|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-10-25 15:46+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 03:05+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:59+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:59+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
|
|
|
|
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
|
|
|
@ -233,9 +233,8 @@ msgstr "Afkoppelen mislukt"
|
|
|
|
#| "<qt>Unable to mount this device.<p>Potential reasons include:<br>Improper "
|
|
|
|
#| "<qt>Unable to mount this device.<p>Potential reasons include:<br>Improper "
|
|
|
|
#| "device and/or user privilege level<br>Corrupt data on storage device"
|
|
|
|
#| "device and/or user privilege level<br>Corrupt data on storage device"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"<qt.install>Unable to unlock this device.<p>Potential reasons include:"
|
|
|
|
"<qt>Unable to unlock this device.<p>Potential reasons include:<br>Wrong "
|
|
|
|
"<br>Wrong password and/or user privilege level.<br>Corrupt data on storage "
|
|
|
|
"password and/or user privilege level.<br>Corrupt data on storage device."
|
|
|
|
"device."
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"<qt>Dit apparaat kan niet worden aangekoppeld.<p>Mogelijke redenen hiervoor "
|
|
|
|
"<qt>Dit apparaat kan niet worden aangekoppeld.<p>Mogelijke redenen hiervoor "
|
|
|
|
"zijn:<br>onjuist apparaat en/of onjuiste toegangsrechten<br>Corrupte "
|
|
|
|
"zijn:<br>onjuist apparaat en/of onjuiste toegangsrechten<br>Corrupte "
|
|
|
|