TDE
/
tdetoys
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdetoys
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.1.x
TDE Gitea 2 years ago committed by TDE Gitea
parent 98f2adda02
commit 6b56a1befc
55 changed files with 0 additions and 304 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ar.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather برنامج; الطقس; تهيئة; إعدادات; شاشة;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "خدمة الأرصاد الجوية"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "خدمة الأرصاد الجوية"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather برنامج; خدمة الأرصاد الجوية والطقس; تهيئة; إعدادات; شاشة;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather برنامج; خدمة الأرصاد الجوية والطقس; تهيئة; إعدادات; شاشة;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "تقرير الطقس"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/be.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Сервіс надвор'я"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Сервіс надвор'я"
@ -89,7 +87,6 @@ msgstr "DCOP-сервіс, які дае звесткі пра надвор'е"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Прагноз надвор'я"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/bg.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"време; метеорологично; метеорология; показване; състояние; доклад; kweather; "
@ -39,21 +38,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Услуга за метеорологичното време"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Услуга за метеорологичното време"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"време; метеорологично; метеорология; показване; състояние; доклад; kweather; "
@ -72,7 +68,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"време; метеорологично; метеорология; показване; състояние; доклад; kweather; "
@ -101,7 +96,6 @@ msgstr "Услуга DCOP за метеорологични данни."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Какво е времето сега"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/bn.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "কে-ওয়েদার; আবহাওয়া; কনফিগার; বৈশিষ্ট্য; ডিসপ্লে;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "আবহাওয়া সার্ভিস"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "আবহাওয়া সার্ভিস"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "কে-ওয়েদার; আবহাওয়া সার্ভিস; কনফিগার; বৈশিষ্ট্য;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "কে-ওয়েদার; আবহাওয়া সার্ভিস; কনফিগার; বৈশিষ্ট্য;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "আবহাওয়া তথ্য সরবরাহের জন্য
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "আবহাওয়া রিপোর্ট"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/br.po
Unescape View File

@ -29,21 +29,18 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; amzer; kefluniañ; dibarzhoù; diskwel;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servij an amzer"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servij an amzer"

5
translations/desktop_files/kweather-desktops/bs.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather; configure; settings; display; vrijeme; podesi; postavke; "
@ -38,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servis vremenske prognoze"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servis vremenske prognoze"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; servis; vremenska prognoza; "
@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; servis; vremenska prognoza; "

