TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.1.x
TDE Gitea 1 year ago committed by TDE Gitea
parent d733129071
commit dd01a89502
59 changed files with 336 additions and 381 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

11
tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 16:42+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -23054,11 +23054,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dokumentasie:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28532,6 +28527,10 @@ msgstr "Beskrywing:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dokumentasie:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "'n Kde Aansoek"

11
tde-i18n-ar/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 17:46+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -22699,11 +22699,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "الوصف"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28228,6 +28223,10 @@ msgstr "الوصف:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "الوصف"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "تطبيق ال TDE"

11
tde-i18n-az/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop19990805\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-14 18:48GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -22997,11 +22997,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dökümatansyon:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28468,6 +28463,10 @@ msgstr "Hədəf cərgə:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dökümatansyon:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Proqramlar"

11
tde-i18n-br/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:34+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -21339,11 +21339,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dehaezadur"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26754,6 +26749,10 @@ msgstr "Dehaezadur :"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dehaezadur"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ur meziant TDE"

11
tde-i18n-bs/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@ -23040,11 +23040,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28580,6 +28575,10 @@ msgstr "Opis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE program"

11
tde-i18n-ca/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-16 13:00+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Descripció"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28707,6 +28702,10 @@ msgstr "Destí:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Descripció"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Una aplicació TDE"

11
tde-i18n-cs/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -21235,11 +21235,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Popis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26649,6 +26644,10 @@ msgstr "Cíl:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Popis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE aplikace"

11
tde-i18n-cy/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.po\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -21342,11 +21342,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Disgrifiad"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26756,6 +26751,10 @@ msgstr "Cyrchfan:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Disgrifiad"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Cymhwysiad TDE"

11
tde-i18n-da/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22831,11 +22831,6 @@ msgstr ""
"Markér for at lade kildekoden flyttes når du \n"
"navigerer i deklarationer og omvendt."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28729,6 +28724,10 @@ msgstr "Ny URL for mål"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Pålideligt SSL-certifikat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Et TDE4-program"

10
tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -23106,11 +23106,6 @@ msgstr ""
"Implementierungsdatei und die\n"
"Header-Datei zusammen gescrollt"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Qt::Orientation"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29079,6 +29074,9 @@ msgstr "Neue Ziel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL-Zertifikat-Vertrauen"
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Qt::Orientation"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ein KDE 4-Programm"

11
tde-i18n-el/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-24 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -23224,11 +23224,6 @@ msgstr ""
"κώδικα\n"
"καθώς κάνετε πλοήγηση στην επικεφαλίδα και αντιστρόφως"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Προορισμός"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29202,6 +29197,10 @@ msgstr "Νέο URL προορισμού"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Έμπιστο πιστοποιητικό SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Προορισμός"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Μία εφαρμογή του TDE 4"

11
tde-i18n-en_GB/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-08 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -22739,11 +22739,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Description"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28420,6 +28415,10 @@ msgstr "Destination:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Description"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A TDE Application"

11
tde-i18n-eo/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -21061,11 +21061,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Celo"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26475,6 +26470,10 @@ msgstr "Nova cel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Celo"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4-a Aplikaĵo"

11
tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -23148,11 +23148,6 @@ msgstr ""
"Marque esta opción para hacer que el archivo de código fuente \n"
"se desplace cuando navegue por el de cabecera, y viceversa."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destino"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29090,6 +29085,10 @@ msgstr "Nueva URL de destino"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Confianza en certificado SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destino"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Una aplicación para TDE 4"

11
tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: <kde-et@linux.ee>\n"
@ -22725,11 +22725,6 @@ msgstr ""
"Märkimisel keritakse lähtekoodi\n"
"päise kerimisel ja vastupidi"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Sihtkoht"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28594,6 +28589,10 @@ msgstr "Uue sihtkoha URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL sertifikaadi usaldus"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Sihtkoht"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 rakendus"

11
tde-i18n-eu/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-11 09:52+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Deskribapena"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28693,6 +28688,10 @@ msgstr "Helburua:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Deskribapena"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE aplikazio bat"

11
tde-i18n-fa/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-16 15:46+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -22669,11 +22669,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "توصیف"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28332,6 +28327,10 @@ msgstr "مقصد:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "توصیف"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "یک کاربرد TDE"

