Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/ksysguard
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksysguard/
pull/30/head
TDE Weblate 4 years ago
parent a0ef06356a
commit 312d773806

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard stable\n" "Project-Id-Version: ksysguard stable\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-24 09:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-24 09:31+0200\n"
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n" "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1552,7 +1552,11 @@ msgstr "Tydhouer Instellings"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Gebruik opdateer interval van werkvel" msgstr "Gebruik opdateer interval van werkvel"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Kde stelsel wag"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1653,10 +1657,6 @@ msgstr "Vertoon slegs proses lys van plaaslike bediener"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Opsionele werkvel lêers na las" msgstr "Opsionele werkvel lêers na las"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Kde Stelsel Wag"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Die Ksysguard Ontwikkelaars" msgstr "(c) 1996-2002 Die Ksysguard Ontwikkelaars"
@ -1749,8 +1749,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Geheue" msgstr "Geheue"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Kde stelsel wag" #~ msgstr "Kde Stelsel Wag"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 20:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-21 20:28+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -1543,7 +1543,11 @@ msgstr "إعدادات المؤقت"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "إستعمل فترة تحديث ورقة العمل" msgstr "إستعمل فترة تحديث ورقة العمل"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "حارس النظام TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1649,10 +1653,6 @@ msgstr "أعرض لائحة إجرائات المضيف المحلي فقط"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "ملفات أوراق العمل الاختيارية التي تريد تحميلها" msgstr "ملفات أوراق العمل الاختيارية التي تريد تحميلها"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "حارس النظام TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 مطورو KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 مطورو KSysGuard"
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "وحدة المعالجة المكزية"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "الذاكرة" msgstr "الذاكرة"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "حارس النظام TDE" #~ msgstr "حارس النظام TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-05 19:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-05 19:47+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -1543,7 +1543,12 @@ msgstr "Saat Qurğuları"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Yeniləmə aralığı:" msgstr "Yeniləmə aralığı:"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1648,10 +1653,6 @@ msgstr "Təkcə yerli kompüterlərin əməliyyat siyahısını göstər"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Arzuya bağlı yüklənəcək iş səhifəsi" msgstr "Arzuya bağlı yüklənəcək iş səhifəsi"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, KSysGuard Proqramçıları" msgstr "(c) 1996-2002, KSysGuard Proqramçıları"
@ -1741,8 +1742,7 @@ msgstr "İşlədici%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Yaddaş" msgstr "Yaddaş"
#, fuzzy #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgid "TDE system guard"
#~ msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu" #~ msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:46+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:46+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -1557,7 +1557,11 @@ msgstr "Настаўленні гадзінніка"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Выкарыстоўваць інтэрвал абнаўлення працоўнага аркушу" msgstr "Выкарыстоўваць інтэрвал абнаўлення працоўнага аркушу"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Сістэмны вартаўнік TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1662,10 +1666,6 @@ msgstr "Паказваць толькі мясцовыя працэсы"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Загрузіць дадатковыя файлы працоўных аркушаў" msgstr "Загрузіць дадатковыя файлы працоўных аркушаў"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Сістэмны вартаўнік TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, Распрацоўшчыкі KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002, Распрацоўшчыкі KSysGuard"
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Працэсар"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Памяць" msgstr "Памяць"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Сістэмны вартаўнік TDE" #~ msgstr "Сістэмны вартаўнік TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-09 12:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-09 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -1541,7 +1541,11 @@ msgstr "Настройки на интервала за обновяване"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Използване интервала на обновяване на работния лист" msgstr "Използване интервала на обновяване на работния лист"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE system guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1641,10 +1645,6 @@ msgstr "Показване само процесите на локалния х
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Избор на работен лист за зареждане" msgstr "Избор на работен лист за зареждане"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, екипът на KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002, екипът на KSysGuard"
@ -1735,5 +1735,5 @@ msgstr "Процесор"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Памет" msgstr "Памет"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE system guard" #~ msgstr "TDE System Guard"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:02-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:02-0700\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n" "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n" "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -1536,7 +1536,11 @@ msgstr "টাইমার সেটিংস"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "ওয়ার্কশিট-এর আপডেট বিরতি ব্যবহার করো" msgstr "ওয়ার্কশিট-এর আপডেট বিরতি ব্যবহার করো"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1639,10 +1643,6 @@ msgstr "শুধুমাত্র স্থানীয় হোস্ট-এর
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "লোড করার জন্য ওয়ার্কশিট বেছে নিন" msgstr "লোড করার জন্য ওয়ার্কশিট বেছে নিন"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(C) ১৯৯৬-২০০২ কে-সিস-গার্ড ডেভেলপারবৃন্দ" msgstr "(C) ১৯৯৬-২০০২ কে-সিস-গার্ড ডেভেলপারবৃন্দ"
@ -1731,5 +1731,5 @@ msgstr "সি-পি-ইউ"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "মেমরি" msgstr "মেমরি"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী" #~ msgstr "কে.ডি.ই. সিস্টেম প্রহরী"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-24 04:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-24 04:59+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <br@li.org>\n" "Language-Team: Brezhoneg <br@li.org>\n"
@ -1575,7 +1575,11 @@ msgstr "Kefluniadur an dilerc'hier"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Roit titl ar folenn labour amañ." msgstr "Roit titl ar folenn labour amañ."
