلاعات &شیار‌"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"افزودن توصیف ترانه به سرایند پرونده. باعث می‌شود که کاربر در اطلاعات ترانه‌ای " "افزودن توصیف ترانه به سرایند پرونده. باعث می‌شود که کاربر در اطلاعات ترانه‌ای "

13
tde-i18n-fi/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 16:57+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-10 16:57+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n" "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Lisää kappaleen &tiedot" msgstr "Lisää kappaleen &tiedot"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Lisää kappaleen kuvauksen tiedoston otsikkotietoihin. Tämän avulla käyttäjä " "Lisää kappaleen kuvauksen tiedoston otsikkotietoihin. Tämän avulla käyttäjä "

13
tde-i18n-fr/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-26 12:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-26 12:42+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Ternisien <nicolast@libertysurf.fr>\n" "Last-Translator: Nicolas Ternisien <nicolast@libertysurf.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Ajouter les informations de &piste" msgstr "Ajouter les informations de &piste"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Ajouter une description de la chanson dans l'en-tête du fichier. Cela permet " "Ajouter une description de la chanson dans l'en-tête du fichier. Cela permet "

13
tde-i18n-ga/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po\n" "Project-Id-Version: tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n" "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -198,11 +198,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Cuir eolas faoin &amhrán leis" msgstr "Cuir eolas faoin &amhrán leis"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Déan cur síos ar an amhrán do cheanntásc an chomhaid. Is féidir le " "Déan cur síos ar an amhrán do cheanntásc an chomhaid. Is féidir le "

13
tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:39+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n" "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Engadir &información de pista" msgstr "Engadir &información de pista"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Engada unha descrición á cabeceira do ficheiro de son. Isto fai máis doado " "Engada unha descrición á cabeceira do ficheiro de son. Isto fai máis doado "

13
tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-13 09:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-13 09:28+0200\n"
"Last-Translator: Assaf Gillat\n" "Last-Translator: Assaf Gillat\n"
"Language-Team: HEBREW <kde-il@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: HEBREW <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "הוסף מידע &רצועה" msgstr "הוסף מידע &רצועה"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"הוסף תיאור של השיר לכותרת. זה יאפשר למשתמש לקבל מידע שיר מתקדם על ידי הנגן " "הוסף תיאור של השיר לכותרת. זה יאפשר למשתמש לקבל מידע שיר מתקדם על ידי הנגן "

13
tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.3\n" "Project-Id-Version: TDE 3.3\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-10 11:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-10 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "A hangsáv adatainak fel&vétele" msgstr "A hangsáv adatainak fel&vétele"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"A hangsáv (szám) adatainak hozzáadása a fájl fejlécéhez. Ezeket az adatokat " "A hangsáv (szám) adatainak hozzáadása a fájl fejlécéhez. Ezeket az adatokat "

13
tde-i18n-is/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-16 21:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-16 21:14+0200\n"
"Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n" "Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Bæ&ta við upplýsingum um lag" msgstr "Bæ&ta við upplýsingum um lag"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Bæta við lýsingu á laginu í skránna. Getur þá notandi á auðveldan hátt " "Bæta við lýsingu á laginu í skránna. Getur þá notandi á auðveldan hátt "

13
tde-i18n-it/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 18:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-08 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -205,11 +205,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Aggiungi informazioni &traccia" msgstr "Aggiungi informazioni &traccia"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Aggiungi una descrizione della canzone al file. Ciò renderà più facile " "Aggiungi una descrizione della canzone al file. Ciò renderà più facile "

13
tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-06 23:00+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "トラック情報を追加する(&T)" msgstr "トラック情報を追加する(&T)"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"ファイルのヘッダに曲の概要を追加します。この概要はメディアプレーヤに表示さ" "ファイルのヘッダに曲の概要を追加します。この概要はメディアプレーヤに表示さ"

13
tde-i18n-kk/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-22 19:38+0600\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-22 19:38+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n" "Language-Team: Kazakh\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Жо&лсызық туралы мәліметін қосу" msgstr "Жо&лсызық туралы мәліметін қосу"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Әннің сипаттамасын файл айдарына қосыңыз. Бұл медиа ойнатқышқа пайдаланушыға " "Әннің сипаттамасын файл айдарына қосыңыз. Бұл медиа ойнатқышқа пайдаланушыға "

13
tde-i18n-km/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-08 15:47+0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-08 15:47+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n" "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "បន្ថែម​ព័ត៌មាន​បទ" msgstr "បន្ថែម​ព័ត៌មាន​បទ"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"បន្ថែម​ការពិពណ៌នា​មួយ​នៃ​ចម្រៀងទៅ​​បឋមកថា​ឯកសារ ។ វា​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ងាយស្រួល​យក​ព័ត៌មាន​បទចម្រៀង​" "បន្ថែម​ការពិពណ៌នា​មួយ​នៃ​ចម្រៀងទៅ​​បឋមកថា​ឯកសារ ។ វា​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​ងាយស្រួល​យក​ព័ត៌មាន​បទចម្រៀង​"

