Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: tdelibs/tdeio_help
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeio_help/de/

tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio_help.po

@@ -8,20 +8,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_help\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-07 05:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-31 12:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-08 13:29+0000\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
-"Language-Team: German <de@li.org>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdelibs/tdeio_help/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Thomas Diehl"
+msgstr "Thomas Diehl, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -79,9 +81,9 @@ msgid "Could not write to cache file %1."
 msgstr "Schreiben in Zwischenspeicher-Datei %1 nicht möglich."
 
 #: tdeio_help.cpp:122
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sorry, there is no documentation available at all for %1."
-msgstr "Für %1 ist keine Dokumentation verfügbar."
+msgstr "Für %1 ist leider keine Dokumentation verfügbar."
 
 #: tdeio_help.cpp:166
 msgid "Looking up correct file"
@@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "Abschnitt wird gesucht"
 
 #: tdeio_help.cpp:327
 msgid "Could not find filename %1 in %2."
-msgstr "Dateiname %1 nicht auffindbar in %2"
+msgstr "Dateiname %1 nicht in %2 auffindbar."
 
 #: xslt.cpp:55
 msgid "Parsing stylesheet"