TDE
/
tdepim
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdepim
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: tdepim/tdepimresources - desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/tdepimresources-desktop-files/cs/
pull/48/head
Slávek Banko 4 years ago committed by TDE Weblate
parent 5ed1ed9d96
commit 3ad9f76450
1 changed files with 12 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

27
translations/desktop_files/tderesources-desktops/cs.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-12 15:39+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-12 15:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-20 18:30+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdepim/tdepimresources-desktop-files/cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#. Name #. Name
#: birthdays/tdeabc.desktop:2 #: birthdays/tdeabc.desktop:2
@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "CardDAV server (např. Zimbra Contacts)"
#: egroupware/kcal_xmlrpc.desktop:2 egroupware/knotes_xmlrpc.desktop:2 #: egroupware/kcal_xmlrpc.desktop:2 egroupware/knotes_xmlrpc.desktop:2
#: egroupware/tdeabc_xmlrpc.desktop:2 #: egroupware/tdeabc_xmlrpc.desktop:2
msgid "eGroupware Server (via XML-RPC)" msgid "eGroupware Server (via XML-RPC)"
msgstr "eGroupware Server (přes XML-RPC)" msgstr "eGroupware server (přes XML-RPC)"
#. Name #. Name
#: exchange/exchange.desktop:2 #: exchange/exchange.desktop:2
@ -114,27 +115,23 @@ msgstr "Kalendář ve vzdáleném souboru"
#. Name #. Name
#: scalix/kcal/scalix.desktop:2 #: scalix/kcal/scalix.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Calendar on Scalix Server via KMail" msgid "Calendar on Scalix Server via KMail"
msgstr "Kalendář na IMAP serveru přes KMail" msgstr "Kalendář na serveru Scalix přes KMail"
#. Name #. Name
#: scalix/knotes/scalix.desktop:2 #: scalix/knotes/scalix.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Notes on Scalix Server via KMail" msgid "Notes on Scalix Server via KMail"
msgstr "Kalendář na IMAP serveru přes KMail" msgstr "Poznámky na serveru Scalix přes KMail"
#. Name #. Name
#: scalix/tdeabc/scalix.desktop:2 #: scalix/tdeabc/scalix.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Addressbook on Scalix Server via KMail" msgid "Addressbook on Scalix Server via KMail"
msgstr "Kniha adres na IMAP serveru přes KMail" msgstr "Kniha adres na serveru Scalix přes KMail"
#. Name #. Name
#: slox/kcal_ox.desktop:2 slox/tdeabc_ox.desktop:2 #: slox/kcal_ox.desktop:2 slox/tdeabc_ox.desktop:2
#, fuzzy
msgid "OpenXchange Server" msgid "OpenXchange Server"
msgstr "SUSE LINUX Openexchange server" msgstr "OpenXchange server"
#. Name #. Name
#: slox/kcal_slox.desktop:2 slox/tdeabc_slox.desktop:2 #: slox/kcal_slox.desktop:2 slox/tdeabc_slox.desktop:2

Write Preview
Loading…
Cancel
Save