|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tderandr\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tderandr\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-09-27 19:36+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 05:28+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 05:28+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
msgstr "rysin@kde.org, oneugene@ukr.net,roman@oscada.org"
|
|
|
|
msgstr "rysin@kde.org, oneugene@ukr.net,roman@oscada.org"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog.cpp:49
|
|
|
|
#: configdialog.cpp:48
|
|
|
|
msgid "Global &Shortcuts"
|
|
|
|
msgid "Global &Shortcuts"
|
|
|
|
msgstr "Глобальні &скорочення"
|
|
|
|
msgstr "Глобальні &скорочення"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Оригінальний розробник та супроводжув
|
|
|
|
msgid "Many fixes"
|
|
|
|
msgid "Many fixes"
|
|
|
|
msgstr "Численні виправлення"
|
|
|
|
msgstr "Численні виправлення"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tderandrbindings.cpp:29
|
|
|
|
#: tderandrbindings.cpp:28
|
|
|
|
msgid "Display Control"
|
|
|
|
msgid "Display Control"
|
|
|
|
msgstr "Керування Дисплеем"
|
|
|
|
msgstr "Керування Дисплеем"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tderandrbindings.cpp:31
|
|
|
|
#: tderandrbindings.cpp:30
|
|
|
|
msgid "Switch Displays"
|
|
|
|
msgid "Switch Displays"
|
|
|
|
msgstr "Перемикання Дисплеїв"
|
|
|
|
msgstr "Перемикання Дисплеїв"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|