Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaddons/noatun - tippecanoe
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/noatun-tippecanoe/
pull/38/head
TDE Weblate 3 years ago
parent 56dac8a3ab
commit d4bc334b5e

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:26+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr " tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Wissel tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Nie moontlik na begin noatuntippecanoe. bin . Bevestig jou installasie."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-20 20:12+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -29,14 +29,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "فعّل/عطل Tippercanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "تعذر بدء noatuntippecanoe.bin. تأكد من التثبيت"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-23 21:36+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe-u Aç"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-28 22:56+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Превключване на Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Не може да бъде стартирана програмата noatuntippecanoe.bin. Моля, проверете "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages/tdeaddons/tippecanoe.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -24,14 +24,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-24 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Uključi/isključi Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Ne mogu pokrenuti noatuntippecanoe.bin. Provjerite vašu instalaciju."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 16:51+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Commutador Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"No es pot engegar el noatuntippecanoe.bin. Comproveu la vostra instal·lació."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-30 15:24+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Přepnout Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Nelze spustit noatuntippecanoe.bin. Zkontrolujte svou instalaci."

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:35+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Dangos/Cuddio Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Methu cychwyn noatuntippecanoe.bin. Gwiriwch eich arsefydliad."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-19 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Lars K. Schunk <lars@schunk.dk>\n"
"Language-Team: Dansk <dansk@klid.dk>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Slå Tippecanoe til/fra"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Kunne ikke starte noatuntippecanoe.bin. Tjek din installation."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:48+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -31,15 +31,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "(Keine Email)"
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe an- oder ausschalten"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"\"noatuntippecanoe.bin\" lässt sich nicht starten. Bitte überprüfen Sie Ihre "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 03:44+0200\n"
"Last-Translator: Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Εναλλαγή Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Αδύνατη η εκκίνηση του noatuntippecanoe.bin. Ελέγξτε την εγκατάστασή σας."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-15 13:03+0100\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Toggle Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-24 16:01+0200\n"
"Last-Translator: Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -26,14 +26,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatuno"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Komutu Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Ne eblas lanĉi noatuntippecanoe.bin. Kontrolu vian instalaĵon."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-04 18:58+0200\n"
"Last-Translator: santi <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Conmutar Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "No se puede iniciar noatuntippecanoe.bin. Compruebe su instalación."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-08 00:02+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Lülita Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Pole võimalik käivitada faili noatuntippecanoe.bin. Kontrolli paigaldust."

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-25 11:41+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -29,14 +29,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Txandakatu Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Ezin izan da noatuntippecanoe.bin ireki. Begira ezazu instalazioa."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-05 08:40+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <tde-i18n.fa@kde.org>\n"
@ -28,14 +28,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "زدن ضامن Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "قادر نیست noatuntippecanoe.bin را آغاز کند. نصب خود را بررسی کنید."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-02 21:45+0300\n"
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Näytä Tippecanoe-visuaalisaatio"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Ohjelmaa noatuntippecanoe.bin ei pystytty käynnistämään. Tarkista "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-02 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Rathle <lrathle@kde-france.org>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@mail.kde.org>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Activer/désactiver Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Impossible de lancer noatuntippecanoe.bin. Vérifiez votre installation."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-26 19:25+0100\n"
"Last-Translator: Douwe VDM <dvandermeulen@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe omskeakelje"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"noatuntippecanoe.bin koe net starten wurde. Kontrolear jo ynstallaasje."

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeaddons/tippecanoe.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -22,14 +22,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Scoránaigh Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Ní féidir noatuntippecanoe.bin a thosú. Seiceáil do chóras."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Canoa - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Comutar a Canoa"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Non foi posíbel iniciar o noatuntippecanoe.bin. Verifique a sua instalación."

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe-3.1-2\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-25 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Meni Livne <livne@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -33,14 +33,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "הצג\\הסתר את Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "אין אפשרות להפעיל את noatuntippecanoe.bin. בדוק את ההתקנה שלך."

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-15 15:21+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
@ -22,14 +22,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "टिप्पकेनॉए - नोआट्यून"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "टॉगल टिप-केनॉय"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "noatuntippecanoe.bin प्रारंभ कर पाने में अक्षम. अपना संस्थापन जाँचें."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-22 04:53+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <http://www.translator-shop.org>\n"
@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Uključi Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Pokretanje noatuntippecanoe.bin nije moguće. Provjerite instalaciju."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-04 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "A Tippecanoe ki-be kapcsolása"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"A noatuntippecanoe.bin program elindítása nem sikerült. Ellenőrizze, hogy a "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-13 01:57GMT\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Víxla Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Get ekki ræst noatuntippecanoe.bin. Athugaðu uppsetninguna."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-29 10:16+0000\n"
"Last-Translator: stefano <ifx@lazytux.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -29,15 +29,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "ifx@lazytux.it"
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Cambia Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Non è possibile avviare noatuntippecanoe.bin. Verifica l'installazione."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-24 22:49+0900\n"
"Last-Translator: Noboru Sinohara <shinobo@leo.bekkoame.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe の切り替え"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"noatuntippecanoe.bin を起動できません。インストールを確認してください。"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-28 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe қосу/ажырату"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "noatuntippecanoe.bin деген жегілмеді. Орнатылғанын тексеріңіз."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-03 15:19+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "បិទបើក Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "មិន​អាច​ចាប់​ផ្ដើម noatunsynaescope.bin បាន​ទេ ។ ពិនិត្យ​មើល​ការ​ដំឡើង​របស់​អ្នក ។"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:27+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -30,14 +30,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-02 11:13+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Вклучи/исклучи Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Не можам да го стартувам noatuntippecanoe.bin. Проверете ја инсталацијата."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-23 10:45+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Toggel Tippercanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Tidak dapat memulakan noatuntippecanoe.bin. Semak pemasangan anda."

