|
|
@ -1,20 +1,22 @@
|
|
|
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
|
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
|
|
# This file is put in the public domain.
|
|
|
|
# This file is put in the public domain.
|
|
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
|
|
# Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-11-21 17:16+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-11-21 17:16+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 20:08+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
|
|
|
"projects/tdelibs/i18n-entrydesktop-files/pl/>\n"
|
|
|
|
"Language: pl\n"
|
|
|
|
"Language: pl\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
|
|
|
|
|
|
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-af/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-af/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -99,7 +101,7 @@ msgstr "Brytyjski angielski"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-eo/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-eo/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Esperanto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-es/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-es/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Hiszpański"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-es_AR/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-es_AR/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Spanish (Argentina)"
|
|
|
|
msgid "Spanish (Argentina)"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Hiszpański (Argentyna)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-et/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-et/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "Hebrajski"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-hi/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-hi/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Hindi"
|
|
|
|
msgid "Hindi"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Hindi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-hr/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-hr/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Kazachski"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-km/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-km/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Khmer"
|
|
|
|
msgid "Khmer"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Khmerski"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-ko/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-ko/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "Rosyjski"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-rw/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-rw/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Rwanda"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-se/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-se/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "Serbski (skrypt łaciński)"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-ss/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-ss/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Swati"
|
|
|
|
msgid "Swati"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Suazi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-sv/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-sv/messages/entry.desktop:2
|
|
|
@ -324,7 +326,7 @@ msgstr "Tamiljski"
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-te/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-te/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
msgid "Telugu"
|
|
|
|
msgid "Telugu"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Telugu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
#: tde-i18n-tg/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|
#: tde-i18n-tg/messages/entry.desktop:2
|
|
|
|