TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/twin
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/twin/
pull/48/head
TDE Weblate 9 months ago
parent eb88e6fc4e
commit 4565a8422e
71 changed files with 639 additions and 639 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

18
tde-i18n-af/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin stable\n" "Project-Id-Version: twin stable\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-28 12:28+0200\n"
"Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n" "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Venster %1 soek aandag"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: vaaling gedurende inisialisasie; gaan staak" msgstr "twin: vaaling gedurende inisialisasie; gaan staak"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -158,28 +158,28 @@ msgstr ""
"twin: kon nie bestuurder seleksie vasmaak, is daar 'n ander wm wat loop? " "twin: kon nie bestuurder seleksie vasmaak, is daar 'n ander wm wat loop? "
"(probeer --replace)\n" "(probeer --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Kde venster bestuurder." msgstr "Kde venster bestuurder."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Skakel konfigusrie opsies af" msgstr "Skakel konfigusrie opsies af"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Vervang ICCCM2.0 aanpasbare venster beheerder wat reeds loop" msgstr "Vervang ICCCM2.0 aanpasbare venster beheerder wat reeds loop"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Die Kde Ontwikkelaars" msgstr "(c) 1999-2005, Die Kde Ontwikkelaars"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Instandhouer" msgstr "Instandhouer"

18
tde-i18n-ar/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-16 15:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-16 15:49+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "النافذة '%1' تتطلّب الإنتباه."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "twin: يبدو أن هناك مدير نوافذ مشغل حاليا،
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: فشل أثناء البدء; جاري التوقف" msgstr "twin: فشل أثناء البدء; جاري التوقف"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -171,30 +171,30 @@ msgstr ""
"twin: غير قادر على طلب اختيار مدير، هناك wm آخر يعمل؟ (حاول استخدام -- " "twin: غير قادر على طلب اختيار مدير، هناك wm آخر يعمل؟ (حاول استخدام -- "
"استبدال)\n" "استبدال)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "مدير نوافذ TDE." msgstr "مدير نوافذ TDE."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "تعطيل خيارات الإعداد" msgstr "تعطيل خيارات الإعداد"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "بدّل مدير النوافذ المتوافق مع ICCCM2.0 والذي يعمل حالياً." msgstr "بدّل مدير النوافذ المتوافق مع ICCCM2.0 والذي يعمل حالياً."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003، فريق تطوير كيدي" msgstr "(c) 1999-2003، فريق تطوير كيدي"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-az/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-05 19:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-05 19:12+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Diqqətə Nəzər Edən Pəncərəni Fəallaşdır"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -161,35 +161,35 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: başlanğıcdakı hazırlıq bacarılmadı; ləğv edilir" msgstr "twin: başlanğıcdakı hazırlıq bacarılmadı; ləğv edilir"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE pəncərə idarəçisi." msgstr "TDE pəncərə idarəçisi."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Quraşdırma seçimlərini qeyri fəallaşdır" msgstr "Quraşdırma seçimlərini qeyri fəallaşdır"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003, TDE İnkişafçıları" msgstr "(c) 1999-2003, TDE İnkişafçıları"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-be/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-13 16:34+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-13 16:34+0300\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <symbol@akeeri.tk>\n" "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <symbol@akeeri.tk>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n" "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Вакно '%1' патрабуе ўвагі."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -143,34 +143,34 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Кіраўнік вокнаў TDE" msgstr "Кіраўнік вокнаў TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Выключыць параметры наладкі" msgstr "Выключыць параметры наладкі"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замяніць ужо запушчаны кіраўнік вокнаў, сумяшчальны з ICCCM2.0" msgstr "Замяніць ужо запушчаны кіраўнік вокнаў, сумяшчальны з ICCCM2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Распрацоўшчыкі TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Распрацоўшчыкі TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Адказны" msgstr "Адказны"

18
tde-i18n-bg/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 16:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-21 16:20+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n" "Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Прозорецът \"%1\" изисква внимание."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Спрян" msgstr "Спрян"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] Грешка по време на инициализация. Прекратяване на изпълнението" msgstr "[twin] Грешка по време на инициализация. Прекратяване на изпълнението"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -156,29 +156,29 @@ msgstr ""
"[twin] Управлението на прозорци не може да се регистрира. Най-вероятно " "[twin] Управлението на прозорци не може да се регистрира. Най-вероятно "
"работи друго такова. Пробвайте с параметър --replace.\n" "работи друго такова. Пробвайте с параметър --replace.\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Мениджър на прозорци" msgstr "Мениджър на прозорци"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Игнориране на настройките" msgstr "Игнориране на настройките"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Замяна на вече стартиран мениджър на прозорци съвместим със стандарта " "Замяна на вече стартиран мениджър на прозорци съвместим със стандарта "
"ICCCM2.0" "ICCCM2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Не стартирай управлението на композитора" msgstr "Не стартирай управлението на композитора"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgstr "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Поддръжка" msgstr "Поддръжка"

18
tde-i18n-bn/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:23-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:23-0700\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n" "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n" "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "উইণ্ডো '%1' মনোযোগ আকর্ষণ করছ
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "কে-উইন: চালু করতে অসমর্থ; বন্ধ করছি" msgstr "কে-উইন: চালু করতে অসমর্থ; বন্ধ করছি"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -154,29 +154,29 @@ msgstr ""
"কে-উইন: ম্যানেজার পছন্দ অধিকার করতে পারিনি, আরেকটি উইণ্ডো প্রবন্ধক চলছে?(--" "কে-উইন: ম্যানেজার পছন্দ অধিকার করতে পারিনি, আরেকটি উইণ্ডো প্রবন্ধক চলছে?(--"
"replace দিয়ে চেষ্টা করুন)\n" "replace দিয়ে চেষ্টা করুন)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "কে.ডি.ই. উইণ্ডো ম্যানেজার" msgstr "কে.ডি.ই. উইণ্ডো ম্যানেজার"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "কন্‌ফিগারেশন অপশন নিষ্ক্রিয় করো" msgstr "কন্‌ফিগারেশন অপশন নিষ্ক্রিয় করো"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "যে ICCCM2.0 অনুসারী উইণ্ডো প্রবন্ধক ইতিমধ্যে চলছে তা বদল কর" msgstr "যে ICCCM2.0 অনুসারী উইণ্ডো প্রবন্ধক ইতিমধ্যে চলছে তা বদল কর"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(C) ১৯৯৯-২০০৫, কে.ডি.ই. ডেভেলপারবৃন্দ" msgstr "(C) ১৯৯৯-২০০৫, কে.ডি.ই. ডেভেলপারবৃন্দ"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-br/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-08 17:18+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n" "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -134,34 +134,34 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Merour prenester TDE" msgstr "Merour prenester TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Diorroerien TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Diorroerien TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Ratreer" msgstr "Ratreer"

18
tde-i18n-bs/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-22 12:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-22 12:22+0100\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n" "Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aktiviraj prozor koji traži pažnju"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "twin: izgleda da je window manager već pokrenut. twin nije pokrenut.\n"
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: greška prilikom inicijalizacije; odustajem" msgstr "twin: greška prilikom inicijalizacije; odustajem"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -165,28 +165,28 @@ msgstr ""
"twin: ne mogu ostvariti izbor managera, da li je pokrenut drugi wm? " "twin: ne mogu ostvariti izbor managera, da li je pokrenut drugi wm? "
"(probajte koristiti opciju --replace)\n" "(probajte koristiti opciju --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE window manager" msgstr "TDE window manager"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Isključi konfiguracione opcije" msgstr "Isključi konfiguracione opcije"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zamijeni već pokrenuti ICCCM2.O sukladni window manager" msgstr "Zamijeni već pokrenuti ICCCM2.O sukladni window manager"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003, TDE programeri" msgstr "(c) 1999-2003, TDE programeri"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Održavaoc" msgstr "Održavaoc"

18
tde-i18n-ca/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-18 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-18 15:41+0100\n"
"Last-Translator: Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>\n" "Last-Translator: Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "La finestra '%1' demana atenció."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: hi ha hagut una fallada durant l'inicialització; s'està avortant" msgstr "twin: hi ha hagut una fallada durant l'inicialització; s'està avortant"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,29 +159,29 @@ msgstr ""
"twin: no s'ha pogut reclamar la selecció del gestor, hi ha un altre wm " "twin: no s'ha pogut reclamar la selecció del gestor, hi ha un altre wm "
"executant-se? (proveu l'ús de --replace)\n" "executant-se? (proveu l'ús de --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "El gestor de finestres TDE" msgstr "El gestor de finestres TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Deshabilita les opcions de configuració" msgstr "Deshabilita les opcions de configuració"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Substitueix el gestor de finestres conforme amb ICCCM2.0 que ja s'executa" "Substitueix el gestor de finestres conforme amb ICCCM2.0 que ja s'executa"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers" msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mantenidor" msgstr "Mantenidor"

18
tde-i18n-cs/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Okno „%1“ vyžaduje pozornost."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Pozastavený" msgstr "Pozastavený"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] selhání během inicializace – přerušuji" msgstr "[twin] selhání během inicializace – přerušuji"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -157,27 +157,27 @@ msgstr ""
"[twin] nelze získat výběr správce oken, je spuštěn jiný správce? (zkuste " "[twin] nelze získat výběr správce oken, je spuštěn jiný správce? (zkuste "
"použít parametr --replace)\n" "použít parametr --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Správce oken TDE" msgstr "Správce oken TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Zakázat možnosti nastavení" msgstr "Zakázat možnosti nastavení"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Nahradit již běžící správce oken kompatibilní s ICCCM 2.0" msgstr "Nahradit již běžící správce oken kompatibilní s ICCCM 2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Nespouštět správce kompozice" msgstr "Nespouštět správce kompozice"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Vývojáři KDE" msgstr "(c) 1999-2005, Vývojáři KDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Správce" msgstr "Správce"

