Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/libtaskbar
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/libtaskbar/
pull/43/head
TDE Weblate 2 years ago
parent 7d481507ff
commit abcfb18a7a

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar stable\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 11:30+0200\n"
"Last-Translator: JUANITA FRANZ <JUANITA.FRANZ@VR-WEB.DE>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -34,44 +34,44 @@ msgstr "Volgende Kasbar Inskrywing"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Vorige Kasbar Inskrywing"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "verander"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Besig om program te laai ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Op al die werkskerms"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Op %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Versoek aandag"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Het ongestoorde veranderinge"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-27 22:26+0200\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "خانة شريط المهام التالي"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "خانة شريط المهام السابق"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "معدّل"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "جاري تحميل التطبيق..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "على كل سطوح المكتب"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "على %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "يتطلًب الأنتباه"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "لديه تغييرات غير محفوظة"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 22:19+0300\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Sonrakı Vəzifə Çubuğu Girişi"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Əvvəlki Vəzifə Çubuğu Girişi"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "təkmilləşdirilmiş"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:11+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Наступны элемент панэлі заданняў"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Папярэдні элемент панэлі заданняў"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "зменены"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Загрузка праграмы ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На ўсіх стальцах"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Патрабуе ўвагі"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Мае незахаваныя змены"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:26+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -41,44 +41,44 @@ msgstr "Следваща задача"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Предишна задача"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "променен"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Премести в началото"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Премести в ляво"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Премести в дясно"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Премести в края"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Зареждане на програма..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На всички работни плотове"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Заявка за внимание"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Незаписани промени"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-11 20:53-0500\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -33,44 +33,44 @@ msgstr "পরবর্তী টাস্কবার এন্ট্রি"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "পূর্ববর্তী টাস্কবার এন্ট্রি"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "বদলানো"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 01:12+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -32,44 +32,44 @@ msgstr ""
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "kemmet"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "O loc'hañ ar veziant ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "War an holl vurevoù"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "War %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-30 11:16+0200\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -34,44 +34,44 @@ msgstr "Sljedeća stavka taskbara"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Prethodna stavka taskbara"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "promijenjeno"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Entrada següent de la barra de tasques"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Entrada prèvia de la barra de tasques"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificada"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "S'està carregant l'aplicació..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "A tots els escriptoris"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "A %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Demanant atenció"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Té canvis sense desar"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-07 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -41,44 +41,44 @@ msgstr "Další položka v pruhu úloh"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Předchozí položka v pruhu úloh"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "změněno"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Přesunout na začátek"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Přesunout doleva"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Přesunout doprava"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Přesunout na konec"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Načítá se aplikace…"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na všech plochách"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na „%1“"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Vyžaduje pozornost"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Obsahuje neuložené změny"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-24 20:50+0100\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Zôstne wińdzenié lëstwë dzejaniów"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Pòprzédnie wińdzenié lëstwë dzejaniów"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "zmòdifikòwóne"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Wladowanié programù ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na wszëtczé pùltë"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na pùlcë %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Wëmôgô bôczënkù"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Òbjëmô niezapisóne zmiany"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-22 17:06+0100\n"
"Last-Translator: KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -35,45 +35,45 @@ msgstr "Cofnod Bar Tasgau Nesaf"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Cofnod Bar Tasgau Blaenorol"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "addaswyd"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
#, fuzzy
msgid "Loading application ..."
