Rename additional KDE strings

tde-i18n-ca/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Si teniu l'eina d'administració KIOSK v0.7 o posterior instal·lada podreu comprovar quins arbres de directori s'usaran amb el següent comandament: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Un membre d'una universitat podria tenir la següent configuració:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1750,7 +1750,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1797,7 +1797,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-da/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Hvis du har installeret Kiosk-administrationsværktøjet version 0.7 eller senere, kan du kontrollere hvilket mappetræ som bruges med følgende kommando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Et medlem af fakultetet på et universitet ville kunne have følgende indstillinger:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1751,7 +1751,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1798,7 +1798,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-da/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -187,11 +187,11 @@
 >. </para>
 
 <para
->Vær særlig opmærksom på de globale variabler kdedir og qtdir, eftersom den første angiver hvor det byggede &kde; skal installeres (normalt i <filename
+>Vær særlig opmærksom på de globale variabler tdedir og qtdir, eftersom den første angiver hvor det byggede &kde; skal installeres (normalt i <filename
 >~/kde</filename
 >), og den anden hvor (og om) Qt-biblioteket skal bygges og installeres (normalt <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Du skal kende stederne for kdedir og qtdir senere, for at indstille miljøvariablerne som er nødvendige for at køre den nye installationen. Kontrollér om de listede moduler virkeligheden er modulerne som du vil bygge. Standardvalgmulighederne i filen <filename
+>). Du skal kende stederne for tdedir og qtdir senere, for at indstille miljøvariablerne som er nødvendige for at køre den nye installationen. Kontrollér om de listede moduler virkeligheden er modulerne som du vil bygge. Standardvalgmulighederne i filen <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > bør være tilstrækkelige for at få en nogenlunde komplet installation af &kde;. Gem resultatet som <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -244,7 +244,7 @@
 >Åbn eller oprette filen <filename
 >.bash_profile</filename
 > i hjemmemappen med din favoriteditor, og tilføj følgende i slutningen af filen: <programlisting>
-TDEDIR=(søgesti til kdedir)
+TDEDIR=(søgesti til tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -252,7 +252,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > hvis du bygger modulet qt-copy, tilføj i stedet: <programlisting
 >QTDIR=(søgesti til qtdir)
-TDEDIR=(søgesti til kdedir)
+TDEDIR=(søgesti til tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -634,8 +634,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, for at angive mappe at installere KDE i.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1009,9 +1009,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Kan ikke sættes udf af kraft</entry>
 <entry

tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Wenn Sie das KIOSK Admin Tool v0.7 oder neuer installiert haben, können Sie mit dem folgenden Befehl überprüfen, welche Ordnerbäume benutzt werden: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Ein Mitarbeiter einer Universität könnte beispielsweise diese Einstellung verwenden:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1745,7 +1745,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1790,7 +1790,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-de/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -200,7 +200,7 @@
 > gibt. </para>
 
 <para
->Geben Sie besonders acht auf die globalen Variablen kdedir und qtdir. kdedir legt den Zielordner fest, in dem &kde; installiert wird (voreingestellt ist <filename
+>Geben Sie besonders acht auf die globalen Variablen tdedir und qtdir. tdedir legt den Zielordner fest, in dem &kde; installiert wird (voreingestellt ist <filename
 >~/kde</filename
 >) und qtdir legt fest, wo Qt installiert ist bzw. ob es dort kompiliert und installiert werden soll (voreingestellt ist <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
@@ -257,7 +257,7 @@
 >Öffnen Sie die Datei <filename
 >.bash_profile</filename
 > in Ihrem persönlichen Ordner oder erzeugen Sie eine neue, falls sie noch nicht existiert. Am Ende der Datei fügen Sie folgendes ein: <programlisting>
-TDEDIR=(pfad zu kdedir)
+TDEDIR=(pfad zu tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -265,7 +265,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > Wenn Sie das Modul qt-copy installiert haben, fügen Sie dies stattdessen ein: <programlisting
 >QTDIR=(pfad zu qtdir)
-TDEDIR=(pfad zu kdedir)
+TDEDIR=(pfad zu tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -647,8 +647,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >: Legt den Zielordner für die KDE-Installation fest</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1026,9 +1026,9 @@ end module
 > verwenden. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Kann nicht überschrieben werden</entry>
 <entry

tde-i18n-es/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Si tiene la herramienta de administración KIOSK v0.7 o posterior instalada podrá verificar qué árboles de directorios se utilizar con la siguiente orden: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Posicion=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Posicion=10,10
 >Un empleado de una universidad podría tener la siguiente configuración:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_empleados:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1730,7 +1730,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1777,7 +1777,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-es/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -200,7 +200,7 @@
 >. deberá modifiar este parámetro. </para>
 