18
tde-i18n-csb/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-18 21:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-18 21:03+0100\n"
"Last-Translator: Michał Ostrowski <ostrowski.michal@gmail.com>\n" "Last-Translator: Michał Ostrowski <ostrowski.michal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kashubian\n" "Language-Team: Kashubian\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Òkno '%1' żãdô reakcëji."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: felô òbczas inicjalizacëji, òprzestanié" msgstr "twin: felô òbczas inicjalizacëji, òprzestanié"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin nie mòże przejimnąc sprôwiania òknama. Czë dzejô ju jiny menedżera " "twin nie mòże przejimnąc sprôwiania òknama. Czë dzejô ju jiny menedżera "
"òknów? (proszã spróbòwac òptacëji --replace)\n" "òknów? (proszã spróbòwac òptacëji --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Menadżera òknów TDE" msgstr "Menadżera òknów TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Wëłączë òptacëjë kònfigùracëji" msgstr "Wëłączë òptacëjë kònfigùracëji"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zastąpi ju dzejający menedżerã òknów zgódny z ICCCM2.0" msgstr "Zastąpi ju dzejający menedżerã òknów zgódny z ICCCM2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers" msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Òpiekùn" msgstr "Òpiekùn"

18
tde-i18n-cy/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-27 10:16+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Gweithredu'r Ffenestr sy'n Gofyn am Sylw"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: methiant yn ystod ymgychwyn, erthylir" msgstr "twin: methiant yn ystod ymgychwyn, erthylir"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -167,31 +167,31 @@ msgstr ""
"twin: Methu hawlio dewisiad trefnydd, trefnydd ffenestri arall yn rhedeg? " "twin: Methu hawlio dewisiad trefnydd, trefnydd ffenestri arall yn rhedeg? "
"(Ceisiwch ddefnyddio --replace)\n" "(Ceisiwch ddefnyddio --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Trefnydd Ffenestri TDE" msgstr "Trefnydd Ffenestri TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Analluogi dewisiadau ffurfweddu" msgstr "Analluogi dewisiadau ffurfweddu"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Amnewid trefnydd ffenestri sy'n cydymffurfio â ICCCM2.0 sy'n rhedeg yn barod" "Amnewid trefnydd ffenestri sy'n cydymffurfio â ICCCM2.0 sy'n rhedeg yn barod"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(h) 1999-2002, Y Datblygwyr TDE" msgstr "(h) 1999-2002, Y Datblygwyr TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Cynhaliwr" msgstr "Cynhaliwr"

18
tde-i18n-da/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 06:30-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-23 06:30-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Vinduet '%1' kræver opmærksomhed."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: fejl ved initialisering; afbryder" msgstr "twin: fejl ved initialisering; afbryder"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -160,28 +160,28 @@ msgstr ""
"twin: kunne ikke overtage håndteringsvalget, kører en anden " "twin: kunne ikke overtage håndteringsvalget, kører en anden "
"vindueshåndtering? (prøv at bruge --replace)\n" "vindueshåndtering? (prøv at bruge --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE's vindueshåndtering" msgstr "TDE's vindueshåndtering"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Deaktivér indstillingstilvalg" msgstr "Deaktivér indstillingstilvalg"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Erstat allerede kørende ICCCM2.0 kompliante vindueshåndtering" msgstr "Erstat allerede kørende ICCCM2.0 kompliante vindueshåndtering"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE-udviklerne" msgstr "(c) 1999-2005, TDE-udviklerne"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Vedligeholder" msgstr "Vedligeholder"

18
tde-i18n-de/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-22 02:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-22 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Das Fenster \"%1\" verlangt Aufmerksamkeit."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Angehalten" msgstr "Angehalten"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "Twin: Initialisierung fehlgeschlagen; Abbruch." msgstr "Twin: Initialisierung fehlgeschlagen; Abbruch."
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -155,27 +155,27 @@ msgstr ""
"TWin: Verwalter-Auswahl nicht möglich. Läuft ein anderer Fensterverwalter? " "TWin: Verwalter-Auswahl nicht möglich. Läuft ein anderer Fensterverwalter? "
"(Versuchen Sie es mit --replace)\n" "(Versuchen Sie es mit --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Der TDE-Fensterverwalter" msgstr "Der TDE-Fensterverwalter"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Einrichtungsoptionen deaktivieren" msgstr "Einrichtungsoptionen deaktivieren"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Bereits laufenden ICCCM2.0-kompatiblen Fensterverwalter ersetzen" msgstr "Bereits laufenden ICCCM2.0-kompatiblen Fensterverwalter ersetzen"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Kompositionsmanager nicht starten" msgstr "Kompositionsmanager nicht starten"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, die KDE-Entwickler" msgstr "(c) 1999-2005, die KDE-Entwickler"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Betreuer" msgstr "Betreuer"

18
tde-i18n-el/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 12:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-26 12:39+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Το παράθυρο '%1' απαιτεί προσοχή."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: αποτυχία κατά την αρχικοποίηση, ματαίωση" msgstr "twin: αποτυχία κατά την αρχικοποίηση, ματαίωση"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -164,29 +164,29 @@ msgstr ""
"twin: Αδυναμία ορισμού επιλογής διαχειριστή, κάποιος άλλος διαχειριστής " "twin: Αδυναμία ορισμού επιλογής διαχειριστή, κάποιος άλλος διαχειριστής "
"παραθύρων εκτελείται; (δοκιμάστε χρησιμοποιώντας το --replace)\n" "παραθύρων εκτελείται; (δοκιμάστε χρησιμοποιώντας το --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Ο διαχειριστής παραθύρων του TDE" msgstr "Ο διαχειριστής παραθύρων του TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Απενεργοποίηση επιλογών ρύθμισης" msgstr "Απενεργοποίηση επιλογών ρύθμισης"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Αντικατάσταση ήδη εκτελούμενου συμβατού με ICCCM2.0 διαχειριστή παραθύρων" "Αντικατάσταση ήδη εκτελούμενου συμβατού με ICCCM2.0 διαχειριστή παραθύρων"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, οι προγραμματιστές του TDE" msgstr "(c) 1999-2005, οι προγραμματιστές του TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Συντηρητής" msgstr "Συντηρητής"

18
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 23:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-04 23:40+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n" "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n" "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Window '%1' demands attention."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: failure during initialisation; aborting" msgstr "twin: failure during initialisation; aborting"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "twin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE window manager" msgstr "TDE window manager"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Disable configuration options" msgstr "Disable configuration options"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgstr "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers" msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Developers"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Maintainer" msgstr "Maintainer"

18
tde-i18n-eo/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-23 12:01-0500\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-23 12:01-0500\n"
"Last-Translator: Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Fenestro \"%1\" petas atenton."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "twin: ŝajne jam ruliĝas fenestroadministrilo. Kwin do ne lanĉiĝas.\n
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: eraro dum preparado; ĉesigante" msgstr "twin: eraro dum preparado; ĉesigante"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -158,28 +158,28 @@ msgstr ""
"twin: Ne eblas postuli la administradon, ĉu alia fenestroadministrilo " "twin: Ne eblas postuli la administradon, ĉu alia fenestroadministrilo "
"ruliĝas? (Provu --replace)\n" "ruliĝas? (Provu --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDEa Fenestroadministrilo" msgstr "TDEa Fenestroadministrilo"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Neebligu agordajn elektojn" msgstr "Neebligu agordajn elektojn"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Anstataŭigu rulantan ICCCM2.0-ebla fenestroadministrilon." msgstr "Anstataŭigu rulantan ICCCM2.0-ebla fenestroadministrilon."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, La TDE-programistoj" msgstr "© 1999-2005, La TDE-programistoj"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Prizorganto" msgstr "Prizorganto"

18
tde-i18n-es/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 23:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-10 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Ricardo Vicari <sercari@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sergio Ricardo Vicari <sercari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "La ventana '%1' pide atención."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Suspender" msgstr "Suspender"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] falla durante la inicialización; abortando" msgstr "[twin] falla durante la inicialización; abortando"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -163,29 +163,29 @@ msgstr ""
"[twin] no pude usar el gestor seleccionado, ¿quizá hay otro gestor de " "[twin] no pude usar el gestor seleccionado, ¿quizá hay otro gestor de "
"ventanas en marcha? (en dicho caso intente usar --replace)\n" "ventanas en marcha? (en dicho caso intente usar --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Administrador de ventanas de TDE" msgstr "Administrador de ventanas de TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Desactivar opciones de configuración" msgstr "Desactivar opciones de configuración"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Reemplazar el gestor de ventanas conforme con ICCCM2.0 que ya está en " "Reemplazar el gestor de ventanas conforme con ICCCM2.0 que ya está en "
"ejecución" "ejecución"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "No inicia el administrador de composición" msgstr "No inicia el administrador de composición"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Los desarrolladores de KDE" msgstr "(c) 1999-2005, Los desarrolladores de KDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Encargado" msgstr "Encargado"

18
tde-i18n-et/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-17 22:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-17 22:01+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Aken '%1' nõuab tähelepanu."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: initsialiseerimine ebaõnnestus; katkestamine" msgstr "twin: initsialiseerimine ebaõnnestus; katkestamine"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -157,28 +157,28 @@ msgstr ""
"twin: halduri valikuga on midagi valesti, äkki töötab mõni muu aknahaldur? " "twin: halduri valikuga on midagi valesti, äkki töötab mõni muu aknahaldur? "
"(proovi kasutada võtit --replace)\n" "(proovi kasutada võtit --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE aknahaldur" msgstr "TDE aknahaldur"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Keelab seadistusvalikud" msgstr "Keelab seadistusvalikud"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Asendab juba töötava ICCCM2.0 ühilduva aknahalduri" msgstr "Asendab juba töötava ICCCM2.0 ühilduva aknahalduri"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005: TDE arendajad" msgstr "(c) 1999-2005: TDE arendajad"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Hooldaja" msgstr "Hooldaja"