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ca.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; temps; configuració; paràmetres; pantalla;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servei meteorològic"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servei meteorològic"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; servei meteorològic; configuració; paràmetres;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; servei meteorològic; configuració; paràmetres;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Un servei DCOP per proveir dades del temps."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Informació del temps"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/cy.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; ktywydd; tywydd; ffurfweddu; gosodiadau; ymddangosiad;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "GwasanaethTywydd"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "GwasanaethTywydd"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; ktywydd; tywydd; ffurfweddu; gosodiadau;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; ktywydd; tywydd; ffurfweddu; gosodiadau;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Gwasanaeth DCOP i ddarparu data tywydd."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Adroddiad Tywydd"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/da.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; vejr; indstil; opsætning; visning;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Vejrtjeneste"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Vejrtjeneste"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; vejrtjeneste; indstilling; opsætning;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; vejrtjeneste; indstilling; opsætning;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "En DCOP-tjeneste som sørger for vejrdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vejrudsigt"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/el.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; καιρός; ρύθμιση; ρυθμίσεις; εμφάνιση;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Υπηρεσία καιρού"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Υπηρεσία καιρού"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; υπηρεσία καιρού; ρύθμιση; ρυθμίσεις;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; υπηρεσία καιρού; ρύθμιση; ρυθμίσεις;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Μια υπηρεσία DCOP που προσφέρει μετεωρολ
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Μετεωρολογική αναφορά"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/eo.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "VeteroServo"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "VeteroServo"
@ -88,7 +86,6 @@ msgstr "DCOP-servo por montri la vetero-datumojn."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "VeterRaporto"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/es.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; clima; configurar; parámetros; visualización;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servicio de meteorología"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servicio de meteorología"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; servicio de meteorología; configurar; parámetros;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; servicio de meteorología; configurar; parámetros;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Un servicio DCOP para proporcionar datos meteorológicos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Informe meteorológico"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/et.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; ilm; seadistamine; seadistused; vaade;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Ilmateenistus"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Ilmateenistus"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; ilmateenistus; seadistamine; seadistused;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; ilmateenistus; seadistamine; seadistused;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "DCOP teenus ilmaandmete esitamiseks."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ilmateade"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/eu.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; eguraldia; configuratu; ezarpenak; pantaila;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Eguraldi Serbitzua"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Eguraldi Serbitzua"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;eguraldi serbitzua; konfiguratu; ezarpenak;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;eguraldi serbitzua; konfiguratu; ezarpenak;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Eguraldiari buruzko datuak eskeintzeko DCOP zerbitzua"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Eguraldiaren txostena"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/fa.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather، آب و هوا، پیکربندی، تنظیمات، نمایش;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "خدمت آب و هوا"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "خدمت آب و هوا"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather، خدمت آب و هوا، پیکربندی، تنظیمات;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather، خدمت آب و هوا، پیکربندی، تنظیمات;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "یک خدمت DCOP برای فراهم کردن داده‌های آب
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "گزارش آب و هوا"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/fi.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; sää; aseta; asetukset; näyttö;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Sääpalvelu"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Sääpalvelu"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; sääpalvelu; aseta; asetukset;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; sääpalvelu; aseta; asetukset;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "DCOP-palvelu säätietojen välittämiseen."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Navigointipalkin säätiedotus"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/fr.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; temps; configurer; affichage; météo;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "KWeatherService"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "KWeatherService"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; weather service; configurer; réglages;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; weather service; configurer; réglages;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Un service DCOP pour fournir des données sur le temps."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapport météorologique"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ga.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; aimsir; cumraigh; socruithe; taispeáint;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Seirbhís Aimsire"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Seirbhís Aimsire"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; seirbhís aimsire; cumraigh; socruithe;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; seirbhís aimsire; cumraigh; socruithe;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Seirbhís DCOP chun faisnéis aimsire a chur ar fáil."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Tuairisc Aimsire"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/gl.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; clima; configurar; axustes; mostrar;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servizo Meteorolóxico"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servizo Meteorolóxico"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; servizo meteorolóxico; configurar; axustes;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; servizo meteorolóxico; configurar; axustes;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Un servizo DCOP para obter dados climáticos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Parte Meteorolóxico"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/he.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather; configure; settings; display; מזג אוויר; הגדרות; הגדרות; "
@ -38,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "שרות ה־DCOP של KWeather"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "שרות ה־DCOP של KWeather"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; שרות ה־DCOP של kweather; "
@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; שרות ה־DCOP של kweather; "
@ -101,7 +96,6 @@ msgstr "שירות DCOP לסיפוק נתוני מזג אוויר"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "דו\"ח מזג אוויר "

