Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: tdenetwork/knewsticker - desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/knewsticker-desktop-files/it/
pull/45/head
stefano 2 years ago committed by TDE Weblate
parent e6a9c97f92
commit 688df53486

@ -1,32 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # stefano <ifx@lazytux.it>, 2022.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:47+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-08 01:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-12 17:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: stefano <ifx@lazytux.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdenetwork/knewsticker-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
#. Name #. Name
#: knewsticker-standalone.desktop:2 #: knewsticker-standalone.desktop:2
#, fuzzy
msgid "KNewsTicker" msgid "KNewsTicker"
msgstr "Ticker notizie" msgstr "Knewsticker"
#. GenericName #. GenericName
#. Name #. Name
#: knewsticker-standalone.desktop:4 knewsticker.desktop:2 #: knewsticker-standalone.desktop:4 knewsticker.desktop:2
msgid "News Ticker" msgid "News Ticker"
msgstr "Ticker notizie" msgstr "Ticker Notizie"
#. Comment #. Comment
#: knewsticker.desktop:4 #: knewsticker.desktop:4
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Interfaccia per la configurazione di KNewsTicker"
#. Comment #. Comment
#: knewstickerstub/knewstickerstub.desktop:4 #: knewstickerstub/knewstickerstub.desktop:4
msgid "A frontend for the KNewsTicker configuration" msgid "A frontend for the KNewsTicker configuration"
msgstr "Un'interfaccia grafica per la configurazione di KNewsTicker" msgstr "Un'interfaccia per la configurazione di KNewsTicker"
#. Name #. Name
#: knewstickerstub/knewstickerstub.desktop:18 #: knewstickerstub/knewstickerstub.desktop:18
@ -51,4 +51,4 @@ msgstr "Utilizza con KNewsTicker"
#. Name #. Name
#: kntsrcfilepropsdlg/kntsrcfilepropsdlg.desktop:4 #: kntsrcfilepropsdlg/kntsrcfilepropsdlg.desktop:4
msgid "KNewsticker Source File Properties Page" msgid "KNewsticker Source File Properties Page"
msgstr "Pagina proprietà file sorgente di notizie per KNewsticker" msgstr "Pagina proprieta file sorgente di KNewsticker"

Loading…
Cancel
Save