|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kmoon\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kmoon\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-22 18:53+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-07-29 22:45+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-07-29 22:45+0200\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Polish <kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl>\n"
|
|
|
@ -33,11 +33,6 @@ msgstr "mrudolf@kdewebdev.org"
|
|
|
|
msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
|
|
|
|
msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
|
|
|
|
msgstr "Obserwator faz Księżyca"
|
|
|
|
msgstr "Obserwator faz Księżyca"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kmoonapplet.cpp:82
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&About"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "&O programie %1..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kmoonapplet.cpp:84
|
|
|
|
#: kmoonapplet.cpp:84
|
|
|
|
msgid "&Configure..."
|
|
|
|
msgid "&Configure..."
|
|
|
|
msgstr "&Konfiguruj..."
|
|
|
|
msgstr "&Konfiguruj..."
|
|
|
@ -173,6 +168,10 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Półksiężyc (%n dni do nowiu)\n"
|
|
|
|
"Półksiężyc (%n dni do nowiu)\n"
|
|
|
|
"Półksiężyc (%n dni do nowiu)"
|
|
|
|
"Półksiężyc (%n dni do nowiu)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "&About"
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgstr "&O programie %1..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
|
|
#~ "Written by Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n"
|
|
|
|
#~ "Written by Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n"
|
|
|
|
#~ "\n"
|
|
|
|
#~ "\n"
|
|
|
|