5
translations/desktop_files/kweather-desktops/hi.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "के-वेदर;वेदर;कॉन्फ़िगर;विन्यास;प्रकटन;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "मौसम सेवा"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "मौसम सेवा"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "के-वेदर;वेदर सर्विस;कॉन्फ़िगर;विन्यास;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "के-वेदर;वेदर सर्विस;कॉन्फ़िगर;विन्यास;"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/hr.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; prikazivanje; podešavanje; "
@ -39,21 +38,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Meteorološki izvještaj"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Meteorološki izvještaj"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; podesi; podešavanja; "
@ -72,7 +68,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; podesi; podešavanja; "
@ -101,7 +96,6 @@ msgstr "DCOP usluga s podacima o meteorološki uvjetima."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Meteorološki izvještaj"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/hu.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;időjárás;beállítás;konfiguráció;képernyő;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Időjárás-előrejelzés"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Időjárás-előrejelzés"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;időjárás-előrejelzés;beállítás;konfiguráció;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;időjárás-előrejelzés;beállítás;konfiguráció;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "DCOP-szolgáltatás időjárási adatok lekérdezéséhez"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Időjárás-jelentés"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/is.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Veðurþjónustan"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Veðurþjónustan"
@ -89,7 +87,6 @@ msgstr "DCOP þjónusta sem veitir veðurupplýsingar."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Veðurfréttir"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ja.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; 気象; 設定; 設定; 表示;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "気象サービス"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "気象サービス"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; 気象サービス; 設定; 設定;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; 気象サービス; 設定; 設定;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "気象データを提供する DCOP サービス。"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "気象情報"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/km.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; អាកាសធាតុ; កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ; ការ​កំណត់; បង្ហាញ;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "សេវា​អាកាសធាតុ"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "សេវា​អាកាសធាតុ"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; សេវា​អាកាសធាតុ; កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ; ការ​កំណត់;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; សេវា​អាកាសធាតុ; កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ; ការ​កំណត់;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "សេវា DCOP សម្រាប់​ផ្ដល់​ទិន្
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "របាយការណ៍​អាកាសធាតុ"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ko.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; 날씨; 설정; 표시;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "날씨 서비스"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "날씨 서비스"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; 날씨 서비스; 설정;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; 날씨 서비스; 설정;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "날씨 데이터를 제공하는 DCOP 서비스"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "날씨 보고"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/lv.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; laikapstākļi; konfigurēt; uzstādījumi; displejs;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Laikapstākļu serviss"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Laikapstākļu serviss"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; laikapstākļu serviss; konfigurēt; uzstādījumi;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; laikapstākļu serviss; konfigurēt; uzstādījumi;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "DCOP laikapstākļu piegādātājs."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Laikapstākļu atskaite"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/mk.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather; configure; settings; display; време; конфигурација; "
@ -38,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Сервис за временска прогноза"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Сервис за временска прогноза"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; сервис за време; "
@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; сервис за време; "
@ -100,7 +95,6 @@ msgstr "DCOP-сервис за обезбедување на податоци з
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Извештај за време"

5
translations/desktop_files/kweather-desktops/mt.po
Unescape View File

@ -37,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servizz tat-Temp"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servizz tat-Temp"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; servizz tat-temp; "
@ -70,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; servizz tat-temp; "
@ -100,7 +96,6 @@ msgstr "Servizz DCOP li jipprovdi informazzjoni dwar it-temp."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapport Tat-Temp"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/nb.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; vær; oppsett; innstillinger; visning;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Værtjeneste"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Værtjeneste"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; værtjeneste; oppsett; innstillinger;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; værtjeneste; oppsett; innstillinger;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "En DCOP-tjeneste som skaffer værdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Værmelding"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/nds.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; kweder; weder; instellen; setten; Schirm;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Wederdeenst"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Wederdeenst"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "KWeather; KWeder; Wederdeenst; Instellen;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "KWeather; KWeder; Wederdeenst; Instellen;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "DCOP-Deenst för Wederdaten"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Wederbericht"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/ne.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "मौसम सेवा"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "मौसम सेवा"
@ -88,7 +86,6 @@ msgstr "मौसम डेटा प्रदान गर्न DCOP सेव
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "मौसम प्रतिवेदन"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/nl.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;weerbericht;configureren;instellen;display;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Weerbericht"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Weerbericht"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;weerberichten;instellen;configureren;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;weerberichten;instellen;configureren;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Een DCOP-service die weergegevens aanlevert."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Weerbericht"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/nn.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;vêr;oppsett;innstillingar;vising;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Vêrteneste"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Vêrteneste"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;vêrteneste;oppsett;innstillingar;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;vêrteneste;oppsett;innstillingar;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Ei DCOP-teneste som kan levera vêrdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vêrmelding"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/pa.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "ਮੌਸਮ ਸੇਵਾ"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "ਮੌਸਮ ਸੇਵਾ"
@ -88,7 +86,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "ਮੌਸਮ ਰਿਪੋਰਟ"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; pogoda; konfiguruj; konfiguracja; ustawienia; wyświetlanie;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Serwis pogodowy"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Serwis pogodowy"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; ustawienia; konfiguruj; konfiguracja; serwis pogodowy;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; ustawienia; konfiguruj; konfiguracja; serwis pogodowy;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Usługa DCOP podająca dane o pogodzie."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Raport o pogodzie"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/pt.po
Unescape View File

