Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kregexpeditor
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kregexpeditor/
pull/30/head
TDE Weblate 5 years ago
parent c7377af528
commit 2658991970

@ -326,8 +326,8 @@ msgid ""
"expression in the graphical area, the back reference will be replaced by " "expression in the graphical area, the back reference will be replaced by "
"matching the text <b>%2</b> literally." "matching the text <b>%2</b> literally."
msgstr "" msgstr ""
"<qt>Reguläre Ausdrücke für Rückverweise werden nicht unterstützt.<p><tt>\\" "<qt>Reguläre Ausdrücke für Rückverweise werden nicht unterstützt.<p><tt>\\1</"
"1</tt>, <tt>\\2</tt>, ... sind <i>Rückverweise</ i>, das heißt, sie werden " "tt>, <tt>\\2</tt>, ... sind <i>Rückverweise</ i>, das heißt, sie werden "
"beziehen sich auf frühere Ergebnisse. Leider wird dies in der aktuellen " "beziehen sich auf frühere Ergebnisse. Leider wird dies in der aktuellen "
"Version dieses Editors nicht unterstützt. <p>Im Grafikbereich wurde der " "Version dieses Editors nicht unterstützt. <p>Im Grafikbereich wurde der "
"Text<b>%1</b> eingefügt. Dies ist jedoch nur eine Problemumgehung, um " "Text<b>%1</b> eingefügt. Dies ist jedoch nur eine Problemumgehung, um "
@ -367,8 +367,8 @@ msgstr ""
"Beschreibung der Funktionen zu erhalten, benutzen Sie bitte die " "Beschreibung der Funktionen zu erhalten, benutzen Sie bitte die "
"entsprechenden <a href=\"doc://\">Hilfe-Seiten</a>./p> <h2>Was ist ein " "entsprechenden <a href=\"doc://\">Hilfe-Seiten</a>./p> <h2>Was ist ein "
"regulärer Ausdruck?</h2>Wenn Sie noch nicht wissen, was ein regulärer " "regulärer Ausdruck?</h2>Wenn Sie noch nicht wissen, was ein regulärer "
"Ausdruck ist, sollten Sie einmal die <a href=\"doc://whatIsARegExp\">" "Ausdruck ist, sollten Sie einmal die <a href=\"doc://whatIsARegExp"
"Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen." "\">Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen."
#: infopage.cpp:53 #: infopage.cpp:53
msgid "" msgid ""

Loading…
Cancel
Save