|
|
|
@ -11,21 +11,22 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kuser\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-03-27 23:01+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/tdeadmin/kuser/de/>\n"
|
|
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
msgstr "Volker Dose,Andreas Kunadt,Christian Dávid"
|
|
|
|
|
msgstr "Volker Dose,Andreas Kunadt,Christian Dávid, Chris (TDE)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "stat() auf %1 ist fehlgeschlagen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: addUser.cpp:147
|
|
|
|
|
msgid "Mailbox %1 already exists (uid=%2)."
|
|
|
|
|
msgstr "Postfach %1 existiert bereits (Benutzer-ID=%2)"
|
|
|
|
|
msgstr "Postfach %1 existiert bereits (Benutzer-ID=%2)."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: addUser.cpp:151
|
|
|
|
|
msgid "%1 exists but is not a regular file."
|
|
|
|
@ -491,7 +492,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: kuser.cpp:756
|
|
|
|
|
msgid "Removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3)."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Löschen des Persönlichen Ordners %1 ist fehlgeschlagen. (UID = %2, GID = %3)"
|
|
|
|
|
"Löschen des Persönlichen Ordners %1 ist fehlgeschlagen. (UID = %2, GID = %3)."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kuser.cpp:759
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|