 <para
->Preste especial atención a las variables kdedir y qtdir, la primera define donde se instalará la versión de &kde; que se compile (por defecto irá en <filename
+>Preste especial atención a las variables tdedir y qtdir, la primera define donde se instalará la versión de &kde; que se compile (por defecto irá en <filename
 >~/kde</filename
 >), y la segunda donde se instalarán las librerías qt,en caso de que también se compilen (por defecto van en <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
@@ -647,8 +647,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, para definir el directorio de instalación de KDE.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1016,9 +1016,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >No se pueden anular</entry>
 <entry

tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Kui oled paigaldanud tööriista KIOSK Admin versiooni 0.7 või uuema, saad kasutatavaid kataloogipuid kontrollida käsuga <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Näiteks ülikoolitöötajal võivad olla sellised seadistused:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1751,7 +1751,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1798,7 +1798,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-et/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -201,11 +201,11 @@
 >. </para>
 
 <para
->Pööra tähelepanu globaalsetele muutujatele kdedir ja qtdir, kuna esimene neist määrab, kuhu sinu ehitatav &kde; paigaldatakse (vaikimisi <filename
+>Pööra tähelepanu globaalsetele muutujatele tdedir ja qtdir, kuna esimene neist määrab, kuhu sinu ehitatav &kde; paigaldatakse (vaikimisi <filename
 >~/kde</filename
 >), ning teine, kus (kui üldse) ehitatakse ja kuhu paigaldatakse sinu Qt teek (vaikimisi <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Muutujaid kdedir ja qtdir pead teadma ka hiljem, et määrata keskkonnamuutujad, mida läheb tarvis uue paigalduse tööks. Kontrolli, kas kirjasolevad moodulid on ikka need, mida soovid ehitada. Faili <filename
+>). Muutujaid tdedir ja qtdir pead teadma ka hiljem, et määrata keskkonnamuutujad, mida läheb tarvis uue paigalduse tööks. Kontrolli, kas kirjasolevad moodulid on ikka need, mida soovid ehitada. Faili <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > vaikevõtmed peaksid sobima üsna hästi korraliku &kde; paigalduse tekitamisesks. Salvesta lõplik <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -258,7 +258,7 @@
 >Ava kodukataloogis lemmikredaktoriga fail <filename
 >.bash_profile</filename
 > ja lisa selle lõppu: <programlisting>
-TDEDIR=(kdedir'i asukoht)
+TDEDIR=(tdedir'i asukoht)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -266,7 +266,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > Kui aga ehitad qt-copy moodulit, lisa: <programlisting
 >QTDIR=(qtdir'i asukoht)
-TDEDIR=(kdedir'i asukoht)
+TDEDIR=(tdedir'i asukoht)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -648,8 +648,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 > määrab kataloogi, kuhu KDE paigaldada.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1023,9 +1023,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Ei ole tühistatav</entry>
 <entry

tde-i18n-fr/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Si vous avez installé la version 0.7 ou supérieure de l'outil d'administration KIOSK, vous pouvez vérifier quelles sont les arborescences de dossiers utilisées avec la commande suivante : <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -222,7 +222,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -288,7 +288,7 @@ Position=10,10
 >Un membre du personnel d'une université pourrait avoir les réglages suivants :</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1740,7 +1740,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1787,7 +1787,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Se hai installato lo strumento di amministrazione di Kiosk v0.7 o successive puoi controllare quali alberi di cartelle sono utilizzati attraverso il seguente comando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Posizione=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Posizione=10,10
 >Un membro dello staff di un'università potrebbe avere le seguenti impostazioni:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1749,7 +1749,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1796,7 +1796,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-it/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -207,7 +207,7 @@
 