11
tde-i18n-fi/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-01 19:45+0200\n"
"Last-Translator: Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -23136,11 +23136,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Kuvaus"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28732,6 +28727,10 @@ msgstr "Kohde:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Kuvaus"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE-sovellus"

11
tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-29 22:53+0100\n"
"Last-Translator: Joëlle Cornavin <jcornavi@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -23415,11 +23415,6 @@ msgstr ""
"Vérifiez que vous faites défiler le fichier source lorsque vous parcourez\n"
"l'en-tête et vice versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destination"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29413,6 +29408,10 @@ msgstr "Nouvel URL de destination"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Certificat de confiance SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destination"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Une application TDE 4"

11
tde-i18n-ga/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -21340,11 +21340,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Cur Síos"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -26800,6 +26795,10 @@ msgstr "Ceann Scríbe:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Cur Síos"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Feidhmchlár TDE"

11
tde-i18n-hi/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-24 12:55+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -21982,11 +21982,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "वर्णन"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27424,6 +27419,10 @@ msgstr "वर्णनः"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "वर्णन"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "एक केडीई अनुप्रयोग"

11
tde-i18n-hr/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 0\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -23359,11 +23359,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28894,6 +28889,10 @@ msgstr "Opis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE program"

11
tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-24 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -22997,11 +22997,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Leírás"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28717,6 +28712,10 @@ msgstr "Cél:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Leírás"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Egy TDE alkalmazás"

11
tde-i18n-is/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-12 01:58-0400\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -23070,11 +23070,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Lýsing"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28492,6 +28487,10 @@ msgstr "Lýsing"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Lýsing"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE forrit"

10
tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -22970,11 +22970,6 @@ msgstr ""
"Seleziona per avere lo scorrimento del file sorgente come \n"
"navighi l'intestazione e vice versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Qt::Orientation"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28916,6 +28911,9 @@ msgstr "Nuova URL di destinazione"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Fiducia certificato SSL"
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Qt::Orientation"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Un'applicazione TDE"

11
tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-12 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -22084,11 +22084,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "説明"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27681,6 +27676,10 @@ msgstr "場所:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "説明"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE アプリケーション"

11
tde-i18n-ko/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 21:04+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -22627,11 +22627,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "목적지:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28250,6 +28245,10 @@ msgstr "목적지:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "목적지:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE 응용 프로그램"

11
tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-04 10:38+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -21763,11 +21763,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Aprašymas"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27250,6 +27245,10 @@ msgstr "Tikslas:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Aprašymas"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Programa"

11
tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 20:46EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -22406,11 +22406,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Dokumentācija"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27820,6 +27815,10 @@ msgstr "Deklarācijas:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Dokumentācija"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplikācijas"

11
tde-i18n-ms/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-09 21:02+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -22766,11 +22766,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destinasi"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28190,6 +28185,10 @@ msgstr "URL untuk IG"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Set Sijil PKCS#12"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destinasi"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Permulaan Aplikasi"

11
tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -22455,11 +22455,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28131,6 +28126,10 @@ msgstr "Mål:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Et TDE-program"

11
tde-i18n-nds/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -22963,11 +22963,6 @@ msgstr ""
"Maak dit an, wenn de Borndatei rullen schall, \n"
"wielt Du de Koppdatei dörkiekst, un ümdreiht."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Teel"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28876,6 +28871,10 @@ msgstr "Nieg Teel-URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Totroen to SSL-Zertifikaat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Teel"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "En TDE4-Programm"

11
tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-27 23:01+0100\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -23102,11 +23102,6 @@ msgstr ""
"Markeer dit om het broncode en het header bestand \n"
"tegelijkertijd te laten scrollen"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Bestemming"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29036,6 +29031,10 @@ msgstr "Nieuwe bestemming (URL)"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL certificatie vertrouwen"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Bestemming"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Een TDE4-programma"

11
tde-i18n-pl/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-18 01:04+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@ -22809,11 +22809,6 @@ msgstr ""
"pliku źródłowego przy przemieszczaniu się w nagłówkach\n"
"i odwrotnie."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Orientacja"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28714,6 +28709,10 @@ msgstr "Nowy adres docelowy URL"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Zaufanie do certyfikatów SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Orientacja"
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Program TDE 4"