msgstr "Dangos eiconau cymhwysiadau"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Ar Bob Penbwrdd"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Ymlaen %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-19 22:02+0200\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Næste opgavelinjeindgang"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Forrige opgavelinjeindgang"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ændret"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Indlæser program ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "På alle desktoppe"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "På %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Kræver opmærksomhed"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Har ikke gemte ændringer"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "Nächster Fensterleisteneintrag"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Voriger Fensterleisteneintrag"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "geändert"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "An den Anfang verschieben"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Nach links verschieben"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Nach rechts verschieben"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Zum Ende verschieben"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Programm wird gestartet ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Auf allen Arbeitsflächen"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Auf %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Aufmerksamkeit erforderlich"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Hat ungesicherte Änderungen"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:41+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Επόμενη καταχώρηση γραμμής εργασιών"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Προηγούμενη καταχώρηση γραμμής εργασιών"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "τροποποιήθηκε"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Φόρτωση εφαρμογής ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Σε όλες τις επιφάνειες εργασίας"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Στην %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Αιτείται προσοχής"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Έχει μη αποθηκευμένες αλλαγές"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 14:26+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Next Taskbar Entry"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Previous Taskbar Entry"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modified"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Loading application ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "On all desktops"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "On %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Requesting attention"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Has unsaved changes"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 12:11-0500\n"
"Last-Translator: Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Sekva Taskostria Ero"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Antaŭa Taskostria Ero"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ŝanĝita"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Ŝarĝante aplikaĵon..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Sur ĉiuj tabuloj"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Sur %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Petante atenton"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Enhavas nekonservitajn ŝanĝojn"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-21 22:57+0100\n"
"Last-Translator: Pablo de Vicente <pablo.devicente@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@ -40,44 +40,44 @@ msgstr "Entrada de la barra siguiente"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Entrada de la barra anterior"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Cargando aplicación..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "En todos los escritorios"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "En %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Petición de atención"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Tiene cambios sin guardar"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 15:27+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@eenet.ee>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Järgmine tegumiriba kirje"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Eelmine tegumiriba kirje"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "muudetud"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Rakenduse laadimine..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Kõigil töölaudadel"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Töölaual %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Nõuab tähelepanu"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Salvestamata muudatustega"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-09 16:49+0100\n"
"Last-Translator: Marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "Ataza-barrako hurrengo sarrera"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Ataza-barrako aurreko sarrera"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "aldatuta"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Aplikazioa kargatzen ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Mahaigain guztietan"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1(e)an"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Atentzioa eskatzen"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Gorde gabeko aldaketak ditu"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 09:03+0330\n"
"Last-Translator: Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18-fa@kde.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "مدخل میله تکلیف بعدی"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "مدخل میله تکلیف قبلی"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "تغییریافته"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "بارگذاری کاربرد..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "روی همۀ رومیزیها"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "روی %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "درخواست رسیدگی"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "پیش‌فرض ذخیره‌نشده دارد"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-15 03:46+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@ -42,44 +42,44 @@ msgstr "Seuraava tehtäväpalkin tietue"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Edellinen tehtäväpalkin tietue"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "muutettu"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Ladataan ohjelmaa ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Kaikilla työpöydillä"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Työpöydällä %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Vaatii huomiota"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Tallentamattomia muutoksia"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-12 00:38+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Entrée suivante dans la barre des tâches"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Entrée précédente dans la barre des tâches"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modifié"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Chargement de l'application..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Sur tous les bureaux"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Actif %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Demande votre attention"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Possède des modifications non enregistrées"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-23 13:45+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Neikommend taakbalkeitem"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Foarich taakbalkeitem"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "feroare"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Programma wurdt laden..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Op alle buroblêden"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Op %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Freget om oandacht"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Hat net bewarre wizigings"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "An Chéad Iontráil Eile"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "An Iontráil Roimhe Seo"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "athraithe"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Feidhmchlár á luchtú ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Ar gach deasc"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Ar %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Tá athruithe gan sábháil ann"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 17:27+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Vindeira Entrada na Barra de Tarefas"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Anterior Entrada na Barra de Tarefas"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Cargando a aplicación ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "En todos os escritorios"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "No %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Solicitando atención"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Ten cambios sen gravar"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-31 23:24+0300\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -45,44 +45,44 @@ msgstr "כניסה הבאה בשורת משימות"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "כניסה קודמת בשורת משימות"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "שונה"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "טוען יישום..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "על כל שולחנות העבודה"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "על %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "מבקש התייחסות"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "בעל שינויים לא שמורים"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 13:36+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "अगली कार्य पट्टी प्रविष्टि
