Fix plural form of translations.

The leading '_n: ' should not be part of the translations.

tde-i18n-nl/messages/tdebase/tderandr.po

@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 second remaining:\n"
 "%n seconds remaining:"
 msgstr ""
-"_n: 1 seconde over:\n"
+"1 seconde over:\n"
 "%n seconden over:"
 
 #: main.cpp:32

tde-i18n-nl/messages/tdebase/tdmgreet.po

@@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
 "_n: Your account expires tomorrow.\n"
 "Your account expires in %n days."
 msgstr ""
-"_n: Uw account verloopt morgen.\n"
+"Uw account verloopt morgen.\n"
 "Uw account verloopt over %n dagen."
 
 #: kgverify.cpp:549
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
 "_n: Your password expires tomorrow.\n"
 "Your password expires in %n days."
 msgstr ""
-"_n: Uw wachtwoord verloopt morgen.\n"
+"Uw wachtwoord verloopt morgen.\n"
 "Uw wachtwoord verloopt over %n dagen."
 
 #: kgverify.cpp:558
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
 "_n: Automatic login in 1 second...\n"
 "Automatic login in %n seconds..."
 msgstr ""
-"_n: Automatisch aanmelden na 1 seconde…\n"
+"Automatisch aanmelden na 1 seconde…\n"
 "Automatisch aanmelden na %n seconden…"
 
 #: kgverify.cpp:1157
@@ -348,7 +348,7 @@ msgid ""
 "_n: %1: TTY login\n"
 "%1: %n TTY logins"
 msgstr ""
-"_n: %1: tty-aanmelding\n"
+"%1: tty-aanmelding\n"
 "%1: %n tty-aanmeldingen"
 
 #: tdmconfig.cpp:167