13
tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:29+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -206,11 +206,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "트랙 정보 추가(&T)" msgstr "트랙 정보 추가(&T)"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"파일 헤더에 노래에 관한 정보를 추가합니다. 미디어 재생기를 통해서 노래 정보" "파일 헤더에 노래에 관한 정보를 추가합니다. 미디어 재생기를 통해서 노래 정보"

6
tde-i18n-lt/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""

13
tde-i18n-mk/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-06 23:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-06 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -204,11 +204,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Додај &информација за песната" msgstr "Додај &информација за песната"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Додава опис на песната во заглавието на датотеката. Ова му олеснува на " "Додава опис на песната во заглавието на датотеката. Ова му олеснува на "

13
tde-i18n-ms/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n" "Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:15+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:15+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n" "Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -201,11 +201,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Tambah &maklumat trek" msgstr "Tambah &maklumat trek"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Tambah huraian lagu kepada pengepala fail. Ini memudahkan pengguna " "Tambah huraian lagu kepada pengepala fail. Ini memudahkan pengguna "

13
tde-i18n-nb/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-26 16:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-26 16:55+0200\n"
"Last-Translator: Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>\n" "Last-Translator: Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Legg &til informasjon" msgstr "Legg &til informasjon"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Legg til en beskrivelse av sangen i filhodet. Dette gjør det enklelt for " "Legg til en beskrivelse av sangen i filhodet. Dette gjør det enklelt for "

13
tde-i18n-nds/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-26 01:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-26 01:32+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "&Titelinformatschonen tofögen" msgstr "&Titelinformatschonen tofögen"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Föögt en Leedbeschrieven na den Dateikopp to. So kann de Bruker sik " "Föögt en Leedbeschrieven na den Dateikopp to. So kann de Bruker sik "

13
tde-i18n-nl/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-10 13:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-10 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "&Track-informatie toevoegen" msgstr "&Track-informatie toevoegen"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Voeg een beschrijving van de track toe aan het bestand. Deze beschrijving " "Voeg een beschrijving van de track toe aan het bestand. Deze beschrijving "

6
tde-i18n-pa/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 12:33+0530\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-07 12:33+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "ਟਰੈਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ(&t)"
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""

13
tde-i18n-pl/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-22 21:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-22 21:38+0100\n"
"Last-Translator: Krzysztof Lichota\n" "Last-Translator: Krzysztof Lichota\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -205,11 +205,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Dodaj &informację o ścieżce" msgstr "Dodaj &informację o ścieżce"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Dodaje opis piosenki do nagłówka pliku. Umożliwia to pokazywanie dodatkowych " "Dodaje opis piosenki do nagłówka pliku. Umożliwia to pokazywanie dodatkowych "

13
tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -2,7 +2,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-09 02:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-09 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Adicionar informações da &faixa" msgstr "Adicionar informações da &faixa"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Adiciona uma descrição da música ao cabeçalho do ficheiro. Isto torna fácil " "Adiciona uma descrição da música ao cabeçalho do ficheiro. Isto torna fácil "

13
tde-i18n-pt_BR/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-11 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-11 15:48+0000\n"
"Last-Translator: Henrique Salvador Cabral Marks <henrique@if.ufrgs.br>\n" "Last-Translator: Henrique Salvador Cabral Marks <henrique@if.ufrgs.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Adicionar Informação da &Faixa" msgstr "Adicionar Informação da &Faixa"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Adiciona uma descrição da música no cabeçalho do arquivo. Isto torna mais " "Adiciona uma descrição da música no cabeçalho do arquivo. Isto torna mais "

13
tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-01 17:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-01 17:13+0200\n"
"Last-Translator: Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>\n" "Last-Translator: Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -206,11 +206,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Добавить &сведения о дорожке" msgstr "Добавить &сведения о дорожке"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Добавить описание песни в заголовок файла. При этом пользователь получит " "Добавить описание песни в заголовок файла. При этом пользователь получит "

6
tde-i18n-rw/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis 3.4\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:10-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -213,8 +213,8 @@ msgstr "Ibisobanuro: "
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"A Umwirondoro: Bya i Kuri i Idosiye Umutwe . ya: i Umukoresha Kuri Kubona " "A Umwirondoro: Bya i Kuri i Idosiye Umutwe . ya: i Umukoresha Kuri Kubona "

13
tde-i18n-sk/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-13 16:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-13 16:37+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n" "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Pridať informácie o &skladbe" msgstr "Pridať informácie o &skladbe"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Pridá informácie o skladbe do hlavičky súboru. Toto jednoducho dovolí " "Pridá informácie o skladbe do hlavičky súboru. Toto jednoducho dovolí "

13
tde-i18n-sl/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-05 16:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-05 16:16+0100\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n" "Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Dodaj informacijo o &skladbi" msgstr "Dodaj informacijo o &skladbi"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Doda opis skladbe v glavo datoteke. To uporabniku olajša pridobivanje " "Doda opis skladbe v glavo datoteke. To uporabniku olajša pridobivanje "

