TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kedit
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kedit/
pull/30/head
TDE Weblate 4 years ago
parent 88f4d15ebd
commit e3df237296
62 changed files with 372 additions and 372 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

12
tde-i18n-af/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:40+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -283,25 +283,25 @@ msgstr "Spelling"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Spel Toetser"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Kies Enkodering..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Kies enkodering"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Kies enkodering vir teks lêer: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Verstek enkodering"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Verstek enkodering"

12
tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-30 12:17+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -285,23 +285,23 @@ msgstr "الإملاء"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "المدقِّقْ الإملائي"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "إختر الترميز..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "إختر الترميز"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "إختر ترميز الملف النصي: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "الترميز الافتراضي"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "الترميز الافتراضي"

12
tde-i18n-az/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 20:59GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azərbaycan Türkcəsi <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -286,26 +286,26 @@ msgstr "Hecalama"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "İmla yoxlaması"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Dil kodlamasını seç..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Dil kodlamasını seç"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Mətnin dil kodlamasını seç: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Əsas kodlama"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Əsas kodlama"

12
tde-i18n-be/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-27 20:35+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -279,23 +279,23 @@ msgstr "Праверка правапісу"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Праверка правапісу"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Знаказбор..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Выбраць знаказбор"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Вызначце знаказбор для тэкставага файла: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Прадвызначаны знаказбор"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Прадвызначаны знаказбор"

12
tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-10 11:20+0200\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -283,23 +283,23 @@ msgstr "Правопис"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Проверка на правописа"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Избор на кодова таблица..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Избор на кодова таблица"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Кодова таблица за текстови файлове: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Кодова таблица по подразбиране"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Кодова таблица по подразбиране"

12
tde-i18n-br/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-05 11:22+0100\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jdrapier@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -277,23 +277,23 @@ msgstr "Reizhskrivadur"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Gwirieker ar skritur"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Dibabit ar godadur ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Dibabit ar godadur"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Dibabit ar godadur evit ar restroù testenn : "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Kodadur dre ziouer"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Kodadur dre ziouer"

12
tde-i18n-bs/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 21:01+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@ -283,23 +283,23 @@ msgstr "Pravopis"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Provjera pravopisa"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Izaberite kodiranje..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Izaberite kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Izaberite kodiranje za tekst datoteku: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Podrazumijevano kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Podrazumjevano kodiranje"

12
tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-22 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Ortografia"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Corrector d'ortografia"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Escull la codificació..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Escull la codificació"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Escull la codificació per fitxer de text: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codificació per defecte"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codificació per defecte"

12
tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-07 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -283,23 +283,23 @@ msgstr "Pravopis"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Kontrola pravopisu"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Vybrat kódování..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Vybrat kódování"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Vybrat kódování pro textový soubor:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Výchozí kódování"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Výchozí kódování"

12
tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeutils/kedit.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -268,23 +268,23 @@ msgstr "Sillafu"
msgid "Spelling Checker"
msgstr ""
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr ""
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr ""
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr ""
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Amgodiad rhagosodedig:"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Amgodiad rhagosodedig:"

12
tde-i18n-da/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "Stavning"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Stavekontrol"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Vælg indkodning..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Vælg indkodning"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Vælg indkodning for tekstfil: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standardindkodning"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standardindkodning"

12
tde-i18n-de/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -286,23 +286,23 @@ msgstr "Rechtschreibung"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Rechtschreibprüfung"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Kodierung wählen ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Kodierung wählen"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Die Zeichensatz-Kodierung für die Textdatei wählen: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standard-Kodierung"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standard-Kodierung"

12
tde-i18n-el/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-07 09:14+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -287,23 +287,23 @@ msgstr "Ορθογραφία"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Ελεγκτής ορθογραφίας"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Επιλογή κωδικοποίησης..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Επιλογή κωδικοποίησης"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Επιλογή κωδικοποίησης για το αρχείο κειμένου: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Προκαθορισμένη κωδικοποίηση"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Προκαθορισμένη κωδικοποίηση"

