Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/
pull/38/head
TDE Weblate 3 years ago
parent e526339d3a
commit 957e07cc53

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 16:42+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -5833,12 +5833,12 @@ msgstr "Spesiaal Funksienaam"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Eienskap %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Laaiïng van inplak: Maak voorprogram"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 17:46+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -5863,12 +5863,12 @@ msgstr "ترويسات خاصة"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "خاصية %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "تحميل مشروع"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop19990805\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-14 18:48GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -5752,12 +5752,12 @@ msgstr "başlıqlardaki hər şey"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Xüsusiyyətlər:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Proqram tə'minatı Qrupu"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:34+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -5294,11 +5294,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Aozer ar perzhioù (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Emaon o kargañ ar restr"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -5945,12 +5945,12 @@ msgstr "Posebni &headeri"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Svojstvo %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Učitavam projekat"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-16 13:00+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -5832,11 +5832,11 @@ msgstr "Gestor de senya&les"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Editor de propietats (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "S'està carregant el fitxer"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -5222,11 +5222,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.po\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -5295,11 +5295,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Llwytho ffeil..."
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -5804,11 +5804,11 @@ msgstr "Signa&l-håndteringer"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Egenskabs-editor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Indlæser fil"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -5835,11 +5835,11 @@ msgstr "Signal-&Handler"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Eigenschaften-Editor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Datei wird geladen"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-24 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -5907,11 +5907,11 @@ msgstr "Χειριστές ση&μάτων"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Επεξεργαστής ιδιοτήτων (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Φόρτωση αρχείου"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-08 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -5749,11 +5749,11 @@ msgstr "Signa&l Handlers"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Property Editor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Loading File"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -5176,11 +5176,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -5900,11 +5900,11 @@ msgstr "Gestor de seña&les"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Editor de propiedades (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Cargando archivo"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: <kde-et@linux.ee>\n"
@ -5769,11 +5769,11 @@ msgstr "Signaa&li käitlejad"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Omaduste redaktor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Faili laadimine"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-11 09:52+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -5835,11 +5835,11 @@ msgstr "Seina&leen maneiatzaileak"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Popietateen editorea (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Fitxategia kargatzen"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-16 15:46+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -5722,11 +5722,11 @@ msgstr "گرداننده‌های &نشانک‌"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "ویرایشگر ویژگی )%1("
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "بارگذاری پرونده"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-01 19:45+0200\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -5943,12 +5943,12 @@ msgstr "Erityiset &otsikkotiedostot"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Ominaisuus %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Ladataan projekti"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-29 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Joëlle Cornavin <jcornavi@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -5965,11 +5965,11 @@ msgstr "Gestionna&ires de signaux"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Éditeur de propriétés (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Chargement du fichier"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -5252,11 +5252,11 @@ msgstr "&Láimhseálaithe Comhartha"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Eagarthóir na nAiríonna (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Comhad á luchtú"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:55+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -5550,12 +5550,12 @@ msgstr "विशेष हेडर्स (&H)"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "गुण %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "परियोजना लोड किया जा रहा है"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 0\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -5743,12 +5743,12 @@ msgstr "Posebna &zaglavlja"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Svojstvo %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Datoteka koju treba otvoriti"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-24 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -5815,11 +5815,11 @@ msgstr "Szignáljke&zelők"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Tulajdonságszerkesztő (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Fájl betöltése"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-12 01:58-0400\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -5856,12 +5856,12 @@ msgstr "Sérstakir &hausar"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Eiginleiki:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Hleð inn Viðbót Make"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 04:59+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -5894,11 +5894,11 @@ msgstr "Handler segna&le"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Modifica proprietà (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Caricamento file in corso"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-12 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -5631,11 +5631,11 @@ msgstr "シグナルハンドラ(&L)"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "プロパティエディタ (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "ファイルを読み込む"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:04+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -5739,11 +5739,11 @@ msgstr " 신호 처리기(&L)"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "등록정보 편집기 (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "파일 불러오는 중"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-04 10:38+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -5452,11 +5452,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Savybė Redaktorius"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:46EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -5650,12 +5650,12 @@ msgstr "Heders"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Avoti"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-09 21:02+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -5613,12 +5613,12 @@ msgstr "Pengendali URL..."
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Editor Heks"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Extension &fail:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -5461,11 +5461,11 @@ msgstr ""
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr ""
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -5850,11 +5850,11 @@ msgstr "Sign&aal-Hanteren"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Egenschappen-Editor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Datei warrt laadt"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-27 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -5875,11 +5875,11 @@ msgstr "Signa&len"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Eigenschappen (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Bestand laden"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 01:04+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -5738,11 +5738,11 @@ msgstr "&Obsługa sygnałów"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Edytor właściwości (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Wczytywanie pliku"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -6001,11 +6001,11 @@ msgstr "Tratamento de Si&nais"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Editor de Propriedades (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "A Carregar o Ficheiro"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-18 09:51-0300\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -5800,11 +5800,11 @@ msgstr "Manipu&ladores de Sinais"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Editor de Propriedades (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Carregando Arquivo"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-13 01:01+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@ -5705,12 +5705,12 @@ msgstr "toate fişierele antet"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Proprietăţi..."
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Închide proiect"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-18 20:26+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -5789,11 +5789,11 @@ msgstr "Обработчики &событий"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Редактор свойств (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Загрузка файла"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:07-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -6277,12 +6277,12 @@ msgstr "Ibifashi binini"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Ibiranga bya %1"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Idosiye "
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Martin Mancuska <borg@borg.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -5890,12 +5890,12 @@ msgstr "Hlavičky"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Vlastnosť %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "&Vyčistiť projekt"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-01 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -5782,11 +5782,11 @@ msgstr "Upravljači signa&lov"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Urejevalnik lastnosti (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Nalaganje datoteke"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -5813,11 +5813,11 @@ msgstr "&Руковаоци сигналима"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Уређивач својстава (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Учитавам фајл"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -5820,11 +5820,11 @@ msgstr "&Rukovaoci signalima"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Uređivač svojstava (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Učitavam fajl"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-19 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -5824,11 +5824,11 @@ msgstr "Signa&lhanterare"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Egenskapseditor (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Laddar fil"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-31 04:20-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -5886,12 +5886,12 @@ msgstr "சிறப்பு தலைப்புகள்"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "பண்புகள் %1:"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "ஏற்றுகிறது: கோப்பு உருவாக்கம்"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-21 14:47+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -6260,11 +6260,11 @@ msgstr "Обработчики &событий"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Редактор свойств (%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "Боркунии файл"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:42+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -5882,12 +5882,12 @@ msgstr "Ö&zel Başlıklar"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "Özellikler %1 :"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
#, fuzzy
msgid "Loading File"
msgstr "Yüklenen eklenti: Make frontend"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-06 21:38+0000\n"
"Last-Translator: 杜比 <dbhrscom@163.com>\n"
"Language-Team: <zh@li.org>\n"
@ -5575,11 +5575,11 @@ msgstr "特殊头文件(&H)"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "属性编辑器(%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "装入文件"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
#, fuzzy
msgid ""
"Error loading %1.\n"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-22 17:49+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
@ -5588,11 +5588,11 @@ msgstr "信號處理器(&L)"
msgid "Property Editor (%1)"
msgstr "屬性編輯器(%1)"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1787
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1831
msgid "Loading File"
msgstr "載入檔案"
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1788
#: kdevdesigner/designer/resource.cpp:1832
msgid ""
"Error loading %1.\n"
"The widget %2 could not be created."

Loading…
Cancel
Save