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Gward Reizhiad TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1678,10 +1682,6 @@ msgstr ""
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Dibabit ar folenn labour da gargañ" msgstr "Dibabit ar folenn labour da gargañ"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Gward Reizhiad TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Diorroerien KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Diorroerien KSysGuard"
@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memor" msgstr "Memor"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Gward Reizhiad TDE" #~ msgstr "Gward Reizhiad TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 20:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-11 20:01+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -1552,7 +1552,11 @@ msgstr "Postavke timera"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Koristi interval osvježavanja radnog lista" msgstr "Koristi interval osvježavanja radnog lista"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE system guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1655,10 +1659,6 @@ msgstr "Prikaži samo procese na lokalnom računaru"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Ostale datoteke s radnim listovima za učitavanje" msgstr "Ostale datoteke s radnim listovima za učitavanje"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard programeri" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard programeri"
@ -1749,8 +1749,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE system guard" #~ msgstr "TDE System Guard"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-29 20:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-29 20:42+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -1559,7 +1559,11 @@ msgstr "Preferències de temps"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Usa l'interval d'actualització del full de treball" msgstr "Usa l'interval d'actualització del full de treball"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Vigilant del sistema TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1658,10 +1662,6 @@ msgstr "Mostra només la llista de processos de la màquina local"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Fitxers dels fulls de treball opcionals a carregar" msgstr "Fitxers dels fulls de treball opcionals a carregar"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Vigilant del sistema TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, Els desenvolupadors de KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002, Els desenvolupadors de KSysGuard"
@ -1752,5 +1752,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Vigilant del sistema TDE" #~ msgstr "Vigilant del sistema TDE"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 00:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-04 00:43+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -1546,7 +1546,11 @@ msgstr "Nastavení časovače"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Použít interval aktualizace sešitu" msgstr "Použít interval aktualizace sešitu"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Strážce systému TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1646,10 +1650,6 @@ msgstr "Zobrazovat pouze seznam procesů tohoto počítače"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Volitelné sešity k nahrání" msgstr "Volitelné sešity k nahrání"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Strážce systému TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, vývojáři KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002, vývojáři KSysGuard"
@ -1740,5 +1740,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Pam" msgstr "Pam"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Strážce systému TDE" #~ msgstr "Strážce systému TDE"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-24 15:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-24 15:59+0100\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n" "Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n" "Language-Team: Kashubian\n"
@ -1544,7 +1544,11 @@ msgstr "Ùstôwë sekùndnika"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Brëkùjë rozstãpù midze òdswiéżaniém robòczy bòdżi" msgstr "Brëkùjë rozstãpù midze òdswiéżaniém robòczy bòdżi"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Starżnik systemë TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1647,10 +1651,6 @@ msgstr "Pòkôżë blós procesë môlowégò kòmpùtra"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Dodôwné lopczi robòczëch bògów do wladowaniô" msgstr "Dodôwné lopczi robòczëch bògów do wladowaniô"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Starżnik Systemë"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Ùsôdzcë KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Ùsôdzcë KSysGuard"
@ -1741,5 +1741,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Pam" msgstr "Pam"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Starżnik systemë TDE" #~ msgstr "TDE Starżnik Systemë"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-16 16:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-16 16:12+0100\n"
"Last-Translator: KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Last-Translator: KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -1571,7 +1571,11 @@ msgstr "Gosodiadau Cyfrifydd Amser"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Defnyddio egwyl diweddaru o weithlen" msgstr "Defnyddio egwyl diweddaru o weithlen"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1678,10 +1682,6 @@ msgstr "Dangos rhestr brosesau'r gwesteiwr lleol yn unig"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Ffeiliau gweithlenni dewisol i'w llwytho" msgstr "Ffeiliau gweithlenni dewisol i'w llwytho"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(h)(c) 1996-2002 Datblygwyr KSysGuard" msgstr "(h)(c) 1996-2002 Datblygwyr KSysGuard"
@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Cof" msgstr "Cof"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE" #~ msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-05 07:45-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-05 07:45-0500\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -1540,7 +1540,11 @@ msgstr "Tidsmåler-opsætning"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Brug opdateringsinterval for arbejdsark" msgstr "Brug opdateringsinterval for arbejdsark"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE Systemvagt"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1639,10 +1643,6 @@ msgstr "Vis kun procesliste for lokal vært"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Vælg arbejdsarkfiler at indlæse" msgstr "Vælg arbejdsarkfiler at indlæse"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Systemvagt"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard-udviklerne" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard-udviklerne"
@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Hukomm" msgstr "Hukomm"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE Systemvagt" #~ msgstr "TDE Systemvagt"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-29 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-29 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1559,7 +1559,11 @@ msgstr "Multimeter-Einstellungen"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Aktualisierungsintervall des Arbeitsblattes verwenden" msgstr "Aktualisierungsintervall des Arbeitsblattes verwenden"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE-Systemüberwachung"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
msgstr "KSysGuard" msgstr "KSysGuard"
@ -1656,10 +1660,6 @@ msgstr "Nur Prozesse auf dem lokalen Rechner anzeigen"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Optionales Arbeitsblatt, das geladen werden soll" msgstr "Optionales Arbeitsblatt, das geladen werden soll"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE-Systemüberwachung"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996- 2002, die KSysGuard-Entwickler" msgstr "(c) 1996- 2002, die KSysGuard-Entwickler"
@ -1752,5 +1752,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Speicher" msgstr "Speicher"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE-Systemüberwachung" #~ msgstr "TDE-Systemüberwachung"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 16:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-29 16:05+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -1568,7 +1568,11 @@ msgstr "Ρυθμίσεις χρονιστή"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Χρήση διαστήματος ενημέρωσης του φύλλου εργασίας" msgstr "Χρήση διαστήματος ενημέρωσης του φύλλου εργασίας"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Φρουρός συστήματος TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1667,10 +1671,6 @@ msgstr "Εμφάνιση μόνο της λίστας διεργασιών το
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Προαιρετικά φύλλα εργασίας για φόρτωση" msgstr "Προαιρετικά φύλλα εργασίας για φόρτωση"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Φρουρός συστήματος TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Οι προγραμματιστές του KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Οι προγραμματιστές του KSysGuard"
@ -1762,5 +1762,5 @@ msgstr "Επεξεργαστής"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Μνήμη" msgstr "Μνήμη"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Φρουρός συστήματος TDE" #~ msgstr "Φρουρός συστήματος TDE"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-12 17:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-12 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n" "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n" "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -1541,7 +1541,11 @@ msgstr "Timer Settings"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Use update interval of worksheet" msgstr "Use update interval of worksheet"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE system guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1640,10 +1644,6 @@ msgstr "Show only process list of local host"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Optional worksheet files to load" msgstr "Optional worksheet files to load"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgstr "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
