Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmstyle
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmstyle/

tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -472,8 +472,8 @@ msgid ""
 "item is required to select that menu item."
 msgstr ""
 "Wenn Sie die Tastatur verwenden, können Programm-Aufklappmenüs auf einem von "
-"zwei Wegen aktiviert werden. Gleichzeitiges Drücken der Aktivierungstaste ("
+"zwei Wegen aktiviert werden. Gleichzeitiges Drücken der Aktivierungstaste "
-"Überlicherweise Alt) und des unterstrichenen Buchstaben, welcher Teil des "
+"(Überlicherweise Alt) und des unterstrichenen Buchstaben, welcher Teil des "
 "Menünamens ist, oder durch wiederholtes Drücken und Loslassen der "
 "Aktivierungstaste und Drücken des unterstrichenen Buchstabens. Diese Options "
 "einzuschalten, wird die zweite Methode auswählen. Die Methode gleichzeitig "

tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -371,7 +371,8 @@ msgstr "באמצעות הזזת מחוון זה באפשרותך לקבוע את
 msgid ""
 "<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to TQt-only "
 "applications."
-msgstr "<b>שים לב:</b> כל הפריטים בתיבה משולבת זו לא חלים על יישומי TQt טהורים."
+msgstr ""
+"<b>שים לב:</b> כל הפריטים בתיבה משולבת זו לא חלים על יישומי TQt טהורים."
 
 #: kcmstyle.cpp:1101
 msgid ""

tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -368,8 +368,8 @@ msgid ""
 "<b>Note:</b> that all widgets in this combobox do not apply to TQt-only "
 "applications."
 msgstr ""
-"<b>Ескерту:</b> Барлық бұл ашылмалы тізімдегілер TDE-ні қолдаусыз тек TQt-мен "
+"<b>Ескерту:</b> Барлық бұл ашылмалы тізімдегілер TDE-ні қолдаусыз тек TQt-"
-"жинақталған қолданбалар үшін қолданылмайды."
+"мен жинақталған қолданбалар үшін қолданылмайды."
 
 #: kcmstyle.cpp:1101
 msgid ""

tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -417,11 +417,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p><b>Alleen pictogrammen:</b> toont alleen pictogrammen op werkbalkknoppen. "
 "Dit is de aanbevolen optie bij lage resoluties.</p> <p><b>Alleen tekst:</b> "
-"toont alleen tekst op werkbalkknoppen.</p> <p><b>Tekst naast "
+"toont alleen tekst op werkbalkknoppen.</p> <p><b>Tekst naast pictogrammen:</"
-"pictogrammen:</b> toont pictogrammen en tekst op werkbalkknoppen - de tekst "
+"b> toont pictogrammen en tekst op werkbalkknoppen - de tekst staat naast het "
-"staat naast het pictogram.</p> <b>Tekst onder pictogrammen:</b> toont "
+"pictogram.</p> <b>Tekst onder pictogrammen:</b> toont pictogrammen en tekst "
-"pictogrammen en tekst op werkbalkknoppen - de tekst staat onder het "
+"op werkbalkknoppen - de tekst staat onder het pictogram."
-"pictogram."
 
 #: kcmstyle.cpp:1114
 msgid ""

tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -355,8 +355,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p><b>Softvérové tónovanie:</b> Priesvitnosť alfa kanálom pomocou rovnakej "
 "farby.</p>\n"
-"<p><b>Softvérové miešanie:</b>Priesvitnosť alfa kanálom pomocou obrázku.</p>"
+"<p><b>Softvérové miešanie:</b>Priesvitnosť alfa kanálom pomocou obrázku.</"
-"\n"
+"p>\n"
 "<b>XRender miešanie:</b>Používať rozšírenie XFree RENDER pre miešanie "
 "obrázkov (ak je dostupné). Táto metóda môže byť na kartách bez akcelerácie "
 "pomalšia, ale na vzdialených serveroch môže výkon vylepšiť.</p>\n"

tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmstyle.po

@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1