11
tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -23195,11 +23195,6 @@ msgstr ""
"Assinale para que o ficheiro de código se desloque\n"
"à medida que navega no ficheiro de inclusão e vice-versa"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Destino"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -29150,6 +29145,10 @@ msgstr "Novo URL de destino"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Confiança do Certificado de SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Destino"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Uma Aplicação do TDE 4"

11
tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-18 09:51-0300\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -22975,11 +22975,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Descrição"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28602,6 +28597,10 @@ msgstr "Destino:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Descrição"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Uma aplicação TDE"

11
tde-i18n-ro/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-13 01:01+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@ -22907,11 +22907,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Documentaţie:"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28340,6 +28335,10 @@ msgstr "Descriere:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Documentaţie:"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplicaţii"

17
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmicons.po
Unescape View File

@ -9,21 +9,22 @@
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012.
#
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmicons\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-11 13:38+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmicons/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Округление текста выбором"
#: icons.cpp:102
msgid "Show icon activation effect"
msgstr "Отображать эффект активации иконки"
msgstr "Показывать эффект активации значка"
#: icons.cpp:131
msgid "Set Effect..."

11
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
Unescape View File

@ -7,12 +7,13 @@
# Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2005.
# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012.
# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022.
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-12 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmkicker/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -862,7 +863,7 @@ msgstr ""
#: lookandfeeltab.ui:52
#, no-c-format
msgid "Enable icon activation effects"
msgstr "Включить эффект активации иконки"
msgstr "Включить эффект активации значка"
#: lookandfeeltab.ui:55
#, no-c-format
@ -1408,7 +1409,7 @@ msgstr "K Меню поиск"
#: menutab.ui:699
#, no-c-format
msgid "Show search field in TDE Menu"
msgstr "Показать поле поиска по K Меню"
msgstr "Показать поле поиска по Меню TDE"
#: menutab.ui:705
#, no-c-format

4
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-04 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kdesktop/ru/>\n"
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "&Свойства"
#: kdiconview.cpp:445
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Переместить в &корзину"
msgstr "У&брать в корзину"
#: kdiconview.cpp:855
msgid "You have chosen to remove a system icon"

12
tde-i18n-ru/messages/tdebase/konqueror.po
Unescape View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konqueror\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-05 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/konqueror/ru/>\n"
@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Konqueror"
msgid ""
"Konqueror is your file manager, web browser and universal document viewer."
msgstr ""
"Konqueror - ваш менеджер файлов, веб-браузер и универсальное средство "
"просмотра документов."
"Konqueror — ваш файловый менеджер, веб-браузер и универсальный просмотрщик "
"документов."
#: about/konq_aboutpage.cpp:143 about/konq_aboutpage.cpp:208
#: about/konq_aboutpage.cpp:263 about/konq_aboutpage.cpp:360
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Установленные программы"
#: about/konq_aboutpage.cpp:171
msgid "Settings"
msgstr "&Настройки"
msgstr "Настройки"
#: about/konq_aboutpage.cpp:172
msgid "Desktop configuration"
@ -2474,8 +2474,8 @@ msgid ""
"buttons and select \"Show Configuration Button\"."
msgstr ""
"Вы скрыли кнопку настройки панели навигации. Чтобы снова сделать её видимой, "
"щёлкните правой кнопкой мыши на панели навигации и выберите \"Показывать "
"кнопку настройки\"."
"щёлкните правой кнопкой мыши на панели навигации и выберите «Показывать "
"кнопку настройки»."
#: sidebar/sidebar_widget.cpp:753
msgid "Configure Sidebar"

27
tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksmserver.po
Unescape View File