13
tde-i18n-sr/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-13 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-13 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n" "Language-Team: Serbian\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Додај информације о &нумерама" msgstr "Додај информације о &нумерама"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Додаје опис песме заглављу фајла. Тиме корисник може лакше добити напредне " "Додаје опис песме заглављу фајла. Тиме корисник може лакше добити напредне "

13
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-13 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-13 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n" "Language-Team: Serbian\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Dodaj informacije o &numerama" msgstr "Dodaj informacije o &numerama"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Dodaje opis pesme zaglavlju fajla. Time korisnik može lakše dobiti napredne " "Dodaje opis pesme zaglavlju fajla. Time korisnik može lakše dobiti napredne "

13
tde-i18n-sv/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-08 20:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-08 20:44+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -203,11 +203,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Lägg till &spårinformation" msgstr "Lägg till &spårinformation"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Lägg till en beskrivning av sången i filhuvudet. Det gör det enkelt för " "Lägg till en beskrivning av sången i filhuvudet. Det gör det enkelt för "

13
tde-i18n-ta/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-06 23:39-0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-06 23:39-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -201,11 +201,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "பாதை தகவலைச் சேர்" msgstr "பாதை தகவலைச் சேர்"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"கோப்பு தலைப்பில் பாட்டின் விவரத்தைச் சேர். இது பயனருக்கு அவரின் ஊடக இயக்கியால் காட்டப்படும் " "கோப்பு தலைப்பில் பாட்டின் விவரத்தைச் சேர். இது பயனருக்கு அவரின் ஊடக இயக்கியால் காட்டப்படும் "

13
tde-i18n-tg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-01 19:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-01 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Abrorova <H_Abrorova@rambler.ru>\n" "Last-Translator: Abrorova <H_Abrorova@rambler.ru>\n"
"Language-Team: Tajik\n" "Language-Team: Tajik\n"
@ -207,11 +207,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Илованамоии ахбороти &шиора" msgstr "Илованамоии ахбороти &шиора"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Тавсифоти сурудро ба сарлавҳаи файл илова кунед.Ин барои корванд гирифтани " "Тавсифоти сурудро ба сарлавҳаи файл илова кунед.Ин барои корванд гирифтани "

13
tde-i18n-th/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 14:11+0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-25 14:11+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "เพิ่มข้อมูลของแทร็กด้วย" msgstr "เพิ่มข้อมูลของแทร็กด้วย"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"เพิ่มคำอธิบายของเพลงไปยังส่วนหัวแฟ้มด้วย ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้ทราบรายละเอียดข้อมูลของเพลงได้ง่าย ๆ " "เพิ่มคำอธิบายของเพลงไปยังส่วนหัวแฟ้มด้วย ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้ทราบรายละเอียดข้อมูลของเพลงได้ง่าย ๆ "

13
tde-i18n-tr/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-09 00:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-09 00:37+0200\n"
"Last-Translator: Onur Küçük <onur@uludag.org.tr>\n" "Last-Translator: Onur Küçük <onur@uludag.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n" "Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -202,11 +202,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "İz bilgisi &ekle" msgstr "İz bilgisi &ekle"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Dosya başlığına şarkı için bir açıklama ekler. Bu özellik kullanıcının " "Dosya başlığına şarkı için bir açıklama ekler. Bu özellik kullanıcının "

13
tde-i18n-uk/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:22+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -209,11 +209,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "Додати інформацію про &доріжку" msgstr "Додати інформацію про &доріжку"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"Додати опис пісні у заголовок файла. Це спрощує для користувачів отримання " "Додати опис пісні у заголовок файла. Це спрощує для користувачів отримання "

13
tde-i18n-zh_CN/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 16:53+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-02 16:53+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -199,11 +199,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "添加音轨信息(&T)" msgstr "添加音轨信息(&T)"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"在文件头添加歌曲描述。这使得用户在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。您" "在文件头添加歌曲描述。这使得用户在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。您"

13
tde-i18n-zh_TW/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n" "Project-Id-Version: audiocd_encoder_vorbis\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-19 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-21 14:07+0800\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-21 14:07+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv " "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n" "dot tw>\n"
@ -201,11 +201,16 @@ msgid "Add &track information"
msgstr "新增音軌資訊(&T)" msgstr "新增音軌資訊(&T)"
#: encodervorbisconfig.ui:371 #: encodervorbisconfig.ui:371
#, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
#| msgid ""
#| "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for "
#| "the user to get advanced song information shown by his media player. You "
#| "can get this information automatically via the Internet. Look at the <i>"
#| "\"CDDB Retrieval\"</i> control module for details."
msgid "" msgid ""
"Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the " "Add a description of the song to the file header. This makes it easy for the "
"user to get advanced song information shown by his media player. You can get " "user to get advanced song information shown by their media player. You can "
"this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB " "get this information automatically via the Internet. Look at the <i>\"CDDB "
"Retrieval\"</i> control module for details." "Retrieval\"</i> control module for details."
msgstr "" msgstr ""
"在檔案標頭加入歌曲的描述。這能讓使用者較容易取得歌曲的進階資訊並顯示在播放器" "在檔案標頭加入歌曲的描述。這能讓使用者較容易取得歌曲的進階資訊並顯示在播放器"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save