Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (289 of 289 strings)

Translation: tdebase/konsole
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/konsole/de/

tde-i18n-de/messages/tdebase/konsole.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konsole\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-16 19:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-06 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-08 13:29+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/konsole/de/>\n"
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "&Rahmen ausblenden"
 
 #: konsole_part.cpp:446
 msgid "Me&ta key as Alt key"
-msgstr "Me&ta-Taste als Alt-Taste"
+msgstr "Me&ta-Taste als Alt-Taste behandeln"
 
 #: konsole_part.cpp:451
 msgid "Wor&d Connectors..."
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Betreuer, Trinity Fehlerbehebungen"
 
 #: main.cpp:169
 msgid "Previous Maintainer"
-msgstr "Frühere Betreuer"
+msgstr "Ehemaliger Betreuer"
 
 #: main.cpp:170
 msgid "Author"