@ -8,21 +8,22 @@
# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2004, 2005.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012-2013.
#
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksmserver\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 17:39+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/ksmserver/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Прерывание сервисов..."
#: shutdowndlg.cpp:738
msgid "End Session for \"%1\""
msgstr "Завершение сеанса пользователя \"%1\""
msgstr "Завершить сеанс для «%1»"
#: shutdowndlg.cpp:763
msgid "Log out"
@ -170,13 +171,12 @@ msgstr ""
"от другого пользователя</p></qt>"
#: shutdowndlg.cpp:793
#, fuzzy
msgid "&Log out"
msgstr "Выход"
msgstr "Вый&ти"
#: shutdowndlg.cpp:836 shutdowndlg.cpp:1023
msgid "&Freeze"
msgstr ""
msgstr "Ждущий режи&м"
#: shutdowndlg.cpp:838 shutdowndlg.cpp:1024
msgid ""
@ -211,9 +211,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: shutdowndlg.cpp:882 shutdowndlg.cpp:1057
#, fuzzy
msgid "H&ybrid Suspend"
msgstr "При&остановить"
msgstr "Гибрид&ная приостановка"
#: shutdowndlg.cpp:884 shutdowndlg.cpp:1058
msgid ""
@ -246,7 +245,7 @@ msgstr " (текущий)"
#: shutdowndlg.cpp:947 shutdowndlg.cpp:974
msgid "&Shutdown"
msgstr ""
msgstr "В&ыключить"
#: shutdowndlg.cpp:949 shutdowndlg.cpp:975
#, fuzzy

17
tde-i18n-ru/messages/tdegames/kasteroids.po
Unescape View File

@ -5,21 +5,22 @@
# Gregory Mokhin <mokhin@bog.msu.ru>, 2000.
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005.
#
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kasteroids\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-08 13:07+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdegames/kasteroids/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Нажмите %1 для запуска."
#: toplevel.cpp:511
msgid "Ship Destroyed. Press %1 to launch."
msgstr "Корабль погиб. Нажмите %1 для запуска."
msgstr "Корабль разрушился. Нажмите %1 для запуска."
#: toplevel.cpp:517
msgid "Game Over!"

33
tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdeio.po
Unescape View File

@ -7,12 +7,13 @@
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005-2007.
# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012
# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021, 2022.
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-12 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeio/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -21,19 +22,19 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Григорий Мохин, Леонид Кантер, Роман Савоченко"
msgstr "Григорий Мохин,Леонид Кантер,Роман Савоченко,Андрей Степанов"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "mok@kde.ru,leon@asplinux.ru,rom_as@oscada.org"
msgstr "mok@kde.ru,leon@asplinux.ru,rom_as@oscada.org,adem4ik@gmail.com"
#: bookmarks/kbookmark.cpp:115
msgid "Create New Bookmark Folder"
@ -262,11 +263,11 @@ msgstr "Тип ключа: RSA (%1 бит)"
#: kssl/ksslcertificate.cpp:378
msgid "Modulus: "
msgstr "Modulus: "
msgstr "Модуль: "
#: kssl/ksslcertificate.cpp:391
msgid "Exponent: 0x"
msgstr "Exponent: 0x"
msgstr "Экспонента: 0x"
#: kssl/ksslcertificate.cpp:397
msgid "Key type: DSA (%1 bit)"
@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Открыть с помощью:"
#: tdefile/kpreviewprops.cpp:49
msgid "P&review"
msgstr "П&редварительный просмотр"
msgstr "Пр&едпросмотр"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:177 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:193
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:209 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:232
@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr "Изменить тип файла"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:983
msgid "Contents:"
msgstr "Содержание:"
msgstr "Содержимое:"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1001 tdeio/tdefileitem.cpp:961
msgid "Size:"
@ -1955,7 +1956,7 @@ msgstr "Эти файлы используют дополнительные пр
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2611
msgid "U&RL"
msgstr "U&RL"
msgstr "Ссыл&ка"
#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2729
msgid "A&ssociation"
@ -2668,7 +2669,7 @@ msgstr "Просмотр"
#: tdefile/tdefilepreview.cpp:69
msgid "No preview available."
msgstr "Предварительный просмотр недоступен"
msgstr "Предпросмотр недоступен."
#: tdefile/tdefilesharedlg.cpp:58
msgid "&Share"
@ -2988,9 +2989,9 @@ msgid ""
"_n: One Item\n"
"%n Items"
msgstr ""
"%n элемент\n"
"%n элемента\n"
"%n элементов"
"Один объект\n"
"%n объекта\n"
"%n объектов"
#: tdeio/global.cpp:154
msgid "No Files"
@ -4943,7 +4944,7 @@ msgstr ""
#: tdeio/paste.cpp:303
msgid "&Paste Clipboard Contents"
msgstr "&Вставить содержимое буфера обмена"
msgstr "&Вставить из буфера обмена"
#: tdeio/pastedialog.cpp:49
msgid "Data format:"

