TDE
/
tdenetworkmanager
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdenetworkmanager
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 56.5% (160 of 283 strings)

Translation: applications/tdenetworkmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdenetworkmanager/ru/
pull/20/head
Alexander Golubev 9 months ago committed by TDE Weblate
parent c95d4f33bb
commit 5df4ed114f
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

13
translations/messages/ru.po
Unescape View File

@ -6,21 +6,22 @@
# Aleksey Osipov <aliks-os@yandex.ru>, 2005, 2006, 2007, 2008. # Aleksey Osipov <aliks-os@yandex.ru>, 2005, 2006, 2007, 2008.
# Maks Vasilev <max@stranger-team.ru>, 2008. # Maks Vasilev <max@stranger-team.ru>, 2008.
# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023. # Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-26 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-10 07:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-02 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/tdenetworkmanager/ru/>\n" "projects/applications/tdenetworkmanager/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -226,10 +227,8 @@ msgid "A NetworkManager front-end for TDE"
msgstr "Интерфейс NetworkManager для TDE" msgstr "Интерфейс NetworkManager для TDE"
#: src/main.cpp:41 #: src/main.cpp:41
#, fuzzy
#| msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Destop Project"
msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Desktop Project" msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Desktop Project"
msgstr "Авторское право (C) 2012 Проект Trinity Desktop" msgstr "Авторское право (C) 2012 проект Trinity Desktop"
#: src/main.cpp:42 #: src/main.cpp:42
msgid "http://www.trinitydesktop.org" msgid "http://www.trinitydesktop.org"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save