Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (227 of 227 strings)

Translation: tdelibs/cupsdconf
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/cupsdconf/uk/

tde-i18n-uk/messages/tdelibs/cupsdconf.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cupsdconf\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-03 17:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-08 23:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdelibs/cupsdconf/uk/>\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "ДСК"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:59
 msgid "Confidential"
-msgstr "Секретно"
+msgstr "Конфіденційно"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:60
 msgid "Secret"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Таємно"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:61
 msgid "Top Secret"
-msgstr "Цілком таємно"
+msgstr "Надсекретно"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:62
 msgid "Unclassified"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Не класифіковано"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:63
 msgid "Other"
-msgstr "Інша"
+msgstr "Інше"
 
 #: cupsdserverpage.cpp:83
 msgid "Server name:"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Типовий список"
 
 #: locationdialog.cpp:50
 msgid "Basic"
-msgstr "Основне"
+msgstr "Базове"
 
 #: locationdialog.cpp:51
 msgid "Digest"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Якщо запитано"
 
 #: locationdialog.cpp:63
 msgid "All"
-msgstr "Всім"
+msgstr "Все"
 
 #: locationdialog.cpp:64
 msgid "Any"