10
tde-i18n-ru/messages/tdelibs/tdelibs.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-05 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdelibs/ru/>\n"
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "ScrollLock"
msgid ""
"_: TQAccel\n"
"Space"
msgstr "Space"
msgstr "Пробел"
#: common_texts.cpp:221
msgid ""
@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "(пустая запись)"
#: kab/addressbook.cpp:825
msgid "Cannot reload configuration file!"
msgstr "Не удаётся повторно прочитать файл конфигурации."
msgstr "Не удаётся перечитать файл конфигурации!"
#: kab/addressbook.cpp:830
msgid "Configuration file reloaded."
@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
#: kab/addressbook.cpp:1670 kab/addressbook.cpp:1679
msgid "Could not create the new configuration file."
msgstr "Не удаётся создать новый файл конфигурации"
msgstr "Не удаётся создать новый файл конфигурации."
#: kab/addressbook.cpp:1700
msgid ""
@ -8546,7 +8546,7 @@ msgstr "Что &это"
#: tdeui/khelpmenu.cpp:151 tdeui/kstdaction_p.h:111
msgid "&Report Bug/Request Enhancement..."
msgstr "Сообщить об ошиб&ке / запросить улучшение…"
msgstr "Сообщить об ошиб&ке / пожелание…"
#: tdeui/khelpmenu.cpp:160 tdeui/kstdaction_p.h:112
msgid "Switch application &language..."

20
tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/kmix.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmix\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-15 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdemultimedia/kmix/ru/>\n"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "CD"
#: mixer_oss.cpp:57
msgid "Mix"
msgstr "Mix"
msgstr "Микс"
#: mixer_oss.cpp:57
msgid "Pcm2"
@ -437,11 +437,11 @@ msgstr "Уровень записи"
#: mixer_oss.cpp:58
msgid "IGain"
msgstr "IGain"
msgstr "ВхУсил"
#: mixer_oss.cpp:58
msgid "OGain"
msgstr "OGain"
msgstr "ВыхУсил"
#: mixer_oss.cpp:58
msgid "Line1"
@ -616,17 +616,17 @@ msgstr "Направление ползунков:"
#: appearanceconfig.ui:66
#, no-c-format
msgid "Show &tickmarks"
msgstr "Показать деления &шкалы"
msgstr "Показывать д&еления шкалы"
#: appearanceconfig.ui:77
#, no-c-format
msgid "Show &labels"
msgstr "Показать &названия каналов"
msgstr "Показывать на&звания каналов"
#: appearanceconfig.ui:88
#, no-c-format
msgid "Show &menu bar"
msgstr "Показат&ь панель меню"
msgstr "Показыват&ь панель меню"
#: appearanceconfig.ui:114 kmix.kcfg:29
#, no-c-format
@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
#: kmix.kcfg:18
#, no-c-format
msgid "Show tickmarks"
msgstr "Показать деления шкалы"
msgstr "Показывать деления шкалы"
#: kmix.kcfg:19
#, no-c-format
@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: kmix.kcfg:23
#, no-c-format
msgid "Show labels"
msgstr "Показать названия каналов"
msgstr "Показывать названия каналов"
#: kmix.kcfg:24
#, no-c-format
@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
#: kmix.kcfg:58
#, no-c-format
msgid "Show menubar"
msgstr "Показат&ь панель меню"
msgstr "Показыват&ь панель меню"
#: kmix.kcfg:59
#, no-c-format

18
tde-i18n-ru/messages/tdepim/knode.po
Unescape View File

@ -7,20 +7,22 @@
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
# Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2006.
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knode\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-21 13:01+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdepim/knode/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -2076,13 +2078,13 @@ msgstr "Control"
msgid ""
"_: collection of article headers\n"
"Date"
msgstr "Date"
msgstr "Дата"
#: kndisplayedheader.cpp:36
msgid ""
"_: collection of article headers\n"
"Distribution"
msgstr "Distribution"
msgstr "Распространение"
#: kndisplayedheader.cpp:37
msgid ""