@ -1734,8 +1734,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE system guard" #~ msgstr "TDE System Guard"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "No." #~ msgstr "No."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-03 16:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-03 16:51+0100\n"
"Last-Translator: Stéphane Fillod <f8cfe@free.fr>\n" "Last-Translator: Stéphane Fillod <f8cfe@free.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -1542,7 +1542,11 @@ msgstr "Tempoagordo"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Uzu aktualigintervalon de laborfolio" msgstr "Uzu aktualigintervalon de laborfolio"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE-Sistemgardilo"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1641,10 +1645,6 @@ msgstr "Montru procezoliston nur de loka komputilo"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Aldonaj laborfoliaj dosieroj legendaj" msgstr "Aldonaj laborfoliaj dosieroj legendaj"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE-Sistemgardilo"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 La programistoj de KSistemGardilo" msgstr "(c) 1996-2002 La programistoj de KSistemGardilo"
@ -1735,5 +1735,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memoro" msgstr "Memoro"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE-Sistemgardilo" #~ msgstr "TDE-Sistemgardilo"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-09 14:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-09 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n" "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -1562,7 +1562,11 @@ msgstr "Preferencias del cronómetro"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Utilizar intervalo de actualización para la hoja de trabajo" msgstr "Utilizar intervalo de actualización para la hoja de trabajo"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Vigilante del sistema TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1661,10 +1665,6 @@ msgstr "Mostrar sólo la lista de procesos de la máquina local"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Archivos de hojas de trabajo opcionales para cargar" msgstr "Archivos de hojas de trabajo opcionales para cargar"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Vigilante del sistema TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Los desarrolladores de KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Los desarrolladores de KSysGuard"
@ -1755,5 +1755,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memoria" msgstr "Memoria"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Vigilante del sistema TDE" #~ msgstr "Vigilante del sistema TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-05 20:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-05 20:10+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -1539,7 +1539,11 @@ msgstr "Taimeri seadistused"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Töölehe värskendamise intervalli kasutamine" msgstr "Töölehe värskendamise intervalli kasutamine"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE süsteemi valvur"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1638,10 +1642,6 @@ msgstr "Näita ainult kohaliku masina protsessitabelit"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Täiendav avatav tööleht" msgstr "Täiendav avatav tööleht"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE süsteemi valvur"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002: KSysGuardi arendajad" msgstr "(c) 1996-2002: KSysGuardi arendajad"
@ -1732,5 +1732,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mälu" msgstr "Mälu"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE süsteemi valvur" #~ msgstr "TDE süsteemi valvur"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-09 16:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-09 16:24+0100\n"
"Last-Translator: Marcos <marcos@euskalgnu.org>\n" "Last-Translator: Marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -1552,7 +1552,11 @@ msgstr "Kronometroaren hobespenak"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Erabili lan-orria eguneratzeko denbora-bitartea" msgstr "Erabili lan-orria eguneratzeko denbora-bitartea"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE system guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1651,10 +1655,6 @@ msgstr "Erakutsi bertoko ostalariaren prozesuak bakarrik"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Aukerako lan-orri fitxategiak kargatzeko" msgstr "Aukerako lan-orri fitxategiak kargatzeko"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2001, KSysGuard garatzaileak" msgstr "(c) 1996-2001, KSysGuard garatzaileak"
@ -1745,8 +1745,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memoria" msgstr "Memoria"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE system guard" #~ msgstr "TDE System Guard"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-05 11:37+0330\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-05 11:37+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -1647,7 +1647,11 @@ msgstr "تنظیمات زمان‌سنج"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "استفاده از فاصلۀ به‌روزرسانی کاربرگ" msgstr "استفاده از فاصلۀ به‌روزرسانی کاربرگ"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "محافظ سیستم TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1744,10 +1748,6 @@ msgstr "فقط نمایش فهرست فرآیند میزبان محلی"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "پرونده‌های کاربرگ اختیاری برای بارگذاری" msgstr "پرونده‌های کاربرگ اختیاری برای بارگذاری"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "محافظ سیستم TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1838,5 +1838,5 @@ msgstr "واحد پردازش مرکزی"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "مم" msgstr "مم"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "محافظ سیستم TDE" #~ msgstr "محافظ سیستم TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-12 20:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-12 20:59+0200\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n" "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1543,7 +1543,11 @@ msgstr "Ajastuksen asetukset"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Aseta työtilan päivitysväli" msgstr "Aseta työtilan päivitysväli"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE:n järjestelmänvalvonta"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1642,10 +1646,6 @@ msgstr "Näytä vain paikallisen koneen prosessiluettelo"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Valinnaiset haettavat työtilatiedostot" msgstr "Valinnaiset haettavat työtilatiedostot"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE:n järjestelmänvalvonta"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, KSysGuardin kehittäjät" msgstr "(c) 1996-2002, KSysGuardin kehittäjät"
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Muisti" msgstr "Muisti"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE:n järjestelmänvalvonta" #~ msgstr "TDE:n järjestelmänvalvonta"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -1569,7 +1569,11 @@ msgstr "Configuration du temps"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Utiliser l'intervalle de rafraîchissement de la feuille de données" msgstr "Utiliser l'intervalle de rafraîchissement de la feuille de données"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Surveillant système de TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1668,10 +1672,6 @@ msgstr "N'afficher que la liste des processus locaux"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Fichiers de feuilles de données optionnels à ouvrir" msgstr "Fichiers de feuilles de données optionnels à ouvrir"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Surveillant système de TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Les développeurs de KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Les développeurs de KSysGuard"
@ -1762,5 +1762,5 @@ msgstr "Proc"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mém" msgstr "Mém"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Surveillant système de TDE" #~ msgstr "Surveillant système de TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-12 12:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-12 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n" "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -1552,7 +1552,11 @@ msgstr "Timerynstellings"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Brûk fernij tuskenskoft fan wurkblêd" msgstr "Brûk fernij tuskenskoft fan wurkblêd"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE systeemwarder"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1651,10 +1655,6 @@ msgstr "Allinne de proseslist fan de lokale host sjen litte"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Opsjonele wurkblêden om te laden" msgstr "Opsjonele wurkblêden om te laden"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Systeemwarder"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1747,8 +1747,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Unthâld" msgstr "Unthâld"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE systeemwarder" #~ msgstr "TDE Systeemwarder"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n" "Language-Team: <de@li.org>\n"
@ -1553,7 +1553,11 @@ msgstr "Socruithe an Uaineadóra"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Úsáid eatramh idir nuashonruithe ón bhileog oibre" msgstr "Úsáid eatramh idir nuashonruithe ón bhileog oibre"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Garda an Chórais TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1665,10 +1669,6 @@ msgstr ""