@ -30,28 +30,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; tempo; meteorologia; configurar; configuração; aparência;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Serviço Meteorológico"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Serviço Meteorológico"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; serviço meteorológico; configurar; configuração;"
@ -68,7 +64,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; serviço meteorológico; configurar; configuração;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Um serviço DCOP que fornece boletins meteorológicos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Boletim Meteorológico"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/pt_BR.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; tempo; configurar;configurações;tela;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Serviço do Tempo"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Serviço do Tempo"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; serviço de tempo; configurar;configurações;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; serviço de tempo; configurar;configurações;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Um serviço DCOP para fornecer dados sobre o tempo."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Relatório do Tempo"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ro.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;meteo;configurare;setări;ecran;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Meteo"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Meteo"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;serviciu;meteo;configurare;setări;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;serviciu;meteo;configurare;setări;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Serviciu DCOP ce furnizează date despre starea vremii."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Raport meteo"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ru.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; weather; configure; settings; display; настройка; погода;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Погода"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Погода"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; weather service; configure; settings; настройки; погода;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; weather service; configure; settings; настройки; погода;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Сервис DCOP, предоставляющий данные о пог
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Информация о погоде"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/sk.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;počasie;nastaviť;displej;zobrazenie;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Predpoveď počasia"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Predpoveď počasia"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;služba počasia;predpoveď počasia;nastavenie;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;služba počasia;predpoveď počasia;nastavenie;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Služba DCOP poskytujúca dáta o počasí."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Správa o počasí"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/sl.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;kvreme;vreme;nastavi;prikaz;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Vremenske storitve"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Vremenske storitve"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;kvreme;vreme;nastavi;storit;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;kvreme;vreme;nastavi;storit;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Servis DCOP za zagotavljanje vremenskih podatkov."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vremensko poročilo"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/sr.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; подеси; подешавања; "
@ -38,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Сервис временске прогнозе"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Сервис временске прогнозе"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; подеси; подешавања; "
@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; подеси; подешавања; "
@ -101,7 +96,6 @@ msgstr "DCOP сервис који пружа информације о врем
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Временска прогноза"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/sr@Latn.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; podesi; podešavanja; "
@ -38,21 +37,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Servis vremenske prognoze"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Servis vremenske prognoze"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; podesi; podešavanja; "
@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr ""
"kweather; weather service; configure; settings; podesi; podešavanja; "
@ -101,7 +96,6 @@ msgstr "DCOP servis koji pruža informacije o vremenu."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vremenska prognoza"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/sv.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather;väder;anpassa;inställningar;visning;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Väderlekstjänst"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Väderlekstjänst"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather;väderlekstjänst;anpassa;inställningar;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather;väderlekstjänst;anpassa;inställningar;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "En DCOP-tjänst för att tillhandahålla värderrapporter."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Väderprognos"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/ta.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "k வானிலை; வானிலை; உள்ளமை;அமைப்புகள்; காட்சி;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "வானிலை சேவை"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "வானிலை சேவை"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "k வானிலை; வானிலை சேவை; உள்ளமை;அமைப்புகள் ;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "k வானிலை; வானிலை சேவை; உள்ளமை;அமைப்புகள் ;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "வானிலை தகவலை வழங்க ஒரு டிக
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "வானிலை அறிக்கை"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/tg.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kҳаво; ҳаво; дигаргуниҳо; танзимотҳо; намоиш;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Хизмати Ҳаво"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Хизмати Ҳаво"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kҳаво; хизмати ҳаво; дигаргуниҳо; танзимотҳо;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kҳаво; хизмати ҳаво; дигаргуниҳо; танзимотҳо;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "Хизмати DCOP барои пуштибон кардани маъл
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ахборот дар бораи ҳаво"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/tr.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; hava; ayar; seçenek; görünüm;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Hava Servisi"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Hava Servisi"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; hava servisi; ayar; seçenek;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; hava servisi; ayar; seçenek;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Meteoroloji bilgisi sağlamak için DCOP servisi."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Hava Durumu"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/uk.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; погода; налаштування; параметри; дисплей;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Служба погоди"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Служба погоди"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; служба погоди; налаштування; параметри;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; служба погоди; налаштування; параметри;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "Служба DCOP для надання даних про погоду."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Інформація про погоду"