12
tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-01 14:43+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "Spelling"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Spelling Checker"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Select Encoding..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Select Encoding"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Select encoding for text file: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Default Encoding"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Default encoding"

12
tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -288,26 +288,26 @@ msgstr "Literumilo"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Literumilo"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Elektu kodon..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Elektu kodon"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Elektu kodon por tekstdosiero: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Apriora kodo"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Apriora kodo"

12
tde-i18n-es/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@ -285,23 +285,23 @@ msgstr "Ortografía"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Corrector ortográfico"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Seleccionar codificación..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Seleccionar codificación"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Seleccionar codificación para el archivo de texto: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codificación predeterminada"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codificación predeterminada"

12
tde-i18n-et/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-23 20:14+0200\n"
"Last-Translator: Alvar Kusma <alvar@raamat.polva.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "Õigekiri"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Õigekirja kontroll"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Vali kodeering..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Kodeeringu valimine"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Kodeeringu valimine tekstifailile: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Kodeering vaikimisi"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Kodeering vaikimisi"

12
tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-31 11:41+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: EUSKARA <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Ortografia"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Ortografia Zuzentzailea"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Aukeratu Kodeketa.."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Aukeratu Kodeketa"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Aukeratu kodeketa testu fitxategiarentzako: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Kodeketa Lehenetsia"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Kodeketa lehenetsia"

12
tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-01 13:18+0330\n"
"Last-Translator: Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18-fa@kde.org>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "هجی کردن"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "غلط‌گیر"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "برگزیدن کدبندی..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "برگزیدن کدبندی"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "برگزیدن کدبندی برای پروندۀ متن:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "کدبندی پیش‌فرض"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "کدبندی پیش‌فرض"

12
tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-08 04:34+0200\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: <fi@li.org>\n"
@ -283,23 +283,23 @@ msgstr "Oikoluku"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Oikolukija"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Valitse koodaus..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Valitse koodaus"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Valitse tekstitiedostojen koodaus: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Oletuskoodaus"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Oletuskoodaus"

12
tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 23:26+0200\n"
"Last-Translator: Robert Jacolin <rjacolin@ifrance.com>\n"
"Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -284,23 +284,23 @@ msgstr "Orthographe"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Vérification orthographique"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Sélection de l'encodage..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Sélectionnez l'encodage"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Sélectionnez l'encodage pour un fichier texte :"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Encodage par défaut"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Encodage par défaut"

12
tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeutils/kedit.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -272,23 +272,23 @@ msgstr "Litriú"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Litreoir"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Roghnaigh Ionchódú..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Roghnaigh Ionchódú"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Roghnaigh ionchódú an téacschomhaid: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Ionchódú Réamhshocraithe"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Ionchódú réamhshocraithe"

12
tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 14:11+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -289,23 +289,23 @@ msgstr "Corrección Ortográfica"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Corrector Ortográfico"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Escoller Codificación..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Escoller Codificación"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Escolla unha codificación para o ficheiro de texto: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codificación Por Omisión"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codificación por omisión"

12
tde-i18n-he/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-19 17:59+0300\n"
"Last-Translator: tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -286,23 +286,23 @@ msgstr "איות"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "בודק איות"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "בחירת קידוד..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "בחר קידוד"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "בחר קידוד עבור קובץ הטקסט: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "קידוד ברירת המחדל"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "קידוד ברירת המחדל"

12
tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-21 15:15+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -287,23 +287,23 @@ msgstr "वर्तनी"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "वर्तनी शोधक"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "एनकोडिंग चुनें..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "एनकोडिंग चुनें"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "पाठ फ़ाइल के लिए एनकोडिंग चुनें:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "डिफ़ॉल्ट एनकोडिंग"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "डिफ़ॉल्ट एनकोडिंग"

12
tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -291,26 +291,26 @@ msgstr "Provjera pravopisa"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Provjera pravopisa"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Odaberite kodiranje..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Odaberite kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Odaberi kod za tekstualnu datoteku"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Predefinirano kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Podrazumijevani kod"