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Bileoga roghnacha oibre le luchtú" msgstr "Bileoga roghnacha oibre le luchtú"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Garda an Chórais TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002 Forbróirí KSysGuard" msgstr "© 1996-2002 Forbróirí KSysGuard"
@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "LAP"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Cuimh" msgstr "Cuimh"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Garda an Chórais TDE" #~ msgstr "Garda an Chórais TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:36+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n" "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -1549,7 +1549,11 @@ msgstr "Opcións do Temporizador"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Empregar intervalo de anovado da folla de traballo" msgstr "Empregar intervalo de anovado da folla de traballo"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Vixiante do Sistema de TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1650,10 +1654,6 @@ msgstr "Amosar só a lista de procesos do servidor local"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Ficheiros de folla de traballo opcionais para cargar" msgstr "Ficheiros de folla de traballo opcionais para cargar"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Vixiante do Sistema de TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Os desenvolvedores de KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Os desenvolvedores de KSysGuard"
@ -1744,5 +1744,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Vixiante do Sistema de TDE" #~ msgstr "Vixiante do Sistema de TDE"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-01 22:25+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-01 22:25+0300\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -1535,7 +1535,11 @@ msgstr "הגדרות שעון"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "השתמש בתדירות העדכון של גיליון העבודה" msgstr "השתמש בתדירות העדכון של גיליון העבודה"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "משמר המערכת של TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1634,10 +1638,6 @@ msgstr "הצג את רשימת התהליכים של המארח המקומי ב
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "קבצי גיליון עבודה אופציונליים לטעינה" msgstr "קבצי גיליון עבודה אופציונליים לטעינה"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "משמר המערכת של TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard המפתחים של" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard המפתחים של"
@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "מעבד"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "זיכרון" msgstr "זיכרון"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "משמר המערכת של TDE" #~ msgstr "משמר המערכת של TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-03 18:37+0530\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-03 18:37+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1513,7 +1513,11 @@ msgstr "टाइमर विन्यास"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "वर्कशीट का अद्यतन अंतराल इस्तेमाल करें" msgstr "वर्कशीट का अद्यतन अंतराल इस्तेमाल करें"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "केडीई तंत्र रक्षक"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1617,10 +1621,6 @@ msgstr "लोकल होस्ट के सिर्फ प्रक्र
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "लोड करने के लिए वैकल्पिक वर्कशीट फ़ाइलें" msgstr "लोड करने के लिए वैकल्पिक वर्कशीट फ़ाइलें"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "केडीई तंत्र रक्षक"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 के-सिस-गार्ड डेवलपर्स" msgstr "(c) 1996-2002 के-सिस-गार्ड डेवलपर्स"
@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "सीपीयू %1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "मेमोरी" msgstr "मेमोरी"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "केडीई तंत्र रक्षक" #~ msgstr "केडीई तंत्र रक्षक"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard 0\n" "Project-Id-Version: ksysguard 0\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:29+CEST\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:29+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n" "Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -1579,7 +1579,12 @@ msgstr "Postavke brojača"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Koristi vrijeme obnavljanja radnog lista" msgstr "Koristi vrijeme obnavljanja radnog lista"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1684,10 +1689,6 @@ msgstr "Prikaži samo procese lokalnog računala"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Ostale datoteke s radnim listovima za učitavanje" msgstr "Ostale datoteke s radnim listovima za učitavanje"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2000 KSysGuard programeri" msgstr "(c) 1996-2000 KSysGuard programeri"
@ -1780,8 +1781,7 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memorija" msgstr "Memorija"
#, fuzzy #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgid "TDE system guard"
#~ msgstr "TDE System Guard" #~ msgstr "TDE System Guard"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-11 15:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-11 15:15+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -1536,7 +1536,11 @@ msgstr "Az időzítő beállításai"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "A munkalap frissítési időközének használata" msgstr "A munkalap frissítési időközének használata"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE rendszermonitor"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1633,10 +1637,6 @@ msgstr "csak a helyi gép folyamatlistájának mutatása"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "további betöltendő munkalapok" msgstr "további betöltendő munkalapok"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE rendszermonitor"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 - a KSysGuard fejlesztői" msgstr "(c) 1996-2002 - a KSysGuard fejlesztői"
@ -1727,5 +1727,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memória" msgstr "Memória"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE rendszermonitor" #~ msgstr "TDE rendszermonitor"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-22 19:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-22 19:43+0100\n"
"Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n" "Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -1545,7 +1545,11 @@ msgstr "Stillingar Fjölmælis"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Nota bil milli uppfærslna á yfirlitssíðu" msgstr "Nota bil milli uppfærslna á yfirlitssíðu"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE álagsmælirinn"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1644,10 +1648,6 @@ msgstr "Sýna einungis ferlin í þessari vél"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Veldu síðu sem skal birta" msgstr "Veldu síðu sem skal birta"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE álagsmælirinn"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, Umsjónarmenn TDE Álagsmælisins" msgstr "(c) 1996-2002, Umsjónarmenn TDE Álagsmælisins"
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Örgjörvi"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Minni" msgstr "Minni"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE álagsmælirinn" #~ msgstr "TDE álagsmælirinn"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:38+0200\n"
"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n" "Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -1562,7 +1562,11 @@ msgstr "Impostazioni del timer"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Utilizza l'intervallo di aggiornamento del foglio di lavoro" msgstr "Utilizza l'intervallo di aggiornamento del foglio di lavoro"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Controllo di sistema TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1661,10 +1665,6 @@ msgstr "Mostra solo i processi del computer locale"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Foglio di lavoro opzionale da caricare" msgstr "Foglio di lavoro opzionale da caricare"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Controllo di sistema TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Gli sviluppatori di KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Gli sviluppatori di KSysGuard"
@ -1755,5 +1755,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Controllo di sistema TDE" #~ msgstr "Controllo di sistema TDE"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:00+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -1543,7 +1543,11 @@ msgstr "タイマーの設定"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "ワークシートの更新間隔を使う" msgstr "ワークシートの更新間隔を使う"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE システムガード"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1640,10 +1644,6 @@ msgstr "ローカルホストのプロセスのみ表示"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "読み込むワークシートを選択" msgstr "読み込むワークシートを選択"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE システムガード"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard 開発チーム" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard 開発チーム"
@ -1734,5 +1734,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "メモリ" msgstr "メモリ"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE システムガード" #~ msgstr "TDE システムガード"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-28 15:13+0600\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-28 15:13+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n" "Language-Team: Kazakh\n"
@ -1539,7 +1539,11 @@ msgstr "Таймер параметрлері"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Жұмыс бетінің өлшеу аралығын қолдану" msgstr "Жұмыс бетінің өлшеу аралығын қолдану"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDEжүйелік бақылаушысы"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1638,10 +1642,6 @@ msgstr "Тек жергілікті хосттағы процесстер ті
