Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (416 of 416 strings)

Translation: tdenetwork/kppp
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kppp/de/
pull/30/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent a62c60c56c
commit 3fb0674f06

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kppp\n" "Project-Id-Version: kppp\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-24 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdenetwork/kppp/de/>\n" "projects/tdenetwork/kppp/de/>\n"
@ -985,13 +985,13 @@ msgid ""
"If you leave this field blank, no changes are\n" "If you leave this field blank, no changes are\n"
"made to the domain name." "made to the domain name."
msgstr "" msgstr ""
"Wenn Sie hier einen Domain-Namen eintragen, dann\n" "Wenn Sie hier einen Domänen-Namen eintragen, dann\n"
"wird er für Ihren Rechner benutzt, während Sie\n" "wird er für Ihren Rechner benutzt, während Sie\n"
"verbunden sind. Sobald die Verbindung getrennt ist,\n" "verbunden sind. Sobald die Verbindung getrennt ist,\n"
"wird der originale Domain-Name Ihres Rechners\n" "wird der originale Domänen-Name Ihres Rechners\n"
"wiederhergestellt.\n" "wiederhergestellt.\n"
"\n" "\n"
"Wenn Sie das Feld leer lassen, wird der Domain-Name\n" "Wenn Sie das Feld leer lassen, wird der Domänen-Name\n"
"nicht geändert." "nicht geändert."
#: edit.cpp:611 #: edit.cpp:611

Loading…
Cancel
Save