5
translations/desktop_files/kweather-desktops/uz.po
Unescape View File

@ -35,21 +35,18 @@ msgstr "kweather; ob-havo xizmati; moslash; moslamalar;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Ob-havo xizmati"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Ob-havo xizmati"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; ob-havo xizmati; moslash; moslamalar;"
@ -66,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; ob-havo xizmati; moslash; moslamalar;"
@ -93,7 +89,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ob-havo haqida hisobot"

5
translations/desktop_files/kweather-desktops/uz@cyrillic.po
Unescape View File

@ -35,21 +35,18 @@ msgstr "kweather; об-ҳаво хизмати; мослаш; мосламала
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Об-ҳаво хизмати"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Об-ҳаво хизмати"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; об-ҳаво хизмати; мослаш; мосламалар;"
@ -66,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; об-ҳаво хизмати; мослаш; мосламалар;"
@ -93,7 +89,6 @@ msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Об-ҳаво ҳақида ҳисобот"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/wa.po
Unescape View File

@ -29,28 +29,24 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr "kweather; meteyo; tins; apontyî; apontiaedjes; håyner; håynaedje;"
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "Siervice meteyo"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "Siervice meteyo"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; meteyo; tins; siervice meteyo; apontyî; apontiaedjes;"
@ -67,7 +63,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; meteyo; tins; siervice meteyo; apontyî; apontiaedjes;"
@ -94,7 +89,6 @@ msgstr "On siervice DCOP po dner des dnêyes sol meteyo."
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapoirt meteyo"

6
translations/desktop_files/kweather-desktops/zh_CN.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherapplet.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather; configure; settings; display;"
msgid "kweather; weather; configure; settings; display; applet;"
msgstr ""
"kweather; weather; configure; settings; display; 天气; 配置; 设置; 显示;"
@ -37,21 +36,18 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "气象服务"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "气象服务"
#. Keywords
#: kcmweatherservice.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; service;"
msgstr "kweather; weather service; configure; settings; 气象服务; 配置; 设置;"
@ -68,7 +64,6 @@ msgstr ""
#. Keywords
#: kcmweatherstations.desktop:15
#, fuzzy
#| msgid "kweather; weather service; configure; settings;"
msgid "kweather; weather service; configure; settings; stations;"
msgstr "kweather; weather service; configure; settings; 气象服务; 配置; 设置;"
@ -95,7 +90,6 @@ msgstr "提供气象数据的 DCOP 服务。"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "气象报告"

3
translations/desktop_files/kweather-desktops/zh_TW.po
Unescape View File

@ -34,14 +34,12 @@ msgstr ""
#. Name
#: kcmweatherservice.desktop:13
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Service"
msgstr "氣象服務"
#. Comment
#: kcmweatherservice.desktop:14
#, fuzzy
#| msgid "Weather Service"
msgid "Weather Service Config"
msgstr "氣象服務"
@ -88,7 +86,6 @@ msgstr "一個提供氣象資料的 DCOP 服務"
#. Name
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "氣象報告"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save