20
tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -10,12 +10,13 @@
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
# Victor Eremin <ErV2005@rambler.ru>, 2007.
# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2022.
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-14 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdevelop/tdevelop/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@ -6271,7 +6272,7 @@ msgstr "Элементы"
#: languages/cpp/app_templates/tdefileplugin/tdefile_plugin.cpp:32
#, no-c-format
msgid "Size"
msgstr "Size"
msgstr "Размер"
#: languages/cpp/app_templates/tdeioslave/slave.cpp:51
#: vcs/subversion/svn_tdeio.cpp:300
@ -22812,11 +22813,6 @@ msgstr ""
"Отметьте, чтобы файл исходного текста прокручивался при навигации по \n"
"заголовочному файлу и наоборот"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Цель"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28688,6 +28684,10 @@ msgstr "Новый URL цели"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Доверие сертификату SSL"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Цель"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Приложение TDE 4"

11
tde-i18n-rw/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:07-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -24536,11 +24536,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Isobanuramiterere"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -30104,6 +30099,10 @@ msgstr "Aho bijya"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Isobanuramiterere"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A MukusanyaTDE "

11
tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Martin Mancuska <borg@borg.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -23005,11 +23005,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Popis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28552,6 +28547,10 @@ msgstr "Popis:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Dôveryhodný SSL certifikát"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Popis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Aplikácia TDE"

11
tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-01 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -22736,11 +22736,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Opis"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28346,6 +28341,10 @@ msgstr "Cilj:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Opis"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Program za TDE"

11
tde-i18n-sr/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -22845,11 +22845,6 @@ msgstr ""
"Попуните да би изворни фајл клизао док идете \n"
"кроз заглавље, и обрнуто."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Одредиште"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28739,6 +28734,10 @@ msgstr "URL новог одредишта"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Поверење SSL сертификата"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Одредиште"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 програм"

11
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -22864,11 +22864,6 @@ msgstr ""
"Popunite da bi izvorni fajl klizao dok idete \n"
"kroz zaglavlje, i obrnuto."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Odredište"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28760,6 +28755,10 @@ msgstr "URL novog odredišta"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Poverenje SSL sertifikata"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Odredište"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE4 program"

11
tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-19 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -22875,11 +22875,6 @@ msgstr ""
"Markera för att låta källkoden flyttas när du \n"
"navigerar i deklarationer och vice versa."
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Mål"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28774,6 +28769,10 @@ msgstr "Ny webbadress för mål"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "Pålitligt SSL-certifikat"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Mål"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "Ett TDE 4-program"

11
tde-i18n-ta/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-31 04:20-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -22988,11 +22988,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "விவரம்"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28560,6 +28555,10 @@ msgstr "சேருமிடம்:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "விவரம்"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "ஒரு TDE நிரல்"

11
tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-21 14:47+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -24856,11 +24856,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Тасвир"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -30450,6 +30445,10 @@ msgstr "Назначение:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Тасвир"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "A TDE Application"

11
tde-i18n-tr/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-11 19:42+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -23011,11 +23011,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "Açıklama"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -28505,6 +28500,10 @@ msgstr "Hedef:"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "TDE Uygulaması"

11
tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-06 21:38+0000\n"
"Last-Translator: 杜比 <dbhrscom@163.com>\n"
"Language-Team: <zh@li.org>\n"
@ -22148,11 +22148,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr ""
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "描述"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27656,6 +27651,10 @@ msgstr "目的："
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "描述"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "一个 TDE 应用程序"

11
tde-i18n-zh_TW/messages/tdevelop/tdevelop.po
Unescape View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdevelop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 20:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-22 17:49+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
@ -22070,11 +22070,6 @@ msgid ""
"navigate the header and vice versa"
msgstr "勾選此選項的話，在導覽標頭時也會同時捲動源碼檔，反之亦然"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Qt::Orientation"
msgstr "目的"
#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
#, no-c-format
msgid "Select which Qt version your project is using."
@ -27787,6 +27782,10 @@ msgstr "新的目的網址"
msgid "SSL Certificate Trust"
msgstr "SSL 認證信任"
#, fuzzy
#~ msgid "Qt::Orientation"
#~ msgstr "目的"
#, fuzzy
#~ msgid "A KDE 4 Application"
#~ msgstr "一個 TDE 4 應用程式"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save