18
tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-09 12:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-09 12:28+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n" "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "'%1' leihoak atentzioa eskatzen du."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: errorea abiaraztean; abortatzen" msgstr "twin: errorea abiaraztean; abortatzen"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -161,30 +161,30 @@ msgstr ""
"twin: ezin abiatu hautatutako kudeatzailea, beste leiho kudeatzailerik " "twin: ezin abiatu hautatutako kudeatzailea, beste leiho kudeatzailerik "
"ibiltzen ote? (saitau --replace erabiliz)\n" "ibiltzen ote? (saitau --replace erabiliz)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDEren leiho kudeatzailea" msgstr "TDEren leiho kudeatzailea"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Desgaitu konfigurazio aukerak" msgstr "Desgaitu konfigurazio aukerak"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Ordeztu ICCCM2.0arekin bateragarri den eta abiaturik dagoen leiho " "Ordeztu ICCCM2.0arekin bateragarri den eta abiaturik dagoen leiho "
"kudeatzailea." "kudeatzailea."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE garatzaileak" msgstr "(c) 1999-2005, TDE garatzaileak"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mantentzailea" msgstr "Mantentzailea"

18
tde-i18n-fa/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-05 16:27+0330\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-05 16:27+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "پنجرۀ »%1« مستلزم توجه می‌باشد."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: خرابی طی مقداردهی اولیه؛ ساقط کردن" msgstr "twin: خرابی طی مقداردهی اولیه؛ ساقط کردن"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,27 +155,27 @@ msgstr ""
"twin:ناتوانی در درخواست گزینش مدیر، wm دیگری در حال اجراست؟ )استفاده از --" "twin:ناتوانی در درخواست گزینش مدیر، wm دیگری در حال اجراست؟ )استفاده از --"
"replace را امتحان کنید(\n" "replace را امتحان کنید(\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "مدیر پنجرۀ TDE" msgstr "مدیر پنجرۀ TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "غیرفعال کردن گزینه‌های پیکربندی" msgstr "غیرفعال کردن گزینه‌های پیکربندی"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "جایگزینی مدیر پنجره تابع ICCCM2.0 که در حال حاضر در حال اجراست" msgstr "جایگزینی مدیر پنجره تابع ICCCM2.0 که در حال حاضر در حال اجراست"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "نگه‌دارنده" msgstr "نگه‌دارنده"

18
tde-i18n-fi/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 12:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-05 12:36+0200\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n" "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Ikkuna \"%1\" vaatii huomiota."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: virhe alustuksessa; lopetan" msgstr "twin: virhe alustuksessa; lopetan"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -158,28 +158,28 @@ msgstr ""
"twin: ei voitu vaatia hallintavalintaa, onko jokin toinen ikkunaohjelma " "twin: ei voitu vaatia hallintavalintaa, onko jokin toinen ikkunaohjelma "
"käynnissä? (yritä --replace -valitsinta)\n" "käynnissä? (yritä --replace -valitsinta)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE:n ikkunaohjelma" msgstr "TDE:n ikkunaohjelma"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Poista asetukset käytöstä" msgstr "Poista asetukset käytöstä"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Korvaa ajossa oleva ICCCM2.0-yhteensopiva ikkunaohjelma" msgstr "Korvaa ajossa oleva ICCCM2.0-yhteensopiva ikkunaohjelma"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE:n kehittäjät" msgstr "(c) 1999-2005, TDE:n kehittäjät"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Ylläpitäjä" msgstr "Ylläpitäjä"

18
tde-i18n-fr/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "La fenêtre « %1 » réclame votre attention."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "KWin : problème durant l'initialisation. Abandon." msgstr "KWin : problème durant l'initialisation. Abandon."
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -173,30 +173,30 @@ msgstr ""
"KWin : impossible d'obtenir la sélection du gestionnaire, un autre " "KWin : impossible d'obtenir la sélection du gestionnaire, un autre "
"gestionnaire de fenêtres en fonctionnement ? (essayez d'utiliser --replace)\n" "gestionnaire de fenêtres en fonctionnement ? (essayez d'utiliser --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Le gestionnaire de fenêtres de TDE" msgstr "Le gestionnaire de fenêtres de TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Désactiver les options de configuration" msgstr "Désactiver les options de configuration"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Remplacer un gestionnaire de fenêtres compatible ICCCM2.0 déjà en " "Remplacer un gestionnaire de fenêtres compatible ICCCM2.0 déjà en "
"fonctionnement" "fonctionnement"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Les développeurs de TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Les développeurs de TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mainteneur" msgstr "Mainteneur"

18
tde-i18n-fy/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-08 23:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-08 23:10+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n" "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Finster '%1' easket oandacht."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "KWin: Flater tydens it initionalisearjen; stoppe" msgstr "KWin: Flater tydens it initionalisearjen; stoppe"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -157,28 +157,28 @@ msgstr ""
"KWin: de managerseleksje kin net opeaske wurde. Draait er al in oare finster " "KWin: de managerseleksje kin net opeaske wurde. Draait er al in oare finster "
"manager? (probearje –ferfange te brûken).\n" "manager? (probearje –ferfange te brûken).\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "De TDE Finsterbehearder" msgstr "De TDE Finsterbehearder"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Konfiguraasje opsjes útsette" msgstr "Konfiguraasje opsjes útsette"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ferfang de al rinnende ICCCM2.0 compliant Finsterbehearder" msgstr "Ferfang de al rinnende ICCCM2.0 compliant Finsterbehearder"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2006, de TDE-ûntwikkelders" msgstr "(c) 1999-2006, de TDE-ûntwikkelders"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Underhâlder" msgstr "Underhâlder"

18
tde-i18n-ga/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: teip i rith an thosaithe; ag tobscor" msgstr "twin: teip i rith an thosaithe; ag tobscor"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -157,30 +157,30 @@ msgstr ""
"twin: ní féidir roghnú bainisteora a éileamh; an bhfuil bainisteoir " "twin: ní féidir roghnú bainisteora a éileamh; an bhfuil bainisteoir "
"fuinneoga eile ag rith? (Bain triail as --replace).\n" "fuinneoga eile ag rith? (Bain triail as --replace).\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Bainisteoir fuinneoga TDE" msgstr "Bainisteoir fuinneoga TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Díchumasaigh roghanna cumraíochta" msgstr "Díchumasaigh roghanna cumraíochta"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Asáitigh an bainisteoir fuinneog atá géilliúil don chaighdeán ICCCM2.0 agus " "Asáitigh an bainisteoir fuinneog atá géilliúil don chaighdeán ICCCM2.0 agus "
"ag rith anois" "ag rith anois"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, Forbróirí TDE" msgstr "© 1999-2005, Forbróirí TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Cothaitheoir" msgstr "Cothaitheoir"

18
tde-i18n-gl/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-23 21:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-23 21:08+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n" "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "A Fiestra '%1' demanda atención."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: erro durante a inicialización; abortando" msgstr "twin: erro durante a inicialización; abortando"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -165,28 +165,28 @@ msgstr ""
"twin: imposible afirma-la selección do xestor, ¿hai outro xestor aberto? " "twin: imposible afirma-la selección do xestor, ¿hai outro xestor aberto? "
"(tente empregar --replace)\n" "(tente empregar --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "O xestor de fiestras de TDE" msgstr "O xestor de fiestras de TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Deshabilitar opcións de configuración" msgstr "Deshabilitar opcións de configuración"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Remprazar o xestor de fiestras compatible con ICCCM2.0 xa executado" msgstr "Remprazar o xestor de fiestras compatible con ICCCM2.0 xa executado"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Os Desenvolvedores de TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Os Desenvolvedores de TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mantedor" msgstr "Mantedor"

18
tde-i18n-he/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-19 13:06+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-19 13:06+0300\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: <he@li.org>\n" "Language-Team: <he@li.org>\n"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "החלון \"%1\" דורש התמקדות."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "מנהל החלונות: כשל במהלך האתחול; יוצא" msgstr "מנהל החלונות: כשל במהלך האתחול; יוצא"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -164,28 +164,28 @@ msgstr ""
"לא יכול לתפוס פיקוד על ניהול חלונות, אולי מנהל חלונות אחר גם? (נסה להשתמש ב־" "לא יכול לתפוס פיקוד על ניהול חלונות, אולי מנהל חלונות אחר גם? (נסה להשתמש ב־"
"\"replace--\"(\n" "\"replace--\"(\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "מנהל החלונות של TDE" msgstr "מנהל החלונות של TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "בטל אפשריות הגדרה" msgstr "בטל אפשריות הגדרה"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "החלף מנהל חלונות תואם ICCCM2.0 קיים" msgstr "החלף מנהל חלונות תואם ICCCM2.0 קיים"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE המפתחים של" msgstr "(c) 1999-2005, TDE המפתחים של"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "מתחזק" msgstr "מתחזק"

18
tde-i18n-hi/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-03 19:01+0530\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-03 19:01+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "विंडो जो ध्यान चाहते हैं, उन
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "के-विनः प्रारंभ करने में असफल; छोड़ा" msgstr "के-विनः प्रारंभ करने में असफल; छोड़ा"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -167,28 +167,28 @@ msgstr ""
"के-विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करने में अक्षम, अन्य विंडो प्रबंधक चल रहा है? (आजमाएँ --replace " "के-विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करने में अक्षम, अन्य विंडो प्रबंधक चल रहा है? (आजमाएँ --replace "
"का उपयोग)\n" "का उपयोग)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "केडीई विंडो प्रबंधक" msgstr "केडीई विंडो प्रबंधक"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन विकल्प अक्षम करें" msgstr "कॉन्फ़िगरेशन विकल्प अक्षम करें"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "पहले से ही चल रहे ICCCM2.0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक को बदलें." msgstr "पहले से ही चल रहे ICCCM2.0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक को बदलें."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999 - 2003, केडीई डेवलपर्स" msgstr "(c) 1999 - 2003, केडीई डेवलपर्स"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "अनुरक्षक" msgstr "अनुरक्षक"

