TDE
/
tdebase
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdebase
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: tdebase/ksplash - themes
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/ksplash-themes/es_AR/
pull/507/head
Alejo Fernández 3 months ago committed by TDE Weblate
parent 268b7ba910
commit 8e6e529bd8
1 changed files with 23 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

42
translations/desktop_files/ksplash-themes/es_AR.po
Unescape View File

@ -1,97 +1,101 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2024. # Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2024.
# Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-24 18:26+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-24 18:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"weblate/projects/tdebase/ksplash-themes/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n" "Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: pics/themes/TDE-Classic/Theme.rc:4 #: pics/themes/TDE-Classic/Theme.rc:4
#: pics/themes/TDE-Classic/locolor/Theme.rc:4 #: pics/themes/TDE-Classic/locolor/Theme.rc:4
msgid "TDE 3.5 Splash Screen" msgid "TDE 3.5 Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora de TDE 3.5"
#. Description #. Description
#: pics/themes/TDE-Classic/Theme.rc:5 #: pics/themes/TDE-Classic/Theme.rc:5
#: pics/themes/TDE-Classic/locolor/Theme.rc:5 #: pics/themes/TDE-Classic/locolor/Theme.rc:5
msgid "Waves of change" msgid "Waves of change"
msgstr "" msgstr "Olas del cambio"
#. Name #. Name
#: pics/themes/blue-bend/Theme.rc:6 #: pics/themes/blue-bend/Theme.rc:6
msgid "Blue-Bend KDE Splash Theme" msgid "Blue-Bend KDE Splash Theme"
msgstr "" msgstr "Tema de Anunciador KDE Azul-curvado"
#. Description #. Description
#: pics/themes/blue-bend/Theme.rc:7 #: pics/themes/blue-bend/Theme.rc:7
msgid "Load Blue-Bend KDE KSplash theme." msgid "Load Blue-Bend KDE KSplash theme."
msgstr "" msgstr "Carga el Tema KDE Azul-curvado."
#. Name #. Name
#: pics/themes/default/Theme.rc:6 #: pics/themes/default/Theme.rc:6
msgid "Refresh TDE Splash Theme" msgid "Refresh TDE Splash Theme"
msgstr "" msgstr "Tema de Anunciador TDE Refrescado"
#. Description #. Description
#: pics/themes/default/Theme.rc:7 #: pics/themes/default/Theme.rc:7
msgid "Load Refresh TDE KSplash theme." msgid "Load Refresh TDE KSplash theme."
msgstr "" msgstr "Carga el tema KSplash TDE Refrescado."
#. Name #. Name
#: pics/themes/none/Theme.rc:4 #: pics/themes/none/Theme.rc:4
msgid "No Splash Screen" msgid "No Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Sin Placa Anunciadora"
#. Description #. Description
#: pics/themes/none/Theme.rc:5 #: pics/themes/none/Theme.rc:5
msgid "Splash Screen Turned Off" msgid "Splash Screen Turned Off"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora Apagada"
#. Name #. Name
#: pics/themes/simple/Theme.rc:4 #: pics/themes/simple/Theme.rc:4
msgid "Simple Splash Screen" msgid "Simple Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora Simple"
#. Description #. Description
#: pics/themes/simple/Theme.rc:5 #: pics/themes/simple/Theme.rc:5
msgid "Very Simple Optimized Splash Screen" msgid "Very Simple Optimized Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora Optimizada y Simple"
#. Name #. Name
#: pics/themes/unified/Theme.rc:4 #: pics/themes/unified/Theme.rc:4
msgid "Trinity Unified Splash Screen" msgid "Trinity Unified Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora Unificada de Trinity"
#. Description #. Description
#: pics/themes/unified/Theme.rc:5 #: pics/themes/unified/Theme.rc:5
msgid "Unified system startup screen" msgid "Unified system startup screen"
msgstr "" msgstr "Placa unificada de inicio del sistema"
#. Name #. Name
#: themeengine/redmond/Theme.rc:2 #: themeengine/redmond/Theme.rc:2
msgid "Redmond Splash Screen" msgid "Redmond Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora de Redmond"
#. Description #. Description
#: themeengine/redmond/Theme.rc:3 #: themeengine/redmond/Theme.rc:3
msgid "KSplash theme inspired by the Microsoft Windows startup screen." msgid "KSplash theme inspired by the Microsoft Windows startup screen."
msgstr "" msgstr "Tema KSplash inspirado por la placa de inicio de Microsoft Windows."
#. Name #. Name
#: themeengine/standard/Theme.rc:2 #: themeengine/standard/Theme.rc:2
msgid "Standard Splash Screen" msgid "Standard Splash Screen"
msgstr "" msgstr "Placa Anunciadora Estandar"
#. Description #. Description
#: themeengine/standard/Theme.rc:3 #: themeengine/standard/Theme.rc:3
msgid "Standard TDE KSplash theme." msgid "Standard TDE KSplash theme."
msgstr "" msgstr "Tema KSplash Estandar de TDE."

Write Preview
Loading…
Cancel
Save