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "पिछली कार्य पट्टी प्रविष्टि"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "परिवर्धित"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-07 00:32+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -31,44 +31,44 @@ msgstr "Sljedeća stavka trake zadataka"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Prethodna stavka trake zadataka"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "izmjenjeno"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Učitavanje aplikacije..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na svim površinama"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Sadrži nespremljene izmjene "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-03 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -32,44 +32,44 @@ msgstr "Következő feladatlista-bejegyzés"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Előző feladatlista-bejegyzés"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "módosítva"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Alkalmazás betöltése..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Minden asztal"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Asztal: %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Beavatkozást igényel"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Nem mentett módosításokat tartalmaz"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-17 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli\n"
"Language-Team: <is@li.org>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Næsta tækjasláarfærsla"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Fyrri tækjasláarfærsla"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "breytt"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Hleð inn forriti..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Á öll skjáborð"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Biður um athygli"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Inniheldur óvistaðar breytingar"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-16 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -40,44 +40,44 @@ msgstr "Voce successiva sulla barra delle applicazioni"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Voce precedente sulla barra delle applicazioni"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificato"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Sposta all'inizio"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Sposta a sinistra"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Sposta a destra"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Sposta alla fine"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Caricamento applicazione..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Su tutti i desktop"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Su %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Richiede attenzione"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Ha modifiche non salvate"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "次のタスクバーエントリ"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "前のタスクバーエントリ"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "変更されました"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "アプリケーションを読み込み中..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "すべてのデスクトップ"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "操作が必要です"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "未保存の変更があります"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 11:37+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Панельдегі келесі тапсырма"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Панельдегі алдынғы тапсырма"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "өзгертілген"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Қолданбаны жүктеу..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Барлық үстелдерге"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1 дегенде"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Назар аудару талабы"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Сақталмаған өзгерістер бар"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-04 10:47+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -34,44 +34,44 @@ msgstr "ធាតុ​របារ​ភារកិច្ច​បន្ទា
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "ធាតុ​របារ​ភារកិច្ច​មុន"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "បាន​កែប្រែ"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "លើ​ផ្ទៃតុ​ទាំងអស់"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "លើ %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "កំពុង​ស្នើ​ឲ្យ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "មាន​ការផ្លាស់ប្តូរ​ដែល​មិន​បាន​រក្សាទុក"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 00:59+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "다음 작업 표시줄 항목"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "이전 작업 표시줄 항목"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "수정됨"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "프로그램 불러오는 중..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "모든 데스크톱에서"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1에서"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "주의 요청 중"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "저장되지 않은 변경 사항 있음"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-20 07:08+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -40,44 +40,44 @@ msgstr "Kitas užduočių juostos elementas"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Ankstesnis užduočių juostos elementas"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "pakeista"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Įkeliama programa ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Visuose darbastaliuose"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Darbastalyje %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Prašoma dėmesio"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Turi neišsaugotų pakeitimų"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-12 14:19+0300\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Nākamā uzdevumjoslas vienība"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Iepriekšējā uzdevumjoslas vienība"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificēts"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Aplikācijas ielāde..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Uz visām darbvirsmām"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Uz %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Pieprasa uzmanību"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Ir nesaglabātas izmaiņas"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-30 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Следен елемент од лентата"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Претходен елемент од лентата"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "изменето"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Вчитувам апликација..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На сите површини"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Барам внимание"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Има незачувани промени"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-24 15:26+0200\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-kdemn@lists.sourceforge.net>\n"
@ -34,44 +34,44 @@ msgstr ""
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "өөрчилөгдсөн"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-25 15:33+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Masukan Bar Alatan Seterusnya"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Masukan Bar Alat Terdahulu"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "telah diubah"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Memuatkan aplikasi..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Pada semua desktop"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Pada %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Meminta perhatian"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Mempunyai perubahan tidak disimpan"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-17 14:19+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Neste oppføring på oppgavelinja"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Forrige oppføring på oppgavelinja"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "endret"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Laster program …"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "På alle skrivebord"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "På %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Ber om oppmerksomhet"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Har endringer som ikke er lagret"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-24 12:08+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Nakamen Programmbalken-Indrag"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Verleden Programmbalken-Indrag"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ännert"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Programm warrt laadt ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Op all Schriefdischen"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Op %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Bruukt Acht"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Hett nich sekerte Ännern"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-04 13:00+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Nieuw taakbalkitem"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Vorig taakbalkitem"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "gewijzigd"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Programma laden..