|
|
|
|
|
[Desktop Entry]
|
|
|
|
|
|
Name=ZAngband
|
|
|
|
|
|
Name[af]=Zangband
|
|
|
|
|
|
Name[eo]=Zangbando
|
|
|
|
|
|
Name[hi]=जेड-एंगबैंण्ड
|
|
|
|
|
|
Name[lv]=ZAngbanda
|
|
|
|
|
|
Name[ne]=ज्याङब्याड
|
|
|
|
|
|
Name[pa]=Zਅੰਗੀਬੰਦ
|
|
|
|
|
|
Name[sl]=Zangband
|
|
|
|
|
|
Name[sv]=Zangband
|
|
|
|
|
|
Name[ta]=ஜாங்பான்ட்
|
|
|
|
|
|
Name[te]=జిఆంగ్బెండ్
|
|
|
|
|
|
GenericName=Defeat the Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[af]=Oorwin die Duiwel van Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[be]=Бойка з Служкай Хаоса
|
|
|
|
|
|
GenericName[bg]=Победете ехидната на хаоса
|
|
|
|
|
|
GenericName[bn]=সার্পেন্ট অফ কেওস-কে হারান
|
|
|
|
|
|
GenericName[bs]=Porazite čuvara haosa
|
|
|
|
|
|
GenericName[ca]=Guanyeu a la serp del caos
|
|
|
|
|
|
GenericName[cs]=Poražte Hada Chaosu
|
|
|
|
|
|
GenericName[csb]=Pòradzë wãża chaòsu
|
|
|
|
|
|
GenericName[cy]=Trechwch y Neidr Anrhefn
|
|
|
|
|
|
GenericName[da]=Overvind kaos-slangen
|
|
|
|
|
|
GenericName[de]=Besiegen Sie die Schlange des Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[el]=Νικήστε τον Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[eo]=Defiu la serpenton de la ĥaoso
|
|
|
|
|
|
GenericName[es]=Derrote a la serpiente del caos
|
|
|
|
|
|
GenericName[et]=Serpent of Chaos purustamine
|
|
|
|
|
|
GenericName[eu]=Garai ezazu kaosaren sugea
|
|
|
|
|
|
GenericName[fa]=شکست Serpent از Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[fi]=Voita Kaaoksen käärme
|
|
|
|
|
|
GenericName[fr]=Pourrez-vous vaincre le Serpent du Chaos ?
|
|
|
|
|
|
GenericName[fy]=De Serpent of Chaos ferslaan
|
|
|
|
|
|
GenericName[ga]=Cloígh an Ollphéist Anord
|
|
|
|
|
|
GenericName[gl]=Destrúa a Serpe do Caos
|
|
|
|
|
|
GenericName[he]=נצח את נחש הכאוס
|
|
|
|
|
|
GenericName[hi]=चाओस के सांप को हराएँ
|
|
|
|
|
|
GenericName[hr]=Pobijedite vladara kaosa
|
|
|
|
|
|
GenericName[hu]=Harc a Káosz kígyója ellen
|
|
|
|
|
|
GenericName[is]=Sigraðu snákinn frá Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[it]=Sconfiggi il Serpente del Caos
|
|
|
|
|
|
GenericName[ja]=カオスの Serpent を倒す
|
|
|
|
|
|
GenericName[ka]=დაამარხეთ ქაოსის გველი
|
|
|
|
|
|
GenericName[kk]=Аласапыран Жыланды жеңіңіз
|
|
|
|
|
|
GenericName[ko]=혼돈의 악마를 꺾으십시오
|
|
|
|
|
|
GenericName[lo]=ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ນີ້
|
|
|
|
|
|
GenericName[lt]=Nugalėk chaoso slibiną
|
|
|
|
|
|
GenericName[lv]=Sakaut haosa čūsku
|
|
|
|
|
|
GenericName[mk]=Победи ја змијата на хаосот
|
|
|
|
|
|
GenericName[mn]=Часо могойг дийл
|
|
|
|
|
|
GenericName[ms]=Kalahkan Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[mt]=Egħleb lis-Serpent tal-Kaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[nb]=Kjemp mot Kaosslangen
|
|
|
|
|
|
GenericName[nds]=Dwing de Kaos-Slang daal
|
|
|
|
|
|
GenericName[ne]=चओसको सर्पलाई हराउनुहोस्
|
|
|
|
|
|
GenericName[nl]=Versla de Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[nn]=Kjemp mot Kaosslangen
|
|
|
|
|
|
GenericName[nso]=Fenya Serpent ya Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[pa]=ਚਾਓਸ ਦਾ ਸੀਰਪਿਟ ਹਾਰ
|
|
|
|
|
|
GenericName[pl]=Pokonaj węża chaosu
|
|
|
|
|
|
GenericName[pt]=Derrote a Serpente do Caos
|
|
|
|
|
|
GenericName[pt_BR]=Derrote a Serpente
|
|
|
|
|
|
GenericName[ro]=Învinge șarpele haosului
|
|
|
|
|
|
GenericName[ru]=Победите Змея хаоса
|
|
|
|
|
|
GenericName[rw]=Gutsinda Inzoka ya Kawosi
|
|
|
|
|
|
GenericName[se]=Heaibbu Kaosgearpmažiin
|
|
|
|
|
|
GenericName[sk]=Porazte Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[sl]=Premagajte Kačo kaosa
|
|
|
|
|
|
GenericName[sr]=Поразите гују хаоса
|
|
|
|
|
|
GenericName[sr@Latn]=Porazite guju haosa
|
|
|
|
|
|
GenericName[ss]=Ncoba inyoka yenkhohlakalo
|
|
|
|
|
|
GenericName[sv]=Besegra kaosormen
|
|
|
|
|
|
GenericName[ta]=சப்தமிடும் பாம்பை தோற்கடி
|
|
|
|
|
|
GenericName[te]=కాలనాగు ను ఓడించండి
|
|
|
|
|
|
GenericName[tg]=Мори Хаосро ғолиб шавед
|
|
|
|
|
|
GenericName[th]=เอาชนะอสรพิษแห่งกลียุค
|
|
|
|
|
|
GenericName[tr]=Kaos İblisini mağlub edin
|
|
|
|
|
|
GenericName[tt]=Çualıçlıq Acdahasın ciñ
|
|
|
|
|
|
GenericName[uk]=Переможіть гадюку хаосу
|
|
|
|
|
|
GenericName[uz]=Xaos ilonini yengib chiqish
|
|
|
|
|
|
GenericName[uz@cyrillic]=Хаос илонини енгиб чиқиш
|
|
|
|
|
|
GenericName[ven]=Fhenyani Nowa ya Khakhathi
|
|
|
|
|
|
GenericName[vi]=Đánh bại Serpent ở Hỗn loạn
|
|
|
|
|
|
GenericName[wa]=Batoz l' Sierpint do Tchinisse
|
|
|
|
|
|
GenericName[xh]=Yoyisa Inyoka Yomonakalo
|
|
|
|
|
|
GenericName[zh_CN]=击败 Chaos 恶棍
|
|
|
|
|
|
GenericName[zh_TW]=打敗 Serpent of Chaos
|
|
|
|
|
|
GenericName[zu]=Hlula Inyoka yenyakanyaka
|
|
|
|
|
|
Exec=zangband
|
|
|
|
|
|
Terminal=true
|
|
|
|
|
|
Type=Application
|