 <para
 >Fai molta attenzione alle variabili globali <envar
->kdedir</envar
+>tdedir</envar
 > e <envar
 >qtdir</envar
 >, perché la prima imposta dove sarà generato &kde; (come impostazione predefinita <filename
@@ -215,7 +215,7 @@
 >), e la seconda dove (e se) sarà compilata e installata la libreria &Qt; (come impostazione predefinita <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
 >). Più avanti dovrai ricordarti il valore di <envar
->kdedir</envar
+>tdedir</envar
 > e <envar
 >qtdir</envar
 >, per impostare le variabili d'ambiente necessarie a far funzionare la tua installazione. Controlla se i moduli elencati sono effettivamente quelli che vuoi generare. Le opzioni predefinite del file <filename
@@ -274,7 +274,7 @@
 >.bash_profile</filename
 > nella cartella Home con un qualsiasi editor di testo, e aggiungi alla fine del file: <programlisting>
 TDEDIR=<replaceable
->(percorso a kdedir)</replaceable>
+>(percorso a tdedir)</replaceable>
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -286,7 +286,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 >QTDIR=<replaceable
 >(percorso a qtdir)</replaceable>
 TDEDIR=<replaceable
->(percorso a kdedir)</replaceable>
+>(percorso a tdedir)</replaceable>
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -714,8 +714,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, per impostare la cartella in cui installare &kde;.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1145,9 +1145,9 @@ end module
 > dalla riga di comando. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Non sostituibile</entry>
 <entry

tde-i18n-nl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Als u het programma KIOSK Admin versie 0.7 of nieuwer hebt geïnstalleerd, dan kunt u met het volgende commando controleren welke mappenbomen er gebruikt worden: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Een staflid op een universiteit kan de volgende instellingen hebben:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1746,7 +1746,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1793,7 +1793,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-pl/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Jeśli posiadasz zainstalowane narzędzie KIOSK Admin w wersji 0.7, lub późniejszej, możesz sprawdzić, które drzewa katalogów są wykorzystywane, komendą: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Osoba z personelu uczelnianego mogłaby mieć następujące ustawienia:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1749,7 +1749,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1796,7 +1796,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-pt/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Se tiver a ferramenta KIOSK Admin v0.7 ou posterior, poderá verificar as árvores de pastas que são usadas com o seguinte comando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Posicao=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Posicao=10,10
 >Um membro da equipa de uma universidade poderia ter a seguinte configuração:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_pessoal:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1751,7 +1751,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1798,7 +1798,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-pt/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -201,11 +201,11 @@
 >. </para>
 
 <para
->Preste bastante atenção às variáveis globais 'kdedir' e 'qtdir', dado que a primeira define onde o seu &kde; irá ser instalado (por omissão em <filename
+>Preste bastante atenção às variáveis globais 'tdedir' e 'qtdir', dado que a primeira define onde o seu &kde; irá ser instalado (por omissão em <filename
 >~/kde</filename
 >), e o segundo diz onde (e se) a sua biblioteca Qt irá ser compilada e instalada, (por omissão em <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Terá de saber mais tarde a localização da 'kdedir' e da 'qtdir', para configurar as variáveis de ambiente que são necessárias para executar a sua instalação nova. Verifique se os módulos indicados são, de facto, os módulos que pretende compilar. As opções por omissão do ficheiro <filename
+>). Terá de saber mais tarde a localização da 'tdedir' e da 'qtdir', para configurar as variáveis de ambiente que são necessárias para executar a sua instalação nova. Verifique se os módulos indicados são, de facto, os módulos que pretende compilar. As opções por omissão do ficheiro <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > deverão ser suficientes para obter uma instalação relativamente completa do &kde;. Grave o resultado como <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -258,7 +258,7 @@
 >Abra ou crie o ficheiro <filename
 >.bash_profile</filename
 > na sua pasta pessoal com o seu editor favorito e adicione o seguinte ao fim do ficheiro: <programlisting>
-TDEDIR=(local do kdedir)
+TDEDIR=(local do tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -266,7 +266,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > Se estiver a compilar o módulo 'qt-copy', adicione em alternativa: <programlisting
 >QTDIR=(local do qtdir)
-TDEDIR=(local do kdedir)
+TDEDIR=(local do tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -648,8 +648,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, para indicar a pasta onde o KDE será instalado.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1023,9 +1023,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Não poderá ser sobreposta</entry>
 <entry

tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Se você tiver a ferramenta KIOSK Admin v0.7 ou posterior, poderá verificar as árvores de pastas que são usadas com o seguinte comando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Posicao=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Posicao=10,10
 >Um membro da equipe de uma universidade poderia ter a seguinte configuração:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_pessoal:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1751,7 +1751,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1798,7 +1798,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -201,11 +201,11 @@
 >. </para>
 
