Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmlocale
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmlocale/
pull/30/head
TDE Weblate 4 years ago
parent 09d4c2de50
commit 10d6a7e15c

@ -251,8 +251,8 @@ msgid ""
"defined separately (see the 'Numbers' tab)."
msgstr ""
"От тук може да зададете разделител на хилядните за паричните стойности. В "
"повечето случаи интервал (вижда се празно, но има въведен един интервал)"
".<p>Имайте предвид, че разделителят на хилядните, който се използва за "
"повечето случаи интервал (вижда се празно, но има въведен един интервал)."
"<p>Имайте предвид, че разделителят на хилядните, който се използва за "
"числата, се задава отделно в секцията \"Числа\"."
#: localemon.cpp:301
@ -341,8 +341,8 @@ msgid ""
"Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most people leave "
"this blank."
msgstr ""
"От тук може да зададете знака, който ще се появява пред положителните числа ("
"обикновено няма)."
"От тук може да зададете знака, който ще се появява пред положителните числа "
"(обикновено няма)."
#: localenum.cpp:188
msgid ""
@ -352,8 +352,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"От тук може да зададете знака, който ще се появява пред отрицателните числа. "
"Задължително трябва да има стойност, за да могат да се различават "
"положителните от отрицателните числа. По конвенция се използва знака минус ("
"\"-\")."
"положителните от отрицателните числа. По конвенция се използва знака минус "
"(\"-\")."
#: localeother.cpp:48
msgid "Paper format:"

Loading…
Cancel
Save