18
tde-i18n-hr/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin 0\n" "Project-Id-Version: twin 0\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-07 03:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-07 03:41+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n" "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n" "Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aktivirati prozor koji traži pažnju"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -157,36 +157,36 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: pogreška tijekom inicijalizacije; prekidanje" msgstr "twin: pogreška tijekom inicijalizacije; prekidanje"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE voditelj prozora" msgstr "TDE voditelj prozora"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Onemogući konfiguracijske opcije" msgstr "Onemogući konfiguracijske opcije"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zamjeni već pokrenut ICCCM2.0 kompatibilan window manager." msgstr "Zamjeni već pokrenut ICCCM2.0 kompatibilan window manager."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE razvojni tim" msgstr "(c) 1999-2005, TDE razvojni tim"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-hu/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-17 12:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-17 12:12+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Egy ablak ('%1') beavatkozást igényel."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "KWin: úgy tűnik, hogy már fut egy ablakkezelő. A KWin nem indul el.\
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: inicializálási hiba, kilépek." msgstr "twin: inicializálási hiba, kilépek."
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -149,28 +149,28 @@ msgstr ""
"Kwin: az ablakkezelő kiválasztása nem sikerült, lehet, hogy már fut egy " "Kwin: az ablakkezelő kiválasztása nem sikerült, lehet, hogy már fut egy "
"másik (próbálja ki a --replace argumentumot)\n" "másik (próbálja ki a --replace argumentumot)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "A TDE ablakkezelője" msgstr "A TDE ablakkezelője"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "A beállítási lehetőségek letiltása" msgstr "A beállítási lehetőségek letiltása"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Átváltás már futó ICCCM2.0-kompatibilis ablakkezelőről" msgstr "Átváltás már futó ICCCM2.0-kompatibilis ablakkezelőről"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) A TDE fejlesztői, 1999-2005." msgstr "(c) A TDE fejlesztői, 1999-2005."
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Karbantartó" msgstr "Karbantartó"

18
tde-i18n-is/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 19:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-05 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n" "Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Glugginn '%1' krefst athygli."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: villa við gangsetningu; hætti við" msgstr "twin: villa við gangsetningu; hætti við"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,28 +159,28 @@ msgstr ""
"twin: get ekki gerst gluggastjórinn. Er annar stjóri í gangi? (þú getur " "twin: get ekki gerst gluggastjórinn. Er annar stjóri í gangi? (þú getur "
"reynt --replace)\n" "reynt --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Gluggastjóri TDE" msgstr "Gluggastjóri TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Nota ekki stillingar" msgstr "Nota ekki stillingar"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Skipta út gluggastjóra sem er ICCCM2.0 samhæfður og þegar í gangi" msgstr "Skipta út gluggastjóra sem er ICCCM2.0 samhæfður og þegar í gangi"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE-þróunarliðið" msgstr "(c) 1999-2005, TDE-þróunarliðið"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Umsjónarmaður" msgstr "Umsjónarmaður"

18
tde-i18n-it/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 06:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-16 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "La finestra '%1' chiede attenzione."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Sospeso" msgstr "Sospeso"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] errore durante l'inizializzazione; abbandono" msgstr "[twin] errore durante l'inizializzazione; abbandono"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -157,28 +157,28 @@ msgstr ""
"[twin] impossibile ottenere la selezione della gestione, c'è un altro " "[twin] impossibile ottenere la selezione della gestione, c'è un altro "
"gestore di finestre attivo? (prova ad utilizzare --replace)\n" "gestore di finestre attivo? (prova ad utilizzare --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Window manager di TDE" msgstr "Window manager di TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Disabilita le opzioni di configurazione" msgstr "Disabilita le opzioni di configurazione"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Sostituisci un window manager ICCCM2.0 compatibile che è già in esecuzione" "Sostituisci un window manager ICCCM2.0 compatibile che è già in esecuzione"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Non avviare il gestore della composizione" msgstr "Non avviare il gestore della composizione"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, gli sviluppatori di TDE" msgstr "(c) 1999-2005, gli sviluppatori di TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Responsabile" msgstr "Responsabile"

18
tde-i18n-ja/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-11 23:00+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "ウィンドウ '%1' が操作を要求しています。"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: 初期化失敗、起動を中止します" msgstr "twin: 初期化失敗、起動を中止します"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -163,28 +163,28 @@ msgstr ""
"twin: ウィンドウマネージャになれませんでした。他のマネージャが実行中？ (\"--" "twin: ウィンドウマネージャになれませんでした。他のマネージャが実行中？ (\"--"
"replace\" で試してみてください。)\n" "replace\" で試してみてください。)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE ウィンドウマネージャ" msgstr "TDE ウィンドウマネージャ"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "設定オプションを無効にする" msgstr "設定オプションを無効にする"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "既に動作している ICCCM2.0 準拠のウィンドウマネージャを置き換える" msgstr "既に動作している ICCCM2.0 準拠のウィンドウマネージャを置き換える"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開発チーム" msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開発チーム"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "メンテナ" msgstr "メンテナ"

18
tde-i18n-kk/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-09 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-09 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n" "Language-Team: Kazakh\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "%1 терезесі назар аударуды сұрайды."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "twin: әлдебір терезе менеджері орындалуд
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: инициализациялау кезіндегі жаңылысқа ұшырап, доғаруда" msgstr "twin: инициализациялау кезіндегі жаңылысқа ұшырап, доғаруда"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -152,28 +152,28 @@ msgstr ""
"twin: менеджер бола алмады; басқа терезе менеджері орындалуда ма? (алмастыру " "twin: менеджер бола алмады; басқа терезе менеджері орындалуда ма? (алмастыру "
"үшін, \"--replace\" параметрімен жегіп көріңіз)\n" "үшін, \"--replace\" параметрімен жегіп көріңіз)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE терезе менеджері " msgstr "TDE терезе менеджері "
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Баптау параметрлерін рұқсат етпеу" msgstr "Баптау параметрлерін рұқсат етпеу"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Істеп тұрған ICCCM2.0-секілді терезе менеджерін алмастыру" msgstr "Істеп тұрған ICCCM2.0-секілді терезе менеджерін алмастыру"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005,TDE жасаушылар" msgstr "(c) 1999-2005,TDE жасаушылар"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Жетілдіруші" msgstr "Жетілдіруші"

18
tde-i18n-km/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:16+0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:16+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n" "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "បង្អួច '%1' ទាមទារ​ការ​យក​ចិ
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin ៖ បរាជ័យ​កំឡុង​ពេល​ចាប់ផ្ដើម; កំពុង​បោះបង់" msgstr "twin ៖ បរាជ័យ​កំឡុង​ពេល​ចាប់ផ្ដើម; កំពុង​បោះបង់"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -154,28 +154,28 @@ msgstr ""
"twin ៖ មិន​អាច​ទាមទារ​ជម្រើស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង តើ​មាន wm មួយ​ទៀត​កំពុង​រត់​ឬ ? (ព្យាយាម​ប្រើ --" "twin ៖ មិន​អាច​ទាមទារ​ជម្រើស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង តើ​មាន wm មួយ​ទៀត​កំពុង​រត់​ឬ ? (ព្យាយាម​ប្រើ --"
"replace)\n" "replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច TDE" msgstr "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "មិន​អនុញ្ញាត​ជម្រើស​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​" msgstr "មិន​អនុញ្ញាត​ជម្រើស​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ជំនួស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​ដែល​ប្រើ​បាន​ជាមួយ ICCCM2.0 ដែល​កំពុង​រត់" msgstr "ជំនួស​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច​ដែល​ប្រើ​បាន​ជាមួយ ICCCM2.0 ដែល​កំពុង​រត់"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៩-២០០៥ ដោយ​អ្នក​បង្កើត TDE" msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៩-២០០៥ ដោយ​អ្នក​បង្កើត TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "អ្នក​ថែទាំ" msgstr "អ្នក​ថែទាំ"

18
tde-i18n-ko/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -16,7 +16,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:57+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:57+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n" "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "창 '%1'은 주의가 필요합니다."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "twin: 다른 창 관리자가 실행되고 있습니다. twin을 시작
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: 초기화 실패; 중지됨" msgstr "twin: 초기화 실패; 중지됨"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -163,28 +163,28 @@ msgstr ""
"twin: 관리자 선택을 요청할 수 없습니다, 다른 wm이 실행중인지 확인하십시오. " "twin: 관리자 선택을 요청할 수 없습니다, 다른 wm이 실행중인지 확인하십시오. "
"(--replace 사용)\n" "(--replace 사용)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE 창 관리자" msgstr "TDE 창 관리자"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "설정 옵션 사용 안함" msgstr "설정 옵션 사용 안함"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "CCCM2.0 compliant 윈도우 관리자가 이미 실행중입니다." msgstr "CCCM2.0 compliant 윈도우 관리자가 이미 실행중입니다."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE 개발자" msgstr "(c) 1999-2005, TDE 개발자"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "관리자" msgstr "관리자"

