Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: tdebase/kcmstyle
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmstyle/de/
pull/30/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 9dd6a32f9f
commit 9695426b9d

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmstyle\n" "Project-Id-Version: kcmstyle\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-14 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:26+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmstyle/de/>\n" "projects/tdebase/kcmstyle/de/>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
"<p><b>Software-Überblendung: </b>Alpha Blending mit Hilfe eines Bildes.</p>\n" "<p><b>Software-Überblendung: </b>Alpha Blending mit Hilfe eines Bildes.</p>\n"
"<b>XRender-Überblendung: </b>Verwendet die Rendering-Erweiterung von XFree86 " "<b>XRender-Überblendung: </b>Verwendet die Rendering-Erweiterung von XFree86 "
"für Bild-Überblendungen (falls verfügbar). Diese Methode ist langsamer bei " "für Bild-Überblendungen (falls verfügbar). Diese Methode ist langsamer bei "
"nicht beschleunigten Graphikkarten, kann aber bei Zugriffen auf Fremdrechner " "nicht beschleunigten Grafikkarten, kann aber bei Zugriffen auf Fremdrechner "
"die Darstellungsgeschwindigkeit verbessern.</p>\n" "die Darstellungsgeschwindigkeit verbessern.</p>\n"
#: kcmstyle.cpp:1096 #: kcmstyle.cpp:1096

Loading…
Cancel
Save