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Op alle bureaubladen"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Op %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Vraagt om aandacht"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Heeft onopgeslagen wijzigingen"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:42+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Neste oppføring på oppgåvelinja"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Førre oppføring på oppgåvelinja"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "endra"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Startar program …"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "På alle skrivebord"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "På %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Krev merksemd"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Har ulagra endringar"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 09:53+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "ਅੱਗੇ ਕੰਮਪੱਟੀ ਇੰਦਰਾਜ਼"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "ਪਿੱਛੇ ਕੰਮਪੱਟੀ ਇੰਦਰਾਜ਼"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ਸੋਧਿਆ"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "ਕਾਰਜ ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "ਸਭ ਵਿਹੜਿਆ 'ਚ"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1 'ਤੇ"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "ਧਿਆਨ ਦੀ ਮੰਗ"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "ਨਾ-ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹਨ"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-16 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -40,44 +40,44 @@ msgstr "Następna pozycja paska zadań"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Poprzednia pozycja paska zadań"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "zmodyfikowane"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Przesuń na początek"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Przesuń w lewo"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Przesuń w prawo"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Przesuń na koniec"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Wczytywanie programu..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na wszystkie pulpity"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na pulpitach: %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Wymaga reakcji"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Zawiera niezapisane zmiany"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-25 03:04+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -33,44 +33,44 @@ msgstr "Próxima Entrada na Barra de Tarefas"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Entrada Anterior na Barra de Tarefas"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "A carregar a aplicação ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Em todos os ecrãs"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "No %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "A pedir atenção"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Tem modificações por gravar"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-31 21:49-0300\n"
"Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@ -41,44 +41,44 @@ msgstr "Próxima Entrada da Barra de Tarefas"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Entrada Anterior da Barra de Tarefas"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Carregando aplicativo ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Em todos os ambientes"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Em %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Requisitando atenção"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Possui mudanças que não foram salvas"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-02 08:54+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Procesul următor"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Procesul precedent"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "modificat"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-28 18:58+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <cas@altlinux.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -41,44 +41,44 @@ msgstr "Следующий элемент панели"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Предыдущий элемент панели"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "изменен"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Загрузка приложения..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На все рабочие столы"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Обратите внимание"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Изменения не сохранены"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-02 20:29-0800\n"
"Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -44,44 +44,44 @@ msgstr "Icyinjira cy'Umurongobikorwa Gikurikira"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Icyinjizwa mu Murongobikorwa Kibanza"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "Byahinduwe"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Gutangiza Porogaramu ... "
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Ku Biro Byose"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Kuri %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Gusaba ukwitonda"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Ifite amahinduka atabitswe"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-10 20:26+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Bargoholgga boahtte mearkkuš"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Bargoholgga ovddit mearkkuš"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "rievdaduvvon"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Álggaheamen prográmma …"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Buot čállinbevddiide"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Leat vurkekeahttes rievdádusat"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-31 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "Nasledujúca položka na paneli úloh"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Predchádzajúca položka na paneli úloh"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "zmenené"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Presunúť na začiatok"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Presunúť vľavo"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Presunúť vpravo"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Presunúť nakoniec"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Načítava sa aplikácia ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na všetky pracovné plochy"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na \"%1\""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Vyžaduje pozornosť"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Má neuložené zmeny"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-23 04:13+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -40,44 +40,44 @@ msgstr "Naslednji vnos opravilne vrstice"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Prejšnji vnos opravilne vrstice"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "spremenjeno"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Nalaganje programa ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na vseh namizjih"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Zahteva pozornost"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Vsebuje ne-shranjene spremembe"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 09:41+0100\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <slsimic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-lista@kde.org.yu>\n"
@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "Следећа ставка траке задатака"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Претходна ставка траке задатака"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "измењен"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Учитавам програм..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На свим радним површинама"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Захтева пажњу"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Има неснимљене измене"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 09:41+0100\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <slsimic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-lista@kde.org.yu>\n"
@ -39,44 +39,44 @@ msgstr "Sledeća stavka trake zadataka"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Prethodna stavka trake zadataka"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "izmenjen"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Učitavam program..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Na svim radnim površinama"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Zahteva pažnju"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Ima nesnimljene izmene"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-22 17:39+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr ""
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "lungisiwe"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-24 08:55+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "Nästa post i aktivitetsfältet"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Föregående post i aktivitetsfältet"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ändrad"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Laddar program..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "På alla skrivbord"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "På %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Begär uppmärksamhet"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Har osparade ändringar"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-17 18:42+0200\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -34,45 +34,45 @@ msgstr "அடுத்த பணிப்பட்டை உள்ளீடு"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "முந்தய பணிப்பட்டை உள்ளீடு"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "மாற்றப்பட்ட"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
#, fuzzy
msgid "Loading application ..."
