|
|
|
@ -38,7 +38,8 @@ msgstr "Pri Kasbaro"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kasaboutdlg.cpp:156
|
|
|
|
|
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
|
|
|
|
|
msgstr "<qt><body><h2>Kasbara versio: %1</h2><b>TDEa versio:</b> %2</body></qt>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"<qt><body><h2>Kasbara versio: %1</h2><b>TDEa versio:</b> %2</body></qt>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kasaboutdlg.cpp:164
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
@ -55,8 +56,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"la multaj funkcioj bezonataj de diversaj uzantogrupoj. Dum la refaro ĉiuj la "
|
|
|
|
|
"normalaj funkcioj, kiujn havis la origina taskobreto, estis aldonitaj kun "
|
|
|
|
|
"kelkaj pliaj kiel la fenestro-fotetoj.</p><p>Vi trovas informojn pri la "
|
|
|
|
|
"lastaj programistoj de Kasbaro ĉe <a href=\"%3\">%4</a>, la Kasbara "
|
|
|
|
|
"hejmpaĝo.</p></body></html>"
|
|
|
|
|
"lastaj programistoj de Kasbaro ĉe <a href=\"%3\">%4</a>, la Kasbara hejmpaĝo."
|
|
|
|
|
"</p></body></html>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kasaboutdlg.cpp:184
|
|
|
|
|
msgid "Authors"
|
|
|
|
|