|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: katemake\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: katemake\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:24+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:51+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:51+0200\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
|
|
@ -15,8 +15,20 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
|
|
|
"=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
|
|
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:86
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:86
|
|
|
|
msgid "Make Output"
|
|
|
|
msgid "Make Output"
|
|
|
@ -46,6 +58,10 @@ msgstr "Make"
|
|
|
|
msgid "Configure..."
|
|
|
|
msgid "Configure..."
|
|
|
|
msgstr "Konfigūruoti..."
|
|
|
|
msgstr "Konfigūruoti..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:359
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "File"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:360
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:360
|
|
|
|
msgid "Line"
|
|
|
|
msgid "Line"
|
|
|
|
msgstr "Eilutė"
|
|
|
|
msgstr "Eilutė"
|
|
|
@ -66,7 +82,8 @@ msgstr "Klaidų nėra."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"The file <i>%1</i> is not a local file. Non-local files cannot be compiled."
|
|
|
|
"The file <i>%1</i> is not a local file. Non-local files cannot be compiled."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Byla <i>%1</i> nėra vietinė byla. ne vietinės bylos negali būti kompiliuojamos."
|
|
|
|
"Byla <i>%1</i> nėra vietinė byla. ne vietinės bylos negali būti "
|
|
|
|
|
|
|
|
"kompiliuojamos."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:665
|
|
|
|
#: plugin_katemake.cpp:665
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
|
#, fuzzy, c-format
|
|
|
@ -85,8 +102,7 @@ msgstr "šaltinių priešdėlis:"
|
|
|
|
msgid "Build prefix:"
|
|
|
|
msgid "Build prefix:"
|
|
|
|
msgstr "Versijos priešdėlis:"
|
|
|
|
msgstr "Versijos priešdėlis:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. i18n: file ui.rc line 4
|
|
|
|
#: ui.rc:4
|
|
|
|
#: rc.cpp:3
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "&Make"
|
|
|
|
msgid "&Make"
|
|
|
|
msgstr "&Make"
|
|
|
|
msgstr "&Make"
|
|
|
|