|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmfonts\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmfonts\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:28+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:28+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
@ -60,10 +60,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
"as ClearType(tm).<br><br><b>This will not work with CRT monitors.</b>"
|
|
|
|
"as ClearType(tm).<br><br><b>This will not work with CRT monitors.</b>"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Falls Sie einen TFT- oder LCD-Bildschirm verwenden, können Sie die Qualität "
|
|
|
|
"Falls Sie einen TFT- oder LCD-Bildschirm verwenden, können Sie die Qualität "
|
|
|
|
"der Schriftdarstellung durch Aktivieren dieser Einstellung verbessern.<br"
|
|
|
|
"der Schriftdarstellung durch Aktivieren dieser Einstellung verbessern."
|
|
|
|
">Sub-Pixel-Hinting ist auch unter dem Namen ClearType (TM) "
|
|
|
|
"<br>Sub-Pixel-Hinting ist auch unter dem Namen ClearType (TM) bekannt."
|
|
|
|
"bekannt.<br><br><b>Bei CRT-Bildschirmen hat das Verfahren keinen positiven "
|
|
|
|
"<br><br><b>Bei CRT-Bildschirmen hat das Verfahren keinen positiven Effekt.</"
|
|
|
|
"Effekt.</b>"
|
|
|
|
"b>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: fonts.cpp:247
|
|
|
|
#: fonts.cpp:247
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|