18
tde-i18n-lt/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-12 07:03+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-12 07:03+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Langas „%1“ reikalauja dėmesio."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "twin: atrodo, kad langų tvarkyklė jau paleista, twin nepaleidžiamas\n
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: nepavyko sužadinimas; nutraukiu" msgstr "twin: nepavyko sužadinimas; nutraukiu"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -158,28 +158,28 @@ msgstr ""
"twin: nepavyksta rezervuoti tvarkyklės pasirinkimo, gal veikia kita langų " "twin: nepavyksta rezervuoti tvarkyklės pasirinkimo, gal veikia kita langų "
"tvarkyklė? (bandykite su parinktimi --replace)\n" "tvarkyklė? (bandykite su parinktimi --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE langų tvarkyklė" msgstr "TDE langų tvarkyklė"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Išjungti konfigūravime numatytus variantus" msgstr "Išjungti konfigūravime numatytus variantus"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Pakeisti jau veikiantį su ICCCM2.0 suderintą langų tvarkyklę" msgstr "Pakeisti jau veikiantį su ICCCM2.0 suderintą langų tvarkyklę"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, TDE programuotojai" msgstr "© 1999-2005, TDE programuotojai"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Palaikytojas" msgstr "Palaikytojas"

18
tde-i18n-lv/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 17:55+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-11 17:55+0300\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n" "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Logam '%1' nepieciešama uzmanība."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: kļūda inicializācijas laikā; pārtraucu" msgstr "twin: kļūda inicializācijas laikā; pārtraucu"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -158,28 +158,28 @@ msgstr ""
"twin: nevaru pieprasīt logu menedžera izvēli. Vai darbojas cits logu " "twin: nevaru pieprasīt logu menedžera izvēli. Vai darbojas cits logu "
"menedžeris? (mēģiniet darbināt ar --replace)\n" "menedžeris? (mēģiniet darbināt ar --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE logu menedžeris" msgstr "TDE logu menedžeris"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Atslēgt konfigurācijas opcijas" msgstr "Atslēgt konfigurācijas opcijas"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2.0 savietojamu logu menedžeri" msgstr "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2.0 savietojamu logu menedžeri"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE Izstrādātāji" msgstr "(c) 1999-2005, TDE Izstrādātāji"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Uzturētājs" msgstr "Uzturētājs"

18
tde-i18n-mk/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Прозорецот „%1“ бара внимание."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: неуспех при иницијализација; прекинувам" msgstr "twin: неуспех при иницијализација; прекинувам"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,28 +159,28 @@ msgstr ""
"twin: неможам да присвојам избор на менаџер, работи ли некој друг менаџер на " "twin: неможам да присвојам избор на менаџер, работи ли некој друг менаџер на "
"прозорци? (обидете се со опцијата --replace)\n" "прозорци? (обидете се со опцијата --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Менаџер на прозорци од TDE" msgstr "Менаџер на прозорци од TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Оневозможи опции за конфигурација" msgstr "Оневозможи опции за конфигурација"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замени го веќе пуштениот ICCCM2.0-согласниот менаџер на прозорци" msgstr "Замени го веќе пуштениот ICCCM2.0-согласниот менаџер на прозорци"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, развивачите на TDE" msgstr "(c) 1999-2005, развивачите на TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Одржувач" msgstr "Одржувач"

18
tde-i18n-mn/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-15 01:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-15 01:12+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n" "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Цонх Шаардлагын Сануулгыг идэвхижүүлэ
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Kwin: Хэдийнэ цонх удирдагч ажиллаж байх
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "Kwin: Инициаци нурлаа; Тасарлаа." msgstr "Kwin: Инициаци нурлаа; Тасарлаа."
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -166,30 +166,30 @@ msgstr ""
"twin: менежер сонголт шаардсан ч бүтсэнгүй, өөр wm ажиллаж байна уу? (--" "twin: менежер сонголт шаардсан ч бүтсэнгүй, өөр wm ажиллаж байна уу? (--"
"replace хэрэглэн оролдоно уу)\n" "replace хэрэглэн оролдоно уу)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "КДЭ-Цонх удирдагч" msgstr "КДЭ-Цонх удирдагч"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Тохируулга үйлдэл идэвхигүй" msgstr "Тохируулга үйлдэл идэвхигүй"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Орлуулга ICCCM2.0 цонхны менежерт хэдийнэ ажиллаж байна." msgstr "Орлуулга ICCCM2.0 цонхны менежерт хэдийнэ ажиллаж байна."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003, КДЭ-Хөгжүүлэгчид" msgstr "(c) 1999-2003, КДЭ-Хөгжүүлэгчид"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-ms/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-08 21:29+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-08 21:29+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Tetingkap '%1' memerlukan perhatian."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: gagal untuk mula; menamatkan" msgstr "twin: gagal untuk mula; menamatkan"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin: gagal untuk mengisi ruang pengurusan, adakah ada pengurus tetingkap " "twin: gagal untuk mengisi ruang pengurusan, adakah ada pengurus tetingkap "
"lain berfungsi? (cuba guna --replace)\n" "lain berfungsi? (cuba guna --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Pengurus tetingkap TDE." msgstr "Pengurus tetingkap TDE."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Matikan pilihan tetapan" msgstr "Matikan pilihan tetapan"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ganti pengurus tetingkap serasi ICCCM2.0 yang sedang dilaksanakan" msgstr "Ganti pengurus tetingkap serasi ICCCM2.0 yang sedang dilaksanakan"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Pemaju TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Pemaju TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Penyelenggara" msgstr "Penyelenggara"

18
tde-i18n-nb/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 13:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-10 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n" "Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Vinduet «%1» påkaller oppmerksomheten."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: mislyktes under oppstart; avbryter" msgstr "twin: mislyktes under oppstart; avbryter"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -164,28 +164,28 @@ msgstr ""
"twin: klarte ikke kreve kontroll over vindusbehandleren, er det en annen " "twin: klarte ikke kreve kontroll over vindusbehandleren, er det en annen "
"vindusbehandler som kjører? (prøv å bruke --replace)\n" "vindusbehandler som kjører? (prøv å bruke --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE Vindusbehandler" msgstr "TDE Vindusbehandler"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Skru av oppsettsvalg" msgstr "Skru av oppsettsvalg"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Bytt ut en ICCCM2.0 vindusbehandler som allerede kjører" msgstr "Bytt ut en ICCCM2.0 vindusbehandler som allerede kjører"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999–2005 TDE-utviklerne" msgstr "© 1999–2005 TDE-utviklerne"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Vedlikeholder" msgstr "Vedlikeholder"

18
tde-i18n-nds/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-08 13:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-08 13:21+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Finster \"%1\" bruukt Acht."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "KWin: As dat lett löppt al en Finsterpleger. KWin wöör nich start.\n"
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "KWin: Fehler bi't Torechtmaken; afbraken" msgstr "KWin: Fehler bi't Torechtmaken; afbraken"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -154,28 +154,28 @@ msgstr ""
"KWin: Pleger utwählen nich mööglich, löppt al en Finsterpleger? (versöök dat " "KWin: Pleger utwählen nich mööglich, löppt al en Finsterpleger? (versöök dat "
"mit --replace)\n" "mit --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE-Finsterpleger" msgstr "TDE-Finsterpleger"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Instellenoptschonen utmaken" msgstr "Instellenoptschonen utmaken"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Al lopen ICCCM2.0-kompatibeln Finsterpleger utwesseln" msgstr "Al lopen ICCCM2.0-kompatibeln Finsterpleger utwesseln"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, De Autoren vun TDE" msgstr "(c) 1999-2005, De Autoren vun TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Pleger" msgstr "Pleger"

18
tde-i18n-nl/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -17,7 +17,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 18:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-22 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "‘%1’ vraagt om aandacht."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Onderbroken" msgstr "Onderbroken"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren" msgstr "[twin] Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -165,27 +165,27 @@ msgstr ""
"[twin] De vensterbeheerderselectie kan niet worden opgeëist. Is er een " "[twin] De vensterbeheerderselectie kan niet worden opgeëist. Is er een "
"andere vensterbeheerder in gebruik? (probeer --replace)\n" "andere vensterbeheerder in gebruik? (probeer --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE-vensterbeheerder" msgstr "TDE-vensterbeheerder"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Instelmogelijkheden uitschakelen" msgstr "Instelmogelijkheden uitschakelen"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Reeds gestarte ICCCM2.0-compatibele vensterbeheerder vervangen" msgstr "Reeds gestarte ICCCM2.0-compatibele vensterbeheerder vervangen"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "3D-effecten uitschakelen" msgstr "3D-effecten uitschakelen"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, de KDE-ontwikkelaars" msgstr "(c) 1999-2005, de KDE-ontwikkelaars"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Onderhouder" msgstr "Onderhouder"

18
tde-i18n-nn/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:21+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n" "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Vindauget «%1» påkallar merksemd."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: feil ved oppstart; avbryt" msgstr "twin: feil ved oppstart; avbryt"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -162,28 +162,28 @@ msgstr ""
"twin: Klarte ikkje ta over som vindaugssjef. Køyrer ein annan vindaugssjef? " "twin: Klarte ikkje ta over som vindaugssjef. Køyrer ein annan vindaugssjef? "
"(Du kan prøva med --replace)\n" "(Du kan prøva med --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Vindaugshandsamar for TDE" msgstr "Vindaugshandsamar for TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Slå av oppsettsval" msgstr "Slå av oppsettsval"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Overta etter ein ICCCM2.0-vindaugssjef som køyrer" msgstr "Overta etter ein ICCCM2.0-vindaugssjef som køyrer"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999–2005 TDE-utviklarane" msgstr "© 1999–2005 TDE-utviklarane"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Vedlikehaldar" msgstr "Vedlikehaldar"