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Қосымша жұмыс беттер файлдарын жүктеу" msgstr "Қосымша жұмыс беттер файлдарын жүктеу"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Жүйелік бақылаушы"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard жасаушылары" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard жасаушылары"
@ -1733,5 +1733,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Жады" msgstr "Жады"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDEжүйелік бақылаушысы" #~ msgstr "Жүйелік бақылаушы"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:14+0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:14+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n" "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -1539,7 +1539,11 @@ msgstr "កំណត់​ឧបករណ៍​កំណត់​ពេល​វ
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "ប្រើ​ចន្លោះ​ពេលធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យសន្លឹក​កិច្ចការ" msgstr "ប្រើ​ចន្លោះ​ពេលធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យសន្លឹក​កិច្ចការ"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "ឆ្មាំ​ប្រព័ន្ធ TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1636,10 +1640,6 @@ msgstr "បង្ហាញ​តែ​បញ្ជី​ដំណើរការ
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "ឯកសារ​សន្លឹក​កិច្ចការ​ស្រេចចិត្ត​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក" msgstr "ឯកសារ​សន្លឹក​កិច្ចការ​ស្រេចចិត្ត​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "ឆ្មាំ​ប្រព័ន្ធ TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៦-២០០២ ដោយ​អ្នក​​អភិវឌ្ឍន៍ KSysGuard" msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៦-២០០២ ដោយ​អ្នក​​អភិវឌ្ឍន៍ KSysGuard"
@ -1741,5 +1741,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "សតិ" msgstr "សតិ"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "ឆ្មាំ​ប្រព័ន្ធ TDE" #~ msgstr "ឆ្មាំ​ប្រព័ន្ធ TDE"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:56+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:56+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@ -1521,7 +1521,11 @@ msgstr "타이머 설정"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "워크시트의 새로 고침 주기 사용하기" msgstr "워크시트의 새로 고침 주기 사용하기"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE 시스템 모니터"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1618,10 +1622,6 @@ msgstr "로컬호스트의 프로세스 목록만 보이기"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "불러올 추가 워크시트 파일" msgstr "불러올 추가 워크시트 파일"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE 시스템 모니터"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 TDE 시스템 모니터 개발자" msgstr "(c) 1996-2002 TDE 시스템 모니터 개발자"
@ -1712,5 +1712,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "메모리" msgstr "메모리"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE 시스템 모니터" #~ msgstr "TDE 시스템 모니터"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-10 19:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-10 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -1561,7 +1561,11 @@ msgstr "Taimerio nustatymai"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Naudoti darbo lentelės atnaujinimo intervalą" msgstr "Naudoti darbo lentelės atnaujinimo intervalą"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE sistemos apsauga"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1666,10 +1670,6 @@ msgstr "Rodyti tik vietinio mazgo procesų sąrašą"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Nebūtinos darbo lentelės, kurias norėtumėte įkelti" msgstr "Nebūtinos darbo lentelės, kurias norėtumėte įkelti"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE sistemos apsauga"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002 KSysGuard programuotojai" msgstr "© 1996-2002 KSysGuard programuotojai"
@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Atm" msgstr "Atm"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE sistemos apsauga" #~ msgstr "TDE sistemos apsauga"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:20EEST\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:20EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n" "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n" "Language-Team: Latvian\n"
@ -1641,7 +1641,12 @@ msgstr "Taimera Uzstādījumi"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "lietot darba tabulas atjaunināšanas intervālu" msgstr "lietot darba tabulas atjaunināšanas intervālu"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE Sistēmas Sargs"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1748,10 +1753,6 @@ msgstr "Rādīt tikai lokālā resursdatora procesu sarakstu"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Neobligāti ielādējamie darba tabulas faili" msgstr "Neobligāti ielādējamie darba tabulas faili"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Sistēmas Sargs"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
@ -1844,8 +1845,7 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Atmiņa" msgstr "Atmiņa"
#, fuzzy #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgid "TDE system guard"
#~ msgstr "TDE Sistēmas Sargs" #~ msgstr "TDE Sistēmas Sargs"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:43+0200\n"
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1566,7 +1566,11 @@ msgstr ""
"Користи го интервалот на ажурирање\n" "Користи го интервалот на ажурирање\n"
"на работниот лист" "на работниот лист"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE заштитник на системот"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1669,10 +1673,6 @@ msgstr "Ја прикажува само листата на процеси на
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Изборни работни датотеки за вчитување" msgstr "Изборни работни датотеки за вчитување"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Заштитник на системот"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 развивачите на KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 развивачите на KSysGuard"
@ -1763,5 +1763,5 @@ msgstr "Процесор"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Мем" msgstr "Мем"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE заштитник на системот" #~ msgstr "TDE Заштитник на системот"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-15 00:31+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-15 00:31+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n" "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@ -1569,7 +1569,12 @@ msgstr "Мультиметер тохиргоо"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Ажлын хуудсын идэвхижүүлэлтийн завсар хэрэглэх" msgstr "Ажлын хуудсын идэвхижүүлэлтийн завсар хэрэглэх"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
msgid "TDE system guard"
msgstr "КДЭ-Систем хянагч"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1674,10 +1679,6 @@ msgstr "Зөвхөн дотоод хостын процессуудыг хара
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Ачаалагдах боломжит ажлын хуудас" msgstr "Ачаалагдах боломжит ажлын хуудас"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "КДЭ-Систем хянагч"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996- 2002, KSysGuard-Хөгжүүлэгч" msgstr "(c) 1996- 2002, KSysGuard-Хөгжүүлэгч"
@ -1771,8 +1772,7 @@ msgstr "CPU %1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Санах ой" msgstr "Санах ой"
#, fuzzy #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgid "TDE system guard"
#~ msgstr "КДЭ-Систем хянагч" #~ msgstr "КДЭ-Систем хянагч"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-07 16:32+0800\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-07 16:32+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1541,7 +1541,11 @@ msgstr "Seting Pemasa"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Guna jeda kemas kini bagi lembaran kerja" msgstr "Guna jeda kemas kini bagi lembaran kerja"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Pengawal sistem TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1639,10 +1643,6 @@ msgstr "Tayang hanya senarai proses hos setempat"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Fail lembaran kerja opsyenal yang hendak dimuatkan" msgstr "Fail lembaran kerja opsyenal yang hendak dimuatkan"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Pemaju KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Pemaju KSysGuard"
@ -1733,8 +1733,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Pengawal sistem TDE" #~ msgstr "TDE System Guard"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-17 11:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-17 11:03+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -1543,7 +1543,11 @@ msgstr "Innstillinger for tidtager"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket" msgstr "Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE systemvakt"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1642,10 +1646,6 @@ msgstr "Vis bare prossesslista for lokal vert"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Valgfrie arbeidsark som skal lastes" msgstr "Valgfrie arbeidsark som skal lastes"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE systemvakt"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 19962002 The KSysGuard-utviklere" msgstr "© 19962002 The KSysGuard-utviklere"
@ -1739,5 +1739,5 @@ msgstr "Prosessor"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Minne" msgstr "Minne"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE systemvakt" #~ msgstr "TDE systemvakt"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-05 14:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-05 14:03+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -1551,7 +1551,11 @@ msgstr "Tietgever instellen"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Opfrischtiet vun dat Arbeitblatt bruken" msgstr "Opfrischtiet vun dat Arbeitblatt bruken"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE-Systeemwachter"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1650,10 +1654,6 @@ msgstr "Bloots Perzessen vun lokaal Reekner wiesen"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Optschonale Arbeitblääd laden" msgstr "Optschonale Arbeitblääd laden"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE-Systeemwachter"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 De Schrievers vun KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 De Schrievers vun KSysGuard"
