TDE
/
tdebase
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdebase
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 69.7% (175 of 251 strings)

Translation: tdebase/l10n - desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/l10n-desktop-files/pl/
pull/308/head
Marek W 2 years ago committed by TDE Weblate
parent 1090094628
commit 2afe5452fd
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

23
translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,13 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
# Marek W <coronzon88@gmail.com>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 18:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-16 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/l10n-desktop-files/pl/>\n" "projects/tdebase/l10n-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
#. Name #. Name
#: caribbean.desktop:2 #: caribbean.desktop:2
@ -497,7 +498,7 @@ msgstr "Wielka Brytania"
#: gd/entry.desktop:2 #: gd/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Grenada" msgid "Grenada"
msgstr "Kanada" msgstr "Grenada"
#. Name #. Name
#: ge/entry.desktop:2 #: ge/entry.desktop:2
@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "Nowa Zelandia"
#: mk/entry.desktop:3 #: mk/entry.desktop:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Macedonia" msgid "Macedonia"
msgstr "Nowa Kaledonia" msgstr "Macedonia"
#. Name #. Name
#: ml/entry.desktop:2 #: ml/entry.desktop:2
@ -816,7 +817,7 @@ msgstr ""
#: mn/entry.desktop:2 #: mn/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mongolia" msgid "Mongolia"
msgstr "Kongo" msgstr "Mongolia"
#. Name #. Name
#: mo/entry.desktop:2 #: mo/entry.desktop:2
@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "Wyspy Norfolk"
#: ng/entry.desktop:2 #: ng/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Nigeria" msgid "Nigeria"
msgstr "Algieria" msgstr "Nigeria"
#. Name #. Name
#: ni/entry.desktop:2 #: ni/entry.desktop:2
@ -966,7 +967,7 @@ msgstr "Filipiny"
#: pk/entry.desktop:2 #: pk/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Pakistan" msgid "Pakistan"
msgstr "Tadżykistan" msgstr "Pakistan"
#. Name #. Name
#: pl/entry.desktop:2 #: pl/entry.desktop:2
@ -1152,7 +1153,7 @@ msgstr ""
#: tm/entry.desktop:2 #: tm/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Turkmenistan" msgid "Turkmenistan"
msgstr "Tadżykistan" msgstr "Turkmenistan"
#. Name #. Name
#: tn/entry.desktop:2 #: tn/entry.desktop:2
@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "Ukraina"
#: ug/entry.desktop:2 #: ug/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Uganda" msgid "Uganda"
msgstr "Ruanda" msgstr "Uganda"
#. Name #. Name
#: us/entry.desktop:2 #: us/entry.desktop:2
@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr "Urugwaj"
#: uz/entry.desktop:2 #: uz/entry.desktop:2
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Uzbekistan" msgid "Uzbekistan"
msgstr "Tadżykistan" msgstr "Uzbekistan"
#. Name #. Name
#: va/entry.desktop:2 #: va/entry.desktop:2

Write Preview
Loading…
Cancel
Save