18
tde-i18n-pa/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 09:50+0530\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-07 09:50+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "ਸਰਗਰਮ '%1' ਝਰੋਖਾ ਧਿਆਨ ਮੰਗ ਰਿਹਾ
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "twin: ਇਸ ਤਰਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਹੋ
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਅਸਫਲ, ਅਧੂਰਾ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" msgstr "twin: ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਅਸਫਲ, ਅਧੂਰਾ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -156,28 +156,28 @@ msgstr ""
"twin: ਕਲੇਮ ਪਰਬੰਧਕ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਇੱਕ ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? (ਇਹ ਵਰਤ ਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ --" "twin: ਕਲੇਮ ਪਰਬੰਧਕ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਇੱਕ ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? (ਇਹ ਵਰਤ ਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ --"
"replace)\n" "replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ" msgstr "TDE ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਚੋਣ ਅਯੋਗ" msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਚੋਣ ਅਯੋਗ"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ICCCM2.0-compliant ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ" msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ICCCM2.0-compliant ਝਰੋਖਾ ਪਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) ੧੯੯੯-੨੦੦੫, ਕੇਡੀਈ ਖੋਜੀ" msgstr "(c) ੧੯੯੯-੨੦੦੫, ਕੇਡੀਈ ਖੋਜੀ"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "ਪਰਬੰਧਕ" msgstr "ਪਰਬੰਧਕ"

18
tde-i18n-pl/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-18 19:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-18 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Okno '%1' wymaga reakcji."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Wstrzymane" msgstr "Wstrzymane"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "TWin: błąd podczas inicjalizacji; anulowanie" msgstr "TWin: błąd podczas inicjalizacji; anulowanie"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -158,27 +158,27 @@ msgstr ""
"TWin: nie można przejąć zarządzania oknami, być może działa już inny " "TWin: nie można przejąć zarządzania oknami, być może działa już inny "
"menedżer okien? (proszę spróbować użyć opcji --replace)\n" "menedżer okien? (proszę spróbować użyć opcji --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Menedżer okien TDE" msgstr "Menedżer okien TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Wyłącz opcje konfiguracji" msgstr "Wyłącz opcje konfiguracji"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zastąp już działający menedżer okien zgodny z ICCCM2.0" msgstr "Zastąp już działający menedżer okien zgodny z ICCCM2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Nie uruchamiaj menedżera kompozycji" msgstr "Nie uruchamiaj menedżera kompozycji"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Autorzy TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Autorzy TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Opiekun" msgstr "Opiekun"

18
tde-i18n-pt/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-25 22:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-25 22:12+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "A janela '%1' necessita de atenção."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: erro durante a inicialização; a abortar" msgstr "twin: erro durante a inicialização; a abortar"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -156,28 +156,28 @@ msgstr ""
"twin: não foi possível obter a gestão, está outro gestor de janela a correr? " "twin: não foi possível obter a gestão, está outro gestor de janela a correr? "
"(tente utilizar --replace)\n" "(tente utilizar --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "O gestor de janelas do TDE" msgstr "O gestor de janelas do TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Desactivar as opções de configuração" msgstr "Desactivar as opções de configuração"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Substituir gestor de janelas (compatível ICCCM2.0) em execução" msgstr "Substituir gestor de janelas (compatível ICCCM2.0) em execução"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, A Equipa de Desenvolvimento do TDE" msgstr "(c) 1999-2005, A Equipa de Desenvolvimento do TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Manutenção" msgstr "Manutenção"

18
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-29 23:17-0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-29 23:17-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n" "Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "A janela '%1' demanda atenção."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: falha na inicialização; abortando" msgstr "twin: falha na inicialização; abortando"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -161,30 +161,30 @@ msgstr ""
"twin: impossível chamar a o gerenciador de seleção, outro gerenciador sendo " "twin: impossível chamar a o gerenciador de seleção, outro gerenciador sendo "
"executado? (tente usando --replace)\n" "executado? (tente usando --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Gerenciador de janelas do TDE" msgstr "Gerenciador de janelas do TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Desabilita as opções de configuração" msgstr "Desabilita as opções de configuração"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Substitui o gerenciador de janelas compatível com ICCCM2.0 que já está sendo " "Substitui o gerenciador de janelas compatível com ICCCM2.0 que já está sendo "
"executado." "executado."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Os Desenvolvedores do TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Os Desenvolvedores do TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mantenedor" msgstr "Mantenedor"

18
tde-i18n-ro/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-11 15:06+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-11 15:06+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n" "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n" "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Activează fereastra care cere atenţie"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: eroare la iniţializare; renunţ." msgstr "twin: eroare la iniţializare; renunţ."
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -168,30 +168,30 @@ msgstr ""
"twin: nu pot obţine selecţia de manager de ferestre. Rulează alt manager? " "twin: nu pot obţine selecţia de manager de ferestre. Rulează alt manager? "
"(încercaţi din nou utilizînd opţiunea --replace)\n" "(încercaţi din nou utilizînd opţiunea --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Managerul de ferestre TDE" msgstr "Managerul de ferestre TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Dezactivează opţiunile de configurare" msgstr "Dezactivează opţiunile de configurare"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Înlocuieşte un alt manager de ferestre compatibil\n" "Înlocuieşte un alt manager de ferestre compatibil\n"
"ICCCM2.0 ce rulează deja" "ICCCM2.0 ce rulează deja"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003, Programatorii TDE" msgstr "(c) 1999-2003, Programatorii TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Reponsabil" msgstr "Reponsabil"

18
tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-14 22:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-14 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Событие в окне %1."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] сбой во время инициализации; прекращаю загрузку" msgstr "[twin] сбой во время инициализации; прекращаю загрузку"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -163,28 +163,28 @@ msgstr ""
"[twin] не удаётся претендовать на менеджер окон, уже запущен другой менеджер " "[twin] не удаётся претендовать на менеджер окон, уже запущен другой менеджер "
"окон? (попробуйте параметр --replace)\n" "окон? (попробуйте параметр --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Оконный менеджер TDE" msgstr "Оконный менеджер TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Отключить параметры конфигурации" msgstr "Отключить параметры конфигурации"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Заменить уже запущенный ICCCM2.0-совместимый оконный менеджер" msgstr "Заменить уже запущенный ICCCM2.0-совместимый оконный менеджер"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Не запускать композитный менеджер" msgstr "Не запускать композитный менеджер"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, разработчики TDE" msgstr "(c) 1999-2005, разработчики TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Текущее сопровождение" msgstr "Текущее сопровождение"

18
tde-i18n-rw/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin 3.4\n" "Project-Id-Version: twin 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:19-0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:19-0800\n"
"Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n" "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Idirishya '%1' risaba kwitonda."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: yahagaze mu gihe cyo gutangira; irimo guhagarara" msgstr "twin: yahagaze mu gihe cyo gutangira; irimo guhagarara"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -168,28 +168,28 @@ msgstr ""
"twin: ntibishoboka guhitamo mucunga, indi wm irimo gukora? (gerageza " "twin: ntibishoboka guhitamo mucunga, indi wm irimo gukora? (gerageza "
"ukoresha --gusimbura)\n" "ukoresha --gusimbura)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE Mucungadirishya" msgstr "TDE Mucungadirishya"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Guhagarika uburyo bw'iboneza" msgstr "Guhagarika uburyo bw'iboneza"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Gusimbura mucungadirishya ijyanye na ICCCM2.0 yatangiye gukora" msgstr "Gusimbura mucungadirishya ijyanye na ICCCM2.0 yatangiye gukora"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Abahanzi TDE" msgstr "(c) 1999-2005, Abahanzi TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Ukurikirana" msgstr "Ukurikirana"

18
tde-i18n-se/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n" "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: filtii álggahettiin; gaskkalduhttimin" msgstr "twin: filtii álggahettiin; gaskkalduhttimin"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -170,28 +170,28 @@ msgstr ""
"twin: Ii sáhttán gieđahallat lásiid. Leago eará lásegieđahalli jođus? " "twin: Ii sáhttán gieđahallat lásiid. Leago eará lásegieđahalli jođus? "
"(Geahččal --replace molssaeavttuin)\n" "(Geahččal --replace molssaeavttuin)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE lásegieđahalli" msgstr "TDE lásegieđahalli"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Buhtte ICCCM2.0-heivvolaš lásegieđahalli mii juo lea jođus" msgstr "Buhtte ICCCM2.0-heivvolaš lásegieđahalli mii juo lea jođus"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999–2004 TDE-ovdánahtit" msgstr "© 1999–2004 TDE-ovdánahtit"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Máŧasdoalli" msgstr "Máŧasdoalli"

18
tde-i18n-sk/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 01:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-08 01:48+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Okno \"%1\" vyžaduje Vašu pozornosť."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Pozastavený" msgstr "Pozastavený"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "twin: zdá sa, že už je spustený správca okien. twin sa nespustil.\n
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: chyba počas inicializácie; ruším" msgstr "twin: chyba počas inicializácie; ruším"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -152,27 +152,27 @@ msgstr ""
"twin: nie je možné dosiahnúť výber správcu okien, beží už nejaký správca " "twin: nie je možné dosiahnúť výber správcu okien, beží už nejaký správca "
"okien? (skúste použiť --replace)\n" "okien? (skúste použiť --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Správca okien TDE" msgstr "Správca okien TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Zakázať možnosti nastavenia" msgstr "Zakázať možnosti nastavenia"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Nahradiť už bežiaceho ICCCM2.0 kompatibilného správcu okien" msgstr "Nahradiť už bežiaceho ICCCM2.0 kompatibilného správcu okien"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Nespúšťať správcu kompozitora" msgstr "Nespúšťať správcu kompozitora"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Vývojári KDE" msgstr "(c) 1999-2005, Vývojári KDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Správca" msgstr "Správca"

