TDE
/
tdesvn
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdesvn
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.0.x
Slávek Banko 5 years ago committed by Slávek Banko
parent bb14fad70e
commit a4f1b2f597
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

16
po/de/tdesvn.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-01 05:27+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-01 05:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-27 16:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-17 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/tdesvn/de/>\n" "projects/applications/tdesvn/de/>\n"
@ -176,35 +176,35 @@ msgstr "Fingerabdruck"
#: main.cpp:32 #: main.cpp:32
msgid "A Subversion Client for TDE (standalone application)" msgid "A Subversion Client for TDE (standalone application)"
msgstr "Ein Subversion-Client für TDE (eigenständige Anwendung)" msgstr "Ein Subversion-Klient für TDE (eigenständiges Programm)"
#: main.cpp:38 #: main.cpp:38
msgid "Execute single subversion command on specific revision(-range)" msgid "Execute single subversion command on specific revision(-range)"
msgstr "" msgstr ""
"Führe einzelnes Subversion-Kommando auf der spezifizierten Revision aus." "Einzelnes Subversion-Kommando auf der spezifizierten Revision ausführen."
#: main.cpp:39 #: main.cpp:39
msgid "Ask for revision when executing single command" msgid "Ask for revision when executing single command"
msgstr "Frage nach Revision, wenn ein Einzelkommando ausgeführt wird." msgstr "Nach Revision fragen, wenn ein Einzelkommando ausgeführt wird."
#: main.cpp:40 svnfrontend/copymoveview.ui:86 #: main.cpp:40 svnfrontend/copymoveview.ui:86
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Force operation" msgid "Force operation"
msgstr "Erzwinge Ausführung" msgstr "Ausführung erzwingen"
#: main.cpp:41 #: main.cpp:41
msgid "Save output of subversion command (eg \"cat\") into file <file>" msgid "Save output of subversion command (eg \"cat\") into file <file>"
msgstr "" msgstr ""
"Speichere Ausgabe des Subversion-Kommandos (z.B. \"cat\") in Datei <Datei>" "Ausgabe des Subversion-Kommandos (z.B. \"cat\") in Datei <Datei> speichern"
#: main.cpp:42 #: main.cpp:42
msgid "Limit log output to <number>" msgid "Limit log output to <number>"
msgstr "Begrenze Logausgabe auf <Zahl>" msgstr "Logausgabe auf <Zahl> begrenzen"
#: main.cpp:43 #: main.cpp:43
msgid "Execute subversion command (\"exec help\" for more information)" msgid "Execute subversion command (\"exec help\" for more information)"
msgstr "" msgstr ""
"Führe Subversion-Kommando aus (\"exec help\" für weitere Informationen)" "Subversion-Kommando (\"exec help\" für weitere Informationen) ausführen"
#: main.cpp:44 #: main.cpp:44
msgid "Document to open" msgid "Document to open"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save