Fix plural form of translations.

The leading '_n: ' should not be part of the translations.

tde-i18n-pt/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po

@@ -351,7 +351,7 @@ msgid ""
 "_n: Delete %n selected module, port or connection? (No undo possible.)\n"
 "Delete %n selected modules, ports and connections? (No undo possible.)"
 msgstr ""
-"_n: Eliminar %n módulo, porto ou ligação seleccionado? (Não é possível "
+"Eliminar %n módulo, porto ou ligação seleccionado? (Não é possível "
 "desfazer.)\n"
 "Eliminar os %n módulos, portos ou ligações seleccionados? (Não é possível "
 "desfazer.)"