 <para
->Preste bastante atenção às variáveis globais 'kdedir' e 'qtdir', uma vez que a primeira define onde o seu &kde; irá ser instalado (por padrão em <filename
+>Preste bastante atenção às variáveis globais 'tdedir' e 'qtdir', uma vez que a primeira define onde o seu &kde; irá ser instalado (por padrão em <filename
 >~/kde</filename
 >), e o segundo diz onde (e se) a sua biblioteca Qt irá ser compilada e instalada, (por padrão em <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Você terá que saber mais tarde a localização da 'kdedir' e da 'qtdir', para configurar as variáveis de ambiente que são necessárias para executar a sua nova instalação. Verifique se os módulos indicados são, de fato, os módulos que pretende compilar. As opções padrão do arquivo <filename
+>). Você terá que saber mais tarde a localização da 'tdedir' e da 'qtdir', para configurar as variáveis de ambiente que são necessárias para executar a sua nova instalação. Verifique se os módulos indicados são, de fato, os módulos que pretende compilar. As opções padrão do arquivo <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > deverão ser suficientes para obter uma instalação relativamente completa do &kde;. Salve o resultado como <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -258,7 +258,7 @@
 >Abra ou crie o arquivo <filename
 >.bash_profile</filename
 > na sua pasta pessoal com o seu editor favorito e adicione o seguinte ao fim do arquivo: <programlisting>
-TDEDIR=(local do kdedir)
+TDEDIR=(local do tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -266,7 +266,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > Se estiver compilando o módulo 'qt-copy', adicione em alternativa: <programlisting
 >QTDIR=(local do qtdir)
-TDEDIR=(local do kdedir)
+TDEDIR=(local do tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -648,8 +648,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, para indicar a pasta onde o KDE será instalado.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -1023,9 +1023,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Não poderá ser sobreposta</entry>
 <entry

tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Если у вас установлена утилита администрирования KIOSK версии 0.7 или более поздней, вы можете узнать, какие деревья каталогов использует KDE, выполнив команду <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->$KDEROOTHOME</envar
+>$TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >Например, для сотрудника университета могут быть заданы следующие параметры:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1747,7 +1747,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1794,7 +1794,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook

@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Om du har installerat Kiosk-administrationsverktyget version 0.7 eller senare, kan du kontrollera vilket katalogträd som används med följande kommando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >En medlem av fakulteten på ett universitet skulle kunna ha följande inställningar:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1750,7 +1750,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1797,7 +1797,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para

tde-i18n-sv/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook

@@ -206,11 +206,11 @@ och i <xref linkend="tdesvn-buildrc"/>. </para>
 >. </para>
 
 <para
->Var särskilt uppmärksam på de globala variablerna kdedir och qtdir, eftersom den första anger var det byggda &kde; ska installeras (normalt i <filename
+>Var särskilt uppmärksam på de globala variablerna tdedir och qtdir, eftersom den första anger var det byggda &kde; ska installeras (normalt i <filename
 >~/kde</filename
 >), och den andra var (och om) Qt-biblioteket ska byggas och installeras (normalt <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Du måste känna till platserna för kdedir och qtdir senare, för att ställa in miljövariablerna som är nödvändiga för att köra den nya installationen. Kontrollera om de listade modulerna i själva verket är modulerna som du vill bygga. De förvalda alternativen i filen <filename
+>). Du måste känna till platserna för tdedir och qtdir senare, för att ställa in miljövariablerna som är nödvändiga för att köra den nya installationen. Kontrollera om de listade modulerna i själva verket är modulerna som du vill bygga. De förvalda alternativen i filen <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > bör vara tillräckliga för att få en någorlunda komplett installation av &kde;. Spara resultatet som <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -263,7 +263,7 @@ och i <xref linkend="tdesvn-buildrc"/>. </para>
 >Öppna eller skapa filen <filename
 >.bash_profile</filename
 > i hemkatalogen med din favoriteditor, och lägg till följande i slutet på filen: <programlisting>
-TDEDIR=(sökväg till kdedir)
+TDEDIR=(sökväg till tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -271,7 +271,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > om du bygger modulen qt-copy, lägg istället till: <programlisting
 >QTDIR=(sökväg till qtdir)
-TDEDIR=(sökväg till kdedir)
+TDEDIR=(sökväg till tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -647,8 +647,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, för att ange katalog att installera KDE i.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -981,9 +981,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Kan inte överskridas</entry>
 <entry