12
tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.3\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-12 15:15+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -277,23 +277,23 @@ msgstr "Helyesírás"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Helyesírás-ellenőrzés"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "A kódolás kiválasztása..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "A kódolás kiválasztása"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "A következő kódolás használata szöveges fájloknál: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Az alapértelmezett kódolás"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Az alapértelmezett kódolás"

12
tde-i18n-is/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-29 04:20+0000\n"
"Last-Translator: Þröstur Svanbergsson <throstur@bylur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Stafsetning"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Skoða stafsetningu"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Velja stafatöflu..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Veldu stafatöflu"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Veldu stafatöflu fyrir textaskrá: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Sjálfgefin stafatafla"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Sjálfgefin stafatafla"

12
tde-i18n-it/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 15:16+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -279,23 +279,23 @@ msgstr "Controllo ortografico"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Correttore ortografico"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Seleziona codifica..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Seleziona codifica"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Seleziona codifica per il file di testo: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codifica predefinita"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codifica predefinita"

12
tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-17 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "スペル"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "スペルチェッカー"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "エンコーディングを選択..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "エンコーディングを選択"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "テキストファイルのエンコーディングを選択: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "デフォルトエンコーディング"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "デフォルトのエンコーディング"

12
tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-15 20:55+0000\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -278,23 +278,23 @@ msgstr "Емле"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Емле тексеруі"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Кодтамасын таңдаңыз..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Кодтаманы таңдау"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Мәтін файлының кодтамасы: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Әдетті кодтама"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Әдетті кодтама"

12
tde-i18n-km/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:07+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "អក្ខរាវិរុទ្ធ"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "អ្នកត្រួតពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "ជ្រើស​ការអ៊ិនកូដ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "ជ្រើស​ការ​អ៊ិនកូដ"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "ជ្រើស​ការ​អ៊ិនកូដ​​សម្រាប់​ឯកសារជា​អត្ថបទ ៖​"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ​​លំនាំដើម"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ​លំនាំដើម"

12
tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-28 16:28+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "맞춤법"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "맞춤법 검사기"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "인코딩 선택..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "인코딩 선택"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "텍스트 파일을 위한 인코딩을 선택하십시오: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "기본 인코딩"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "기본 인코딩"

12
tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:31+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -286,25 +286,25 @@ msgstr "Rašybos tikrinimas"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Korektorius"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Nurodyti koduotę..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Nurodyti koduotę"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Nurodyti teksto bylos koduotę: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Numatytoji koduotė"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Numatytoji koduotė"

12
tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:01EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -287,26 +287,26 @@ msgstr "Pareizrakstība"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Pareizrakstības pārbaude"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Izvēlieties kodējumu..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Izvēlieties kodējumu"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Izvēlieties kodējumu teksta failam: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Noklusētais kodējums"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Noklusētais kodējums"

12
tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-13 14:46+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -285,23 +285,23 @@ msgstr "Правопис"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Проверувач на правопис"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Изберете кодирање..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Изберете кодирање"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Изберете кодирање за текстуалната датотека:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Стандардно кодирање"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Стандардно кодирање"

12
tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-15 03:56+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS Open Source <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -278,23 +278,23 @@ msgstr "Ejaan"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Penyemak Ejaan"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Pilih Pengekodan..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Pilih Pengekodan"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Pilih pengekodan untuk fail teks:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Pengekodan Piawai"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Pengekodan piawai"

12
tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -287,23 +287,23 @@ msgstr "Staving"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Stavekontroll"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Velg koding …"
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Velg koding"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Velg koding for tekstfil: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standard koding"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standard koding"

12
tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:49+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -278,23 +278,23 @@ msgstr "Schrievwies"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Schrievwies pröven"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Koderen instellen..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Koderen instellen"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Koderen för dit Dokment instellen: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standard Koderen"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standard Koderen"

