Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: tdegames/ktron
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/ktron/de/
pull/30/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent ad675e7c55
commit 027c8f3031

@ -9,21 +9,22 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ktron\n" "Project-Id-Version: ktron\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-24 22:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdegames/ktron/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 3.8\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "Matthias Kiefer" msgstr "Matthias Kiefer, Chris (TDE)"
#: _translatorinfo:2 #: _translatorinfo:2
msgid "" msgid ""
@ -329,17 +330,17 @@ msgstr "Farbe von Spieler 2"
#: ktron.kcfg:21 #: ktron.kcfg:21
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Whether to show the winner by changing color." msgid "Whether to show the winner by changing color."
msgstr "Sieger durch Ändern der Farbe anzeigen" msgstr "Sieger durch Ändern der Farbe anzeigen."
#: ktron.kcfg:25 #: ktron.kcfg:25
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Whether to disable acceleration." msgid "Whether to disable acceleration."
msgstr "Beschleunigen verhindern" msgstr "Beschleunigen verhindern."
#: ktron.kcfg:29 #: ktron.kcfg:29
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Whether changing in the opposite direction causes a crash." msgid "Whether changing in the opposite direction causes a crash."
msgstr "In die entgegengesetzte Richtung lenken erzeugt einen Zusammenstoß" msgstr "In die entgegengesetzte Richtung lenken erzeugt einen Zusammenstoß."
#: ktron.kcfg:33 #: ktron.kcfg:33
#, no-c-format #, no-c-format

Loading…
Cancel
Save