TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: tdeaddons/kicker - kolourpicker
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/kicker-kolourpicker/ka/
pull/61/head
Temuri Doghonadze 3 months ago committed by TDE Weblate
parent 6a707d68be
commit d34f995517
1 changed files with 15 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

27
tde-i18n-ka/messages/tdeaddons/kolourpicker.po
Unescape Escape View File

@ -4,52 +4,55 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-22 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeaddons/kicker-kolourpicker/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent #, ignore-inconsistent
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "" msgstr "თემური დოღონაძე"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
#, ignore-inconsistent #, ignore-inconsistent
msgid "" msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails" "Your emails"
msgstr "" msgstr "temuri.doghonadze@gmail.com"
#: kolourpicker.cpp:66 #: kolourpicker.cpp:66
msgid "Color Picker" msgid "Color Picker"
msgstr "" msgstr "ფერთა ამღები"
#: kolourpicker.cpp:68 #: kolourpicker.cpp:68
msgid "An applet to pick color values from anywhere on the screen" msgid "An applet to pick color values from anywhere on the screen"
msgstr "" msgstr "აპლეტი ფერის მნიშვნელობების ასაღებად ეკრანის ნებისმიერი ადგილიდან"
#: kolourpicker.cpp:71 #: kolourpicker.cpp:71
msgid "Original Author" msgid "Original Author"
msgstr "" msgstr "საწყისი ავტორი"
#: kolourpicker.cpp:85 #: kolourpicker.cpp:85
msgid "Pick a color" msgid "Pick a color"
msgstr "" msgstr "არჩიეთ ფერი"
#: kolourpicker.cpp:97 kolourpicker.cpp:133 #: kolourpicker.cpp:97 kolourpicker.cpp:133
msgid "History" msgid "History"
msgstr "" msgstr "ისტორია"
#: kolourpicker.cpp:147 #: kolourpicker.cpp:147
msgid "&Clear History" msgid "&Clear History"
msgstr "" msgstr "&ისტორიის გასუფთავება"
#: kolourpicker.cpp:289 #: kolourpicker.cpp:289
msgid "Copy Color Value" msgid "Copy Color Value"
msgstr "" msgstr "ფერის მნიშვნელობის კოპირება"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save