|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kitchensync\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-26 16:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/tdepim/kitchensync/de/>\n"
|
|
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Erfahren Sie mehr über KitchenSync und seine Bestandteile"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: aboutpage.cpp:128
|
|
|
|
|
msgid "Visit KitchenSync Website"
|
|
|
|
|
msgstr "Webseite von KitchenSync besuchen"
|
|
|
|
|
msgstr "Internetseite von KitchenSync besuchen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: aboutpage.cpp:129
|
|
|
|
|
msgid "Access online resources and tutorials"
|
|
|
|
@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Objekttypen zur Synchronisation:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: groupconfigdialog.cpp:30
|
|
|
|
|
msgid "Configure Synchronization Group"
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppen für Synchronisation konfigurieren"
|
|
|
|
|
msgstr "Gruppen für Synchronisation einrichten"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: groupitem.cpp:61 groupitem.cpp:258 groupitem.cpp:267
|
|
|
|
|
msgid "Synchronize Now"
|
|
|
|
|