|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: umbrello\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: umbrello\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-06-12 23:01+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:22+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 15:59+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 15:59+0100\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
|
|
@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Componente"
|
|
|
|
msgid "Deployment"
|
|
|
|
msgid "Deployment"
|
|
|
|
msgstr "Entrada em Produção"
|
|
|
|
msgstr "Entrada em Produção"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: dialogs/diagramprintpage.cpp:111 umldoc.cpp:1918
|
|
|
|
#: dialogs/diagramprintpage.cpp:111
|
|
|
|
msgid "TDE-UML-Diagram"
|
|
|
|
msgid "TDE-UML-Diagram"
|
|
|
|
msgstr "Diagrama-uml-kde"
|
|
|
|
msgstr "Diagrama-uml-kde"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2855,6 +2855,12 @@ msgstr "A carregar os elementos de UML..."
|
|
|
|
msgid "Loading diagrams..."
|
|
|
|
msgid "Loading diagrams..."
|
|
|
|
msgstr "A carregar os diagramas..."
|
|
|
|
msgstr "A carregar os diagramas..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: umldoc.cpp:1918
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
#| msgid "Delete Diagram"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "kde-uml-Diagram"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Remover o Diagrama"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: umldoc.cpp:2104
|
|
|
|
#: umldoc.cpp:2104
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
msgid "/autosave%1"
|
|
|
|
msgid "/autosave%1"
|
|
|
|