@ -1744,5 +1744,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Spieker" msgstr "Spieker"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE-Systeemwachter" #~ msgstr "TDE-Systeemwachter"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-14 18:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-14 18:09+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n" "Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -1570,7 +1570,11 @@ msgstr "Timerinstellingen"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Bijwerkinterval van werkblad gebruiken" msgstr "Bijwerkinterval van werkblad gebruiken"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE systeembewaking"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1669,10 +1673,6 @@ msgstr "Toon alleen de processenlijst van de lokale host"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Optionele werkbladen om te laden" msgstr "Optionele werkbladen om te laden"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE systeembewaking"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1765,5 +1765,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Geh" msgstr "Geh"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE systeembewaking" #~ msgstr "TDE systeembewaking"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -1539,7 +1539,11 @@ msgstr "Innstillingar for tidtakar"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket" msgstr "Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE Systemvakt"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1638,10 +1642,6 @@ msgstr "Vis berre prosesslista på den lokale verten"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Valfrie arbeidsark som skal lastast" msgstr "Valfrie arbeidsark som skal lastast"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Systemvakt"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 19962002 KSysGuard-utviklarane" msgstr "© 19962002 KSysGuard-utviklarane"
@ -1732,5 +1732,5 @@ msgstr "Prosessor"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Minne" msgstr "Minne"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE Systemvakt" #~ msgstr "TDE Systemvakt"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 22:34+0530\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-17 22:34+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -1506,7 +1506,11 @@ msgstr "ਸਮਾਂ ਸੈਟਿੰਗ"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਅੰਤਰਾਲ" msgstr "ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਅੰਤਰਾਲ"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE ਸਿਸਟਮ ਗਾਰਡ"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1609,10 +1613,6 @@ msgstr "ਲੋਕਲ ਮੇਜ਼ਬਾਨ 'ਤੇ ਹੀ ਕਾਰਜ ਵੇਖਾ
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲਵੀਂ ਕੰਮ-ਸਾਰਣੀ" msgstr "ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲਵੀਂ ਕੰਮ-ਸਾਰਣੀ"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE ਸਿਸਟਮ ਗਾਰਡ"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) ੧੯੯੬-੨੦੦੨, ਕੇ ਸਿਸਟਮਗਾਰਡ ਖੋਜੀ" msgstr "(c) ੧੯੯੬-੨੦੦੨, ਕੇ ਸਿਸਟਮਗਾਰਡ ਖੋਜੀ"
@ -1703,5 +1703,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "ਮੈਮੋਰੀ" msgstr "ਮੈਮੋਰੀ"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE ਸਿਸਟਮ ਗਾਰਡ" #~ msgstr "TDE ਸਿਸਟਮ ਗਾਰਡ"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-20 19:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-20 19:27+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1542,7 +1542,11 @@ msgstr "Ustawienia sekundnika"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Użyj odstępu pomiędzy odświeżaniem widoku" msgstr "Użyj odstępu pomiędzy odświeżaniem widoku"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Strażnik Systemu TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1642,10 +1646,6 @@ msgstr "Pokaż jedynie procesy lokalnego komputera"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Dodatkowe pliki widoków do wczytania" msgstr "Dodatkowe pliki widoków do wczytania"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Strażnik Systemu"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Twórcy KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Twórcy KSysGuard"
@ -1736,5 +1736,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Pam" msgstr "Pam"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Strażnik Systemu TDE" #~ msgstr "TDE Strażnik Systemu"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-05 11:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-05 11:18+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n" "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -1554,7 +1554,11 @@ msgstr "Configuração do Cronómetro"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Usar o intervalo de actualização da folha de trabalho" msgstr "Usar o intervalo de actualização da folha de trabalho"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Vigilante do sistema TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1653,10 +1657,6 @@ msgstr "Mostrar apenas a lista de processos na máquina local"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "As folhas de trabalho opcionais para carregar" msgstr "As folhas de trabalho opcionais para carregar"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Vigilante do Sistema TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Os Programadores do KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Os Programadores do KSysGuard"
@ -1747,5 +1747,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Vigilante do sistema TDE" #~ msgstr "Vigilante do Sistema TDE"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-31 20:20-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-31 20:20-0300\n"
"Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n" "Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@ -1568,7 +1568,11 @@ msgstr "Configurações do Temporizador"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Usar intervalo de atualização na folha de trabalho" msgstr "Usar intervalo de atualização na folha de trabalho"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Guarda do sistema do TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1667,10 +1671,6 @@ msgstr "Mostrar apenas a lista de processos da máquina local"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Folhas de trabalho opcionais para carregar" msgstr "Folhas de trabalho opcionais para carregar"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Guarda do Sistema TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Os desenvolvedores do KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Os desenvolvedores do KSysGuard"
@ -1761,5 +1761,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Guarda do sistema do TDE" #~ msgstr "Guarda do Sistema TDE"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-09 22:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-09 22:11+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n" "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -1566,7 +1566,11 @@ msgstr "Setări temporizator"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Utilizează intervalul de actualizare al subferestrei" msgstr "Utilizează intervalul de actualizare al subferestrei"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Sistemul de monitorizare TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1670,10 +1674,6 @@ msgstr "afişează numai lista de procese a maşinii locale"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "fişiere subfereatră opţionale de încărcat" msgstr "fişiere subfereatră opţionale de încărcat"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Sistem de monitorizare TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, Programatorii KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002, Programatorii KSysGuard"
@ -1769,8 +1769,8 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Memorie" msgstr "Memorie"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Sistemul de monitorizare TDE" #~ msgstr "Sistem de monitorizare TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "Nr." #~ msgstr "Nr."

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-06 08:58+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 08:58+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -1549,7 +1549,11 @@ msgstr "Настройка таймера"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Использовать интервал обновления панели" msgstr "Использовать интервал обновления панели"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Системный монитор TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1652,10 +1656,6 @@ msgstr "показать список процессов только на ло
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Загрузка дополнительных панелей" msgstr "Загрузка дополнительных панелей"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Системный монитор TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Разработчики KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Разработчики KSysGuard"
@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Процессор"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Память" msgstr "Память"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Системный монитор TDE" #~ msgstr "Системный монитор TDE"
#~ msgid "Error" #~ msgid "Error"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard 3.4\n" "Project-Id-Version: ksysguard 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-21 13:22-0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-21 13:22-0800\n"
"Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1569,7 +1569,11 @@ msgstr "Amagenamiterere ya Mugenagihe "