12
tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-29 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Tom Albers <tomalbers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -287,23 +287,23 @@ msgstr "Spellingcontrole"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Spellingcontrole"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Codering selecteren..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Codering selecteren"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Codering selecteren voor tekstbestand: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standaard codering"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standaard codering"

12
tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-27 11:35+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "Stavekontroll"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Stavekontroll"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Vel teiknkoding …"
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Vel teiknkoding"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Vel teiknkoding for tekstfil: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standardkoding"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standardkoding"

12
tde-i18n-pa/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 18:16+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -270,23 +270,23 @@ msgstr "ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਚੈਕਰ"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "ਇਕੋਡਿੰਗ ਚੁਣੋ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "ਇਕੋਡਿੰਗ ਚੁਣੋ"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "ਪਾਠ ਫਾਇਲ ਲਈ ਇਕੋਡਿੰਗ ਚੁਣੋ: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "ਮੂਲ ਇਕੋਡਿੰਗ"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "ਮੂਲ ਇੰਕੋਡਿੰਗ"

12
tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-04 20:38+0100\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -286,23 +286,23 @@ msgstr "Pisownia"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Sprawdzanie pisowni"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Wybierz kodowanie..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Wybierz kodowanie"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Wybierz kodowanie pliku tekstowego:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Kodowanie domyślne"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Kodowanie domyślne"

12
tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:05+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -277,23 +277,23 @@ msgstr "Ortografia"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Verificação Ortográfica"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Seleccione a Codificação..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Escolha a Codificação"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Seleccione a codificação do ficheiro de texto: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codificação por Omissão"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codificação por omissão"

12
tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-16 12:13-0300\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>\n"
@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "Verificação ortográfica"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Verificador ortográfico"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Selecionar codificação..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Selecionar codificação"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Selecione codificação para arquivo texto: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codificação padrão"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codificação padrão"

12
tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-14 17:57+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "Ortografie"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Verificator ortografic"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Selectează codarea..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Selectare codare"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Selectează codarea pentru fişierul text: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Codarea implicită"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Codarea implicită"

12
tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-18 12:14+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -284,23 +284,23 @@ msgstr "Проверка правописания"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Проверка правописания"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Кодировка..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Кодировка"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Выберите кодировку для текстового файла: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Кодировка по умолчанию"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Кодировка по умолчанию"

12
tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:32-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -327,27 +327,27 @@ msgstr "Ivuganyuguti"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Musuzumayandika"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Gushyiraho Isobeka"
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Gushyiraho Isobeka"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
#, fuzzy
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Imisobekere: ya: Umwandiko Idosiye : "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Imisobekere mburabuzi:"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
#, fuzzy
msgid "Default encoding"
msgstr "Imisobekere mburabuzi:"

12
tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-14 21:08+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "Kontrola pravopisu"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Kontrola pravopisu"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Vybrať kódovanie..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Výber kódovania"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Vyberte kódovanie pre textový súbor:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Štandardné kódovanie"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Štandardné kódovanie"

12
tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-23 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -286,23 +286,23 @@ msgstr "Črkovanje"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Črkovalnik"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Izberite kodiranje ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Izberite kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Izberite kodiranje za besedilno datoteko: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Privzeto kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Privzeto kodiranje"

12
tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-01 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Правопис"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Проверавач правописа"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Изаберите кодирање..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Изаберите кодирање"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Изаберите кодирање за текстуални фајл: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Предефинисано кодирање"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Предефинисано кодирање"

12
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-01 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -282,23 +282,23 @@ msgstr "Pravopis"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Proveravač pravopisa"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Izaberite kodiranje..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Izaberite kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Izaberite kodiranje za tekstualni fajl: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Predefinisano kodiranje"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Predefinisano kodiranje"

12
tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 18:43+0200\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -284,23 +284,23 @@ msgstr "Rättstavning"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Stavningskontroll"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Välj kodning..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Välj kodning"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Välj kodning för textfil: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Standardkodning"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Standardkodning"