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-18 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian (Bokmål) <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -30,14 +30,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Slå Tippecanoe av/på"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Kan ikke starte noatun-tippecanoe. Sjekk installasjonen."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-15 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe an-/utmaken"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"\"noatuntippecanoe.bin\" lett sik nich starten. Bitte kuntrulleer Dien "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-04 10:18+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinse@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <i18n@kde.nl>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe omschakelen"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"noatuntippecanoe.bin kon niet worden gestart. Controleer uw installatie."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-04 18:34+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -29,14 +29,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Slå av/på Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Klarte ikkje starta noatuntippecanoe.bin. Kontroller installasjonen."

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-03 21:56+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-transa-pa@redhat.com>\n"
@ -26,14 +26,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "ਟਿੱਪੀਕੋਨੀ - ਨੌਟਮ"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "ਟਿੱਪੀਕੋਨੀ ਤਬਦੀਲ"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "noatuntippecanoe.bin ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ 'ਚ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-06 12:40+0100\n"
"Last-Translator: Konrad Bysiec <kot@div.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Przełącz Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Niemożliwe jest wczytanie noatuntippecanoe.bin. Sprawdź swoją instalację."

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-21 23:33+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -23,14 +23,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Canoa - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Comutar a Canoa"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Incapaz de iniciar o noatuntippecanoe.bin. Verifique a sua instalação."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-24 20:03-0300\n"
"Last-Translator: Monteiro <monteiro@ajato.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Alternar Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Não foi possível iniciar o noatuntippecanoe.bin. Verifique sua instalação."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-08 15:25+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-16 15:20-0400\n"
"Last-Translator: Gregory Mokhin <mok@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -31,15 +31,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Включить/отключить Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Не удаётся запустить noatuntippecanoe.bin. Проверьте правильность установки."

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:04-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,15 +36,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
#, fuzzy
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Genzuraiyinjizaryawe."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-04 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Prepnúť Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Nepodarilo sa spustiť noatuntippecanoe.bin. Overte inštaláciu."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-22 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,14 +28,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Preklopi Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Ni moč pognati noatuntippecanoe.bin. Preverite namestitev."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-25 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Пређи на tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Није могуће покренути noatuntippecanoe.bin. Проверите инсталацију."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-25 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Pređi na tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Nije moguće pokrenuti noatuntippecanoe.bin. Proverite instalaciju."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: @PACKAGE\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-13 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Visa eller dölj Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Kunde inte starta noatuntippecanoe.bin. Kontrollera installationen."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 23:19--800\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -26,14 +26,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe நிலைமாற்றி "
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "noatuntippecanoe.bin. துவக்க முடியவில்லை. உங்கள் நிறுவலை சரிபார்க்கவும்."

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-16 13:53-0400\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajik.net>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -31,15 +31,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Гирён кардан ва куштани Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Сар додани noatuntippecanoe.bin. имконнопазир аст Дурустии гузоришро тафтиш "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:56+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "เปิด/ปิด Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "ไม่สามารถเรียกให้ noatuntippecanoe.bin ทำงานได้ โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-27 13:37GMT\n"
"Last-Translator: Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe Aç/Kapat"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "noatuntippecanoe.bin başlatılamadı. Kurulumunuzu inceleyin."

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 10:52-0500\n"
"Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@ -30,14 +30,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Перемикнути Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "Не вдається запустити noatuntippecanoe.bin. Перевірте інсталяцію."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-02 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe oʻchirish/yoqish"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"noatuntippecanoe.bin buyrugʻini ishga tushirib boʻlmadi. U toʻgʻri "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-02 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Tippecanoe ўчириш/ёқиш"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"noatuntippecanoe.bin буйруғини ишга тушириб бўлмади. У тўғри "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-01 17:30+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe — Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "Bật/tắt Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr ""
"Không thể khởi chạy tập tin « noatuntippecanoe.bin ». Hãy kiểm tra lại bản "

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-29 23:56+0800\n"
"Last-Translator: Sarah Smith <sarahs@redhat.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "切换 Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "无法启动 noatuntippecanoe.bin。请检查您的安装。"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tippecanoe\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-29 14:16+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -27,14 +27,14 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: synaescope.cpp:36
#: synaescope.cpp:39
msgid "Tippecanoe - Noatun"
msgstr "Tippecanoe - Noatun"
#: synaescope.cpp:55
#: synaescope.cpp:58
msgid "Toggle Tippecanoe"
msgstr "切換 Tippecanoe"
#: synaescope.cpp:63
#: synaescope.cpp:66
msgid "Unable to start noatuntippecanoe.bin. Check your installation."
msgstr "無法啟動 noatuntippecanoe.bin。請檢查您的安裝是否正確。"

Loading…
Cancel
Save