|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcalc\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcalc\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-18 01:51+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"projects/tdeutils/kcalc/de/>\n"
|
|
|
|
"projects/tdeutils/kcalc/de/>\n"
|
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
|
|
|
|
"Date: 1998-03-06 23:13:09-0500\n"
|
|
|
|
"Date: 1998-03-06 23:13:09-0500\n"
|
|
|
|
"From: Bernd Johannes Wuebben,201 Lincoln Hall,,256-1036, "
|
|
|
|
"From: Bernd Johannes Wuebben,201 Lincoln Hall,,256-1036, "
|
|
|
|
"<root@petit.cornell.edu>\n"
|
|
|
|
"<root@petit.cornell.edu>\n"
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
msgstr "Gregor Zumstein"
|
|
|
|
msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Anzahl fester Dezimalstellen."
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:69
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:69
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Whether to use fixed decimal places."
|
|
|
|
msgid "Whether to use fixed decimal places."
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob fixierte Dezimalstellen verwendet werden sollen"
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob fixierte Dezimalstellen verwendet werden sollen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:75
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:75
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Festlegen, ob Ziffern gruppiert werden sollen."
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:87
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:87
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Whether to show statistical buttons."
|
|
|
|
msgid "Whether to show statistical buttons."
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Statistiktasten angezeigt werden sollen"
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Statistiktasten angezeigt werden sollen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:91
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:91
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
@ -778,12 +778,12 @@ msgstr ""
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:96
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:96
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Whether to show logic buttons."
|
|
|
|
msgid "Whether to show logic buttons."
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Tasten für logische Operationen angezeigt werden sollen"
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Tasten für logische Operationen angezeigt werden sollen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:100
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:100
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Whether to show constant buttons."
|
|
|
|
msgid "Whether to show constant buttons."
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Konstantentasten angezeigt werden sollen"
|
|
|
|
msgstr "Festlegen, ob Konstantentasten angezeigt werden sollen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:106
|
|
|
|
#: kcalc.kcfg:106
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|