12
tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-16 01:35-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: TAMIL <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@ -280,23 +280,23 @@ msgstr "பிழைதிருத்தம்"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "பிழைதிருத்தி"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "குறியீடாக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்... "
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "குறியீடாக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "உரைக்கோப்புக்குரிய குறியீடாக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "கொடாநிலை குறியீடாக்கம்"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "கொடாநிலை குறியீடாக்கம்"

12
tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-30 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Dilshod Marupov <dma165@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -292,23 +292,23 @@ msgstr "Имло"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Санҷиши Имло"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Интихоби Рамзкунонӣ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Интихоби Рамзкунонӣ"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Барои матни файл рамзкунониро интихоб кунед: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Рамзкунонӣ бо Нобаёнӣ"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Рамзкунонӣ бо нобаёнӣ"

12
tde-i18n-th/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-23 13:10+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -278,23 +278,23 @@ msgstr "คำสะกด"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "เครื่องมือตรวจคำสะกด"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "เลือกชุดรหัสอักขระ..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "เลือกชุดรหัสอักขระ"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "เลือกชุดรหัสอักขระสำหรับแฟ้มข้อความ: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "ชุดรหัสอักขระปริยาย"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "ชุดรหัสอักขระปริยาย"

12
tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-20 06:40+0200\n"
"Last-Translator: Engin Çağatay <engincagatay@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "Heceleme"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Yazım Denetleyici"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Kodlamayı Seçin..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Kodlamayı Seçin"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Metin dosyası için kodlamayı seçin: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Öntanımlı Kodlama"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Öntanımlı kodlama"

12
tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-02 05:31+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -289,23 +289,23 @@ msgstr "Перевірка правопису"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Перевірка правопису"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Виберіть кодування..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Виберіть кодування"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Виберіть кодування для текстового файла: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Типове кодування"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Типове кодування"

12
tde-i18n-vi/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-18 17:18PST\n"
"Last-Translator: Tho Tran <ttran@usa.net>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@i18n.kde.org>\n"
@ -287,26 +287,26 @@ msgstr "Chính tả"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Kiểm tra chính tả"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Chọn bảng mã..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
#, fuzzy
msgid "Select Encoding"
msgstr "Chọn bảng mã"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Chọn bảng mãcho tệp văn: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Default Encoding"
msgstr "Bảng mã mặc định"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Bảng mã mặc định"

12
tde-i18n-wa/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit 0.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-09 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@ -293,23 +293,23 @@ msgstr "Coridjaedje"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "Coridjrece"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "Tchoezi l' ecôdaedje..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "Tchoezi l' ecôdaedje"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "Tchoezoxhoz l' ecôdaedje pol fitchî tecse: "
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "Prémetou ecôdaedje"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "Prémetou ecôdaedje"

12
tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-09 12:57+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -277,23 +277,23 @@ msgstr "拼写"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "拼写检查器"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "选择编码..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "选择编码"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "选择文本文件的编码："
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "默认编码"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "默认编码"

12
tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kedit.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kedit 1.71\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 06:48+0800\n"
"Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -276,23 +276,23 @@ msgstr "拼字檢查"
msgid "Spelling Checker"
msgstr "拼字檢查程式"
#: ktextfiledlg.cpp:65
#: ktextfiledlg.cpp:64
msgid "Select Encoding..."
msgstr "選擇編碼..."
#: ktextfiledlg.cpp:93
#: ktextfiledlg.cpp:92
msgid "Select Encoding"
msgstr "選擇編碼"
#: ktextfiledlg.cpp:100
#: ktextfiledlg.cpp:99
msgid "Select encoding for text file: "
msgstr "為文字檔案選擇一個編碼:"
#: ktextfiledlg.cpp:104
#: ktextfiledlg.cpp:103
msgid "Default Encoding"
msgstr "預設編碼"
#: ktextfiledlg.cpp:107
#: ktextfiledlg.cpp:106
msgid "Default encoding"
msgstr "預設編碼"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save