18
tde-i18n-sl/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-03 22:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-03 22:14+0000\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n" "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Okno »%1« potrebuje pozornost."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: napaka med inicializacijo; prekinjam" msgstr "twin: napaka med inicializacijo; prekinjam"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -160,29 +160,29 @@ msgstr ""
"twin: ni moč uveljaviti izbora upravljalnika, mogoče teče kakšen drug? " "twin: ni moč uveljaviti izbora upravljalnika, mogoče teče kakšen drug? "
"(poskusite uporabiti --replace)\n" "(poskusite uporabiti --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Okenski upravitelj za TDE" msgstr "Okenski upravitelj za TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Onemogoči nastavitvene možnosti" msgstr "Onemogoči nastavitvene možnosti"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Zamenjaj z že pognanim okenskim upraviteljem, ki je združljiv z ICCCM 2.0" "Zamenjaj z že pognanim okenskim upraviteljem, ki je združljiv z ICCCM 2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, razvijalci TDE" msgstr "© 1999-2005, razvijalci TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Vzdrževalec" msgstr "Vzdrževalec"

18
tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Прозор „%1“ захтева пажњу."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: неуспела иницијализација; прекидам" msgstr "twin: неуспела иницијализација; прекидам"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,28 +159,28 @@ msgstr ""
"twin: не могу да покренем одабрани менаџер, да ли је покренут други менаџер " "twin: не могу да покренем одабрани менаџер, да ли је покренут други менаџер "
"прозора? (покушајте са --replace)\n" "прозора? (покушајте са --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE-ов менаџер прозора" msgstr "TDE-ов менаџер прозора"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Искључи опције за подешавање" msgstr "Искључи опције за подешавање"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замени већ покренути ICCCM2.0 компатибилни менаџер прозора" msgstr "Замени већ покренути ICCCM2.0 компатибилни менаџер прозора"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, развијачи TDE-а" msgstr "© 1999-2005, развијачи TDE-а"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Одржавалац" msgstr "Одржавалац"

18
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Prozor „%1“ zahteva pažnju."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: neuspela inicijalizacija; prekidam" msgstr "twin: neuspela inicijalizacija; prekidam"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,28 +159,28 @@ msgstr ""
"twin: ne mogu da pokrenem odabrani menadžer, da li je pokrenut drugi " "twin: ne mogu da pokrenem odabrani menadžer, da li je pokrenut drugi "
"menadžer prozora? (pokušajte sa --replace)\n" "menadžer prozora? (pokušajte sa --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE-ov menadžer prozora" msgstr "TDE-ov menadžer prozora"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Isključi opcije za podešavanje" msgstr "Isključi opcije za podešavanje"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Zameni već pokrenuti ICCCM2.0 kompatibilni menadžer prozora" msgstr "Zameni već pokrenuti ICCCM2.0 kompatibilni menadžer prozora"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, razvijači TDE-a" msgstr "© 1999-2005, razvijači TDE-a"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Održavalac" msgstr "Održavalac"

18
tde-i18n-ss/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 17:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-08 17:25+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n" "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n" "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -153,35 +153,35 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: kwehluleka ngesikhatsi sekuhlela;kubulala" msgstr "twin: kwehluleka ngesikhatsi sekuhlela;kubulala"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Siphatsi seliwindi le TDE." msgstr "Siphatsi seliwindi le TDE."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2002,Bandlondlobalisi be TDE" msgstr "(c) 1999-2002,Bandlondlobalisi be TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-sv/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-04 15:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-04 15:39+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Fönstret '%1' kräver uppmärksamhet"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "Kwin: fel vid förberedelsefasen; avslutar" msgstr "Kwin: fel vid förberedelsefasen; avslutar"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -160,28 +160,28 @@ msgstr ""
"Kwin: kunde inte erhålla hanterarens markering, kanske körs en annan " "Kwin: kunde inte erhålla hanterarens markering, kanske körs en annan "
"fönsterhanterare? (försök använda --replace)\n" "fönsterhanterare? (försök använda --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE:s fönsterhanterare" msgstr "TDE:s fönsterhanterare"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Inaktivera inställningsalternativ" msgstr "Inaktivera inställningsalternativ"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Ersätt annan fönsterhanterare med stöd för ICCCM 2.0 som redan körs" msgstr "Ersätt annan fönsterhanterare med stöd för ICCCM 2.0 som redan körs"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, TDE-utvecklarna" msgstr "© 1999-2005, TDE-utvecklarna"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Utvecklare" msgstr "Utvecklare"

18
tde-i18n-ta/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-15 02:55-0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-15 02:55-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "கவனம் கேட்கும் சாளரத்தை தூ
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: தொடக்கத்தில் முடக்கம்; முறிகிறது" msgstr "twin: தொடக்கத்தில் முடக்கம்; முறிகிறது"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -160,28 +160,28 @@ msgstr ""
"twin: மேலாளர் தேர்வை கோர இயலவில்லை,ம்ற்றொறு wm உபயோகத்தில் உள்ளதா?(try using --" "twin: மேலாளர் தேர்வை கோர இயலவில்லை,ம்ற்றொறு wm உபயோகத்தில் உள்ளதா?(try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "கேடியி சாளர மேலாளர்" msgstr "கேடியி சாளர மேலாளர்"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr " உள்ளமைவு விருப்பத்தேர்வுகளை முடக்கு" msgstr " உள்ளமைவு விருப்பத்தேர்வுகளை முடக்கு"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "த்ற்போது செயல்படும் ICCCM2.0 புகார் சாளர மேளாளரை மாற்று" msgstr "த்ற்போது செயல்படும் ICCCM2.0 புகார் சாளர மேளாளரை மாற்று"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2001, TDE உருவாக்கிகள் " msgstr "(c) 1999-2001, TDE உருவாக்கிகள் "
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "மேம்பாட்டாளர்" msgstr "மேம்பாட்டாளர்"

18
tde-i18n-te/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-22 02:49+0530\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-22 02:49+0530\n"
"Last-Translator: pavithran <pavithran.s@gmail.com>\n" "Last-Translator: pavithran <pavithran.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -144,34 +144,34 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "కెడిఈ విండొ అభికర్త" msgstr "కెడిఈ విండొ అభికర్త"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005,కెడిఇ డెవలపర్లు " msgstr "(c) 1999-2005,కెడిఇ డెవలపర్లు "
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "సంరక్షకుడు" msgstr "సంరక్షకుడు"

18
tde-i18n-tg/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-11 23:06-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 23:06-0500\n"
"Last-Translator: Dilshod Marupov\n" "Last-Translator: Dilshod Marupov\n"
"Language-Team: Tajik\n" "Language-Team: Tajik\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Фаъолкунии Аҳамияти Дархостшудаи Тире
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: ғалатӣ дар вақти роҳандозӣ; боршавиро қатъ мекунам" msgstr "twin: ғалатӣ дар вақти роҳандозӣ; боршавиро қатъ мекунам"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -168,31 +168,31 @@ msgstr ""
"twin: талаби интихобкунии мудир ғайри имкон аст, дигар wm-ро корандози " "twin: талаби интихобкунии мудир ғайри имкон аст, дигар wm-ро корандози "
"кунам? (кӯшиш кунед ҷойивазкуниро истифода баред)\n" "кунам? (кӯшиш кунед ҷойивазкуниро истифода баред)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Мудири Тирезавии TDE." msgstr "Мудири Тирезавии TDE."
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Батанзимдарории интихобҳо ғайри имкон аст" msgstr "Батанзимдарории интихобҳо ғайри имкон аст"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Ҷойивазкунии мудири гузоришпазири тирезавии аллакай корандоз шудаи ICCCM2.0." "Ҷойивазкунии мудири гузоришпазири тирезавии аллакай корандоз шудаи ICCCM2.0."
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2003, Такаммулсозии TDE" msgstr "(c) 1999-2003, Такаммулсозии TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "" msgstr ""

18
tde-i18n-th/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-22 11:15+0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-22 11:15+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "หน้าต่าง '%1' เรียกร้องความส
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: เริ่มต้นการทำงานล้มเหลว กำลังยกเลิก" msgstr "twin: เริ่มต้นการทำงานล้มเหลว กำลังยกเลิก"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin: ไม่สามารถเรียกตัวจัดการการเลือกได้ มีโปรแกรมจัดการหน้าต่างอื่นทำงานอยู่หรือไม่ ? " "twin: ไม่สามารถเรียกตัวจัดการการเลือกได้ มีโปรแกรมจัดการหน้าต่างอื่นทำงานอยู่หรือไม่ ? "
"(ลองใช้ตัวเลือก --replace)\n" "(ลองใช้ตัวเลือก --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "โปรแกรมจัดการหน้าต่างของ TDE" msgstr "โปรแกรมจัดการหน้าต่างของ TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "ปิดการใช้ตัวเลือกการปรับแต่ง" msgstr "ปิดการใช้ตัวเลือกการปรับแต่ง"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "แทนที่ตัวจัดการหน้าต่างที่เข้ากันได้กับ ICCCM2.0 ที่กำลังทำงานอยู่" msgstr "แทนที่ตัวจัดการหน้าต่างที่เข้ากันได้กับ ICCCM2.0 ที่กำลังทำงานอยู่"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, กลุ่มผู้พัฒนา TDE" msgstr "(c) 1999-2005, กลุ่มผู้พัฒนา TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "ผู้ดูแล" msgstr "ผู้ดูแล"