msgstr "பயன்பாட்டு குறும்படங்களை காட்டு"
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "எல்லா மேல்மேசைகளிலும்"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1ல்"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "கவனிப்பை வேண்டுகிறது"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உள்ளன."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-13 12:07-0500\n"
"Last-Translator: Roger Kovacs <rkovacs@khujand.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr ""
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "тағъир додани"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-14 12:14+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <en@li.org>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "รายการถัดไปบนถาดงาน"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "รายการก่อนหน้าบนถาดงาน"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "มีการแก้ไข"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "กำลังเรียกแอพพลิเคชัน ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "บน%1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "เรียกร้องความสนใจ"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "ยังไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลงที่มี"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-06 16:19+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Yeni Görev Çubuğu Girdisi"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Önceki Görev Çubuğu Girdisi"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "değiştirildi"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Uygulama başlatılıyor ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Tüm masaüstlerinde"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1 masaüstünde"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "İlgi bekliyor"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleri var"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-18 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -41,44 +41,44 @@ msgstr "Наступний Елемент смужки Задач"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Попередній Елемент смужки Задач"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "змінено"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr "Перейти на Початок"
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr "Перейти Ліворуч"
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr "Перейти Праворуч"
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr "Перейти у Кінець"
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Триває завантаження програми ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "На всіх стільницях"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Вимагає уваги"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Має не збережені зміни"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Vazifalar panelining keyingi bandi"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Vazifalar panelining oldingi bandi"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "oʻzgargan"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Dastur ishga tushirilmoqda..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Hamma ish stollarida"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1 ish stolida"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Eʼtiborni talab qilyapti"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Saqlanmagan oʻzgarishlar mavjud"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -36,44 +36,44 @@ msgstr "Вазифалар панелининг кейинги банди"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Вазифалар панелининг олдинги банди"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "ўзгарган"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Дастур ишга туширилмоқда..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Ҳамма иш столларида"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "%1 иш столида"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Эътиборни талаб қиляпти"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Сақланмаган ўзгаришлар мавжуд"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-20 15:32+0930\n"
"Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -37,44 +37,44 @@ msgstr "Mục thanh tác vụ tiếp theo"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Mục thanh tác vụ trước"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "đã sửa"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Đang nạp ứng dụng ..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "Trên mọi cửa sổ"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Trên %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "Đang yêu cầu chú ý"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Có thay đổi chưa lưu"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Intrêye shuvante del bår des bouyes"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Intrêye di dvant del bår des bouyes"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "candjî"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "Tcherdjaedje do programe..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "So tos les scribannes"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "So %1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
#, fuzzy
msgid "Requesting attention"
msgstr "Dji dmande des infôrmåcions sol protocole..."
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "A des candjmints nén schapés"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 20:57+0800\n"
"Last-Translator: Gou Zhuang <gouzhuang@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -35,44 +35,44 @@ msgstr "下个任务栏项"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "上个任务栏项"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "已修改"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "正在装入应用程序..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "位于全部桌面"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "位于%1"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "请求注意"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "有未保存的更改"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 09:12+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "下一個工作列上的項目"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "前一個工作列上的項目"
#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
#: taskcontainer.cpp:749 taskcontainer.cpp:1865
msgid "modified"
msgstr "已修改"
#: taskcontainer.cpp:1300
#: taskcontainer.cpp:1312
msgid "Move to Beginning"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1305
#: taskcontainer.cpp:1317
msgid "Move Left"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1310
#: taskcontainer.cpp:1322
msgid "Move Right"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1315
#: taskcontainer.cpp:1327
msgid "Move to End"
msgstr ""
#: taskcontainer.cpp:1770
#: taskcontainer.cpp:1782
msgid "Loading application ..."
msgstr "載入應用程式中..."
#: taskcontainer.cpp:1834
#: taskcontainer.cpp:1846
msgid "On all desktops"
msgstr "在所有的桌面上"
#: taskcontainer.cpp:1839
#: taskcontainer.cpp:1851
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "在 %1 上"
#: taskcontainer.cpp:1845
#: taskcontainer.cpp:1857
msgid "Requesting attention"
msgstr "要求注意"
#: taskcontainer.cpp:1851
#: taskcontainer.cpp:1863
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "有未儲存的改變"

Loading…
Cancel
Save