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Gukoresha intera ivuguruye y'urupapurokazi" msgstr "Gukoresha intera ivuguruye y'urupapurokazi"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE sisitemu murinzi"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1672,10 +1676,6 @@ msgstr "Kugaragaza gusa ilisiti y'ibikorwa y'ubuturo bwa hafi"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Amadosiye y'impapurukazi atari ngombwa agomba gutangizwa" msgstr "Amadosiye y'impapurukazi atari ngombwa agomba gutangizwa"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Sisitemu Murinzi"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Abatekora KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Abatekora KSysGuard"
@ -1767,8 +1767,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "mem" msgstr "mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE sisitemu murinzi" #~ msgstr "TDE Sisitemu Murinzi"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n" "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -1547,7 +1547,11 @@ msgstr "Áigemihttára heivehusat"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Geavat bargoárkka ođasmahttingaskkaldaga" msgstr "Geavat bargoárkka ođasmahttingaskkaldaga"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE vuogádatfákta"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1655,10 +1659,6 @@ msgstr "Čájet dušše báikkálaš guossoheaddji proseassalistu"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Eavttolaš bargoárkkaid maid viežžat" msgstr "Eavttolaš bargoárkkaid maid viežžat"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE vuogádatfákta"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 19962002 The KSysGuard ovdánahtit" msgstr "© 19962002 The KSysGuard ovdánahtit"
@ -1748,5 +1748,5 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Muitu" msgstr "Muitu"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE vuogádatfákta" #~ msgstr "TDE vuogádatfákta"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-17 10:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-17 10:04+0100\n"
"Last-Translator: Jozef Riha <jose1711@gmail.com\n" "Last-Translator: Jozef Riha <jose1711@gmail.com\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -1553,7 +1553,11 @@ msgstr "Nastavenie časovača"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Použiť interval aktualizácie zošita" msgstr "Použiť interval aktualizácie zošita"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE Strážca systému"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1656,10 +1660,6 @@ msgstr "Zobrazovať iba zoznam lokálnych procesov"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Nepovinné súbory pracovného listu pre načítanie" msgstr "Nepovinné súbory pracovného listu pre načítanie"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Strážca systému"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Vývojári KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Vývojári KSysGuard"
@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Pamäť" msgstr "Pamäť"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE Strážca systému" #~ msgstr "TDE Strážca systému"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-07 01:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-07 01:17+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n" "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -1557,7 +1557,11 @@ msgstr "Nastavitve časomerilca"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Uporabi osvežitveni interval delovnega lista" msgstr "Uporabi osvežitveni interval delovnega lista"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Sistemski čuvaj TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1661,10 +1665,6 @@ msgstr "Prikaže le seznam procesov v lokalnem računalniku"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Morebitne datoteke z delovnimi listi, ki naj se naložijo" msgstr "Morebitne datoteke z delovnimi listi, ki naj se naložijo"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Sistemski čuvaj TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002 razvijalci KSysGuard" msgstr "© 1996-2002 razvijalci KSysGuard"
@ -1755,5 +1755,5 @@ msgstr "CPE"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Pomnilnik" msgstr "Pomnilnik"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Sistemski čuvaj TDE" #~ msgstr "Sistemski čuvaj TDE"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -1555,7 +1555,11 @@ msgstr "Подешавања тајмера"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Користи интервал ажурирања радног листа" msgstr "Користи интервал ажурирања радног листа"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1658,10 +1662,6 @@ msgstr "Прикажи само листу процеса са локалног
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Додатни фајлови радних листова за учитавање" msgstr "Додатни фајлови радних листова за учитавање"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002, развијачи KSysGuard-а" msgstr "© 1996-2002, развијачи KSysGuard-а"
@ -1752,5 +1752,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Мем" msgstr "Мем"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE System Guard" #~ msgstr "TDE System Guard"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -1555,7 +1555,11 @@ msgstr "Podešavanja tajmera"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Koristi interval ažuriranja radnog lista" msgstr "Koristi interval ažuriranja radnog lista"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1658,10 +1662,6 @@ msgstr "Prikaži samo listu procesa sa lokalnog računara"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Dodatni fajlovi radnih listova za učitavanje" msgstr "Dodatni fajlovi radnih listova za učitavanje"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE System Guard"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002, razvijači KSysGuard-a" msgstr "© 1996-2002, razvijači KSysGuard-a"
@ -1752,5 +1752,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE System Guard" #~ msgstr "TDE System Guard"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-15 02:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-15 02:53+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n" "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -1565,7 +1565,13 @@ msgstr ""
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "" msgstr ""
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
#| msgid "System Load"
msgid "TDE system guard"
msgstr "Kulayisha kwemshini"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "System Load" #| msgid "System Load"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1670,12 +1676,6 @@ msgstr ""
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "" msgstr ""
#: ksysguard.cc:556
#, fuzzy
#| msgid "System Load"
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Kulayisha kwemshini"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "" msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-06 19:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-06 19:48+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -1548,7 +1548,11 @@ msgstr "Inställning av timer"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Använd uppdateringsintervall för arbetsblad" msgstr "Använd uppdateringsintervall för arbetsblad"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE:s systemövervakare"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1647,10 +1651,6 @@ msgstr "Visa endast processlistan från den lokala värddatorn"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Valfria arbetsbladfiler att ladda" msgstr "Valfria arbetsbladfiler att ladda"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Systemövervakare för TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "© 1996-2002 Utvecklarna av Systemövervakaren" msgstr "© 1996-2002 Utvecklarna av Systemövervakaren"
@ -1741,5 +1741,5 @@ msgstr "Processor"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Minne" msgstr "Minne"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE:s systemövervakare" #~ msgstr "Systemövervakare för TDE"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:21-0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:21-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -1544,7 +1544,11 @@ msgstr "நேரங்காட்டி அமைப்புகள்"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "வேலைத்தாளின் புதுப்பித்தல் இடைவேளையை பயன்படுத்து" msgstr "வேலைத்தாளின் புதுப்பித்தல் இடைவேளையை பயன்படுத்து"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "கேடியி அமைப்பு காப்பு"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1648,10 +1652,6 @@ msgstr "உள்ளார்ந்த புரவலனின் செயல
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "ஏற்ற வேண்டிய விருப்புரிமை பணித்தாள் கோப்புகள்" msgstr "ஏற்ற வேண்டிய விருப்புரிமை பணித்தாள் கோப்புகள்"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "கேடியி கணினி காப்பு"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002, கீஸிஸ்கார்டு உருவாக்கிகள்" msgstr "(c) 1996-2002, கீஸிஸ்கார்டு உருவாக்கிகள்"
@ -1744,8 +1744,8 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "நினைவகம்" msgstr "நினைவகம்"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "கேடியி அமைப்பு காப்பு" #~ msgstr "கேடியி கணினி காப்பு"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-16 17:00+0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-16 17:00+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n" "Language-Team: Tajik\n"
@ -1587,7 +1587,12 @@ msgstr "Танзими Вақт"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Фосилаи навсозии варақаи кориро истифода баред" msgstr "Фосилаи навсозии варақаи кориро истифода баред"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
#, fuzzy
msgid "TDE system guard"
msgstr "Системаи Эҳтиёти TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1692,10 +1697,6 @@ msgstr "Нишон додани рӯйхати ҷараёнҳо танҳо да