18
tde-i18n-tr/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 23:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-09 23:01+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Pencere '%1' dikkat istiyor."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "twin: çalışan bir masaüstü yöneticisi bulunmakta. twin başlatılm
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: başlatma işlemi başarısız oldu; iptal ediliyor" msgstr "twin: başlatma işlemi başarısız oldu; iptal ediliyor"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -159,28 +159,28 @@ msgstr ""
"twin: yönetici seçimi yapılamıyor, başka bir py(wm) çalışıyor olabilir? (--" "twin: yönetici seçimi yapılamıyor, başka bir py(wm) çalışıyor olabilir? (--"
"replace komutunu deneyin)\n" "replace komutunu deneyin)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE pencere yöneticisi" msgstr "TDE pencere yöneticisi"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Yapılandırma seçeneklerini iptal et" msgstr "Yapılandırma seçeneklerini iptal et"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Çalışmakta olan ICCCM2.0 uyumlu pencere yöneticisini değiştir" msgstr "Çalışmakta olan ICCCM2.0 uyumlu pencere yöneticisini değiştir"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Geliştiricileri" msgstr "(c) 1999-2005, The TDE Geliştiricileri"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Sorumlu" msgstr "Sorumlu"

18
tde-i18n-uk/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Вікно \"%1\" потребує уваги."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Призупинений" msgstr "Призупинений"
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "TWin" msgstr "TWin"
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "[twin] здається вже працює інший менеджер
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "[twin] помилка під час ініціалізації; перервано" msgstr "[twin] помилка під час ініціалізації; перервано"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
@ -157,27 +157,27 @@ msgstr ""
"[twin] неможливо отримати вибір менеджера, можливо запущено інший менеджер " "[twin] неможливо отримати вибір менеджера, можливо запущено інший менеджер "
"вікон? (спробуйте параметр --replace)\n" "вікон? (спробуйте параметр --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Менеджер вікон TDE" msgstr "Менеджер вікон TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Вимкнути параметри конфігурації" msgstr "Вимкнути параметри конфігурації"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Замістити вже завантажений менеджер вікон, сумісний з ICCCM2.0" msgstr "Замістити вже завантажений менеджер вікон, сумісний з ICCCM2.0"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "Не запускати композитний менеджер" msgstr "Не запускати композитний менеджер"
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, Розробники KDE" msgstr "(c) 1999-2005, Розробники KDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Супроводжувач" msgstr "Супроводжувач"

18
tde-i18n-uz/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "'%1' oynasi eʼtiborni talab qiladi."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: ishga tayyorlash muvaffaqiyatsiz tugadi, toʻxtatilmoqda" msgstr "twin: ishga tayyorlash muvaffaqiyatsiz tugadi, toʻxtatilmoqda"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -156,30 +156,30 @@ msgstr ""
"twin: oyna boshqaruvchisi boʻla olmadi, ehtimol, boshqa oyna boshqaruvchisi " "twin: oyna boshqaruvchisi boʻla olmadi, ehtimol, boshqa oyna boshqaruvchisi "
"ishga tushirilgan (--replace parametri bilan urinib koʻring)\n" "ishga tushirilgan (--replace parametri bilan urinib koʻring)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE oyna boshqaruvchisi" msgstr "TDE oyna boshqaruvchisi"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Moslash parametrlarni oʻchirish" msgstr "Moslash parametrlarni oʻchirish"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Allaqachon ishlab turgan ICCCM2.0 andozasiga mos keladigan oyna " "Allaqachon ishlab turgan ICCCM2.0 andozasiga mos keladigan oyna "
"boshqaruvchisini almashtirish" "boshqaruvchisini almashtirish"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(C) 1999 - 2005, TDE tuzuvchilari" msgstr "(C) 1999 - 2005, TDE tuzuvchilari"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Taʼminlovchi" msgstr "Taʼminlovchi"

18
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "'%1' ойнаси эътиборни талаб қилади."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: ишга тайёрлаш муваффақиятсиз тугади, тўхтатилмоқда" msgstr "twin: ишга тайёрлаш муваффақиятсиз тугади, тўхтатилмоқда"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -156,30 +156,30 @@ msgstr ""
"twin: ойна бошқарувчиси бўла олмади, эҳтимол, бошқа ойна бошқарувчиси ишга " "twin: ойна бошқарувчиси бўла олмади, эҳтимол, бошқа ойна бошқарувчиси ишга "
"туширилган (--replace параметри билан уриниб кўринг)\n" "туширилган (--replace параметри билан уриниб кўринг)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE ойна бошқарувчиси" msgstr "TDE ойна бошқарувчиси"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Мослаш параметрларни ўчириш" msgstr "Мослаш параметрларни ўчириш"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Аллақачон ишлаб турган ICCCM2.0 андозасига мос келадиган ойна бошқарувчисини " "Аллақачон ишлаб турган ICCCM2.0 андозасига мос келадиган ойна бошқарувчисини "
"алмаштириш" "алмаштириш"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(C) 1999 - 2005, TDE тузувчилари" msgstr "(C) 1999 - 2005, TDE тузувчилари"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Таъминловчи" msgstr "Таъминловчи"

18
tde-i18n-vi/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-20 15:42+0930\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-20 15:42+0930\n"
"Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n" "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n" "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Cửa sổ '%1' đòi sự chú ý."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: lỗi khởi tạo, đang thoát" msgstr "twin: lỗi khởi tạo, đang thoát"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin: không đòi hỏi được lựa chọn trình quản lý, có một wm khác đang chạy? " "twin: không đòi hỏi được lựa chọn trình quản lý, có một wm khác đang chạy? "
"(hãy thử dùng --replace)\n" "(hãy thử dùng --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Trình quản lí cửa sổ TDE" msgstr "Trình quản lí cửa sổ TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Tắt các tùy chọn cấu hình" msgstr "Tắt các tùy chọn cấu hình"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "Thay thế trình quản lý cửa sổ tương thích ICCCM2.0 đang chạy" msgstr "Thay thế trình quản lý cửa sổ tương thích ICCCM2.0 đang chạy"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "Đăng ký (c) 1999-2005 bởi các nhà phát triển TDE" msgstr "Đăng ký (c) 1999-2005 bởi các nhà phát triển TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Nhà duy trì" msgstr "Nhà duy trì"

18
tde-i18n-wa/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Li purnea «%1» dimande voste atincion."
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -151,35 +151,35 @@ msgstr ""
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: åk n' a nén stî tins d' l' inicialijhaedje; dji lai toumer" msgstr "twin: åk n' a nén stî tins d' l' inicialijhaedje; dji lai toumer"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
"replace)\n" "replace)\n"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "Manaedjeu d' purneas d' TDE" msgstr "Manaedjeu d' purneas d' TDE"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "Dismete les tchuzes d' apontiaedje" msgstr "Dismete les tchuzes d' apontiaedje"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "" msgstr ""
"Replaecî l' manaedje d' purneas ICCCM2.0-copative k' est ddja en alaedje" "Replaecî l' manaedje d' purneas ICCCM2.0-copative k' est ddja en alaedje"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "© 1999-2005, Les diswalpeus di TDE" msgstr "© 1999-2005, Les diswalpeus di TDE"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "Mintneu" msgstr "Mintneu"

18
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:21+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:21+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "窗口“%1”请求注意。"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "twin：看起来已经有一个窗口管理器在运行。twin 没有起
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin：在初始化时失败；中止" msgstr "twin：在初始化时失败；中止"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -155,28 +155,28 @@ msgstr ""
"twin：无法声明窗口管理器选择，是否正在运行另外一种窗口管理器？(试着使用 --" "twin：无法声明窗口管理器选择，是否正在运行另外一种窗口管理器？(试着使用 --"
"replace)\n" "replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE 窗口管理器" msgstr "TDE 窗口管理器"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "禁用配置选项" msgstr "禁用配置选项"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "替换已经运行的 ICCCM2.0 兼容的窗口管理器" msgstr "替换已经运行的 ICCCM2.0 兼容的窗口管理器"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(C) 1999-2005，TDE 开发者" msgstr "(C) 1999-2005，TDE 开发者"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "维护者" msgstr "维护者"

18
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/twin.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: twin\n" "Project-Id-Version: twin\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-17 19:24+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-17 19:24+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: <Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>>\n" "Language-Team: <Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>>\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "視窗「%1」請求注意。"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "" msgstr ""
#: killer/killer.cpp:49 main.cpp:318 resumer/resumer.cpp:48 #: killer/killer.cpp:49 main.cpp:314 resumer/resumer.cpp:48
msgid "TWin" msgid "TWin"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "KWin: 似乎已經有其他的視窗管理程式已經啟動了。 因
msgid "[twin] failure during initialization; aborting" msgid "[twin] failure during initialization; aborting"
msgstr "twin: 程式在初使化時發生錯誤... 放棄執行" msgstr "twin: 程式在初使化時發生錯誤... 放棄執行"
#: main.cpp:137 main.cpp:143 main.cpp:149 #: main.cpp:133 main.cpp:139 main.cpp:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --" "[twin] unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
@ -153,28 +153,28 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"twin：無法宣告管理程式選擇區，是否有其他 wm 在執行？(嘗試使用 --replace)\n" "twin：無法宣告管理程式選擇區，是否有其他 wm 在執行？(嘗試使用 --replace)\n"
#: main.cpp:236 #: main.cpp:232
msgid "TDE window manager" msgid "TDE window manager"
msgstr "TDE 視窗管理程式" msgstr "TDE 視窗管理程式"
#: main.cpp:240 #: main.cpp:236
msgid "Disable configuration options" msgid "Disable configuration options"
msgstr "取消設定選項" msgstr "取消設定選項"
#: main.cpp:241 #: main.cpp:237
msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager" msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式" msgstr "置換已在執行中的 ICCCM2.0-相容視窗管理程式"
#: main.cpp:242 #: main.cpp:238
msgid "Do not start composition manager" msgid "Do not start composition manager"
msgstr "" msgstr ""
#: main.cpp:320 #: main.cpp:316
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers"
msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開發群" msgstr "(c) 1999-2005, TDE 開發群"
#: main.cpp:324 #: main.cpp:320
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr "維護者" msgstr "維護者"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save