Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: tdenetwork/kcmwifi
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kcmwifi/it/

tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kcmwifi.po

@@ -3,31 +3,33 @@
 # Alessandro Astarita <aleast@capri.it>, 2003, 2004, 2005, 2007.
 # Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2004.
 # Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>, 2005, 2006.
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmwifi\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-08 01:03+0100\n"
-"Last-Translator: Alessandro Astarita <aleast@capri.it>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-06 18:32+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kcmwifi/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Michele Calgaro"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
 
 #: ifconfigpage.cpp:136
 msgid "Configure Power Mode"
@@ -479,12 +481,12 @@ msgstr "Ad-Hoc"
 #: ifconfigpagebase.ui:325
 #, no-c-format
 msgid "Managed"
-msgstr "Managed"
+msgstr "Gestita"
 
 #: ifconfigpagebase.ui:330
 #, no-c-format
 msgid "Repeater"
-msgstr "Repeater"
+msgstr "Ripetitore"
 
 #: ifconfigpagebase.ui:335
 #, no-c-format
@@ -494,7 +496,7 @@ msgstr "Master"
 #: ifconfigpagebase.ui:340
 #, no-c-format
 msgid "Secondary"
-msgstr "Secondary"
+msgstr "Secondaria"
 
 #: ifconfigpagebase.ui:379
 #, no-c-format
@@ -518,12 +520,12 @@ msgstr "Utilizza crittografia"
 #: ifconfigpagebase.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Enables WEP encryption."
-msgstr "Abilita cifratura WEP"
+msgstr "Abilita cifratura WEP."
 
 #: ifconfigpagebase.ui:434
 #, no-c-format
 msgid "Clicking this button opens the Encryption menu."
-msgstr "Facendo clic su questo pulsante si apre il menu crittografia"
+msgstr "Facendo clic su questo pulsante si apre il menu crittografia."
 
 #: mainconfigbase.ui:24
 #, no-c-format