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Боркунии файлҳои ихтиёрии варақаи корӣ" msgstr "Боркунии файлҳои ихтиёрии варақаи корӣ"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Системаи Эҳтиёти TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Барноманависони KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Барноманависони KSysGuard"
@ -1789,8 +1790,7 @@ msgstr "CPU%1"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Хотир" msgstr "Хотир"
#, fuzzy #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgid "TDE system guard"
#~ msgstr "Системаи Эҳтиёти TDE" #~ msgstr "Системаи Эҳтиёти TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:20+1000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:20+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n" "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -1521,7 +1521,11 @@ msgstr "ตั้งค่าตัวจับเวลา"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "ใช้ช่วงเวลาปรับปรุงภายในของแผ่นงาน" msgstr "ใช้ช่วงเวลาปรับปรุงภายในของแผ่นงาน"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "เครื่องมือปกป้องระบบของ TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1618,10 +1622,6 @@ msgstr "แสดงเฉพาะรายการโปรเซสของ
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "แฟ้มตัวเลือกแผ่นงานที่จะเรียกใช้" msgstr "แฟ้มตัวเลือกแผ่นงานที่จะเรียกใช้"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "เครื่องมือปกป้องระบบของ TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 กลุ่มผู้พัฒนา KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 กลุ่มผู้พัฒนา KSysGuard"
@ -1712,5 +1712,5 @@ msgstr "ซีพียู"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "หน่วยความจำ" msgstr "หน่วยความจำ"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "เครื่องมือปกป้องระบบของ TDE" #~ msgstr "เครื่องมือปกป้องระบบของ TDE"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:36+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:36+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n" "Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -1538,7 +1538,11 @@ msgstr "Zamanlayıcı Ayarları"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Çalışma kağıdının güncelleme aralığını kullan" msgstr "Çalışma kağıdının güncelleme aralığını kullan"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE sistem izleyici"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1635,10 +1639,6 @@ msgstr "sadece yerel makinaların işlem listesini göster"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Yüklemek için bir çalışma sayfası seçiniz" msgstr "Yüklemek için bir çalışma sayfası seçiniz"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE Sistem İzleyici"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2004, KSysGuard Geliştiricileri" msgstr "(c) 1996-2004, KSysGuard Geliştiricileri"
@ -1729,5 +1729,5 @@ msgstr "İşlemci"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Bellek" msgstr "Bellek"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE sistem izleyici" #~ msgstr "TDE Sistem İzleyici"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:52-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:52-0700\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -1561,7 +1561,11 @@ msgstr "Параметри таймера"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Вживати інтервал поновлення аркуша" msgstr "Вживати інтервал поновлення аркуша"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Системний охоронець TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1664,10 +1668,6 @@ msgstr "Показувати тільки процеси локального в
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Додаткові файли аркушів для завантаження" msgstr "Додаткові файли аркушів для завантаження"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Системний охоронець TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 Розробники KSysGuard" msgstr "(c) 1996-2002 Розробники KSysGuard"
@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "ЦП"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Пам'ять" msgstr "Пам'ять"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Системний охоронець TDE" #~ msgstr "Системний охоронець TDE"
#~ msgid "Error" #~ msgid "Error"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:45+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -1556,7 +1556,11 @@ msgstr "Taymerning moslamalari"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Ish varagʻining yangilash davrini ishlatish" msgstr "Ish varagʻining yangilash davrini ishlatish"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE tizim nazoratchisi"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1661,10 +1665,6 @@ msgstr "Faqat lokal kompyuterning vazifalar roʻyxatini koʻrsatish."
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Yuklash uchun ish varagʻini tanlash" msgstr "Yuklash uchun ish varagʻini tanlash"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE tizim nazoratchisi"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard tuzuvchilari" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard tuzuvchilari"
@ -1752,5 +1752,5 @@ msgstr "Protsessor"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Xotira" msgstr "Xotira"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE tizim nazoratchisi" #~ msgstr "TDE tizim nazoratchisi"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:45+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -1555,7 +1555,11 @@ msgstr "Таймернинг мосламалари"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Иш варағининг янгилаш даврини ишлатиш" msgstr "Иш варағининг янгилаш даврини ишлатиш"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE тизим назоратчиси"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1660,10 +1664,6 @@ msgstr "Фақат локал компьютернинг вазифалар рў
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Юклаш учун иш варағини танлаш" msgstr "Юклаш учун иш варағини танлаш"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE тизим назоратчиси"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard тузувчилари" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard тузувчилари"
@ -1751,5 +1751,5 @@ msgstr "Процессор"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Хотира" msgstr "Хотира"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE тизим назоратчиси" #~ msgstr "TDE тизим назоратчиси"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:56+0930\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:56+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n" "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -1562,7 +1562,11 @@ msgstr "Thiết lập đếm thời gian"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "Dùng khoảng cập nhật của tờ làm việc" msgstr "Dùng khoảng cập nhật của tờ làm việc"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "Bộ bảo vệ hệ thống TDE"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1659,10 +1663,6 @@ msgstr "Hiển thị chỉ danh sách các tiến trình trên máy cục bộ"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "Tập tin tờ làm việc tùy chọn cần tải" msgstr "Tập tin tờ làm việc tùy chọn cần tải"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "Bộ Bảo vệ Hệ thống TDE"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "Bản quyền © năm 1996-2002 của Những nhà phát triển KSysGuard" msgstr "Bản quyền © năm 1996-2002 của Những nhà phát triển KSysGuard"
@ -1753,8 +1753,8 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Nhớ" msgstr "Nhớ"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "Bộ bảo vệ hệ thống TDE" #~ msgstr "Bộ Bảo vệ Hệ thống TDE"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"
#~ msgstr "#" #~ msgstr "#"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-09 13:16+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-09 13:16+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -1510,7 +1510,11 @@ msgstr "定时器设置"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "使用工作表的更新间隔" msgstr "使用工作表的更新间隔"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE 系统卫士"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1607,10 +1611,6 @@ msgstr "仅显示本地主机的进程列表"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "其它要载入的工作表文件" msgstr "其它要载入的工作表文件"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE 系统卫士"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(C) 1996-2002KSysGuard 开发者" msgstr "(C) 1996-2002KSysGuard 开发者"
@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "内存" msgstr "内存"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE 系统卫士" #~ msgstr "TDE 系统卫士"
#~ msgid "#" #~ msgid "#"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysguard\n" "Project-Id-Version: ksysguard\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 01:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-06 10:00+0800\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-06 10:00+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv " "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n" "dot tw>\n"
@ -1517,7 +1517,11 @@ msgstr "計時器設定"
msgid "Use update interval of worksheet" msgid "Use update interval of worksheet"
msgstr "使用工作表更新間隔" msgstr "使用工作表更新間隔"
#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 #: ksysguard.cc:64
msgid "TDE system guard"
msgstr "TDE 系統守衛"
#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE System Guard" #| msgid "TDE System Guard"
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
@ -1614,10 +1618,6 @@ msgstr "只顯示本地端主機的程序清單"
msgid "Optional worksheet files to load" msgid "Optional worksheet files to load"
msgstr "選擇性載入的工作表" msgstr "選擇性載入的工作表"
#: ksysguard.cc:556
msgid "TDE System Guard"
msgstr "TDE 系統守衛"
#: ksysguard.cc:558 #: ksysguard.cc:558
msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers"
msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard 開發者" msgstr "(c) 1996-2002 KSysGuard 開發者"
@ -1708,5 +1708,5 @@ msgstr "CPU"
msgid "Mem" msgid "Mem"
msgstr "Mem" msgstr "Mem"
#~ msgid "TDE system guard" #~ msgid "TDE System Guard"
#~ msgstr "TDE 系統守衛" #~ msgstr "TDE 系統守衛"

Loading…
Cancel
Save