|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: klipper\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: klipper\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-11-30 00:14-0800\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-11-30 00:14-0800\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: <tamilpc@ambalam.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: <tamilpc@ambalam.com>\n"
|
|
|
@ -30,11 +30,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"sshanmu@yahoo.com,gomathiss@hotmail.com,t_vasee@yahoo.com, "
|
|
|
|
"sshanmu@yahoo.com,gomathiss@hotmail.com,t_vasee@yahoo.com, "
|
|
|
|
"prabu_anand2000@yahoo.com"
|
|
|
|
"prabu_anand2000@yahoo.com"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog.cpp:40
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Configure"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "&க்ளிப்பரை வடிவமை..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog.cpp:49
|
|
|
|
#: configdialog.cpp:49
|
|
|
|
msgid "&General"
|
|
|
|
msgid "&General"
|
|
|
|
msgstr "&பொது"
|
|
|
|
msgstr "&பொது"
|
|
|
@ -293,10 +288,6 @@ msgstr "தற்காலிக நினைவிட வரலாற்றை
|
|
|
|
msgid "&Configure Klipper..."
|
|
|
|
msgid "&Configure Klipper..."
|
|
|
|
msgstr "&க்ளிப்பரை வடிவமை..."
|
|
|
|
msgstr "&க்ளிப்பரை வடிவமை..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: toplevel.cpp:176
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&Quit"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: toplevel.cpp:232
|
|
|
|
#: toplevel.cpp:232
|
|
|
|
msgid "Klipper - clipboard tool"
|
|
|
|
msgid "Klipper - clipboard tool"
|
|
|
|
msgstr "பிடிப்பான் - தற்காலிக நினைவிட கருவி"
|
|
|
|
msgstr "பிடிப்பான் - தற்காலிக நினைவிட கருவி"
|
|
|
@ -377,10 +368,10 @@ msgstr "இந்த மேல்தோன்றும் திரையை ச
|
|
|
|
msgid "&Edit Contents..."
|
|
|
|
msgid "&Edit Contents..."
|
|
|
|
msgstr "&உள்ளடக்கங்களைத் தொகு..."
|
|
|
|
msgstr "&உள்ளடக்கங்களைத் தொகு..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: urlgrabber.cpp:202
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&Cancel"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: urlgrabber.cpp:271
|
|
|
|
#: urlgrabber.cpp:271
|
|
|
|
msgid "Edit Contents"
|
|
|
|
msgid "Edit Contents"
|
|
|
|
msgstr "உள்ளடக்கங்களைத் தொகு..."
|
|
|
|
msgstr "உள்ளடக்கங்களைத் தொகு..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Configure"
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgstr "&க்ளிப்பரை வடிவமை..."
|
|
|
|